diff --git a/packages/translations/src/translations/de.json b/packages/translations/src/translations/de.json
index 6aa992bddfbf..1f00f64f6975 100644
--- a/packages/translations/src/translations/de.json
+++ b/packages/translations/src/translations/de.json
@@ -1241,7 +1241,7 @@
"1183007646": "- Vertragstyp: Der Name des Vertragstyps wie Rise, Fall, Touch, No Touch usw.",
"1183448523": "<0>Wir richten Ihre Wallets ein",
"1184968647": "Schließen Sie jetzt Ihren Vertrag ab oder lassen Sie ihn laufen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, es am Laufen zu halten, können Sie es später auf der ",
- "1186284766": "Änderung der E-Mail derzeit nicht verfügbar",
+ "1186284766": "E-Mail-Änderung derzeit nicht verfügbar",
"1186687280": "Frage {{ current }} von {{ total }}",
"1188316409": "Um Ihr Geld zu erhalten, wenden Sie sich mit den unten angegebenen Daten an den Zahlungsagenten",
"1188980408": "5 Minuten",
@@ -2912,7 +2912,7 @@
"-283017497": "Versuchen Sie es erneut",
"-1294455996": "Deriv P2P nicht verfügbar",
"-486843995": "Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
- "-585561980": "Jetzt aktualisieren",
+ "-585561980": "Seite aktualisieren",
"-1196049878": "Erste Zeile der Privatadresse",
"-1326406485": "PLZ/PLZ",
"-939625805": "Telefon",
diff --git a/packages/translations/src/translations/mn.json b/packages/translations/src/translations/mn.json
index 11d1c3d51695..ebb70816476f 100644
--- a/packages/translations/src/translations/mn.json
+++ b/packages/translations/src/translations/mn.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"2082741": "нэмэлт баримт бичгийн дугаар",
"2091451": "Deriv Bot - таны автоматжуулсан арилжааны түнш",
"3215342": "Сүүлийн 30 хоног",
- "3420069": "Цаг алдахаас зайлсхийхийн тулд өөрийн <0>нэр, <0>төрсөн огноо зэргийг {{document_name}} дээрхтэй ижил байдлаар оруулна уу.",
+ "3420069": "Цаг алдахаас зайлсхийж тулд өөрийн <0>нэр, <0>төрсөн огноо зэргийг {{document_name}} дээрхтэй ижил байдлаар оруулна уу.",
"3939620": "Таны биеийн байцаалтын нотолгоо шалгагдаж байна. Бид ажлын 1-3 хоногийн дотор тантай холбоо барих болно.",
"4547840": "<0>Мөнгө шилжүүлэхийн тулд дансаа баталгаажуулна уу <1>Баталгаажуулах",
"5149403": "Арилжааны төрлүүд",
@@ -10,9 +10,9 @@
"9488203": "Deriv Bot нь dijital options дээр арилжаалах вэб дээр суурилсан стратеги бүтээгч юм. Drag-and-drop 'блокууд' ашиглан өөрийн автоматжуулсан арилжааны ботыг бүтээх боломжтой.",
"9757544": "Хаягийн нотолгоогоо ирүүлнэ үү",
"11533428": "Дэлхий дахин дах олон төрлийн зах зээл дээр бага хөрөнгөөр томоохон position эзэмшин арилжаа хийгээрэй. <0>Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах",
- "11539750": "{{ variable }}-г Харьцангуй Хүчний Индекс цуглуулга {{ dummy }} болгон тохируулах",
+ "11539750": "{{ variable }}-г Харьцангуй Хүчний Индекс багц {{ dummy }} болгон тохируулах",
"11706633": "Алдагдлын босго: Таны нийт алдагдал энэ хэмжээнээс давсан тохиолдолд бот арилжаагаа зогсооно.",
- "11872052": "Тэгье, дараа дахин оролдож үзье",
+ "11872052": "Тэгье, дараа дахин оролдъё",
"14365404": "Хүсэлт амжилтгүй: {{ message_type }}, {{ delay }}-д дахин оролдож байна",
"14874020": "Утга нь сөрөг байж болохгүй. Өгөгдсөн утга: {{ input_value }}.",
"15377251": "Ашгийн хэмжээ: {{profit}}",
@@ -29,7 +29,7 @@
"26675702": "Standard demo",
"27582393": "Жишээ нь:",
"27582767": "{{amount}} {{currency}}",
- "27731356": "Таны данс түр хугацаагаар идэвхгүй болсон байна. Мөнгө байршуулах болон татан авалтын гүйлгээг дахин идэвхжүүлэхийн тулд <0> шууд чатаар <0> бидэнтэй холбогдоно уу.",
+ "27731356": "Таны данс түр хугацаагаар идэвхгүй болсон байна. депосит хийх болон татан авалтын гүйлгээг дахин идэвхжүүлэхийн тулд <0> шууд чатаар <0> бидэнтэй холбогдоно уу.",
"27830635": "Deriv (V) Ltd",
"33433576": "Татан авалт хийхийн тулд e-wallet ашиглана уу.",
"35089987": "Жолооны үнэмлэхнийхээ урд болон арын хэсгийг байршуулна уу.",
@@ -68,7 +68,7 @@
"71180364": "Баталгаажуулалтыг үргэлжлүүлнэ үү",
"71232823": "Санхүүг удирдах",
"71445658": "Нээх",
- "71563326": "Хурдан, аюулгүй fiat-to-crypto төлбөрийн үйлчилгээ. Кредит/дебит карт, банкны шилжүүлэг ашиглан дэлхийн хаанаас ч криптовалютаар мөнгө байршуулах боломжтой.",
+ "71563326": "Хурдан, аюулгүй fiat-to-crypto төлбөрийн үйлчилгээ. Кредит/дебит карт, банкны шилжүүлэг ашиглан дэлхийн хаанаас ч криптовалютаар депосит хийх боломжтой.",
"71853457": "$100,001 - $500,000",
"72500774": "Татварын төлөн оршин сууж буй газрыг бөглөнө үү.",
"73086872": "Та өөртөө арилжаа хийх хязгаарлалт тавьсан байна",
@@ -101,7 +101,7 @@
"105871033": "Таны өгсөн баримт бичигт таны нас 18 нас хүрээгүй байна. Бидэнд зөвхөн 18-аас дээш насны үйлчлүүлэгчдэд үйлчилгээгээ санал болгохыг зөвшөөрсөн тул таны дансыг хаах шаардлагатай боллоо. Хэрэв таны дансанд үлдэгдэл байгаа бол бидэнтэй шууд чатаар холбогдоорой, бид таны дансыг хаахаас өмнө мөнгөө авахад тань туслах болно.",
"107537692": "Эдгээр хязгаарлалт нь зөвхөн таны options арилжаанд хамаарна. Жишээлбэл, <0>нийт алдагдлын дээд хэмжээ гэдэг нь options арилжааны платформ дээрх бүх арилжааны алдагдлыг хэлнэ.",
"108916570": "Үргэлжлэх хугацаа: {{duration}} хоног",
- "109073671": "Өмнө нь мөнгө байршуулахдаа ашиглаж байсан цахим хэтэвчээ ашиглана уу. Цахим хэтэвч нь мөнгө татан авч болдог эсэхийг шалгаарай. Мөнгө татан авалтыг дэмждэг цахим хэтэвчний жагсаалтыг <0>эндээс үзнэ үү.",
+ "109073671": "Өмнө нь депосит хийхдаа ашиглаж байсан цахим хэтэвчээ ашиглана уу. Цахим хэтэвч нь мөнгө татан авч болдог эсэхийг шалгаарай. Мөнгө татан авалтыг дэмждэг цахим хэтэвчний жагсаалтыг <0>эндээс үзнэ үү.",
"111215238": "Шууд гэрлийн тусгалаас холдоно уу",
"111718006": "Дуусгах огноо",
"111931529": "7 хоногийн нийт stake-ийн дээд хэмжээ",
@@ -128,7 +128,7 @@
"130567238": "ДАРАА НЬ",
"132596476": "Бид танд үйлчилгээ үзүүлэхийн тулд танаас тухайн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ танд тохирох эсэх мөн үүнтэй холбоотой үүсэх эрсдэлийг ойлгох туршлага, мэдлэгтэй эсэхийг тооцоолох зорилгоор зарим мэдээллийг авах шаардлагатай байна. <0/> <0/>",
"132689841": "Вэб терминал дээр арилжаа хийх",
- "133523018": "Хаяг авахын тулд мөнгө байршуулах хуудас руу орно уу.",
+ "133523018": "Хаяг авахын тулд депосит хийх хуудас руу орно уу.",
"133536621": "ба",
"133655768": "Тэмдэглэл: Хэрэв та Bot Builder-ийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл <0>Заавар хичээл таб руу очно уу.",
"134126193": "Зах зээл эсвэл түлхүүр үгсийг хайж үзээрэй",
@@ -152,7 +152,7 @@
"150486954": "Токен нэр",
"151279367": "2. Худалдан авах нөхцөлийг тохируулах. Энэ жишээнд таны бот эхлэхдээ болон гэрээ хаагдсны дараа Rise гэрээг худалдан авах болно.",
"151646545": "{{name}} файлыг харуулах боломжгүй",
- "152120783": "Анхаар: tUSDT мөнгө байршуулах хаяг өөрчлөгдлөө",
+ "152120783": "Анхаар: tUSDT депосит хийх хаяг өөрчлөгдлөө",
"152415091": "Математик",
"152524253": "Манай хэрэглэгчдэд ээлтэй платформоор дэлхийн зах зээл дээр арилжаа хийх боломж.",
"154274415": "Хугацаа дуусах үеийн payout нь эцсийн үнэ болон шугамын хоорондох зайгаар үржүүлсэн цэгт ногдох payout-тай тэнцүү байна.",
@@ -163,11 +163,11 @@
"160760697": "Би {{company}} -ийн <0>нөхцөл, болзлыг хүлээн зөвшөөрч байна",
"160863687": "Камер ажиллахгүй байна",
