translations: 📚 sync translations with crowdin (#13044)

Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

packages/translations/crowdin/messages.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "crwdns1259341:0crwdne1259341:0",
     "274268819": "crwdns1259343:0crwdne1259343:0",
     "275116637": "crwdns1259345:0crwdne1259345:0",
+    "276639155": "crwdns4154294:0crwdne4154294:0",
     "276770377": "crwdns3526818:0{{to_account}}crwdne3526818:0",
     "277469417": "crwdns1259347:0crwdne1259347:0",
     "278684544": "crwdns1259349:0crwdne1259349:0",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "crwdns81199:0crwdne81199:0",
     "-1116008222": "crwdns4150456:0crwdne4150456:0",
     "-1995979930": "crwdns4150458:0crwdne4150458:0",
+    "-2113555886": "crwdns81101:0crwdne81101:0",
     "-1103497546": "crwdns3698896:0crwdne3698896:0",
     "-700600899": "crwdns3698898:0crwdne3698898:0",
     "-1073862586": "crwdns3698900:0crwdne3698900:0",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "crwdns161744:0crwdne161744:0",
     "-368010540": "crwdns121246:0crwdne121246:0",
     "-403552929": "crwdns121248:0crwdne121248:0",
-    "-2113555886": "crwdns81101:0crwdne81101:0",
     "-890084320": "crwdns81291:0crwdne81291:0",
     "-30772747": "crwdns2154563:0crwdne2154563:0",
     "-2021135479": "crwdns81511:0crwdne81511:0",

packages/translations/src/translations/ach.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "يجب ألا تكون 0 أو فارغة",
     "274268819": "مؤشر التقلب 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "يرجى إدخال الرمز البريدي/البريدي تحت 20 حرفًا.",
     "276770377": "سيتم إنشاء حساب (حسابات) MT5 جديدة ضمن {{to_account}} للتداولات الجديدة.",
     "277469417": "لا يمكن أن يكون وقت الاستبعاد لأكثر من خمس سنوات.",
     "278684544": "احصل على قائمة فرعية من # من النهاية",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "يجب إدخال 2-50 حرفًا.",
     "-1116008222": "يجب إدخال 9-35 رقمًا.",
     "-1995979930": "السطر الأول من العنوان مطلوب.",
+    "-2113555886": "يُسمح فقط بالحروف والأرقام والمسافة والواصلة.",
     "-1103497546": "الإقرار الضريبي",
     "-700600899": "إثبات العنوان التجاري",
     "-1073862586": "مذكرة",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "تم نسخ المفتاح!",
     "-368010540": "لقد قمت بتمكين 2FA لحساب Deriv الخاص بك.",
     "-403552929": "لتعطيل 2FA، يرجى إدخال رمز المصادقة المكون من ستة أرقام الذي تم إنشاؤه بواسطة تطبيق 2FA أدناه:",
-    "-2113555886": "يُسمح فقط بالحروف والأرقام والمسافة والواصلة.",
     "-890084320": "الحفظ والإرسال",
     "-30772747": "تم حفظ تفاصيلك الشخصية بنجاح.",
     "-2021135479": "هذا الحقل مطلوب.",

packages/translations/src/translations/ar.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "0 অথবা ফাঁকা হওয়া উচিত নয়",
     "274268819": "ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্স",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "দয়া করে 20 অক্ষরের অধীনে একটি পোস্ট/জিপ কোড লিখুন।",
     "276770377": "এখতিয়ার অধীনে নতুন MT5 অ্যাকাউন্ট ( {{to_account}} গুলি) নতুন ট্রেডের জন্য তৈরি করা হবে।",
     "277469417": "সময় ব্যতিরেকে পাঁচ বছরের বেশি সময় হতে পারে না।",
     "278684544": "শেষ থেকে # উপ-তালিকা পেতে",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "আপনাকে 2-50 অক্ষর লিখতে হবে।",
     "-1116008222": "আপনাকে 9-35 নাম্বার লিখতে হবে।",
     "-1995979930": "ঠিকানার প্রথম লাইন প্রয়োজন.",
+    "-2113555886": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা, স্থান, এবং হাইফেন অনুমোদিত।",
     "-1103497546": "ট্যাক্স রিটার্ন",
     "-700600899": "ঠিকানার ব্যবসায়িক প্রমাণ",
     "-1073862586": "স্মারকলিপি",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "কী কপি করা হয়েছে!",
     "-368010540": "আপনি আপনার Deriv অ্যাকাউন্টের জন্য 2FA সক্ষম করেছেন।",
     "-403552929": "2FA নিষ্ক্রিয় করতে, অনুগ্রহ করে আপনার 2FA অ্যাপ দ্বারা উত্পন্ন ছয়-সংখ্যার প্রমাণীকরণ কোড লিখুন:",
-    "-2113555886": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা, স্থান, এবং হাইফেন অনুমোদিত।",
     "-890084320": "সংরক্ষণ এবং জমা ",
     "-30772747": "আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে।",
     "-2021135479": "এই ক্ষেত্রটি প্রয়োজন।",

