diff --git a/docs/today/hamburg_bergedorf.xml b/docs/today/hamburg_bergedorf.xml
index 5f290bad4..9d1f59433 100644
--- a/docs/today/hamburg_bergedorf.xml
+++ b/docs/today/hamburg_bergedorf.xml
@@ -52,16 +52,16 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>Pasta all`Provenzale mit Gemüse (Sw,GlW)</name>
-          <note>Vegan</note>
-          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <name>Milano mit Rindfleisch und Pilzen (3,Mi,Sl,GlW,GlG)</name>
+          <note>Rind</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Milano mit Rindfleisch und Pilzen (3,Mi,Sl,GlW,GlG)</name>
-          <note>Rind</note>
+          <name>Pasta all`Provenzale mit Gemüse (Sw,GlW)</name>
+          <note>Vegan</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -122,16 +122,16 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>Pasta Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW)</name>
-          <note>Vegan</note>
+          <name>Pasta all`Amatriciana mit Speck und Tomaten (2,3,8,GlW)</name>
+          <note>Schwein</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Pasta all`Amatriciana mit Speck und Tomaten (2,3,8,GlW)</name>
-          <note>Schwein</note>
+          <name>Pasta Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW)</name>
+          <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_berlinertor.xml b/docs/today/hamburg_berlinertor.xml
index 267d54942..67d14038d 100644
--- a/docs/today/hamburg_berlinertor.xml
+++ b/docs/today/hamburg_berlinertor.xml
@@ -38,17 +38,29 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>all`Provenzale mit Gemüse , Strozzapreti (GlW)</name>
-          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
-          <note>Vegan</note>
+          <name>Pasta con Crema di spinaci mit Spinat-Sahnesoße (Mi,Sl,GlW,GlG)</name>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">1.10</price>
+          <price role="other">1.30</price>
+          <price role="student">0.85</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Pasta con Pollo all'Arrabbiata (GlW)</name>
+          <note>Geflügel</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Milano mit Rindfleisch und Pilzen (3,Mi,Sl,GlW,GlG), Strozzapreti (GlW)</name>
-          <note>Rind</note>
+          <name>Reispfanne Arcobaleno mit Schinken und Gemüse</name>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
+          <note>Schwein</note>
+          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Konservierungsstoff</note>
+          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -56,13 +68,10 @@
       </category>
       <category name="Gemüsebar">
         <meal>
-          <name>Sesammöhrchen , Gerösteter Knollensellerie und Fenchel , gebratenem Wirsing, Maiskolben , Bauernkartoffeln mit gebräunten Bröseln (Mi,GlW)</name>
+          <name>Erbsen-Möhrengemüse , Prinzessbohnen, Kartoffel Möhrenstampf</name>
           <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
-          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
           <note>Sesamsamen und Sesamsamenerzeugnisse</note>
           <note>Vegetarisch</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -104,20 +113,20 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>all`Amatriciana mit Speck und Tomaten , bunte Fusilli (GlW)</name>
-          <note>Schwein</note>
+          <name>Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW), Reis</name>
+          <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
-          <note>mit Konservierungsstoff</note>
-          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW), Reis</name>
-          <note>Vegan</note>
+          <name>all`Amatriciana mit Speck und Tomaten , bunte Fusilli (GlW)</name>
+          <note>Schwein</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Konservierungsstoff</note>
+          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -237,7 +246,8 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>Broccoli e pomodoro mit Broccoli und Tomate, Farfalle (GlW)</name>
+          <name>Lenticchie mit Linsen in pikanter Tomatensoße , Farfalle (GlW)</name>
+          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
           <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
@@ -245,8 +255,7 @@
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Lenticchie mit Linsen in pikanter Tomatensoße , Farfalle (GlW)</name>
-          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
