diff --git a/.nojekyll b/.nojekyll new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/404.html b/404.html new file mode 100644 index 0000000..933d60d --- /dev/null +++ b/404.html @@ -0,0 +1,1963 @@ + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +Khu học mở đã viết ra khá nhiều tài nguyên, có những tài nguyên đã cũ hoặc không hiệu quả. Tất cả những tài nguyên đấy sẽ được chuyển đến khu lưu trữ ở đây.
+ + + + + + + + + + + + + +Đọc báo nhiều hơn và xem tin tức nhiều hơn thôi!
+Gọi tên là vậy nhưng đây là tổng hợp cho các ngành liên quan luôn vì chúng liên quan đến nhau:
+Vừa học hỏi thêm kiến thức mới lẫn cả Tiếng Anh nữa.
+Tôi sẽ để Podcast và cách kênh Youtube nói về công nghệ chung chung chứ không phải là dạy lập trình (Vì mục đích của mình là học Tiếng Anh mà :>).
+awesome
).https://www.reddit.com/r/parsons/comments/d1xnsl/fashion_program/
+https://www.reddit.com/r/sewing/comments/z61hwm/best_way_to_start_sewing_clothing_as_a_beginner/
+https://www.reddit.com/r/sewing/comments/tszrpu/your_favorite_resources_for_learning_to/
+ + + + + + + + + + + + + + + + +Mình tìm thấy được đống này trên Reddit
+The link to SketchyMicro a few days ago inspired me to make this post. I'm sure we all have some gems lying around in the back of our minds. Sometimes a good video is crazy useful. Here are my favorites:
+.
+ + + + + + + + + + + + + +Đây là hướng dẫn cài đặt những công cụ hỗ trợ cho việc học Tiếng Anh chuyên ngành.
+ + + + + + + + + + + + + +Một trang tài nguyên cho ESP cho từng ngành sẽ trông như thế nào?
+Nạp từ vựng cho các ngành, thông qua bộ thẻ Anki: +P/s: The sources here are unsorted so feel free to make changes and sort them to make it legible or accessible
+Requirements: +- Avoid using "actual" resources related to the given department. +- Nothing else
+Bảng tổng hợp
+Nguồn cải thiện mảng đọc, vừa là tài liệu các chuyên ngành, vừa là các nguồn báo, tìm thêm các kênh từ mảng đó để thêm vào
+https://tve-4u.org/forums/sach-tieng-nuoc-ngoai.40/
+https://m.facebook.com/hoctienganhCNTTvaDDT
+ + + + + + + + + + + + + +Vẫn chưa có gì cả và đang chỉnh sửa.
+ + + + + + + + + + + + + + +Hướng dẫn Tiếng Anh chuyên ngành ở đây về cơ bản là học Tiếng Anh nhưng là ở một phân vùng (language domain) khác. Về cơ bản là, cách học tương tự như việc học Tiếng Anh thông thường, chỉ khác ở nguồn Tiếng Anh mà bạn nạp Input vào.
+Nếu bạn mới bắt đầu học Tiếng Anh (Chưa lên Tiếng Anh chuyên ngành, cho những người mất gốc hoặc chưa quen với Tiếng Anh), bạn có thể lựa chọn bắt đầu dựa trên các lộ trình khởi động cho người mới bắt đầu. Đây là một số lộ trình mình đã viết:
+Nếu bạn là người đã học được một thời gian (Tính theo CEFR thì khoảng B1, B2 hoặc hơn) thì có thể tiếp tục đọc tiếp.
+Một trong những phần mềm mọi người cần dùng là Anki. Anki sẽ giúp bạn tối ưu thời gian ghi nhớ để có thể ghi nhớ một lượng lớn từ vựng và đưa nó vào bộ nhớ dài hạn tốt hơn. Tất nhiên là bạn có thể làm điều tương tự bằng cách đọc thật nhiều. Nhưng Anki khiến mọi thứ đơn giản hơn nhiều.
+SỬ DỤNG ANKI HÀNG NGÀY để giữ thói quen và để đảm bảo đưa được kiến thức vào bộ nhớ dài hạn.
+Bạn nên bắt đầu sử dụng từ điển đơn ngữ càng sớm càng tốt. Nếu bạn mới bắt đầu và cảm thấy khó để sử dụng, bạn vẫn có thể xem lại định nghĩa từ từ điển Anh-Việt.
+Bạn có thể đọc Hướng dẫn chuyển qua đơn ngữ để bắt đầu chuyển qua sử dụng từ điển đơn ngữ.