"164112826": "Энэ блок нь танд алсын (remote) сервер дээр хадгалагдсан блокуудыг URL-аас ачаалах боломжийг олгодог бөгөөд таны бот ажиллаж байх үед л ачаалагдах болно.",
- "164564432": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд мөнгө байршуулах боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа мөнгө байршуулна уу.",
+ "164564432": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд депосит хийх боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа депосит хийнэ үү.",
"165294347": "Касс руу нэвтрэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоонд оршин суугаа улсаа тохируулна уу.",
"165312615": "Утсан дээр үргэлжлүүлэх",
"165682516": "Хэрэв та дургүйцэхгүй бол өөр ямар арилжааны платформыг ашигладагаа хуваалцана уу?",
- "167094229": "• Current stake: Stake хэмжээг тогтоохдоо энэ тодорхойлогчийг ашиглана уу. Та хүссэн хэмжээг тохируулж болох ба энэ нь эерэг тоо байх ёстой.",
+ "167094229": "• Current stake: Stake хэмжээг тогтоохдоо энэ хувьсагчийг ашиглана уу. Та хүссэн хэмжээг тохируулж болох ба энэ нь эерэг тоо байх ёстой.",
"170185684": "Ажиллуулахаас татгалзах",
"170244199": "Би бусад шалтгааны улмаас дансаа хааж байна.",
"171307423": "Сэргээх",
@@ -185,7 +185,7 @@
"184024288": "жижиг үсэг",
"185142749": "Үнэ",
"189111473": "Бүгдийг уншсан гэж тэмдэглэх",
- "189705706": "Энэ блок нь давталтын тоог хянахдаа “i” тодорхойлогчийг ашигладаг. Өгөгдсөн жагсаалт дахь элементүүд нь давталт бүрийн “i” -ийн утгыг тодорхойлно.",
+ "189705706": "Энэ блок нь давталтын тоог хянахдаа “i” хувьсагчийг ашигладаг. Өгөгдсөн жагсаалт дахь элементүүд нь давталт бүрийн “i” -ийн утгыг тодорхойлно.",
"189759358": "Өгөгдсөн элементийг давтах замаар жагсаалт үүсгэнэ",
"190834737": "Зааварчилгаа",
"191372501": "Орлого/Хадгаламжийн хуримтлал",
@@ -194,7 +194,7 @@
"195972178": "Тэмдэгт оруулах",
"196810983": "Хэрэв үргэлжлэх хугацаа 24 цагаас дээш бол оронд нь Хаалтын хугацаа болон арилжаа Дуусах огноо хамаарна.",
"197190401": "Дуусах огноо",
- "201016731": "<0>Илүү мэдээлэл авах",
+ "201016731": "<0>Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах",
"201091938": "30 хоног",
"203271702": "Дахин оролдох",
"203297887": "Таны бүтээсэн Бэлэн стратеги нь ажлын талбар руу нэмэгдэнэ.",
@@ -252,7 +252,7 @@
"258912192": "Арилжааны үнэлгээ",
"260069181": "URL ачаалж байхад алдаа гарсан",
"260086036": "Таны bot ажиллаж эхлэх үед блокуудыг энд байрлуулж даалгавруудыг нэг удаа гүйцэтгэнэ.",
- "260393332": "Таны баримт бичиг хянагдаж байгаа тул та одоогоор мөнгө байршуулах боломжгүй. Баталгаажуулалт хийгдсэний дараа танд 3 хоногийн дотор имэйлээр мэдэгдэх болно.",
+ "260393332": "Таны баримт бичиг хянагдаж байгаа тул та одоогоор депосит хийх боломжгүй. Баталгаажуулалт хийгдсэний дараа танд 3 хоногийн дотор имэйлээр мэдэгдэх болно.",
"261074187": "4. Блокуудыг ажлын талбарт оруулсны дараа хэрэв хүсвэл параметрүүдийг өөрчлөх эсвэл Run дээр дарж арилжаагаа эхлүүлнэ үү.",
"261250441": "<0>Дахин арилжаа хийх блокыг зөөж авчраад <0>Repeat until<0> блокын do хэсэгт нэмнэ үү.",
"262095250": "Хэрэв та <0>‘Put” гэж сонговол эцсийн үнэ нь арилжаа дуусах үед strike үнээс бага байвал та payout авна. Үгүй бол та payout авахгүй.",
@@ -262,7 +262,7 @@
"267992618": "Платформуудад гол функц дутмаг байна.",
"268254263": "Одоо бодит данс нээ",
"268940240": "Таны үлдэгдэл ({{format_balance}} {{currency}}) одоогийн зөвшөөрөгдсөн хамгийн доод татан авалт ({{format_min_withdraw_amount}} {{currency}}) хийх дүнгээс бага байна. Татан авалтыг үргэлжлүүлэхийн тулд дансаа цэнэглэнэ үү.",
- "269322978": "Өөрийн улс дахь арилжаачидтай шууд солилцоо хийн улсынхаа валютаар мөнгө байршуулна.",
+ "269322978": "Өөрийн улс дахь арилжаачидтай шууд солилцоо хийн улсынхаа валютаар депосит хийнэ.",
"269607721": "Байршуулах",
"270339490": "Хэрэв та “Over” гэж сонговол сүүлийн тикийн сүүлийн цифр нь таны таамаглалаас их байвал та payout авах болно.",
"270396691": "<0>Таны Хэтэвч бэлэн боллоо!",
@@ -405,14 +405,14 @@
"403936913": "Deriv Bot-ын танилцуулга",
"406359555": "Гэрээний дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
"406497323": "Шаардлагатай бол идэвхтэй гэрээгээ худалдах (заавал биш)",
- "410359956": "P2P захиалгуудыг дуусгаад заруудыг идэвхгүйжүүлж үргэлжлэ.",
+ "410359956": "Үргэлжлүүлэхийн тулд P2P захиалгыг гүйцээж, зарыг идэвхгүй болгоно уу.",
"411482865": "{{deriv_account}} данс нэмэх",
"412433839": "Би <0>нөхцөл, болзолыг зөвшөөрч байна.",
"413594348": "Зөвхөн үсэг, тоо, зай, зураас, хугацаа, налуу зураас зэргийг зөвшөөрнө.",
"415677940": "Хурдан гүйцэтгэл.",
"416138059": "Gold BVI",
"416749161": "Deriv X demo",
- "417864079": "Мөнгө байршуулсны дараа та валютыг солих боломжгүй болно.",
+ "417864079": "Депосит хийсний дараа та валютыг солих боломжгүй болно.",
"419485005": "Спот",
"419496000": "Таны ашиг энэ хэмжээнээс илүү буюу түүнтэй тэнцэх үед таны гэрээ автоматаар хаагдана. Энэ блокыг зөвхөн multipliers-ийн арилжааны төрөлд ашиглах боломжтой.",
"420072489": "CFD арилжааны давтамж",
@@ -455,14 +455,14 @@
"445419365": "1 - 2 жил",
"447548846": "SSNIT дугаар",
"447907000": "Хэрэв та <0>\"Allow equals\"-г сонгосон тохиолдолд хэрэв гарах спот нь “Rise” -д орох спотоос өндөр эсвэл түүнтэй тэнцүү бол та payout авна. Үүний нэгэн адил, хэрэв гарах спот “Fall” -д орох спотоос бага эсвэл түүнтэй тэнцүү бол та payout авна.",
- "450983288": "Блокчейн дээрх алдаанаас үүдэн та мөнгө байршуулах боломжгүй байна. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг крипто хэтэвчийн үйлчилгээ үзүүлэгчээс авна уу.",
+ "450983288": "Блокчейн дээрх алдаанаас үүдэн та депосит хийх боломжгүй байна. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг крипто хэтэвчийн үйлчилгээ үзүүлэгчээс авна уу.",
"451852761": "Утсан дээрээ үргэлжлүүлэх",
"452054360": "RSI-ийн адил энэ блок нь танд өгөгдлийн жагсаалт дахь оролт бүрийн утгын жагсаалтыг харуулна.",
"452949978": "1-3-2-6 стратеги нь дараалсан амжилттай арилжаанаас ашгаа нэмэгдүүлэхийн зэрэгцээ алдагдлыг багасгах зорилготой юм. Энэ стратегийн үндэс нь статистик магадлалд оршдог бөгөөд амжилт гаргах магадлал дээр үндэслэн stake хэмжээг тохируулдаг. Нэг амжилттай арилжаа хийсний дараа хоёр дахь арилжаанд амжилттай байх магадлал өндөр байдаг. Тиймээс хоёр дахь арилжаагаар stake-ийг 3 нэгжид тохируулдаг. Гурав дахь арилжаанд амжилттай байх магадлал бага тул stake-ийг 2 нэгжид тохируулдаг. Гурав дахь арилжаа мөн амжилттай бол стратеги дараа нь боломжит ашгийг хоёр дахин нэмэгдүүлэх зорилготойгоор өмнөх бүх ашгийг (анхны stake нийт 6 нэгж) дөрөв дэх арилжаанд хуваарилдаг. Дөрөв дэх арилжаа нь эерэг үр дүнд хүрвэл стратеги нь нийт 12 нэгжийн ашиг олоход тусалж байгаа юм. Гэвч энэ стратеги нь хурдан хугацаанд эрсдэлийг нэмэгдүүлэх боломжтой ба дөрөв дэх арилжааны аливаа алдагдал өмнөх бүх ашгийг үгүй болгох тул болгоомжтой байх нь чухал юм.",
"454196938": "Зохицуулалт:",
"456746157": "Хөтөчийн (browser) тохиргооноос камертаа нэвтрэх эрх өгнө үү",
"457020083": "Хэрэв бид үүнийг уншиж чадахгүй бол баталгаажуулах явц удааширна",
- "457494524": "1. Блокийн сангаас шинэ тодорхойлогчийн нэрийг оруулаад Create дээр дарна уу.",
+ "457494524": "1. Блокийн сангаас шинэ хувьсагчийн нэрийг оруулаад Create дээр дарна уу.",
"459612953": "Данс сонгоно уу",
"459817765": "Хүлээгдэж байна",
"460070238": "Баяр хүргэе",
@@ -503,7 +503,7 @@