packages/translations/src/translations/bn.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Sollte nicht 0 oder leer sein",
     "274268819": "Volatilitätsindex 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Bitte geben Sie eine Postleitzahl mit weniger als 20 Zeichen ein.",
     "276770377": "Für neue Trades werden neue MT5-Konten unter der Zuständigkeit von {{to_account}} erstellt.",
     "277469417": "Die Ausschlusszeit darf nicht länger als fünf Jahre betragen.",
     "278684544": "Unterliste von # vom Ende abrufen",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Sie sollten 2-50 Zeichen eingeben.",
     "-1116008222": "Sie sollten 9-35 Zahlen eingeben.",
     "-1995979930": "Die erste Zeile der Adresse ist erforderlich.",
+    "-2113555886": "Nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und Bindestriche sind zulässig.",
     "-1103497546": "Steuererklärung",
     "-700600899": "Geschäftlicher Nachweis der Adresse",
     "-1073862586": "Memorandum",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Schlüssel kopiert!",
     "-368010540": "Sie haben 2FA für Ihr Deriv-Konto aktiviert.",
     "-403552929": "Um 2FA zu deaktivieren, geben Sie bitte unten den sechsstelligen Authentifizierungscode ein, der von Ihrer 2FA-App generiert wurde:",
-    "-2113555886": "Nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und Bindestriche sind zulässig.",
     "-890084320": "Speichern und abschicken",
     "-30772747": "Ihre persönlichen Daten wurden erfolgreich gespeichert.",
     "-2021135479": "Dieses Feld ist erforderlich.",

packages/translations/src/translations/de.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "No debe ser 0 o estar vacío",
     "274268819": "Índice de volatilidad 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Introduzca un código postal de menos de 20 caracteres.",
     "276770377": "Se crearán nuevas cuentas MT5 bajo la jurisdicción de {{to_account}} para las nuevas operaciones.",
     "277469417": "El tiempo de exclusión no puede ser mayor a cinco años.",
     "278684544": "obtener sublista desde # desde el final",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Debería ingresar de 2 a 50 caracteres.",
     "-1116008222": "Debe introducir entre 9 y 35 números.",
     "-1995979930": "Se requiere la primera línea de dirección.",
+    "-2113555886": "Se permiten solo letras, números, espacios y guiones.",
     "-1103497546": "Declaración de la renta",
     "-700600899": "Justificante de domicilio profesional",
     "-1073862586": "Memorándum",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "¡Clave copiada!",
     "-368010540": "Ha habilitado 2FA para su cuenta Deriv.",
     "-403552929": "Para deshabilitar 2FA, ingrese el código de autenticación de seis dígitos generado por su aplicación 2FA a continuación:",
-    "-2113555886": "Se permiten solo letras, números, espacios y guiones.",
     "-890084320": "Guardar y enviar",
     "-30772747": "Sus datos personales se han guardado correctamente.",
     "-2021135479": "Este campo es obligatorio.",

packages/translations/src/translations/es.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Ne doit pas être 0 ou vide",
     "274268819": "Indice Volatility 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Veuillez saisir un code postal/ZIP de moins de 20 caractères.",
     "276770377": "De nouveaux comptes MT5 sous la juridiction de {{to_account}} seront créés pour les nouvelles transactions.",
     "277469417": "Le temps d'exclusion ne peut pas être supérieur à cinq ans.",
     "278684544": "obtenir la sous-liste de # à partir de la fin",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Vous devez saisir 2 à 50 caractères.",
     "-1116008222": "Vous devez saisir de 9 à 35 chiffres.",
     "-1995979930": "La première ligne d'adresse est requise.",
+    "-2113555886": "Seuls les lettres, les chiffres, trait d'union et tiret sont autorisés.",
     "-1103497546": "Déclaration d'impôts",
     "-700600899": "Justificatif d'adresse professionnelle",
     "-1073862586": "Mémorandum",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Code copié!",
     "-368010540": "Vous avez activé 2FA pour votre compte Deriv.",
     "-403552929": "Pour désactiver 2FA, veuillez saisir ci-dessous le code d'authentification à six chiffres généré par votre application 2FA:",
-    "-2113555886": "Seuls les lettres, les chiffres, trait d'union et tiret sont autorisés.",
     "-890084320": "Sauvegarder et soumettre",
     "-30772747": "Vos données personnelles ont été enregistrées avec succès.",
     "-2021135479": "Ce champ est requis.",

