Skip to content

Commit f17d953

Browse files
committed
fix: links
1 parent dafc58f commit f17d953

File tree

9 files changed

+161
-103
lines changed

9 files changed

+161
-103
lines changed

docs/en/guides/00-products/02-dc/02-editions.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,13 +11,13 @@ Databend Cloud comes in three editions: **Personal**, **Business**, and **Dedica
1111
cn=
1212
'
1313

14-
如需快速了解这些版本,请访问 [https://www.databend.cn/databend-cloud](https://www.databend.cn/databend-cloud)。有关定价信息,请参阅 [定价与计费](/guides/overview/editions/dc/pricing)。有关各版本详细功能列表,请参阅 [功能列表](#feature-lists)
14+
如需快速了解这些版本,请访问 [https://www.databend.cn/databend-cloud](https://www.databend.cn/databend-cloud)。有关定价信息,请参阅 [定价与计费](/guides/products/dc/pricing)。有关各版本详细功能列表,请参阅 [功能列表](#feature-lists)
1515

1616
'
1717
en=
1818
'
1919

20-
For a quick overview of these editions, see [https://www.databend.com/databend-cloud](https://www.databend.com/databend-cloud). For the pricing information, see [Pricing & Billing](/guides/overview/editions/dc/pricing). For the detailed feature list among these editions, see [Feature Lists](#feature-lists).
20+
For a quick overview of these editions, see [https://www.databend.com/databend-cloud](https://www.databend.com/databend-cloud). For the pricing information, see [Pricing & Billing](/guides/products/dc/pricing). For the detailed feature list among these editions, see [Feature Lists](#feature-lists).
2121

2222
'/>
2323

docs/en/guides/10-deploy/01-deploy/01-non-production/01-deploying-databend.md

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -110,6 +110,7 @@ For information about how to manage buckets and Access Keys for your cloud objec
110110
</TabItem>
111111

112112
<!-- #ifcndef -->
113+
113114
<TabItem value="Huawei OBS" label="Huawei OBS">
114115
1. 创建一个名为 `my_bucket` 的存储桶或容器。
115116
2. 获取连接到您创建的存储桶或容器的端点 URL。
@@ -119,7 +120,9 @@ For information about how to manage buckets and Access Keys for your cloud objec
119120

120121
- [https://support.huaweicloud.com/intl/zh-cn/usermanual-obs/zh-cn_topic_0045829088.html](https://support.huaweicloud.com/intl/zh-cn/usermanual-obs/zh-cn_topic_0045829088.html)
121122
- [https://support.huaweicloud.com/intl/zh-cn/api-obs/obs_04_0116.html](https://support.huaweicloud.com/intl/zh-cn/api-obs/obs_04_0116.html)
123+
122124
</TabItem>
125+
123126
<!-- #endcndef -->
124127