"499522484": "1. “мөр” нь: 1325.68 ам. доллар",
"500855527": "Удирдлагууд, ахлах албан тушаалтнууд болон хууль тогтоогчид",
"500920471": "Энэ блок нь хоёр тооны хооронд арифметик үйлдлийг гүйцэтгэдэг.",
- "501401157": "Зөвхөн мөнгө байршуулахыг зөвшөөрнө",
+ "501401157": "Зөвхөн депосит хийхыг зөвшөөрнө",
"501537611": "* Нээлттэй position-ы дээд хэмжээ",
"502007051": "Демо своп хүүгүй SVG",
"502041595": "Энэ блок нь танд сонгогдсон хугацааны интервал доторх тодорхой нэг candle утгыг харуулна.",
@@ -549,7 +549,7 @@
"549799607": "Шууд чат руу очих",
"551456650": "Арилжааг үргэлжлүүлэхийн тулд манай шинэчилсэн <0>нөхцөл, болзолтой танилцаж, хүлээн зөвшөөрнө үү. Хүлээн зөвшөөрөөгүй тохиолдолд таны дансанд нэвтрэх боломжийг хязгаарлана. Тусламж хэрэгтэй байна уу? Бидэнтэй <1>Шууд чатаар холбоо бариарай.",
"551569133": "Арилжааны хязгаарлалтын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах",
- "551958626": "Гайхалтай",
+ "551958626": "Excellent",
"554410233": "Энэ бол топ-10 нийтлэг нууц үг юм",
"555351771": "Арилжааны параметр болон арилжааны сонголтуудыг тодорхойлсны дараа тодорхой нөхцөлүүд хангагдах үед та ботдоо гэрээ худалдаж авахаар зааварчилж болно. Ингэхийн тулд та нөхцөлт блок болон үзүүлэлтийн блокуудыг ашиглах ба эдгээр нь бот шийдвэр гаргахад тусалж болно.",
"555881991": "Үнэмлэхний дугаарын баталгаа",
@@ -571,7 +571,7 @@
"575702000": "Селфи, байшингийн зураг эсвэл хамааралгүй зургуудыг зөвшөөрөхгүй гэдгийг санаарай.",
"576355707": "Улс, иргэншлээ сонгоно уу:",
"577215477": "{{ start_number }} -аас {{ end_number }} хүртэл {{ variable }} -р тоолно {{ step_size }}",
- "577779861": "Таталт хийх",
+ "577779861": "Татан авалт хийх",
"577883523": "4. Шагнал ба захиалга",
"578640761": "Call Spread",
"579529868": "Доод 2 мөрийг оруулаад бүх дэлгэрэнгүй мэдээллийг харуулах",
@@ -706,7 +706,7 @@
"698151231": "Код хүлээн аваагүй байна уу?",
"698440637": "CFDs {{title}} дансуудыг харьцуулах",
"699159918": "1. Гомдол гаргах",
- "699646180": "Мөнгө байршуулах хамгийн доод хэмжээ <0>{{minimum_deposit}} {{currency}} байх шаардлагатай. Үгүй бол мөнгөө алдаж, буцааж авах боломжгүй болно.",
+ "699646180": "депосит хийх хамгийн доод хэмжээ <0>{{minimum_deposit}} {{currency}} байх шаардлагатай. Үгүй бол мөнгөө алдаж, буцааж авах боломжгүй болно.",
"700259824": "Дансны валют",
"701034660": "Бид таны татан авалтын хүсэлт дээр ажиллаж байна.<0 />Таны дансыг идэвхгүй болгохоос өмнө гүйлгээ дуусахыг хүлээнэ үү.",
"701462190": "Эхлэх спот",
@@ -822,7 +822,7 @@
"806165583": "Australia 200",
"807499069": "Санхүүгийн хорооны гомдлын журам",
"808131992": "Одоогийн Stat утгыг харуулна",
- "808323704": "Тестийн тодорхойлогчдыг бий болгохын тулд \"Харьцуулах\" болон \"Логик үйлдэл хийх\" блокуудаас бас ашиглах боломжтой.",
+ "808323704": "Тестийн хувьсагчдыг бий болгохын тулд \"Харьцуулах\" болон \"Логик үйлдэл хийх\" блокуудаас бас ашиглах боломжтой.",
"811255505": "Favourites",
"812430133": "Өмнөх tick дээрх спот үнэ.",
"815925952": "Энэ блок нь зайлшгүй байх шаардлагатай ба үүнийг ганцхан удаа ашиглаж болно. Та Deriv Bot нээхэд энэ блок талбар дээр автоматаар нэмэгдэнэ.",
@@ -842,7 +842,7 @@
"827688195": "Блокийг идэвхгүй болгох",
"828219890": "дараа нь",
"828602451": "Мөр хэлбэрээр тик утгуудын жагсаалтыг харуулна",
- "829970143": "Хэрэв таны байршуулсан мөнгө өгөгдсөн хязгаарт хүрсэн бол дахин оролдохоосоо өмнө 1-2 цаг хүлээнэ үү. Таны хөтөч (browser)-д шинэчлэлт хийгдсэн эсэхийг шалгаж, incognito горимыг ашиглана уу. Хэрэв энэ асуудал хэвээр байвал шууд чатаар дамжуулан бидэнтэй холбоо <0>барина уу.",
+ "829970143": "Хэрэв таны хийсэн депосит өгөгдсөн лимитэд хүрсэн бол дахин оролдохоосоо өмнө 1-2 цаг хүлээнэ үү. Таны хөтөч (browser)-д шинэчлэлт хийгдсэн эсэхийг шалгаж, incognito горимыг ашиглана уу. Хэрэв энэ асуудал хэвээр байвал шууд чатаар дамжуулан бидэнтэй холбоо <0>барина уу.",
"830164967": "Овог",
"830703311": "Миний профайл",
"830993327": "Одоогоор гүйлгээ байхгүй байна",
@@ -858,7 +858,7 @@
"839158849": "4. Хэрэв хоёр дахь арилжаа алдагдалтай байвал Deriv Bot автоматаар дараагийн арилжааны stake-ийг 2 ам. доллар болгож нэмэгдүүлнэ. Deriv Bot алдагдал хүлээсэн арилжаа бүрийн дараа өмнөх удаагийн stake дээр 2 ам. доллар үргэлжлүүлэн нэмнэ. А2-г харах.",
"839805709": "Таныг мөн гэдгийг баталгаажуулахын тулд бидэнд илүү сайн чанартай зураг хэрэгтэй байна",
"841543189": "Блокчейн дээрх гүйлгээг харах",
- "843333337": "Та зөвхөн мөнгө байршуулах боломжтой. Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд <0>санхүүгийн үнэлгээг бөглөнө үү.",
+ "843333337": "Та зөвхөн депосит хийх боломжтой. Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд <0>санхүүгийн үнэлгээг бөглөнө үү.",
"845106422": "Сүүлийн цифрийн таамаг",
"845304111": "Slow EMA Period {{ input_number }}",
"846973078": "Манай системд энэ дугаар аль хэдийн бүртгэлтэй байна. Шинэ дугаар оруулна уу эсвэл <0>шууд чат-аар бидэнтэй холбогдож тусламж авна уу.",
@@ -944,7 +944,7 @@
"916579917": "Одоо туршиж үзээрэй",
"918447723": "Бодит",
"920125517": "Демо данс нэмэх",
- "920132766": "Бизнесийн өөрчлөлтөөс шалтгаалан таны улсын үйлчлүүлэгчийн дансууд хаагдах гэж байна. Мөнгө байршуулах, арилжаа хийх боломжгүй. Мөнгөө {{date}}-аас өмнө татаж авна уу.",
+ "920132766": "Бизнесийн өөрчлөлтөөс шалтгаалан таны улсын үйлчлүүлэгчийн дансууд хаагдах гэж байна. депосит хийх, арилжаа хийх боломжгүй. Мөнгөө {{date}}-аас өмнө татаж авна уу.",
"920323865": "Код*",
"921857297": "0-ээс {{ value }} хүртэлх утгыг оруулна уу.",
"921901739": "- таны данстай холбогдсон банкны дансны дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"979713491": "Zero Spread BVI",
"980050614": "Одоо шинэчлэх",
"981138557": "Дахин чиглүүлэх",
- "981568830": "Та {{exclude_until}}-г хүртэл манай вэбсайт дээр арилжаа хийх хязгаарлалт хийлээ. Хэрэв та дээрх хязгаарлалтын хугацааны дараа арилжаа хийх эсвэл мөнгө байршуулах боломжгүй бол <0>шууд чатаар дамжуулан бидэнтэй холбоо барина уу.",
+ "981568830": "Та {{exclude_until}}-г хүртэл манай вэбсайт дээр арилжаа хийх хязгаарлалт хийлээ. Хэрэв та дээрх хязгаарлалтын хугацааны дараа арилжаа хийх эсвэл депосит хийх боломжгүй бол <0>шууд чатаар дамжуулан бидэнтэй холбоо барина уу.",
"981965437": "2FA аппликейшнээр доорх QR кодыг уншуулна уу. Бид <0>Authy эсвэл <1>Google Authenticator-ийг санал болгож байна.",
"982146443": "WhatsApp",
"982402892": "Хаягийн эхний мөр",
@@ -1122,7 +1122,7 @@
"1073711308": "Арилжаа хаагдлаа",
"1076006913": "Сүүлийн {{item_count}} гэрээний ашиг/алдагдал",
"1077515534": "Огноо",
- "1078189922": "Та өөрийн дансны баталгаажуулалт дууссаны дараа шинээр мөнгө байршуулж болно.",
+ "1078189922": "Та өөрийн дансны баталгаажуулалт дууссаны дараа шинээр депосит хийж болно.",
"1078202703": "Татварын дугаарыг буруу форматаар оруулсан байна.",
"1078221772": "Хөшүүрэг нь таныг том position нээхийг хязгаарлаж байна.",
"1078303105": "Зогсоох",
@@ -1169,7 +1169,7 @@
"1114849178": "Zero Spread demo",
"1117281935": "Худалдах нөхцөл (заавал биш)",
"1117863275": "Аюулгүй байдал ба хамгаалалт",
- "1118294625": "Та {{exclusion_end}}-г хүртэл манай вэбсайт дээр арилжаа хийх хязгаарлалт хийлээ. Хэрэв та дээрх хязгаарлалтын хугацааны дараа арилжаа хийх эсвэл мөнгө байршуулах боломжгүй бол бидэнтэй шууд чатаар холбоо барина уу.",