+          <name>Broccoli e pomodoro mit Broccoli und Tomate, Farfalle (GlW)</name>
           <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_blattwerk.xml b/docs/today/hamburg_blattwerk.xml
index 2f7e1271e..1b5522290 100644
--- a/docs/today/hamburg_blattwerk.xml
+++ b/docs/today/hamburg_blattwerk.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
           <price role="student">3.90</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Bulgursalat mit Gemüse, Crunchy Chik'n und Knoblauchcreme (Sl,Sf,Sw,GlW,GlG)</name>
+          <name>Bulgursalat mit Gemüse, Crunchy Chik'n, Sesam und Knoblauchcreme (Sl,Sf,Se,Sw,GlW,GlG)</name>
           <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">5.30</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_dellarte.xml b/docs/today/hamburg_dellarte.xml
index c0a18bb96..7a11a0c84 100644
--- a/docs/today/hamburg_dellarte.xml
+++ b/docs/today/hamburg_dellarte.xml
@@ -5,6 +5,42 @@
   <canteen>
     <day date="2025-02-11">
       <category name="Food Angebot im Café dell’Arte">
+        <meal>
+          <name>Salatteller mit gebratenen Hähnchenbruststreifen (3,8,Sw,GlW)</name>
+          <note>Geflügel</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <price role="employee">6.75</price>
+          <price role="other">7.45</price>
+          <price role="student">5.95</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Caesars Salat mit Hähnchenbrust (3,8,Ei,Mi,Sf,Sw,GlW)</name>
+          <note>Geflügel</note>
+          <price role="employee">6.50</price>
+          <price role="other">7.20</price>
+          <price role="student">5.70</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Kartoffelgratin Broccoli</name>
+          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">5.00</price>
+          <price role="other">5.70</price>
+          <price role="student">4.20</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Kartoffelgratin mit Speckwürfel</name>
+          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Schwein</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Konservierungsstoff</note>
+          <note>mit Phosphat</note>
+          <price role="employee">5.00</price>
+          <price role="other">5.70</price>
+          <price role="student">4.20</price>
+        </meal>
         <meal>
           <name>Kartoffelgratin mit Spinat und Hähnchenstreifen</name>
           <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
@@ -56,42 +92,6 @@
           <price role="other">8.10</price>
           <price role="student">6.60</price>
         </meal>
-        <meal>
-          <name>Salatteller mit gebratenen Hähnchenbruststreifen (3,8,Sw,GlW)</name>
-          <note>Geflügel</note>
-          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
-          <price role="employee">6.75</price>
-          <price role="other">7.45</price>
-          <price role="student">5.95</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Caesars Salat mit Hähnchenbrust (3,8,Ei,Mi,Sf,Sw,GlW)</name>
-          <note>Geflügel</note>
-          <price role="employee">6.50</price>
-          <price role="other">7.20</price>
-          <price role="student">5.70</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Kartoffelgratin Broccoli</name>
-          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Vegetarisch</note>
-          <price role="employee">5.00</price>
-          <price role="other">5.70</price>
-          <price role="student">4.20</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Kartoffelgratin mit Speckwürfel</name>
-          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Schwein</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
-          <note>mit Konservierungsstoff</note>
-          <note>mit Phosphat</note>
-          <price role="employee">5.00</price>
-          <price role="other">5.70</price>
-          <price role="student">4.20</price>
-        </meal>
       </category>
     </day>
     <day date="2025-02-12">
diff --git a/docs/today/hamburg_stellingen.xml b/docs/today/hamburg_stellingen.xml
index a7dc681ee..2989c568e 100644
--- a/docs/today/hamburg_stellingen.xml
+++ b/docs/today/hamburg_stellingen.xml
@@ -72,11 +72,10 @@
       </category>
       <category name="CampusSpezial">
         <meal>
-          <name>Kasseler Nackenbraten , Pfefferrahmsoße (Mi,Sl,GlW), Wirsinggemüse mit Speck , Salzkartoffeln</name>
+          <name>Kasseler Nackenbraten , Pfefferrahmsoße (Mi,Sl,GlW), Wirsinggemüse, Salzkartoffeln</name>