125128
<TabItem value="Wasabi" label="Wasabi">
@@ -375,7 +378,7 @@ access_key_id = "<your-key-id>"
375378
access_key_secret = "<your-access-key>"
376379
```
377380

378-
Databend Enterprise Edition supports server-side encryption in OSS. This feature enables you to enhance data security and privacy by activating server-side encryption for data stored in OSS. You can choose the encryption method that best suits your needs. Please note that you must have a valid Databend Enterprise Edition license to utilize this feature. To obtain one, see [Licensing Databend](../../../00-overview/00-editions/01-dee/20-license.md).
381+
Databend Enterprise Edition supports server-side encryption in OSS. This feature enables you to enhance data security and privacy by activating server-side encryption for data stored in OSS. You can choose the encryption method that best suits your needs. Please note that you must have a valid Databend Enterprise Edition license to utilize this feature. To obtain one, see [Licensing Databend](../../../00-products/01-dee/20-license.md).
379382

380383
To enable server-side encryption in Databend, add the following parameters to the [storage.oss] section:
381384

docs/en/guides/20-cloud/00-new-account.md

Lines changed: 28 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,7 +55,15 @@ Please note that this step is visible only to users who sign up for their organi
5555
<!-- #endendef -->
5656

5757
<!-- #ifcndef -->
58-
58+
<!--
59+
<!--
60+
<!--
61+
<!--
62+
<!--
63+
<!--
64+
<!--
65+
<!--
66+
<!--
5967
## Databend Cloud 介绍
6068
6169
Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务,以公有云云平台的形式提供给用户使用,免运维免安装,注册账号即可使用。
@@ -64,25 +72,25 @@ Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务
6472
6573
您可以通过以下方式使用 Databend Cloud:
6674
67-
-[Databend Cloud 官网](https://www.databend.cn/)直接注册
68-
-[阿里云市场](https://www.aliyun.com/search?k=%E4%BA%91%E5%8E%9F%E7%94%9F%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%93%E5%BA%93%20Databend%20Cloud&scene=market)购买 Databend Cloud
69-
-[腾讯云市场](https://market.cloud.tencent.com/products/40683?keyword=databend)购买 Databend Cloud
75+
- 在 [Databend Cloud 官网](https://www.databend.cn/) 直接注册
76+
- 在 [阿里云市场](https://www.aliyun.com/search?k=%E4%BA%91%E5%8E%9F%E7%94%9F%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%93%E5%BA%93%20Databend%20Cloud&scene=market) 购买 Databend Cloud
77+
- 在 [腾讯云市场](https://market.cloud.tencent.com/products/40683?keyword=databend) 购买 Databend Cloud
7078
71-
需要注意的是,以上几种方式的付费方式略有差异,详情请参考[定价与计费](../00-overview/00-editions/02-dc/03-pricing.md)
79+
需要注意的是,以上几种方式的付费方式略有差异,详情请参考 [定价与计费](../00-products/02-dc/03-pricing.md)。
7280
7381
### 在 Databend Cloud 官网直接注册
7482
7583
请访问 [https://app.databend.cn/register](https://app.databend.cn/register),并在如下注册页面输入您的电子邮件地址:
7684
7785
![Alt text](@site/static/img/documents_cn/getting-started/register.png)
7886
79-
您会收到一封包含注册账号链接的邮件。请留意您的信箱,并通过邮件中的链接开始创建 Databend Cloud 账号,创建过程请参考[创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)
87+
您会收到一封包含注册账号链接的邮件。请留意您的信箱,并通过邮件中的链接开始创建 Databend Cloud 账号,创建过程请参考 [创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)。
8088
8189
### 在阿里云市场购买 Databend Cloud
8290
8391
您可以在阿里云市场免费开通 Databend Cloud。开通步骤如下:
8492
85-
1. 打开[阿里云市场](https://www.aliyun.com/search?k=%E4%BA%91%E5%8E%9F%E7%94%9F%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%93%E5%BA%93%20Databend%20Cloud&scene=market),并搜索关键字“databend cloud”。
93+
1. 打开 [阿里云市场](https://www.aliyun.com/search?k=%E4%BA%91%E5%8E%9F%E7%94%9F%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%93%E5%BA%93%20Databend%20Cloud&scene=market),并搜索关键字“databend cloud”。
8694
8795
2. 找到“云原生数据仓库 Databend Cloud”后,点击“立即开通”。
8896
@@ -104,7 +112,7 @@ Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务
104112
105113
![Alt text](@site/static/img/documents/getting-started/activate-2.jpg)
106114
107-
7. 收到注册邮件后,点击注册链接开始创建 Databend Cloud 账号,创建过程请参考[创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)
115+
7. 收到注册邮件后,点击注册链接开始创建 Databend Cloud 账号,创建过程请参考 [创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)。
108116
109117
:::tip
110118
注册并完成绑定后,在阿里云后台点击“免登”可以自动连接到 Databend Cloud 平台。
@@ -114,7 +122,7 @@ Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务
114122
115123
您可以在腾讯云市场开通 Databend Cloud。开通步骤如下:
116124
117-
1. 打开[腾讯云市场](https://market.cloud.tencent.com/products/40683?keyword=databend),并搜索关键字“databend cloud”。
125+
1. 打开 [腾讯云市场](https://market.cloud.tencent.com/products/40683?keyword=databend),并搜索关键字“databend cloud”。
118126
119127
2. 找到“Databend Cloud”后,点击“立即购买”,并根据指引完成支付(注册完成后,此处支付的 100 元将充值到您的 Databend Cloud 账户)。
120128
@@ -124,7 +132,7 @@ Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务
124132
125133
![Alt text](@site/static/img/documents/getting-started/tencent-manage.png)
126134