+ "1118294625": "Та {{exclusion_end}}-г хүртэл манай вэбсайт дээр арилжаа хийх хязгаарлалт хийлээ. Хэрэв та дээрх хязгаарлалтын хугацааны дараа арилжаа хийх эсвэл депосит хийх боломжгүй бол бидэнтэй шууд чатаар холбоо барина уу.",
"1119887091": "Баталгаажуулалт",
"1120985361": "Нөхцөл, болзол шинэчлэгдсэн",
"1121050010": "Гүйлгээний хураамж: {{amount}} {{currency}}",
@@ -1197,7 +1197,7 @@
"1144028300": "Харьцангуй хүчний индексийн массив (RSIA)",
"1144740912": "Утасны дугаарын баталгаажуулалтыг цуцлах уу?",
"1145927365": "Хэдэн секундын дараа доторх блокуудыг ажиллуулна уу",
- "1146064568": "Мөнгө байршуулах хуудас руу очно уу",
+ "1146064568": "депосит хийх хуудас руу очно уу",
"1147269948": "Барьер нь тэг байж болохгүй.",
"1150637063": "*Volatility 150 Index болон Volatility 250 Index",
"1151964318": "хоёр тал",
@@ -1241,7 +1241,7 @@
"1183007646": "- Гэрээний төрөл: Rise, Fall, Touch, No Touch гэх мэт гэрээний төрлийн нэр.",
"1183448523": "<0>Бид таны Хэтэвчийг тохируулж байна",
"1184968647": "Гэрээгээ одоо хаах эсвэл үргэлжлүүлээрэй. Хэрэв та үргэлжлүүлэхээр шийдсэн бол шалгаж мөн дараа нь хаах боломжтой ",
- "1186284766": "Имэйл солих одоогоор боломжгүй байна",
+ "1186284766": "Одоогоор имэйл солих боломжгүй байна",
"1186687280": "{{ total }}-ийн {{ current }} асуулт",
"1188316409": "Мөнгөө авахын тулд доорх дэлгэрэнгүй мэдээллийн дагуу төлбөрийн агенттай холбогдоорой",
"1188980408": "5 минут",
@@ -1274,8 +1274,8 @@
"1218546232": "Fiat onramp гэж юу вэ?",
"1219844088": "%1-г хийх",
"1221250438": "Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд өөрийн <0>Үнэмлэхийн баталгаа (POI) болон <1>Хаягийн баталгаа (POA) -ийг ирүүлж, мөн дансныхаа тохиргоондох <2>санхүүгийн үнэлгээг бөглөнө үү.",
- "1222096166": "Банк, кредит карт, цахим хэтэвчээр мөнгө байршуулах",
- "1222521778": "Мөнгө байршуулах, татан авалт хийх нь адармаатай үйл явц юм.",
+ "1222096166": "Банк, кредит карт, цахим хэтэвчээр депосит хийх",
+ "1222521778": "депосит хийх, татан авалт хийх нь адармаатай үйл явц юм.",
"1222544232": "Бид таньруу имэйл илгээсэн",
"1222588519": "Өөрийн <0>Deriv MT5 нууц үг-ийг ашиглан Deriv MT5 дансандаа компьютер, вэб болон гар утсанд нэвтэрнэ үү.",
"1223993374": "Эхлэх спотод бид одоогийн-тик-гүйцэтгэх механизмыг ашигладаг бөгөөд энэ нь манай серверүүд арилжаа нээх явцыг хийж байх үеийн хамгийн сүүлийн хөрөнгийн үнэ юм.",
@@ -1290,7 +1290,7 @@
"1231282282": "Зөвхөн дараах тусгай тэмдэгтүүдийг ашиглана уу: {{permitted_characters}}",
"1232291311": "Үлдсэн хамгийн дээд татан авалтын хэмжээ",
"1232353969": "Сүүлийн 12 сарын хугацаанд 0-5 гүйлгээ",
- "1233178579": "Манай үйлчлүүлэгчид",
+ "1233178579": "Our customers say",
"1233300532": "Payout",
"1233910495": "Хэрэв та \"<0>Down\" гэж сонговол таны ашиг, алдагдал нь үндсэн хөрөнгийн үнийн бууралтын хувийг үржүүлэгч болон stake-ээр үржүүлж тухайн дүнгээс шимтгэлийг хассантай тэнцэнэ.",
"1234292259": "Орлогын эх үүсвэр",
@@ -1310,7 +1310,7 @@
"1243287470": "Гүйлгээний статус",
"1246207976": "2FA апп-ы үүсгэсэн кодыг оруулна уу:",
"1246880072": "Олгогч улсыг сонгоно уу",
- "1247280835": "Системийн засварын улмаас манай криптовалютын касс түр хугацаагаар ажиллахгүй байна. Засвар дууссанаас хойш хэдэн минутын дараа та криптовалютаар мөнгө байршуулж, татан авалт хийж болно.",
+ "1247280835": "Системийн засварын улмаас манай криптовалютын касс түр хугацаагаар ажиллахгүй байна. Засвар дууссанаас хойш хэдэн минутын дараа та криптовалютаар депосит хийж, татан авалт хийж болно.",
"1248018350": "Орлогын эх үүсвэр",
"1248940117": "<0>а. Бид DRC-с гаргасан шийдвэрийг заавал дагаж мөрдөх ёстой. Та DRC-с гаргасан шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрсөн тохиолдолд л та тэдгээрийг заавал дагаж мөрдөнө.",
"1250113042": "Энэ төхөөрөмж passkey дэмжихгүй байна.",
@@ -1390,7 +1390,7 @@
"1323327633": "Гомдлын үйл явц дараах 4 шатаас бүрдэнэ. Үүнд:",
"1323476617": "Текстийн мөрийг Том үсэг, Жижиг үсэг, Title case болгон өөрчилнө.",
"1323996051": "Профайл",
- "1324922837": "2. Шинэ тодорхойлогч нь Тодорхойлогч тохируулах гэсний доор блок хэлбэрээр гарч ирнэ.",
+ "1324922837": "2. Шинэ хувьсагч нь Тодорхойлогч тохируулах гэсний доор блок хэлбэрээр гарч ирнэ.",
"1327181172": "Financial - Vanuatu",
"1327494533": "{{sell_value}} (Худалдах)",
"1327577652": "Deriv cTrader demo",
@@ -1441,7 +1441,7 @@
"1366244749": "Хязгаарлалт",
"1367488817": "Арилжааны нөхцөлийг дахин эхлүүлэх",
"1367990698": "Volatility 10 Index",
- "1370435892": "Мөнгө байршуулах бүртээ энэ хуудас дээрх хаягийг баталгаажуулж, мөнгө алдахаас сэргийлнэ үү. Заримдаа хаяг шинэчлэгдэж магадгүй.",
+ "1370435892": "депосит хийх бүртээ энэ хуудас дээрх хаягийг баталгаажуулж, мөнгө алдахаас сэргийлнэ үү. Заримдаа хаяг шинэчлэгдэж магадгүй.",
"1370647009": "Өдөр тутамдаа илүү өндөр хязгаарлалтыг эдэлнэ үү",
"1371193412": "Цуцлах",
"1371555192": "Төлбөрийн агентаа сонгоод төлбөрийн дүнгээ оруулна уу. Хэрэв таны төлбөрийн агент жагсаалтад ороогүй бол тэдгээ <0>рийг дансны дугаарыг ашиглан хайх хэрэгтэй.",
@@ -1485,7 +1485,7 @@
"1411419173": "Өсөлтийн хурд: {{ accumulator }}",
"1412405902": "Тэмдэглэл харах",
"1412535872": "Та энэ блокын тусламжтайгаар сүүлд хийсэн арилжааны үр дүнг шалгах боломжтой. Үүнийг зөвхөн \"Арилжааны нөхцөлийг дахин эхлүүлэх\" үндсэн блокын дотор байрлуулж болно.",
- "1413047745": "Өгөгдсөн утгыг тодорхойлогчид оноож хадгална",
+ "1413047745": "Өгөгдсөн утгыг хувьсагчид оноож хадгална",
"1413359359": "Шинэ шилжүүлэг хийх",
"1414205271": "ерөнхий",
"1414366321": "Том үсэг",
@@ -1508,7 +1508,7 @@
"1424741507": "Дэлгэрэнгүй үзнэ үү",
"1424763981": "1-3-2-6",
"1424779296": "Хэрэв та саяхан бот ашигласан ч энэ жагсаалтад байхгүй байгаа бол энэ нь:",
- "1428657171": "Та зөвхөн мөнгө байршуулах боломжтой. <0>Шууд чатаар бидэнтэй холбогдож дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу.",
+ "1428657171": "Та зөвхөн депосит хийх боломжтой. <0>Шууд чатаар бидэнтэй холбогдож дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу.",
"1430221139": "Одоо баталгаажуулах",
"1430396558": "5. Алдаа гарвал худалдан авах/худалдах үйлдлийг дахин эхлүүлнэ",
"1430632931": "Арилжаа хийхийн тулд өөрийгөө болон өөрийн байршлаа баталгаажуулна уу.",
@@ -1596,7 +1596,7 @@
"1512469749": "Дээрх жишээн дээр candle_open_price-ийг бусад блокуудын дотор хаа нэгтээ боловсруулсан гэж үзэж байна.",
"1513771077": "Бид таны татан авалтыг боловсруулж байна.",
"1516559721": "Зөвхөн нэг файлыг сонгоно уу",
- "1516676261": "Мөнгө байршуулах",
+ "1516676261": "Депосит хийх",
"1517503814": "Файл шууд оруулах эсвэл энд дарж оруулах",
"1518404516": "Энэ блок нь сүүлийн 1000 тикийн утгуудын одоогийн статистик жагсаалтыг харуулна.",
"1519490251": "Хувийн мэдээлэл рүү буцах",
@@ -1604,10 +1604,10 @@
"1521546070": "Блок татаж авах",
"1524636363": "Баталгаажуулалт амжилтгүй болсон",
"1526012495": "Энэ нь дараах шалтгаантай байж болно:",
- "1526483456": "2. Өөрийн тодорхойлогчийн нэрийг оруулаад Бүтээх товч дээр дарна уу. Шинэ тодорхойлогч бүхий шинэ блокууд доор гарч ирэх болно.",
+ "1526483456": "2. Өөрийн хувьсагчийн нэрийг оруулаад Бүтээх товч дээр дарна уу. Шинэ хувьсагч бүхий шинэ блокууд доор гарч ирэх болно.",
"1527251898": "Амжилтгүй",
"1527664853": "Таны payout нь эцсийн үнэ болон strike үнийн хоорондын зөрүүг цэгт ногдох payout-аар үржүүлсэнтэй тэнцүү байна.",