           <note>Schwein</note>
           <note>mit Antioxidationsmittel</note>
           <note>mit Konservierungsstoff</note>
-          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">6.50</price>
           <price role="other">7.70</price>
           <price role="student">5.20</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_studierendenhaus.xml b/docs/today/hamburg_studierendenhaus.xml
index 02696b09c..5ebf6a1f2 100644
--- a/docs/today/hamburg_studierendenhaus.xml
+++ b/docs/today/hamburg_studierendenhaus.xml
@@ -15,14 +15,6 @@
         </meal>
       </category>
       <category name="CampusKlassiker">
-        <meal>
-          <name>Homemade paniertes Putenschnitzel (Ei,GlW), Paprikarahmsoße (Mi,GlW,GlG), Pommes Frites</name>
-          <note>Geflügel</note>
-          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
-          <price role="employee">6.20</price>
-          <price role="other">7.40</price>
-          <price role="student">4.90</price>
-        </meal>
         <meal>
           <name>Königsberger Klopse, Kapernsoße (Mi,GlW,GlG), Salzkartoffeln, Rote Beete Salat</name>
           <note>Rind</note>
@@ -32,6 +24,14 @@
           <price role="other">6.20</price>
           <price role="student">3.70</price>
         </meal>
+        <meal>
+          <name>Homemade paniertes Putenschnitzel (Ei,GlW), Paprikarahmsoße (Mi,GlW,GlG), Pommes Frites</name>
+          <note>Geflügel</note>
+          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
+          <price role="employee">6.20</price>
+          <price role="other">7.40</price>
+          <price role="student">4.90</price>
+        </meal>
       </category>
       <category name="CampusVital">
         <meal>
@@ -88,15 +88,6 @@
         </meal>
       </category>
       <category name="CampusKlassiker">
-        <meal>
-          <name>Hausgemachte Pasta (GlW), Bolognese mit Rindfleisch , Grana Padano</name>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Rind</note>
-          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
-          <price role="employee">5.20</price>
-          <price role="other">6.40</price>
-          <price role="student">3.90</price>
-        </meal>
         <meal>
           <name>Grünkohl , Kochwurst , Röstkartoffeln</name>
           <note>Schwein</note>
@@ -111,6 +102,15 @@
           <price role="other">6.80</price>
           <price role="student">4.30</price>
         </meal>
+        <meal>
+          <name>Hausgemachte Pasta (GlW), Bolognese mit Rindfleisch , Grana Padano</name>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Rind</note>
+          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
+          <price role="employee">5.20</price>
+          <price role="other">6.40</price>
+          <price role="student">3.90</price>
+        </meal>
       </category>
       <category name="CampusWorld">
         <meal>
@@ -129,20 +129,20 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>all`Amatriciana mit Speck und Tomaten , bunte Fusilli (GlW)</name>
-          <note>Schwein</note>
+          <name>Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW), bunte Fusilli (GlW)</name>
+          <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
-          <note>mit Konservierungsstoff</note>
-          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Pomodoro asiatico mit asiatischer Tomatensoße und Soja Chunks (2,So,Se,GlW), bunte Fusilli (GlW)</name>
-          <note>Vegan</note>
+          <name>all`Amatriciana mit Speck und Tomaten , bunte Fusilli (GlW)</name>
+          <note>Schwein</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Konservierungsstoff</note>
+          <note>mit Phosphat</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_tuharburg.xml b/docs/today/hamburg_tuharburg.xml
index 58eb71736..1a7469ff5 100644
--- a/docs/today/hamburg_tuharburg.xml
+++ b/docs/today/hamburg_tuharburg.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <day date="2025-02-11">
       <category name="Pottkieker">
         <meal>
-          <name>Chili con Corn (Sl,GlD), Basmatireis</name>
+          <name>Chili con Corn (Sl,GlD), Paprikareis</name>
           <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">3.50</price>
@@ -44,8 +44,33 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>Milano mit Rindfleisch und Pilzen (3,Mi,Sl,GlW,GlG), Strozzapreti (GlW)</name>
-          <note>Rind</note>
+          <name>all`Provenzale mit Gemüse , Pasta nach Wahl (GlW)</name>