127-
4. 在打开的页面中,点击“免登地址”的链接开始创建 Databend Cloud 账号。创建过程请参考[创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)
135+
4. 在打开的页面中,点击“免登地址”的链接开始创建 Databend Cloud 账号。创建过程请参考 [创建 Databend Cloud 账号](#创建-databend-cloud-账号)。
128136
129137
![Alt text](@site/static/img/documents/getting-started/tencent-address.png)
130138
@@ -148,5 +156,14 @@ Databend Cloud 是以 Databend 企业版为核心引擎,提供 SaaS 化服务
148156
3. 选择云提供商和地区。请注意,此步骤仅对注册其组织的用户可见。完成设置后,点击“创建”。
149157
150158
![Alt text](@site/static/img/documents_cn/getting-started/02.png)
151-
159+
-->
160+
161+
-->
162+
-->
163+
-->
164+
-->
165+
-->
166+
-->
167+
-->
168+
-->
152169
<!-- #endcndef -->

docs/en/guides/20-cloud/10-using-databend-cloud/01-warehouses.md

Lines changed: 33 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,22 +6,22 @@ import PlaySVG from '@site/static/img/icon/play.svg'
66
import SuspendSVG from '@site/static/img/icon/suspend.svg'
77
import CheckboxSVG from '@site/static/img/icon/checkbox.svg'
88
import EllipsisSVG from '@site/static/img/icon/ellipsis.svg'
9-
import { Button } from 'antd'
9+
import { Button } from 'antd'
1010

1111
The warehouse is an essential component of Databend Cloud. A warehouse represents a set of compute resources including CPU, memory, and local caches. You must run a warehouse to perform SQL tasks such as:
1212

1313
- Querying data with the SELECT statement
1414
- Modifying data with the INSERT, UPDATE, or DELETE statement
1515
- Loading data into a table with the COPY INTO command
1616

17-
Running a warehouse incurs expenses. For more information, see [Warehouse Pricing](/guides/overview/editions/dc/pricing#warehouse-pricing).
17+
Running a warehouse incurs expenses. For more information, see [Warehouse Pricing](/guides/products/dc/pricing#warehouse-pricing).
1818

1919
## Warehouse Sizes
2020

2121
In Databend Cloud, warehouses are available in various sizes, each defined by the maximum number of concurrent queries it can handle. When creating a warehouse, you can choose from the following sizes:
2222

2323
| Size | Max. Concurrency | Recommended Use Cases |
24-
|-----------------------|------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
24+
| --------------------- | ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
2525
| XSmall | 2 | Best for simple tasks like testing or running light queries. Suitable for small datasets (around 50GB). |
2626
| Small | 4 | Great for running regular reports and moderate workloads. Suitable for medium-sized datasets (around 200GB). |
2727
| Medium | 8 | Ideal for teams handling more complex queries and higher concurrency. Suitable for larger datasets (around 1TB). |
@@ -37,7 +37,7 @@ An organization can have as many warehouses as needed. The **Warehouses** page d
3737

3838
### Suspending / Resuming Warehouses
3939

40-
A suspended warehouse does not consume any credits. You can manually suspend or resume a warehouse by clicking the <SuspendSVG/> or <PlaySVG/> button on the warehouse. However, a warehouse can automatically suspend or resume in the following scenarios:
40+
A suspended warehouse does not consume any credits. You can manually suspend or resume a warehouse by clicking the <SuspendSVG/> or <PlaySVG/> button on the warehouse. However, a warehouse can automatically suspend or resume in the following scenarios:
4141

4242
- A warehouse can automatically suspend if there is no activity, based on its auto-suspend setting.
4343
- When you select a suspended warehouse to perform a SQL task, the warehouse will automatically resume.
@@ -52,41 +52,48 @@ You can perform bulk operations on warehouses, including bulk restart, bulk susp
5252

5353
To effectively manage your warehouses and ensure optimal performance and cost-efficiency, consider the following best practices. These guidelines will help you size, organize, and fine-tune your warehouses for various workloads and environments:
5454

55-
- **Choose the Right Size**
56-
- For **development & testing**, use smaller warehouses (XSmall, Small).
57-
- For **production**, opt for larger warehouses (Medium, Large, XLarge).
55+
- **Choose the Right Size**
5856

59-
- **Separate Warehouses**
60-
- Use separate warehouses for **data loading** and **query execution**.
61-
- Create distinct warehouses for **development**, **testing**, and **production** environments.
57+
- For **development & testing**, use smaller warehouses (XSmall, Small).
58+
- For **production**, opt for larger warehouses (Medium, Large, XLarge).
6259

63-
- **Data Loading Tips**
64-
- Smaller warehouses (Small, Medium) are suitable for data loading.
65-
- Optimize file size and the number of files to enhance performance.
60+
- **Separate Warehouses**
6661

67-
- **Optimize for Cost & Performance**
68-