- "1527906715": "Энэ блок нь сонгосон тодорхойлогч дээр өгөгдсөн тоог нэмдэг.",
+ "1527906715": "Энэ блок нь сонгосон хувьсагч дээр өгөгдсөн тоог нэмдэг.",
"1531017969": "Төрөл бүрийн бичвэрийн утгыг хоорондоо зайгүй нэг бичвэр болгоно. Хэд хэдэн хэсгийг зохих ёсоор нэмж болно.",
"1533177906": "Fall",
"1534796105": "Тодорхойлогчийн утгаар ашиглах",
@@ -1662,7 +1662,7 @@
"1593010588": "Одоо нэвтэрнэ үү",
"1594147169": "Буцаж орно уу",
"1594322503": "Худалдах боломжтой",
- "1595295238": "3. Нийт ашиг/алдагдал нь Stop loss threshold хэмжээнээс илүү байгаа эсэхийг шалгахын тулд логик блок ашиглана уу. Та Нийт ашиг/алдагдал тодорхойлогчийг зүүн талд байрлах Блокууд цэс-ний Aнализ хийх > Статистик-ийн доод хэсгээс олно. Нийт ашиг/алдагдал хэмжээ Stop loss босго нь хэмжээнээс хэтрэх хүртэл таны бот шинэ гэрээг үргэлжлүүлэн худалдан авна.",
+ "1595295238": "3. Нийт ашиг/алдагдал нь Stop loss threshold хэмжээнээс илүү байгаа эсэхийг шалгахын тулд логик блок ашиглана уу. Та Нийт ашиг/алдагдал хувьсагчийг зүүн талд байрлах Блокууд цэс-ний Aнализ хийх > Статистик-ийн доод хэсгээс олно. Нийт ашиг/алдагдал хэмжээ Stop loss босго нь хэмжээнээс хэтрэх хүртэл таны бот шинэ гэрээг үргэлжлүүлэн худалдан авна.",
"1598009247": "<0>а. Та гомдлоо хэрэг гарснаас хойш 45 хоног хүртэлх хугацаанд Санхүүгийн хороонд гаргаж болно.",
"1598443642": "Гүйлгээний hash",
"1598789539": "Карт/цахим хэтэвчинд гардаг нийтлэг алдаа болон тэдгээрийн шийдлүүд:",
@@ -1714,7 +1714,7 @@
"1651951220": "“abcabcabc” шиг давталтууд нь “abc” -ийг таахаас ялимгүй хэцүү байна",
"1652366857": "аваад, устгах",
"1652968048": "Multiplier, stake зэрэг арилжааны сонголтуудаа тодорхойлно уу.",
- "1652976865": "Энэ жишээн дээр блокыг candle жагсаалтаас нээх үнийг авахад өөр блоктой хамт ашигладаг. Дараа нь нээх үнийг “cl” тодорхойлогчоор тэмдэглэсэн байна.",
+ "1652976865": "Энэ жишээн дээр блокыг candle жагсаалтаас нээх үнийг авахад өөр блоктой хамт ашигладаг. Дараа нь нээх үнийг “cl” хувьсагчоор тэмдэглэсэн байна.",
"1653064273": "TP түүх",
"1653136377": "хуулсан!",
"1653180917": "Камер ашиглахгүйгээр бид таныг баталгаажуулах боломжгүй",
@@ -1757,7 +1757,7 @@
"1692912479": "Deriv MT5, Deriv X",
"1693614409": "Эхлэх цаг",
"1694517345": "Шинэ и-мэйл хаяг оруулна уу",
- "1696190747": "Арилжаа хийх нь үргэлж эрсдэл дагуулдаг гэдгийг анхаарна уу. Бодит ашиг нь зах зээлийн хэлбэлзэл болон бусад урьдчилан таамаглаагүй тодорхойлогчууд зэрэг янз бүрийн хүчин зүйлсээс шалтгаалан хэлбэлзэж болно. Иймээс аливаа арилжааны үйл ажиллагаанд оролцохоосоо өмнө нухацтэй хандаж, нарийн судалгаа хийгээрэй.",
+ "1696190747": "Арилжаа хийх нь үргэлж эрсдэл дагуулдаг гэдгийг анхаарна уу. Бодит ашиг нь зах зээлийн хэлбэлзэл болон бусад урьдчилан таамаглаагүй хувьсагчууд зэрэг янз бүрийн хүчин зүйлсээс шалтгаалан хэлбэлзэж болно. Иймээс аливаа арилжааны үйл ажиллагаанд оролцохоосоо өмнө нухацтэй хандаж, нарийн судалгаа хийгээрэй.",
"1697529334": "Чухал: Таны <0>{{platform}} {{existing_account}} данс.",
"1698624570": "2. Баталгаажуулахдаа Ok дээр дарна уу.",
"1699606318": "Та баримт бичгээ байршуулах хязгаарт хүрсэн байна.",
@@ -1876,12 +1876,12 @@
"1791926890": "Хэрэв та <0>“Higher” гэж сонгосон тохиолдолд, гарах cпот нь барьераас илүү гарвал та payout авах болно.",
"1791971912": "Сүүлд ашигласан",
"1792037169": "Цаг алдахаас зайлсхийхийн тулд өөрийн <0>нэр, <0>төрсөн огноо зэргийг {{document_name}} дээрхтэй ижил байдлаар оруулна уу.",
- "1793913365": "Мөнгө байршуулахын тулд {{currency_symbol}} данс руугаа шилжинэ үү.",
+ "1793913365": "депосит хийхын тулд {{currency_symbol}} данс руугаа шилжинэ үү.",
"1794815502": "Гүйлгээний түүхээ татаж авах.",
"1796270910": "{{days}} өдрийн өмнө",
"1796787905": "Дараах баримт бичиг (үүд) -ийг байршуулна уу.",
"1797139903": "Стратегиа XML форматаар татаж аваад Deriv Bot руу импортлоно уу.",
- "1798943788": "Зөвхөн мөнгө байршуулах боломжтой.",
+ "1798943788": "Зөвхөн депосит хийх боломжтой.",
"1801093206": "Candle жагсаалт авах",
"1801270786": "Арилжааны стратегиа аливаа код бичихгүйгээр автоматжуулахад бэлэн үү? Тэгвэл та зөв газартаа ирсэн байна.",
"1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} дансууд",
@@ -1891,7 +1891,7 @@
"1806017862": "Тик дээд хэмжээ",
"1808058682": "Блокууд амжилттай ачааллууллаа",
"1808393236": "Нэвтрэх",
- "1808867555": "Энэ блок нь давталтын тоог хянахдаа “i” тодорхойлогчийг ашигладаг. Өгөгдсөн жагсаалт дахь элементүүд нь давталт бүрийн “i” -ийн утгыг тодорхойлно.",
+ "1808867555": "Энэ блок нь давталтын тоог хянахдаа “i” хувьсагчийг ашигладаг. Өгөгдсөн жагсаалт дахь элементүүд нь давталт бүрийн “i” -ийн утгыг тодорхойлно.",
"1810217569": "Үргэлжлүүлэхийн тулд энэ хуудсыг шинэчилнэ үү.",
"1811109068": "Харьяалал",
"1811138041": "{{ value }} -ээс 9 хүртэлх утгыг оруулна уу.",
@@ -1950,7 +1950,7 @@
"1865160710": "Арилгах",
"1865525612": "Сүүлийн үед гүйлгээ хийгээгүй байна.",
"1866244589": "Эхлэх спот нь High/Low Ticks-ийн анхны тик байна.",
- "1866811212": "Өөрийн улсын эрх бүхий, бие даасан төлбөрийн агентаар дамжуулан улсынхаа валютаар мөнгө байршуулна.",
+ "1866811212": "Өөрийн улсын эрх бүхий, бие даасан төлбөрийн агентаар дамжуулан улсынхаа валютаар депосит хийнэ үү.",
"1867217564": "Индекс нь эерэг бүхэл тоо байх ёстой",
"1867783237": "High-Close",
"1869787212": "Even",
@@ -2007,7 +2007,7 @@
"1908686066": "Тохиромжын тест, Анхааруулга",
"1909647105": "TRX/USD",
"1909769048": "median",
- "1910533633": "Мөнгө байршуулж, арилжаа эхлүүлэхийн тулд бодит данс нээнэ үү.",
+ "1910533633": "депосит хийж, арилжаа эхлүүлэхийн тулд бодит данс нээнэ үү.",
"1910990442": "Өөрийн <0>Deriv нууц үг-ийг ашиглан {{brand_website_name}}, {{platform_name_go}}, {{platform_name_trader}}, {{platform_name_smarttrader}}, {{platform_name_dbot}} болон {{platform_name_ctrader}}-д нэвтэрнэ үү.",
"1913777654": "Данс солих",
"1914014145": "Өнөөдөр",
@@ -2023,7 +2023,7 @@
"1919594496": "{{website_name}} нь ямар ч төлбөрийн агенттай холбоо хамааралгүй болно. Үйлчлүүлэгч төлбөрийн агентуудтай өөрөө харилцаа тогтоох ба аливаа эрсдэл гарсан тохиолдолд өөрөө хариуцна. Үйлчлүүлэгчид үйлчилгээ авахаасаа өмнө төлбөрийн агентуудын итгэмжлэгдсэн байдал, төлбөрийн агентуудын талаарх аливаа мэдээллийн үнэн зөв эсэхийг ( {{website_name}} дээр эсвэл өөр газар) шалгахыг зөвлөж байна.",
"1920217537": "Харьцуулах",
"1920468180": "SMA блокыг хэрхэн ашиглах вэ",
- "1921914669": "Дeriv P2P-ээр мөнгө байршуулах",
+ "1921914669": "Дeriv P2P-ээр депосит хийх",
"1922529883": "Boom 1000 Index",
"1922955556": "Урт, олон тэмдэгт ашиглана уу",
"1924365090": "Дараа болох",
@@ -2114,7 +2114,7 @@
"2012139674": "Android: Google password manager.",
"2013488540": "Энэ данс нь танд шууд зах зээлийн үнээр арилжих, хямд үнээр гүйлгээ хийх боломжийг олгоно.",
"2014536501": "Картын дугаар",
- "2014590669": "Тодорхойлогч '{{variable_name}}' нь утгагүй байна. Мэдэгдэл өгөхийн тулд '{{variable_name}}' тодорхойлогчийн утгыг тохируулна уу.",
+ "2014590669": "Тодорхойлогч '{{variable_name}}' нь утгагүй байна. Мэдэгдэл өгөхийн тулд '{{variable_name}}' хувьсагчийн утгыг тохируулна уу.",
"2015878683": "Тусламж хэрэгтэй байна уу? <0>Шууд чатаар бидэнтэй холбоо бариарай",
"2017672013": "Баримт бичиг олгосон улсыг сонгоно уу.",