+          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
+          <note>Vegan</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <price role="employee">1.10</price>
+          <price role="other">1.30</price>
+          <price role="student">0.85</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Cremespinat (Mi,Sl,GlW)</name>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">1.10</price>
+          <price role="other">1.30</price>
+          <price role="student">0.85</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>vegetarische Waldpilzrahmsoße , Pasta nach Wahl (GlW)</name>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">1.10</price>
+          <price role="other">1.30</price>
+          <price role="student">0.85</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Pasta all'Arrabbiata scharf, Pasta nach Wahl (GlW)</name>
+          <note>Geflügel</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -53,12 +78,11 @@
       </category>
       <category name="Gemüsebar">
         <meal>
-          <name>Sesammöhrchen , Gerösteter Knollensellerie und Fenchel , gebratenem Wirsing, Bauernkartoffeln mit gebräunten Bröseln (Mi,GlW)</name>
-          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
+          <name>Fenchelgemüse mit Paprika , gebratener Weißkohl , Prinzessbohnen, Pastinakenmix, Gemüsecouscous (Sl,GlW)</name>
           <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
-          <note>Sesamsamen und Sesamsamenerzeugnisse</note>
-          <note>Vegetarisch</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
+          <note>Vegan</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
diff --git a/docs/today/hamburg_tuzessp.xml b/docs/today/hamburg_tuzessp.xml
index 0104b6a87..6ce14985a 100644
--- a/docs/today/hamburg_tuzessp.xml
+++ b/docs/today/hamburg_tuzessp.xml
@@ -5,6 +5,48 @@
   <canteen>
     <day date="2025-02-11">
       <category name="Food Angebot im Café ZessP">
+        <meal>
+          <name>Baked Potato &quot;Green Garden&quot; mit Karotte, Gurke, Rote Beete, Blattsalat, Sour Cream</name>
+          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
+          <note>Soja und Sojaerzeugnisse</note>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Geschmacksverstärker</note>
+          <price role="employee">4.75</price>
+          <price role="other">5.45</price>
+          <price role="student">3.95</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Baked Potato &quot;Italian&quot; Grillgemüse, Feta, Rucola, Sonnenblumenkerne, Sour Cream</name>
+          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
+          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
+          <note>Soja und Sojaerzeugnisse</note>
+          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
+          <note>mit Geschmacksverstärker</note>
+          <price role="employee">5.75</price>
+          <price role="other">6.45</price>
+          <price role="student">4.95</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Rustico Porcini (2,Ei,Mi,GlW)</name>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">6.40</price>
+          <price role="other">7.10</price>
+          <price role="student">5.60</price>
+        </meal>
+        <meal>
+          <name>Bolognese Soße (Sl,GlW)</name>
+          <note>Alkohol</note>
+          <note>Rind</note>
+          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <price role="employee">5.00</price>
+          <price role="other">5.70</price>
+          <price role="student">4.20</price>
+        </meal>
         <meal>
           <name>Grilled veggie Salat, gegrilltes Gemüse, Mozzarella,Karotten,Tomaten,Tomaten - Rosmarin Dressing (2,Mi,Sw,NCa)</name>
           <note>Vegetarisch</note>
@@ -48,48 +90,6 @@
           <price role="other">5.30</price>
           <price role="student">3.80</price>
         </meal>
-        <meal>
-          <name>Baked Potato &quot;Green Garden&quot; mit Karotte, Gurke, Rote Beete, Blattsalat, Sour Cream</name>
-          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
-          <note>Soja und Sojaerzeugnisse</note>
-          <note>Vegetarisch</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
-          <note>mit Geschmacksverstärker</note>
-          <price role="employee">4.75</price>
-          <price role="other">5.45</price>
-          <price role="student">3.95</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Baked Potato &quot;Italian&quot; Grillgemüse, Feta, Rucola, Sonnenblumenkerne, Sour Cream</name>