+Về phần mềm sử dụng để tra từ điển, mình gợi ý sử dụng song song cả Yomitan và Goldendict, việc cài đặt toàn bộ từ điển ngoại tuyến sẽ giúp việc tra từ trở nên rất dễ dàng.
+Hướng dẫn cài đặt cho từng phần:
+Với Tiếng Anh chuyên ngành, ta có bộ từ điển kĩ thuật của Prodict mà bạn có thể tra và sử dụng trên Goldendict (Các từ điển mình đã để đường dẫn trong các bài hướng dẫn tương ứng).
+Càng đọc nhiều hơn, càng nghe nhiều hơn, không chỉ kiến thức Tiếng Anh được cải thiện mà kiến thức chuyên ngành cũng được phát triển theo.
+Trong lúc nghe đọc sẽ bắt gặp rất nhiều từ mới, hãy thử tra từ. Bạn cũng có thể thêm vào SRS luôn nếu muốn ghi nhớ và đưa vào bộ nhớ dài hạn. Nguyên tắc chọn từ mới và thêm vào SRS - Đọc để xem những từ nào bạn nên thêm vào SRS để học
+ +site:reddit.com discord servers for [x]
, x là chủ đề mà bạn muốn tìm).Hàng ngày, bạn sẽ cần làm ít nhất những nhiệm vụ sau
+Tài nguyên cho việc nạp Comprehensible English trong mỗi bài học (Tự chọn).
+Trong 20 Bài đầu sẽ chưa yêu cầu đọc, khoảng thời gian này việc đọc đối với mọi người thực sự rất thử thách.
+Time to learn how to read in English. (When reading on the web browser, you should probably have a pop-up dictionary extension)
+Từ đây, các nội dung bạn muốn xem sẽ do bạn TỰ CHỌN, mình cũng đang tìm thêm nội dung để thêm vào như "Gợi ý nội dung" sau vậy nên các phần "Đọc hiểu" và "Nghe hiểu" sẽ được để trống. (Mình sẽ thêm sau nha:>)
+Tối thiểu nên tiêu thụ từ 1h các nội dung Tiếng Anh, chỉ toàn Tiếng Anh thôi, từ vựng khó thì hãy ghi chú lại rồi tra từ điển sau.
+Nội dung tiêu thụ gợi ý đang trong quá trình làm, mọi người có thể tự tìm thông qua khu tài nguyên của lộ trình ở trang đầu, hoặc ở bài đăng trên Voz nha.
+ĐÃ XONG NGỮ PHÁP!!!!
+Chạy nước rút! Sắp hoàn thành chương trình rồi!
+Vì giờ chúng ta đã học xong ngữ pháp nên thời lượng nội dung tiêu thụ sẽ được tăng lên!
+Đây là mục mình mới thêm (Sẽ không có trong Mục lục ở trên). Bạn chỉ có thể thấy được phần này khi bạn đã hoàn thành hết 160 ngày hoặc kéo đến hết trang này.
+Nếu bạn đã hoàn thành chương trình, bạn thực sự đã xây dựng được một thói quen học Tiếng Anh tốt, dù có thể bạn đã học quá 160 ngày, hay có những ngày bỏ, bận nên không học hoặc dành thời gian cho những điều và những người quan trọng, nhưng bạn vẫn quay lại đây và hoàn thành hết chương trình.
+Tất nhiên, việc hoàn thành chương trình không ĐỒNG NGHĨA với việc bạn sẽ GIỎI TIẾNG ANH ngay lập tức. Bạn cần tiếp xúc nhiều hơn với các nội dung Tiếng Anh, bất kì điều gì.
+Tiêu thụ thêm nội dung Tiếng Anh, xem Youtube, lướt Reddit, đọc báo, sách hay bất kì điều gì khác, đó chính là chìa khóa để Tiếng Anh của bạn có thể được cải thiện.
+Nếu bạn đang thắc mắc định hướng tiếp tục, hãy thử dành thời gian đọc Lộ trình "How to learn English" của Antimoon được viết 100% bằng Tiếng Anh. Đây là một lộ trình tuy đã cũ nhưng mình thấy nội dung trong đây vẫn có thể được áp dụng bây giờ.
+Chúc bạn tiến bước và thành công đạt được mục tiêu học Tiếng Anh của mình!
+ + + + + + + + + + + + + +Hướng dẫn học Tiếng Anh từ con số 0 cho người mất gốc, người không biết gì, nhưng không phải cho người lười.