packages/translations/src/translations/fr.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Non deve essere 0 né vuoto",
     "274268819": "Indice di volatilità 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Inserisci un codice postale/CAP inferiore ai 20 caratteri.",
     "276770377": "Per le nuove operazioni verranno creati nuovi conti MT5 sotto la giurisdizione di {{to_account}}.",
     "277469417": "Il periodo di esclusione non può essere superiore a cinque anni.",
     "278684544": "ottieni sotto elenco da # dalla fine",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "È necessario inserire da 2 a 50 caratteri.",
     "-1116008222": "Devi inserire 9-35 numeri.",
     "-1995979930": "La prima riga dell'indirizzo è obbligatoria.",
+    "-2113555886": "Sono consentiti solo numeri, lettere, spazi e trattini.",
     "-1103497546": "Dichiarazione dei redditi",
     "-700600899": "Prova di indirizzo aziendale",
     "-1073862586": "Memorandum",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Chiave copiata!",
     "-368010540": "Hai abilitato l'autenticazione a due fattori per il conto Deriv.",
     "-403552929": "Per disabilitare l'autenticazione a due fattori, inserisci l'apposito codice a sei cifre generato dall'app 2FA qui sotto:",
-    "-2113555886": "Sono consentiti solo numeri, lettere, spazi e trattini.",
     "-890084320": "Salva e invia",
     "-30772747": "I vostri dati personali sono stati salvati con successo.",
     "-2021135479": "Questo campo è obbligatorio.",

packages/translations/src/translations/it.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "0이거나 비어있을 수 없습니다",
     "274268819": "변동성 100 지수",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "20자 미만의 우편번호를 입력해 주세요.",
     "276770377": "신규 거래를 위해 {{to_account}} 관할 하에 새 MT5 계정이 생성됩니다.",
     "277469417": "제외 기간은 5년보다 더 길 수 없습니다.",
     "278684544": "끝에서의 #로부터 하위 목록 받기",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "문자수는 2개에서 50개 사이로 입력하셔야 합니다.",
     "-1116008222": "9~35개의 숫자를 입력해야 합니다.",
     "-1995979930": "주소의 첫 번째 줄은 필수 입력 사항입니다.",
+    "-2113555886": "오직 문자, 숫자, 띄어쓰기, 및 하이픈만 허용됩니다.",
     "-1103497546": "세금 신고",
     "-700600899": "사업자 주소 증명",
     "-1073862586": "메모",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "키가 복사되었습니다!",
     "-368010540": "귀하의 Deriv 계좌에 대해 2FA를 활성화시켰습니다.",
     "-403552929": "2단계 인증을 비활성화시키기 위해서는, 아래에 있는 귀하의 2단계 인증 앱에 의해 생성된 6자리 인증코드를 입력해주시기 바랍니다:",
-    "-2113555886": "오직 문자, 숫자, 띄어쓰기, 및 하이픈만 허용됩니다.",
     "-890084320": "저장 및 제출",
     "-30772747": "개인 정보가 성공적으로 저장되었습니다.",
     "-2021135479": "이 항목을 채워주세요.",

packages/translations/src/translations/ko.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Nie może być puste ani wynosić 0",
     "274268819": "Wskaźnik zmienności 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Wprowadź kod pocztowy, który zawiera mniej niż 20 znaków.",
     "276770377": "Nowe konta MT5 podlegające jurysdykcji {{to_account}} zostaną utworzone dla nowych transakcji.",
     "277469417": "Czas wyłączenia nie może być dłuższy niż pięć lat.",
     "278684544": "uzyskaj listę podrzędną z # od końca",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Wprowadź od 2 do 50 znaków.",
     "-1116008222": "Proszę wprowadzić 9-35 liczb.",
     "-1995979930": "Pierwsza linia adresu jest wymagana.",
+    "-2113555886": "Dozwolone są tylko litery, cyfry, spacja i myślnik.",
     "-1103497546": "Deklaracja podatkowa",
     "-700600899": "Biznesowy dowód adresu",
     "-1073862586": "notatka",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Skopiowano klucz!",
     "-368010540": "Włączono uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla konta Deriv.",
     "-403552929": "Aby wyłączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe wprowadź sześciocyfrowy kod uwierzytelniający wygenerowany przez aplikację do uwierzytelniania dwuskładnikowego:",
-    "-2113555886": "Dozwolone są tylko litery, cyfry, spacja i myślnik.",
     "-890084320": "Zapisz i prześlij",
     "-30772747": "Twoje dane osobowe zostały pomyślnie zapisane.",
     "-2021135479": "To pole jest wymagane.",