-          <note>Ei und Eierzeugnisse</note>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Schwefeldioxid und Sulfite (Konzentration über 10mg/kg oder 10mg/l)</note>
-          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
-          <note>Soja und Sojaerzeugnisse</note>
-          <note>mit Antioxidationsmittel</note>
-          <note>mit Geschmacksverstärker</note>
-          <price role="employee">5.75</price>
-          <price role="other">6.45</price>
-          <price role="student">4.95</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Rustico Porcini (2,Ei,Mi,GlW)</name>
-          <note>Vegetarisch</note>
-          <price role="employee">6.40</price>
-          <price role="other">7.10</price>
-          <price role="student">5.60</price>
-        </meal>
-        <meal>
-          <name>Bolognese Soße (Sl,GlW)</name>
-          <note>Alkohol</note>
-          <note>Rind</note>
-          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
-          <price role="employee">5.00</price>
-          <price role="other">5.70</price>
-          <price role="student">4.20</price>
-        </meal>
       </category>
     </day>
     <day date="2025-02-12">
diff --git a/docs/today/hamburg_ueberseering.xml b/docs/today/hamburg_ueberseering.xml
index aeb447b0e..76f8d5fa1 100644
--- a/docs/today/hamburg_ueberseering.xml
+++ b/docs/today/hamburg_ueberseering.xml
@@ -6,15 +6,11 @@
     <day date="2025-02-11">
       <category name="CampusKlassiker">
         <meal>
-          <name>Thüringer Bratwurst , Hausgemachtes Kartoffel-Butterstampf , geschmortes Apfel-Zwiebel Gemüse, Petersilie</name>
-          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
-          <note>Schwein</note>
-          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
-          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
-          <note>mit Phosphat</note>
-          <price role="employee">5.80</price>
-          <price role="other">7.00</price>
-          <price role="student">4.50</price>
+          <name>Chili Cheeze Nuggets mit Honig-Senf Dip (1,2,3,Mi,Sf,GlW), Süßkartoffelpüree mit Kokos, Weißer Bohnensalat</name>
+          <note>Vegetarisch</note>
+          <price role="employee">7.60</price>
+          <price role="other">8.80</price>
+          <price role="student">6.30</price>
         </meal>
         <meal>
           <name>Schwedische Köttbullar (Ei,GlW), Hausgemachtes Kartoffel-Butterstampf , geschmortes Apfel-Zwiebel Gemüse, Petersilie</name>
@@ -26,11 +22,15 @@
           <price role="student">4.20</price>
         </meal>
         <meal>
-          <name>Chili Cheeze Nuggets mit Honig-Senf Dip (1,2,3,Mi,Sf,GlW), Süßkartoffelpüree mit Kokos, Weißer Bohnensalat</name>
-          <note>Vegetarisch</note>
-          <price role="employee">7.60</price>
-          <price role="other">8.80</price>
-          <price role="student">6.30</price>
+          <name>Thüringer Bratwurst , Hausgemachtes Kartoffel-Butterstampf , geschmortes Apfel-Zwiebel Gemüse, Petersilie</name>
+          <note>Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)</note>
+          <note>Schwein</note>
+          <note>Sellerie und Sellerieerzeugnisse</note>
+          <note>Senf und Senferzeugnisse</note>
+          <note>mit Phosphat</note>
+          <price role="employee">5.80</price>
+          <price role="other">7.00</price>
+          <price role="student">4.50</price>
         </meal>
       </category>
       <category name="CampusSpezial">
@@ -48,9 +48,8 @@
       </category>
       <category name="Pastabar">
         <meal>
-          <name>Pasta des Tages (GlW)</name>
-          <note>Vegan</note>
-          <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
+          <name>Pasta mit Blumenkohl in Rahm mit Käse überbacken (So,Mi,Sl,GlW)</name>
+          <note>Vegetarisch</note>
           <price role="employee">1.10</price>
           <price role="other">1.30</price>
           <price role="student">0.85</price>
@@ -58,7 +57,7 @@
       </category>
       <category name="Gemüsebar">
         <meal>
-          <name>Gemüse des Tages</name>
+          <name>Kräuterkartoffeln, Süßkartoffeln, grüne Bohnen mit Knoblauch und Ingwer, Blumenkohl in Rahm (Mi,GlW,GlG), gerösteter Broccoli</name>
           <note>Vegan</note>
           <note>enthält keine laktosehaltigen Lebensmittel</note>
           <price role="employee">1.10</price>