"2018044371": "Multipliers нь хөшүүргээр арилжаа хийх боломжийг олгож, таны stake-д учрах эрсдэлийг хязгаарлана. <0>Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах",
@@ -2210,7 +2210,7 @@
"2102572780": "Урт нь 6 тэмдэгт байх ёстой.",
"2104115663": "Сүүлд нэвтэрсэн",
"2104364680": "Deriv Bot-оо ажиллуулахын тулд демо данс руугаа шилжинэ үү.",
- "2104397115": "Мөнгө байршуулах, татан авалтын гүйлгээг идэвхжүүлэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо руу орж хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
+ "2104397115": "депосит хийх, татан авалтын гүйлгээг идэвхжүүлэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо руу орж хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
"2107381257": "Кассын системийн хуваарьт засвар үйлчилгээ",
"2107882050": "Таны баримт бичгийн ар тал байхгүй байна. Иргэний үнэмлэхний хоёр талыг оруулна уу.",
"2109845480": "Утасны дугаар баталгаажуулсан",
@@ -2226,7 +2226,7 @@
"2117165122": "1. Телеграм бот үүсгээд Telegram API токеноо авна. Телеграм ботууд хэрхэн үүсгэх талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс уншина уу: https://core.telegram.org/bots#6-botfather",
"2117454014": "Таны крипто Хэтэвчийн хувьд, Deriv-ээр шилжүүлэг хийхдээ <0>{{network_name}} сүлжээг сонгоно уу. Буруу шилжүүлэг хийсэн тохиолдолд мөнгөний алдагдалд хүргэж болзошгүй.",
"2117489390": "{{ remaining }} секундын дотор автоматаар шинэчлэлт хийх",
- "2118292085": "<0>Тэмдэглэл: Таны мөнгө байршуулах явцыг боловсруулж эхлэх үед танд имэйл илгээх болно.",
+ "2118292085": "<0>Тэмдэглэл: Таны депосит хийх явцыг боловсруулж эхлэх үед танд имэйл илгээх болно.",
"2119449126": "Доорх жишээний үр дүн нь:",
"2119710534": "Асуулт, хариулт",
"2121227568": "NEO/USD",
@@ -2591,10 +2591,10 @@
"-180147209": "Таны заасан хугацааны дараа автоматаар шууд гарах болно.",
"-374553538": "Таны данс энэ өдрийг хүртэл хаагдах болно (дор хаяж 6 сараас 5 жил хүртэл).",
"-2105708790": "Таны дансны үлдэгдэл, нээлттэй position-ийн дээд хэмжээ",
- "-1960600163": "Таны дансны үлдэгдэл энэ хэмжээндээ хүрсний дараа та өөрийн дансанд мөнгө байршуулах боломжгүй болно.",
+ "-1960600163": "Таны дансны үлдэгдэл энэ хэмжээнд хүрмэгц та өөрийн дансанд депосит хийх боломжгүй болно.",
"-1073845224": "Нээлттэй position-ны тоо",
- "-288196326": "Таны мөнгө байршуулах дээд хэмжээ",
- "-568749373": "Мөнгө байршуулах дээд хэмжээ",
+ "-288196326": "Таны депосит хийх дээд хэмжээ",
+ "-568749373": "депосит хийх дээд хэмжээ",
"-1617352279": "И-мэйл таны spam хэсэгт байгаа (Заримдаа имэйл тийшээ орох магадлалтай).",
"-547557964": "Бид имэйлийг таны хаягруу илгээж чадахгүй байх (Ихэвчлэн firewall эсвэл filtering-ээс үүдэн).",
"-142444667": "Deriv MT5 нууц үгээ өөрчлөхийн тулд имэйлээр илгээсэн линк дээр дарна уу.",
@@ -2691,7 +2691,7 @@
"-1265050949": "иргэний үнэмлэх",
"-2139303636": "Холбоос эвдэрсэн эсвэл тухайн хуудас нь шинэ хаяг руу шилжсэн байж болзошгүй байна.",
"-1448368765": "Алдааны код: {{error_code}} хуудас олдсонгүй",
- "-254792921": "Та одоогоор зөвхөн мөнгө байршуулж болно. Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд санхүүгийн үнэлгээгээ бөглөнө үү.",
+ "-254792921": "Та одоогоор зөвхөн депосит хийж болно. Татан авалтыг идэвхжүүлэхийн тулд санхүүгийн үнэлгээгээ бөглөнө үү.",
"-1437017790": "Санхүүгийн мэдээлэл",
"-70342544": "Бид хуулийн дагуу таны санхүүгийн мэдээллийг авах үүрэгтэй.",
"-39038029": "Арилжааны туршлага",
@@ -2792,9 +2792,9 @@
"-310459824": "Өөрийн <0>Deriv X нууц үгийг ашиглан вэб болон гар утас дээрх Deriv X дансанд нэвтэрнэ үү.",
"-1193118628": "Өөрийн <0>Deriv нууц үг-ийг ашиглан {{brand_website_name}} болон {{platform_name_trader}}-д нэвтэрнэ үү.",
"-1154366280": "Өөрийн <0>Deriv нууц үг-ийг ашиглан {{brand_website_name}}, {{platform_name_trader}} болон {{platform_name_go}}-д нэвтэрнэ үү.",
- "-1884902844": "Өдөрт мөнгө байршуулах дээд хэмжээ",
- "-545085253": "7 хоногоос дээш хугацаанд мөнгө байршуулах дээд хэмжээ",
- "-1031006762": "30 хоногоос дээш хугацаанд мөнгө байршуулах дээд хэмжээ",
+ "-1884902844": "Өдөрт депосит хийх дээд хэмжээ",
+ "-545085253": "7 хоногоос дээш хугацаанд депосит хийх дээд хэмжээ",
+ "-1031006762": "30 хоногоос дээш хугацаанд депосит хийх дээд хэмжээ",
"-1116871438": "30 хоногоос дээш хугацаанд нийт алдагдлын дээд хэмжээ",
"-2134714205": "Үе тутамд ногдох хугацааны хязгаар",
"-1884271702": "Цаг дуусах хүртэл",
@@ -2843,7 +2843,7 @@
"-820028470": "Options & Multipliers",
"-1210359945": "Данс руугаа мөнгө шилжүүлэх",
"-1926387364": "Бид таны цахим номыг таны имэйл рүү илгээсэн. Та мөн эндээс татаж авах боломжтой.",
- "-203002433": "Одоо мөнгө байршуулах",
+ "-203002433": "Одоо депосит хийх",
"-1057002564": "<0>Бид Хэтэвчийг шинэчлэх боломжгүй байгаа ба үүнийг хурдан хугацаанд засахаар ажиллаж байна. <1>Дахин оролдоно уу<0>.",
"-1424352390": "<0>Хэтэвч <1> - Мөнгөө удирдах ухаалаг арга",
"-1749409935": "Let's go",
@@ -2851,8 +2851,8 @@
"-982095728": "авах",
"-390793294": "<0>TradingView-ээс гарч буй санхүүгийн болон үүсмэл хэрэгслүүд дээр (CFD) арилжаа хийх.",
"-45873457": "ШИНЭ",
- "-325236887": "Манай вэбсайт дээр санал болгож буй бүтээгдэхүүнүүд нь алдагдал хүлээх эрсдэл дагуулдаг комплекс бүтээгдэхүүнүүд болно. CFD нь хөшүүргийн улмаас хурдан хугацаанд мөнгө алдах өндөр эрсдэлтэй маш нарийн хэрэгсэл юм. Энэхүү үйлчилгээ үзүүлэгчтэй CFD арилжаа хийсэн жижиглэнгээр хөрөнгө оруулагчдын дансны 70% нь мөнгөө алддаг байна. Та эдгээр бүтээгдэхүүн хэрхэн ажилладаг эсэх, мөнгөө алдах өндөр эрсдэлийг хүлээж чадах эсэхээ ухамсарласан байх нь зүйтэй.",
- "-1473281803": "Та зах зээлийг урьдчилан таамаглах ба зөв таамагласнаар ашиг хүртэнэ, зөв таамаглаж чадаагүй тохиолдолд зөвхөн байршуулсан мөнгө тань эрсдэлд орно. <0>Дэлгэрэнгүй мэдээллийг энд дарж уншина уу",
+ "-325236887": "Манай вэбсайт дээр санал болгож буй бүтээгдэхүүнүүд нь алдагдалд орох томоохон эрсдэл дагуулдаг цогц дериватив бүтээгдэхүүн юм. CFD нь хөшүүрэг дээр суурилдаг тул хурдан хугацаанд мөнгө алдах өндөр эрсдэлтэй болно. Энэхүү үйлчилгээ үзүүлэгчээр CFD арилжаа хийсэн хөрөнгө оруулагчдын 70% нь мөнгөө алддаг байна. Та эдгээр бүтээгдэхүүнүүд хэрхэн ажилладгийг ойлгож байгаа эсэх мөн мөнгө алдах өндөр эрсдэл хүлээж чадах эсэхээ анхаарч үзнэ үү.",
+ "-1473281803": "Та зах зээлийг урьдчилан таамаглах ба зөв таамагласнаар ашиг хүртэж, зөв таамаглаж чадаагүй тохиолдолд зөвхөн байршуулсан мөнгө тань эрсдэлд орно. <0>Дэлгэрэнгүй мэдээллийг энд дарж уншина уу",
"-2134770229": "Таны Deriv Apps болон Deriv MT5 CFD демо дансан дахь нийт мөнгө.",
"-1277942366": "Нийт хөрөнгө",
"-1255879419": "Trader's Hub",
@@ -2876,12 +2876,12 @@
"-90090878": "Хэтэвч ашиглан өөрийн мөнгийг өөр валютаар төвөггүй удирдах боломжтой.",
"-1186807402": "Шилжүүлэг хийх",
"-744999940": "Deriv данс",
- "-766186087": "{{numberOfReviews}} үнэлгээ дээр суурилж {{trustScore}}-аас 5",
+ "-766186087": "{{trustScore}} out of 5 based on {{numberOfReviews}} reviews",
"-1870909526": "Манай сервер хаягийг сэргээх боломжгүй.",
"-582721696": "Одоогоор зөвшөөрөгдсөн татан авалт хийх дүн нь {{format_min_withdraw_amount}}-аас {{format_max_withdraw_amount}} {{currency}} хүртэл байна",
"-1975494965": "Касс",
- "-42592103": "Криптовалютаар мөнгө байршуулах",
- "-87988108": "Мөнгө байршуулах боломжгүй",
+ "-42592103": "Криптовалютаар депосит хийх",