- Avoid running simple queries like `SELECT 1` to minimize credit usage.
69-
- Use bulk loading (`COPY`) rather than individual `INSERT` statements.
70-
- Monitor long-running queries and optimize them to improve performance.
62+
- Use separate warehouses for **data loading** and **query execution**.
63+
- Create distinct warehouses for **development**, **testing**, and **production** environments.
7164

72-
- **Auto-Suspend**
73-
- Enable auto-suspend to save credits when the warehouse is idle.
65+
- **Data Loading Tips**
7466

75-
- **Disable Auto-Suspend for Frequent Queries**
76-
- Keep warehouses active for frequent or repetitive queries to maintain cache and avoid delays.
67+
- Smaller warehouses (Small, Medium) are suitable for data loading.
68+
- Optimize file size and the number of files to enhance performance.
7769

78-
- **Use Auto-Scaling (Business & Dedicated Plans Only)**
79-
- Multi-cluster scaling automatically adjusts resources based on workload demand.
70+
- **Optimize for Cost & Performance**
8071

81-
- **Monitor & Adjust Usage**
72+
- Avoid running simple queries like `SELECT 1` to minimize credit usage.
73+
- Use bulk loading (`COPY`) rather than individual `INSERT` statements.
74+
- Monitor long-running queries and optimize them to improve performance.
75+
76+
- **Auto-Suspend**
77+
78+
- Enable auto-suspend to save credits when the warehouse is idle.
79+
80+
- **Disable Auto-Suspend for Frequent Queries**
81+
82+
- Keep warehouses active for frequent or repetitive queries to maintain cache and avoid delays.
83+
84+
- **Use Auto-Scaling (Business & Dedicated Plans Only)**
85+
86+
- Multi-cluster scaling automatically adjusts resources based on workload demand.
87+
88+
- **Monitor & Adjust Usage**
8289
- Regularly review warehouse usage and resize as needed to balance cost and performance.
8390

8491
## Warehouse Access Control
8592

8693
Databend Cloud allows you to manage warehouse access with role-based controls by assigning a specific role to a warehouse, so only users with that role can access the warehouse.
8794

8895
:::note
89-
Warehouse access control is *not* enabled out of the box. To enable it, go to **Support** > **Create New Ticket** and submit a request.
96+
Warehouse access control is _not_ enabled out of the box. To enable it, go to **Support** > **Create New Ticket** and submit a request.
9097
:::
9198

9299
To assign a role to a warehouse, select the desired role in the **Advanced Options** during the warehouse creation or modification process:
@@ -125,7 +132,7 @@ You can enable Multi-Cluster for a warehouse when you create it and set the maxi
125132

126133
### Cost Calculation
127134

128-
Multi-Cluster Warehouses are billed based on the number of active clusters used during specific time intervals.
135+
Multi-Cluster Warehouses are billed based on the number of active clusters used during specific time intervals.
129136

130137
For example, for an XSmall Warehouse priced at $1 per hour, if one cluster is actively used from 13:00 to 14:00 and two clusters are actively used from 14:00 to 15:00, the total cost incurred from 13:00 to 15:00 is $3 ((1 cluster × 1 hour × $1) + (2 clusters × 1 hour × $1)).
131138

docs/en/guides/20-cloud/20-manage/02-ai-features.md

Lines changed: 18 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,11 +5,27 @@ title: AI-Powered Features
55
import SearchSVG from '@site/static/img/icon/search.svg'
66

77
<!-- #ifcndef -->
8-
8+
<!--
9+
<!--
10+
<!--
11+
<!--
12+
<!--
13+
<!--
14+
<!--
15+
<!--
16+
<!--
917
:::tip
1018
The AI-powered features are not available in some regions.
1119
:::
12-
20+
-->
21+
-->
22+
-->
23+
-->
24+
-->
25+
-->
26+
-->
27+
-->
28+
-->
1329
<!-- #endcndef -->
1430

1531
With the inclusion of AI-powered features, Databend Cloud allows you to engage in natural language conversations to receive help, assistance, and solutions. These AI-powered features are enabled by default, but you can disable them if desired by navigating to **Manage** > **Settings**.

docs/en/guides/57-data-management/04-data-recycle.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ There are two types of data:
1010
- **History Data**: Used by Time Travel to store historical data or data from dropped tables.
1111
- **Temporary Data**: Used by the system to store spilled data.
1212

13-
If the data size is significant, you can run several commands ([Enterprise Edition Features](/guides/overview/editions/dee/enterprise-features)) to delete these data and free up storage space.
13+
If the data size is significant, you can run several commands ([Enterprise Edition Features](/guides/products/dee/enterprise-features)) to delete these data and free up storage space.
1414

1515
## Purge Drop Table Data
1616

0 commit comments

Comments
 (0)