packages/translations/src/translations/pl.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Não deve ser 0 ou estar vazio",
     "274268819": "Índice Volatility 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Por favor, introduza um código postal/CEP com menos de 20 caracteres.",
     "276770377": "Será(ão) criada(s) nova(s) conta(s) MT5 sob a jurisdição {{to_account}} para novas negociações.",
     "277469417": "O período de exclusão não pode ser superior a cinco anos.",
     "278684544": "obter sublista de # do final",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Deve introduzir 2-50 caracteres.",
     "-1116008222": "Deve introduzir entre 9 e 35 números.",
     "-1995979930": "O campo da primeira linha da morada é obrigatório.",
+    "-2113555886": "Só são permitidas letras, números, espaço e hífen.",
     "-1103497546": "Declaração fiscal",
     "-700600899": "Comprovativo de morada da empresa",
     "-1073862586": "Memento",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Chave copiada!",
     "-368010540": "Ativou a 2FA para a sua conta Deriv.",
     "-403552929": "Para desativar o 2FA, introduza abaixo o código de autenticação de seis dígitos gerado pela sua aplicação 2FA:",
-    "-2113555886": "Só são permitidas letras, números, espaço e hífen.",
     "-890084320": "Salvar e enviar",
     "-30772747": "Os seus dados pessoais foram guardados com sucesso.",
     "-2021135479": "Esse campo é obrigatório.",

packages/translations/src/translations/pt.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "Не должно быть 0 или пустым",
     "274268819": "Индекс волатильн. 100",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "Введите почтовый индекс, не более 20 символов.",
     "276770377": "Для новых сделок будет создан новый счет(а) МТ5 под юрисдикцией {{to_account}}.",
     "277469417": "Период ограничения не может быть более пяти лет.",
     "278684544": "получить подсписок от # с конца",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "Вы должны ввести 2-50 символов.",
     "-1116008222": "Вы должны ввести 9-35 цифр.",
     "-1995979930": "Первая строка адреса обязательна для заполнения.",
+    "-2113555886": "Разрешены только буквы, цифры, пробелы и дефисы.",
     "-1103497546": "Налоговая декларация",
     "-700600899": "Подтверждение адреса предприятия",
     "-1073862586": "Меморандум",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "Ключ скопирован",
     "-368010540": "Вы включили 2FA на своем счете Deriv.",
     "-403552929": "Чтобы отключить 2FA, введите ниже шестизначный код аутентификации, сгенерированный вашим приложением 2FA:",
-    "-2113555886": "Разрешены только буквы, цифры, пробелы и дефисы.",
     "-890084320": "Сохранить и отправить",
     "-30772747": "Ваши личные данные успешно сохранены.",
     "-2021135479": "Это поле является обязательным.",

packages/translations/src/translations/ru.json

@@ -262,6 +262,7 @@
     "273728315": "0 හෝ හිස් නොවිය යුතුය",
     "274268819": "100 අස්ථායීතා දර්ශකය",
     "275116637": "Deriv X",
+    "276639155": "කරුණාකර අක්ෂර 20 යටතේ තැපැල්/තැපැල් කේතයක් ඇතුළත් කරන්න.",
     "276770377": "නව ගනුදෙනු සඳහා {{to_account}} අධිකරණ බලය යටතේ නව MT5 ගිණුම(ම්) සාදනු ලැබේ.",
     "277469417": "කාලය වසර පහකට වඩා වැඩි විය නොහැක.",
     "278684544": "# අන්තයේ සිට උප ලැයිස්තුව ලබා ගන්න",
@@ -2341,6 +2342,7 @@
     "-1458676679": "ඔබ 2-50 අක්ෂර ඇතුළත් කළ යුතුය.",
     "-1116008222": "ඔබ අංක 9-35 ඇතුළත් කළ යුතුය.",
     "-1995979930": "ලිපිනයේ පළමු පේළිය අවශ්‍ය වේ.",
+    "-2113555886": "අකුරු, අංක, අවකාශය සහ හයිපන සඳහා පමණක් අවසර ඇත.",
     "-1103497546": "බදු ප්‍රතිලාභය",
     "-700600899": "ව්‍යාපාරික ලිපිනය සනාථ කිරීම",
     "-1073862586": "සටහන් පත්‍රය",
@@ -2646,7 +2648,6 @@
     "-206376148": "යතුර පිටපත් කර ඇත!",
     "-368010540": "ඔබ ඔබේ Deriv ගිණුම සඳහා 2FA සබල කර ඇත.",
     "-403552929": "2FA අක්‍රිය කිරීමට, කරුණාකර ඔබේ 2FA යෙදුම මඟින් ජනනය කරන ලද ඉලක්කම් හයේ සත්‍යාපන කේතය පහතින් ඇතුළත් කරන්න:",
-    "-2113555886": "අකුරු, අංක, අවකාශය සහ හයිපන සඳහා පමණක් අවසර ඇත.",
     "-890084320": "සුරකින්න සහ ඉදිරිපත් කරන්න",
     "-30772747": "ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සාර්ථකව සුරකින ලදී.",
     "-2021135479": "මෙම ක්ෂේත්‍රය අවශ්‍ය වේ.",