+Chương trình học này sẽ sử dụng
+Đừng lo lắng vì giáo trình hoàn toàn bằng Tiếng Anh, người bản xứ cũng bị bao quanh bởi Tiếng Anh đủ lâu mới có thể sử dụng được ngoại ngữ thành thạo. Đồng thời, Tiếng Anh được sử dụng trong cuốn sách cho người học thường rất đơn giản.
+Tổng cộng cả 4 cuốn là gần 320 Units (Bài học), và mỗi ngày ta sẽ học 2 bài (Mỗi bài của Streamline tương đối ngắn)
+Trong giai đoạn mới học, ít nhất cho đến khi đạt B2, thì việc nói hoặc cố nghĩ các câu trong đầu sẽ bị cấm (Do Tiếng Anh chưa vững, nói ra sẽ bị sai, mà sai thành thói quen thì khó sửa, nên muốn Tiếng Anh của mình đúng từ đầu mình cần đọc và nghe nhiều mẫu câu Tiếng Anh đúng).
+Bạn hoàn toàn có thể làm vậy, nhưng phải chắc chắn rằng những câu bạn nói đều là những câu bạn đã ĐỌC và NGHE nhiều lần từ người bản xứ nên nó sẽ CHẮC CHẮN ĐÚNG về mặt ngữ pháp lẫn ngữ nghĩa.
+Chương trình này không tốn của bạn một xu, bạn chỉ cần có kỉ luật, cam kết học hàng ngày và dành nhiều thời gian cho nó. Chúc bạn học tập thật tốt!
+Bạn có thể chỉ cần đọc phần Từ vựng và mẫu câu và bắt đầu học luôn tại: Hướng dẫn tự học trong 160 ngày cho từng ngày một.
+Bạn sẽ học từ vựng hàng ngày khoảng 20 từ vựng thông qua Anki, và trong khoảng 150 ngày bạn sẽ hoàn thiện được 3000 từ.
+Lưu ý là sau 150 ngày bạn vẫn phải ôn tập thường xuyên trên Anki để đưa từ vựng vào bộ nhớ dài hạn.
+Bắt đầu ngay bằng cách tải xuống (Bấm vào chữ Anki ở trên).
+Việc học cách sử dụng Anki là BẮT BUỘC. Rất nhiều người đã bỏ dùng Anki dù nó rất hiệu quả trong việc cải thiện ghi nhớ vì thấy nó khó dùng.
+Một điều BẮT BUỘC khác là phải sử dụng hàng ngày, không được mất quá một ngày vì như thế sẽ ảnh hưởng đến khả năng nhớ từ dài hạn.
+Thẻ ở đây cần tự làm, bạn cần tự thêm sau mỗi bài học. Bạn hãy thêm các từ vựng mình đã học trong ngày vào duy nhất một Deck (Bộ thẻ) trong Anki. Hướng dẫn cách làm tại đây - Đây là hướng dẫn mình tự làm, xin lỗi vì nó hơi ồn nha ;-;
+Các bác tải bộ thẻ Template để hỗ trợ tự tạo thẻ bằng cách bấm vào đường dẫn này. Xem ở video ở trên của mình để biết thêm chi tiết cách tự tạo thẻ.
+Tại sao cần tự làm thẻ thay vì sử dụng một bộ thẻ làm sẵn? Bởi vì việc làm thẻ cũng là lúc bạn sử dụng lại những từ vựng bạn đã học trong ngày, đưa thẻ từ vựng đó vào Anki (Phần mềm sẽ lo cho bạn mọi thứ còn lại). Nó sẽ giúp bạn ÔN TẬP.
+Mặc dù vậy nhưng nếu bạn muốn tải bộ thẻ Anki 1700 từ vựng được làm sẵn thì bấm vào đây để tải - Tính đến hiện tại thì bản dịch câu là dùng Google Dịch nhưng vẫn có âm thanh cho cả từ vựng và câu.
+Phần ngữ pháp thay vì sử dụng cuốn English Grammar In Use như lộ trình cũ, cuốn Essential Grammar In Use (Được gợi ý bởi dutchcourage ở đầu Thread) sẽ là một lựa chọn thay thế phù hợp hơn.
+Bao gồm 115 bài, nên mỗi ngày ta sẽ học một bài. Mình sẽ để kèm đường dẫn đến bài giảng về chủ đề ngữ pháp, bằng Tiếng Anh =D
+Những gì bạn cần làm trong mỗi bài học:
+Bạn có cần làm bài tập ngữ pháp để ghi nhớ không?