+ "-87988108": "депосит хийх боломжгүй",
"-565633504": "Бизнесийн өөрчлөлтөөс шалтгаалан танай улсын үйлчлүүлэгчдийн данс хаагдах гэж байна. Та {{date}}-аас өмнө үлдсэн мөнгөө гаргана уу.",
"-60779216": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд татан авалт хийх боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа татан авалт хийнэ үү.",
"-520142572": "Засвар үйлчилгээ хийж буйгаас шалтгаалан одоогоор касс ажиллахгүй байна",
@@ -2889,18 +2889,18 @@
"-215186732": "Та оршин суугаа улсаа тохируулаагүй байна. Касс руу нэвтрэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо дахь Хувийн мэдээлэл хэсэгт оршин суугаа улсаа шинэчилнэ үү.",
"-1392897508": "Таны ирүүлсэн баримт бичгийн хугацаа дууссан байна. Кассыг нээхийн тулд хүчинтэй баримт бичиг ирүүлнэ үү. ",
"-954082208": "Таны касс одоогоор түгжигдсэн байна. Хэрхэн нээх талаар мэдэхийг хүсвэл <0>шууд чатаар бидэнтэй холбоо барина уу.",
- "-929148387": "Татан авалт болон мөнгө байршуулалт идэвхжүүлэхийн тулд дансны валютаа тохируулна уу.",
+ "-929148387": "Татан авалт болон депоситийг идэвхжүүлэхийн тулд дансны валютаа тохируулна уу.",
"-2027907316": "Таны данс баталгаажуулалт дууссаны дараа татан авалт хийх боломжтой.",
"-541392118": "Таны дансыг баталгаажуулаагүй байна. Дансаа баталгаажуулах болон касс руу нэвтрэхийн тулд <0>иргэний үнэмлэх, <1>хаягийн нотолгоогоо ирүүлнэ үү.",
"-599998434": "Таны баримт бичгийг хянаж байх үед та шилжүүлэг хийх болохгүй. Таны баталгаажуулалт дуусахад бид танд 3 хоногийн дотор имэйлээр мэдэгдэх болно.",
"-247122507": "Таны касс түгжигдсэн байна. Үүнийг нээхийн тулд <0>санхүүгийн үнэлгээг бөглөнө үү.",
"-901712457": "Та 30 хоногийн орлогын хязгаараа тогтоогоогүй тул таны Касс руу нэвтрэх хандалт түр хугацаанд идэвхгүй болсон байна. <0>Өөртөө хязгаарлалт тавих хэсэг рүү очин 30 хоногийн орлогын хязгаараа тогтооно уу.",
- "-166472881": "Таны <0>хувийн мэдээлэл дутуу байна. Мөнгө байршуулах, татан авалт хийх функцийг идэвхжүүлэхийн тулд дансны тохиргоо руу орж, хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
- "-637985102": "Таны мэдээлэл манай системд бүртгэлтэй дансны мэдээлэлтэй ижил байна. Та шинэ дансаар <0/>мөнгө байршуулах эсвэл арилжаа хийх боломжгүй.<0/>Танд тусламж хэрэгтэй юу? Шууд чатаар бидэнтэй холбогдоно уу.",
- "-666905139": "Мөнгө байршуулах боломжгүй байна",
- "-378858101": "Таны <0>хувийн мэдээлэл дутуу байна. Мөнгө байршуулах функцийг идэвхжүүлэхийн тулд дансны тохиргоо руу орж, хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
+ "-166472881": "Таны <0>хувийн мэдээлэл дутуу байна. депосит хийх, татан авалт хийх функцийг идэвхжүүлэхийн тулд дансны тохиргоо руу орж, хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
+ "-637985102": "Таны мэдээлэл манай системд бүртгэлтэй дансны мэдээлэлтэй ижил байна. Та шинэ дансаар <0/>депосит хийх эсвэл арилжаа хийх боломжгүй.<0/>Танд тусламж хэрэгтэй юу? Шууд чатаар бидэнтэй холбогдоно уу.",
+ "-666905139": "депосит хийх боломжгүй байна",
+ "-378858101": "Таны <0>хувийн мэдээлэл дутуу байна. депосит хийх функцийг идэвхжүүлэхийн тулд дансны тохиргоо руу орж, хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
"-1318742415": "Таны дансыг баталгаажуулаагүй байна. Дансаа баталгаажуулах болон татан авалт хийх хүсэлт гаргахын тулд <0>иргэний үнэмлэх болон <1>хаягийн нотолгоогоо ирүүлнэ үү.",
- "-1923809087": "Та зөвхөн мөнгө байршуулах боломжтой. <0>Шууд чат аар бидэнтэй холбогдоно уу.",
+ "-1923809087": "Та зөвхөн депосит хийх боломжтой. <0>Шууд чат аар бидэнтэй холбогдоно уу.",
"-172277021": "Касс түгжигдсэн байна",
"-1624999813": "Одоогоор танд татан авалт хийх урамшуулал байхгүй байна. Та урамшууллаа хүлээн авах үедээ татан авалт хийх боломжтой.",
"-1077304626": "Дүн ({{currency}})",
@@ -2921,21 +2921,21 @@
"-1603543465": "Зарим мэдээлэл дутуу байгаа тул бид таны хувийн мэдээллийг баталгаажуулах боломжгүй байна.",
"-614516651": "Тусламж хэрэгтэй байна уу? <0>Бидэнтэй холбоо барина уу.",
"-720315013": "Таны {{currency}} дансанд мөнгө байхгүй байна",
- "-2052373215": "Энэ функцийг ашиглахын тулд эхлээд мөнгөө байршуулна уу.",
+ "-2052373215": "Энэ функцийг ашиглахын тулд эхлээд депосит хийнэ үү.",
"-379487596": "Боломжит үлдэгдлийн {{selected_percentage}}% ({{format_amount}} {{currency__display_code}})",
"-1957498244": "дэлгэрэнгүй",
- "-821676976": "Deriv дансанд байршуулсан мөнгө яагаад харагдахгүй байна вэ?",
+ "-821676976": "Яагаад Deriv дансанд депосит хийсэн мөнгө харагдахгүй байна вэ?",
"-475614802": "Бид байршуулсан мөнгөнд даруй зохицуулалт хийдэг. Хэрэв таны мөнгө 24 цагийн дотор дансанд орж ирэхгүй бол <0>лайв чат-аар бидэнтэй холбогдoно уу. Бид танд хурдан хугацаанд туслалцаа үзүүлэхийн тулд таны байршуулахаар хийсэн мөнгөний хэмжээ, байршуулсан өдөр, цаг зэрэг гүйлгээний мэдээлэл хэрэгтэй.",
- "-1901728198": "Дансанд байршуулсан мөнгө өгөгдсөн хязгаарт хүрсэн тохиолдолд яах вэ?",
+ "-1901728198": "Депосит хийх лимитэд хүрсэн тохиолдолд яах вэ?",
"-631829734": "<0>Үлдэгдэл хүрэлцэхгүй байх: Таны карт/цахим хэтэвчинд хангалттай мөнгө байгаа эсэхийг шалгана уу. Хэрэв ингээд асуудал хэвээр байгаа бол өөрийн банканд хандаж тусламж аваарай.",
"-1072505739": "<0>3D хамгаалалтын горим хүчингүй болсон/дахин чиглүүлэгдсэн: Өөрийн банканд хандаж нэг удаагийн код авна уу.",
"-180339757": "<0>Карт хязгаарлалттай: Өөрийн улсад олгогдсон карт ашиглана уу. ",
"-645281699": "<0>Хэрэглэгч төлбөрийг цуцалсан: 1 цагийн дараа дахин оролдоно уу.",
"-102611677": "Би өөр хэн нэгний төлбөрийн хэрэгслийг ашиглаж болох уу?",
- "-951380652": "Үгүй. Та Deriv-т мөнгө байршуулахдаа өөр хэн нэгний төлбөрийн хэрэгслийг ашиглаж болохгүй. Хэрэв та өөр хүний төлбөрийн хэрэгслийг ашиглавал таны данс түр хугацаанд хаагдах болно (хэрэв тухайн хүн Deriv дээр данстай бол түүний данс мөн түр хугацаанд хаагдах болно). Хэрэв хэн нэгэн таны төлбөрийн хэрэгслийг ашигласан гэж сэжиглэж байгаа бол эзэмшлийн (ownership) баталгаагааны хамт <0>шууд чатаар бидэнд мэдэгдээрэй.",
- "-819152742": "Хэрэв та мөнгө байршуулахдаа өөр төлбөрийн хэрэгсэл ашигласан бол төлбөрийн агентаар дамжуулан татан авалт хийх боломжгүй. Хэрэв та төлбөрийн агент болон өөр төлбөрийн хэрэгсэл (жишээ нь, цахим хэтэвч)-ийг аль алиныг нь ашиглан мөнгө байршуулсан бол эхлээд өөрийн анх байршуулсан дүн хүртэл цахим хэтэвчээр татан авалт хийх ёстой. Үүний дараа та төлбөрийн агентаар татан авалт хийж болно. Хэрэв та анх ашигласан төлбөрийн хэрэгслээр татан авалт хийх боломжгүй бол <0>шууд чатаар бидэнд мэдэгдэнэ үү.",
+ "-951380652": "Үгүй. Та Deriv-т депосит хийхдээ өөр хэн нэгний төлбөрийн хэрэгслийг ашиглаж болохгүй. Хэрэв та өөр хэн нэгний төлбөрийн хэрэгслийг ашиглавал таны данс түр хугацаанд хаагдах болно (хэрэв тухайн хүн Deriv дээр данстай бол түүний данс мөн түр хугацаанд хаагдах болно). Хэрэв хэн нэгэн таны төлбөрийн хэрэгслийг ашигласан гэж сэжиглэж байгаа бол эзэмшлийн (ownership) баталгаагааны хамт <0>шууд чатаар бидэнд мэдэгдээрэй.",
+ "-819152742": "Хэрэв та депосит хийхдаа өөр төлбөрийн хэрэгсэл ашигласан бол төлбөрийн агентаар дамжуулан татан авалт хийх боломжгүй. Хэрэв та төлбөрийн агент болон өөр төлбөрийн хэрэгсэл (жишээ нь, цахим хэтэвч)-ийг аль алиныг нь ашиглан депосит хийсэн бол эхлээд өөрийн анх байршуулсан дүн хүртэл цахим хэтэвчээр татан авалт хийх ёстой. Үүний дараа та төлбөрийн агентаар татан авалт хийж болно. Хэрэв та анх ашигласан төлбөрийн хэрэгслээр татан авалт хийх боломжгүй бол <0>шууд чатаар бидэнд мэдэгдэнэ үү.",
