🌐 Add LLM Translations (#863)

* 💬Generate LLM translations

* docs: minor update

Signed-off-by: Chojan Shang <[email protected]>

---------

Signed-off-by: Chojan Shang <[email protected]>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Chojan Shang <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

docs/cn/guides/31-visualize/grafana.md

@@ -2,44 +2,59 @@
 title: Grafana
 ---
 
-[Grafana](https://grafana.com/) 是一个监控仪表盘系统，它是由 Grafana Labs 开发的开源监控工具。它可以通过允许我们提供要监控的数据，并生成各种可视化图表，大大简化监控的复杂性。此外，它还具有报警功能，当系统出现问题时会发送通知。Databend 和 Databend Cloud 可以通过 [Altinity Plugin for ClickHouse](https://grafana.com/grafana/plugins/vertamedia-clickhouse-datasource/) 与 Grafana 集成。
+[Grafana](https://grafana.com/) 是一个监控仪表板系统，由 Grafana Labs 开发，是一个开源的监控工具。它通过允许我们提供要监控的数据，极大地简化了监控的复杂性，并生成各种可视化效果。此外，它还具备报警功能，当系统出现问题时，会发送通知。Databend 和 Databend Cloud 可以通过 [Grafana Databend 数据源插件](https://github.com/datafuselabs/grafana-databend-datasource) 与 Grafana 集成。
 
 ## 教程：与 Grafana 集成
 
-本教程将指导您使用 Altinity Plugin for ClickHouse 将 Databend / Databend Cloud 与 Grafana 集成的过程。
+本教程将指导您通过 Grafana Databend 数据源插件，将 Databend / Databend Cloud 与 Grafana 集成。
 
-### 第 1 步. 设置环境
+### 步骤 1. 设置环境
 
-在开始之前，请参考官方安装指南安装 Grafana：https://grafana.com/docs/grafana/latest/setup-grafana/installation 。
+开始之前，请参考官方安装指南安装 Grafana：https://grafana.com/docs/grafana/latest/setup-grafana/installation。
 
-对于本教程，您可以选择与 Databend 或 Databend Cloud 集成：
+本教程中，您可以选择与本地 Databend 实例或 Databend Cloud 集成：
 
-- 如果您选择与本地 Databend 实例集成，请按照 [部署指南](/guides/deploy) 部署（如果您还没有的话）。
-- 如果您更愿意与 Databend Cloud 集成，请确保您可以登录到您的账户并获取计算集群的连接信息。更多详情，请查看 [连接到计算集群](/guides/cloud/using-databend-cloud/warehouses#connecting)。
+- 如果您选择与本地 Databend 实例集成，如果您还没有部署，请按照 [部署与升级 Databend](/guides/deploy) 进行部署。
+- 如果您更倾向于与 Databend Cloud 集成，请确保您可以登录到您的账户并获取仓库的连接信息。更多详情，请参阅 [连接到计算集群](/guides/cloud/using-databend-cloud/warehouses#connecting)。
 
-### 第 2 步. 安装 Altinity Plugin for ClickHouse
+### 步骤 2. 修改 Grafana 配置
 
-1. 在 Grafana 首页的侧边栏中点击齿轮图标，然后选择 **Plugins**。
+在您的`grafana.ini`文件中添加以下行：
 
-2. 在 **Plugins** 标签页中，搜索并安装 `Altinity Plugin for ClickHouse`。
+```ini
+[plugins]
+allow_loading_unsigned_plugins = databend-datasource
+```
 
-### 第 3 步. 创建数据源
+### 步骤 3. 安装 Grafana Databend 数据源插件
 
-1. 在 Grafana 首页的侧边栏中点击齿轮图标，然后选择 **Data sources**。
+1. 在 [GitHub Release](https://github.com/datafuselabs/grafana-databend-datasource/releases) 找到最新版本。
 
-2. 在 **Data sources** 标签页中，选择 **Add new data source**。
+2. 获取插件 zip 包的下载链接，例如，`https://github.com/datafuselabs/grafana-databend-datasource/releases/download/v1.0.2/databend-datasource-1.0.2.zip`。
 
-3. 搜索并选择数据源类型 **Altinity Plugin for ClickHouse**。
+3. 找到 Grafana 插件文件夹，并将下载的 zip 包解压到该文件夹中。
 
-4. 配置数据源。
+```shell
+curl -fLo /tmp/grafana-databend-datasource.zip https://github.com/datafuselabs/grafana-databend-datasource/releases/download/v1.0.2/databend-datasource-1.0.2.zip
+unzip /tmp/grafana-databend-datasource.zip -d /var/lib/grafana/plugins
+rm /tmp/grafana-databend-datasource.zip
+```
 
-| 参数      | Databend                               | Databend Cloud                   |
-| --------- | -------------------------------------- | -------------------------------- |
-| URL       | `http://localhost:8124`                | 从连接信息中获取                 |
-| Access    | `Server (default)`                     | `Server (default)`               |
-| Auth      | `Basic auth`                           | `Basic auth`                     |
-| User      | 例如，`root`                           | 从连接信息中获取                 |
-| Password  | 输入您的密码                           | 从连接信息中获取                 |
-| Additonal | 选择 `Use POST method to send queries` | 选择 `Add CORS flag to requests` |
+4. 重启 Grafana 以加载插件。
 
-5. 点击 **Save & test**。如果页面显示“数据源正在工作”，则表示数据源已成功创建。
+5. 导航至 Grafana UI 中的 **Plugins** 页面，例如，`http://localhost:3000/plugins`，并确保插件已安装。
+
+![Plugins](@site/docs/public/img/integration/grafana-plugins.png)
+![Plugin detail](@site/docs/public/img/integration/grafana-plugin-detail.png)
+
+### 步骤 3. 创建数据源
+
+1. 转到 `Add new connection` 页面，例如，`http://localhost:3000/connections/add-new-connection?search=databend`，搜索 `databend` 并选择它。
+
+2. 在页面右上角点击 **Add new data source** 。
+
+3. 在 `DSN` 字段中输入您的 Databend 实例信息。例如，`databend://root:@localhost:8000?sslmode=disable`，或 `databend://cloudapp:******@tnxxxxxxx.gw.aws-us-east-2.default.databend.com:443/default?warehouse=xsmall-fsta`。
+
+4. 或者，在 `SQL User Password` 字段中输入密码，以覆盖 `DSN` 字段中的默认密码。
+
+5. 点击 **Save & test**。如果页面显示 “Data source is working”，则表示数据源已成功创建。