+Mặc dù cá nhân mình không khuyến khích làm điều này, nếu bạn thấy điều đó giúp bạn ghi nhớ tốt hơn, hãy làm nó.
+Ở đầu lộ trình thì các bài nghe sẽ đều là các bài hội thoại Tiếng Anh thực tế được đăng bởi English Conversation trên Youtube, họ đều sử dụng các mẫu câu Tiếng Anh dễ với tốc độ không quá chậm kèm theo phụ đề.
+Trong quá trình nghe mà bạn có từ/mẫu câu không hiểu, hãy ghi chú lại vào vở hoặc sổ tay rồi sau khi xem xong mới tra để tránh bị gián đoạn.
+Việc đọc hay đắm mình vào ngôn ngữ viết sẽ giúp bạn cải thiện ngoại ngữ rất nhanh. Nhưng đồng thời việc đọc quá nhiều so với nghe sẽ khiến bạn hỏng phát âm. Bạn có thể chia việc đọc/nghe - 70/30 hoặc an toàn hơn là 50/50.
+Việc học trong sách Streamline đã bao gồm phần đọc hiểu rồi. Vậy nên ở phần này sẽ là phần đọc thêm, giúp bạn được tiếp xúc với Tiếng Anh viết từ sớm. Các bài đọc ở phần đọc này là tự chọn, tức là nếu thời gian của bạn có hạn, bạn có thể bỏ qua và chỉ tập trung đọc xong bài trong Streamline và tập trung cải thiện nghe hiểu (Thứ sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều khi học Tiếng Anh giao tiếp).
+Như đã nói ở trên, việc đọc thực sự giúp bạn cải thiện khả năng ngoại ngữ rất nhanh, nhưng việc nghe cũng vậy (Đọc giúp bạn tăng vốn từ, cách diễn đạt. Nghe giúp bạn cải thiện ngữ điệu, phát âm).
+Bạn có thể sử dụng một trong hai từ điển trực tuyến, cá nhân mình gợi ý "la bàn" vì thường có nhiều câu ví dụ hơn.
+ +Hoặc sử dụng từ điển ngoại tuyến như Goldendict, khu tài nguyên từ điển Tiếng Anh bạn có thể xem tại đây.
+Đây là hướng dẫn cho máy tính, còn nếu bạn sử dụng điện thoại thì có thể chọn luôn TFlat (Cho đến khi Tiếng Anh của bạn đủ tốt để dùng từ điển Anh - Anh)
+Để theo lộ trình này, bạn cần dành ít nhất từ 2-3 tiếng/ngày. Đồng thời, có thể dành thêm thời gian để tự nạp thêm Tiếng Anh hàng ngày để giúp lên trình nhanh hơn (Khuyến khích 3h/ngày hoặc hơn).
+Một yêu cầu nhỏ nữa là, cấm được làm bài tập ngữ pháp, lý do đơn giản là mục đích của việc học ngữ pháp chi để bổ trợ cho quá trình nghe hiểu và đọc hiểu. Và khi mình hiểu ngữ pháp và đồng thời nghe càng nhiều đọc càng nhiều các nội dung nhỉnh hơn Level của mình một chút (Comprehensible Input) thì mình càng lên trình nhanh và khả năng sử dụng ngoại ngữ sẽ tốt hơn những người ráp công thức.
+Hướng dẫn tự học trong 160 ngày cho từng ngày một
+Để theo lộ trình này, bạn hãy kiểm tra lộ trình hàng ngày mà mình đã viết ở trên. Các lựa chọn đã được làm sẵn cho bạn và việc duy nhất bạn cần làm là thực hiện thói quen học tập hàng ngày.
+Chương trình này có thể không phù hợp với tất cả mọi người và được viết hoàn toàn bởi góc nhìn và cách hiểu cá nhân mình. Vậy nên, nếu có bất kì góp ý nào, đừng ngại bình luận ở trong Thread chính của lộ trình trong Voz Forum.
+Tổng hợp toàn bộ các tài nguyên luyện nghe hiểu và đọc hiểu mà bạn nên/có thể sử dụng.
+Sau khi bạn học xong giáo trình dài 160 ngày rồi, bạn có thể (chắc chắn) sẽ muốn học cao lên để đạt đến trình độ cao hơn. Một số hướng đi mình gợi ý:
+