"-820131811": "Би өөр арга ашиглан татан авалт хийж болох уу?",
- "-1656533423": "Үгүй, татан авалт хийхдээ та мөнгө байршуулсан аргыг ашиглах ёстой.",
+ "-1656533423": "Үгүй, татан авалт хийхдээ та депосит хийсэн аргыг ашиглах ёстой.",
"-190084602": "Гүйлгээ",
"-1995606668": "Дүн",
"-2024290965": "Баталгаажуулалт",
@@ -2947,7 +2947,7 @@
"-1752211105": "Одоо шилжүүлэг хийх",
"-1787304306": "Deriv P2P",
"-174976899": "P2P баталгаажуулалт",
- "-1705887186": "Мөнгө байршуулалт амжилттай хийгдлээ.",
+ "-1705887186": "Депосит амжилттай хийгдлээ.",
"-142361708": "Үйл явцад",
"-1582681840": "Бид таны хүсэлтийг хүлээн авсан бөгөөд илүү олон блокчейн баталгаажуулалтыг хүлээж байна.",
"-1626218538": "Та татан авалт хийх хүсэлтээ цуцаллаа.",
@@ -2959,14 +2959,14 @@
"-1310327711": "Deriv P2P-ийг одоогоор танай улсад ашигдах боломжгүй байна.",
"-685073712": "Таны{{loginid}} дугаартай <0>{{currency}} данс.",
"-1547606079": "Бид дараах криптовалютуудыг хүлээн авдаг:",
- "-1517325716": "Дараах төлбөрийн хэрэгслээр дамжуулан мөнгө байршуулна уу:",
+ "-1517325716": "Дараах төлбөрийн хэрэгслээр дамжуулан депосит хийнэ үү:",
"-639677539": "Криптовалют худалдаж авах",
"-1560098002": "Fiat onramp-aaр криптовалют худалдаж авах",
- "-541870313": "Төлбөрийн агентаар дамжуулан мөнгө байршуулах",
+ "-541870313": "Төлбөрийн агентаар дамжуулан депосит хийх",
"-197251450": "{{currency_code}} дээр арилжаа хийхийг хүсэхгүй байна уу? Та өөр криптовалютын данс нээх боломжтой.",
"-917092420": "Өөрийн дансны валютаа өөрчлөх бол <0>шууд чат-аар бидэнтэй холбоо барина уу.",
"-515809216": "Энэ хаяг руу зөвхөн {{currency_name}} ({{currency_code}}) илгээнэ үү.",
- "-748636591": "Мөнгө байршуулах доод хэмжээ буюу <0>{{minimum_deposit}} {{currency}} байх шаардлагатай. Үгүй бол шимтгэл тооцогдоно.",
+ "-748636591": "депосит хийх доод хэмжээ буюу <0>{{minimum_deposit}} {{currency}} байх шаардлагатай. Үгүй бол шимтгэл тооцогдоно.",
"-1589407981": "Мөнгө алдахаас зайлсхийхийн тулд:",
"-74221894": "Чухал:",
"-2108344100": "Криптовалют худалдаж авах арга хайж байна уу? <0>Fiat onramp-ийг туршаад үзээрэй.",
@@ -3006,7 +3006,7 @@
"-1149845849": "Trader's Hub руу буцах",
"-1232852916": "Бид гүйлгээг харахын тулд таны {{currency}} данс руу шилжиж байна.",
"-1632668764": "Би хүлээн зөвшөөрч байна",
- "-544232635": "Хаяг үүсгэхийн тулд Мөнгө байршуулах хуудас руу очно уу. Дараа нь гүйлгээгээ үргэлжлүүлэхийн тулд энд буцаж ирнэ үү.",
+ "-544232635": "Хаяг үүсгэхийн тулд депосит хийх хуудас руу очно уу. Дараа нь гүйлгээгээ үргэлжлүүлэхийн тулд энд буцаж ирнэ үү.",
"-1161069724": "Доор харагдаж буй крипто хаягыг хуулж авна уу. Энэ нь танд криптовалютаа байршуулахад хэрэг болно.",
"-1388977563": "Хуулсан!",
"-1962894999": "Та энэ хаягийг зөвхөн НЭГ УДАА ашиглах боломжтой. Дараагийн гүйлгээндээ шинийг хуулж оруулна уу.",
@@ -3022,9 +3022,9 @@
"-1979554765": "Тайлбар оруулна уу.",
"-1254233806": "Шилжүүлэг хийгдлээ",
"-1491457729": "Бүх төлбөрийн хэрэгслүүд",
- "-142563298": "Төлбөрийн заавар авахын тулд өөрийн хүссэн төлбөрийн агенттай холбоо барьж мөнгөө байршуулна уу.",
+ "-142563298": "Өөрийн хүссэн төлбөрийн агенттай холбоо барьж төлбөр төлөх заавар авах мөн депосит хийнэ үү.",
"-352134412": "Шилжүүлгийн хязгаар",
- "-1023961762": "Мөнгө байршуулсан шимтгэл",
+ "-1023961762": "депосит хийсэн шимтгэл",
"-552873274": "Татан авалт хийсэн шимтгэл",
"-880645086": "Татан авалтын хэмжээ",
"-118683067": "Татан авалтын хязгаар: <0 />-<1 />",
@@ -3034,7 +3034,7 @@
"-953082600": "Зарим төлбөрийн хэрэгсэл нь энэхүү жагсаалтад байхгүй байж болох ч тэдгээрийг төлбөрийн агентууд санал болгох боломжтой. Хэрэв таны хүссэн төлбөрийн хэрэгсэл байхгүй бол төлбөрийн агентуудтай шууд холбогдож шалгаарай.",
"-511423158": "Төлбөрийн агентын дансны дугаарыг оруулна уу",
"-2059278156": "Тайлбар: {{website_name}} шилжүүлгийн шимтгэл авдаггүй.",
- "-1201279468": "Мөнгөө татан авахын тулд, мөнгө байршуулахдаа ашигласан аргаа сонгоно уу.",
+ "-1201279468": "Мөнгөө татан авахын тулд, депосит хийхдаа ашигласан аргаа сонгоно уу.",
"-873886836": "Анхны зоосны санал (ICO)-ын худалдан авалт эсвэл олон нийтэд борлуулахаар холбосон хаяг руу бүү ороорой. Ингэж орсноор анхны зоосны санал (ICO) токен таны дансанд орохгүй гэдгийг анхаарна уу.",
"-130833284": "Та татан авалтын дээд, доод хэмжээг тохируулаагүй байна. Эдгээр нь криптовалютын өндөр хэлбэлзлээс үүдэн өөрчлөгддөг.",
"-2004264970": "Таны хэтэвчний хаяг 25-64 тэмдэгттэй байна.",
@@ -3165,9 +3165,9 @@
"-1127331928": "Бот бүтээгч-ийн дээд талд байрлах toolbar дотор Reset дээр дарна уу. Ингэснээр ажлын талбарыг цэвэрлэх болно. Хадгалагдаагүй өөрчлөлтүүд устгагдана гэдгийг анхаарна уу.",
"-1720444288": "Deriv Bot ашиглан алдагдлаа хэрхэн хянах вэ?",
"-1142295124": "Deriv Bot ашиглан алдагдлаа хянах хэд хэдэн арга байдаг. Стратегиар алдагдал хянахдаа хэрэгжүүлж болох энгийн жишээг энд оруулав:",
- "-2129119462": "1. Дараах тодорхойлогчийг үүсгээд Run once at start-ийн доор байрлуул:",
+ "-2129119462": "1. Дараах хувьсагчийг үүсгээд Run once at start-ийн доор байрлуул:",
"-1918487001": "Жишээ нь:",
- "-468926787": "Таны арилжааны параметрүүд, тодорхойлогчид, арилжааны сонголтууд дараах байдлаар харагдана:",
+ "-468926787": "Таны арилжааны параметрүүд, хувьсагчид, арилжааны сонголтууд дараах байдлаар харагдана:",
"-1565344891": "Вэб хөтөч дээрх олон табууд дээр Deriv Bot ажиллуулж болох уу?",
"-213872712": "Үгүй. Бид Deriv Bot дээр криптовалют арилжихыг санал болгодоггүй.",
"-2147346223": "Deriv Bot-ыг аль улс орнуудад ашиглах боломжтой вэ?",
@@ -3212,7 +3212,7 @@
"-2139916657": "1. Доорх жишээнд “x” нь “Худал” байх тохиолдолд хэдий зөвхөн нэг давталт дууссан ч давталтыг дуусгавар болгоно",
"-1238900333": "2. Доорх жишээнд хэрэв \"x\" нь \"Худал\" байвал loop нь доорх блокийг гүйцэтгэхгүйгээр дараагийн давталт руу шилждэг",
"-1729479576": "Та loop дотор “i” -ийг ашиглаж болно, жишээ нь жагсаалтын элементүүд рүү нэвтрэх зорилгоор",
- "-1474636594": "Энэ жишээнд loop гурван удаа давтагдах болно, учир нь энэ нь өгөгдсөн жагсаалтад байгаа элементийн тоо юм. Давталт бүрт \"i\" тодорхойлогч нь жагсаалтаас утгыг оноох болно. ",
+ "-1474636594": "Энэ жишээнд loop гурван удаа давтагдах болно, учир нь энэ нь өгөгдсөн жагсаалтад байгаа элементийн тоо юм. Давталт бүрт \"i\" хувьсагч нь жагсаалтаас утгыг оноох болно. ",
"-908772734": "Энэ блок нь мэдэгдлийг үнэлдэг бөгөөд мэдэгдэл үнэн байх үед л үйлдэл хийнэ.",
"-334040831": "1. Доорх жишээн дээр x-ийн утга нь 10-аас их буюу тэнцүү болох хүртэл зааврыг давтан хийнэ. X-ийн утга 10-аас бага болсны дараа давтаж хийхээ зогсооно.",
"-444267958": "“1970 оноос хойших секунд” блок нь 1970 оны 1-р сарын 1-нээс хойш секундын тоог харуулна.",
@@ -3271,7 +3271,7 @@
"-533927844": "Хүссэн арилжааны төрлийг сонгоно уу. Жишээлбэл, Up/Down > Rise/Fall гэх мэт",
"-1192411640": "4. Өгөгдмөл candle интервал",
"-485434772": "8. Арилжааны сонголтууд",
- "-1827646586": "Энэ блок нь тодорхойлогчид өгөгдсөн утгыг оноож, хэрэв байхгүй бол тодорхойлогчийг үүсгэнэ.",
+ "-1827646586": "Энэ блок нь хувьсагчид өгөгдсөн утгыг оноож, хэрэв байхгүй бол хувьсагчийг үүсгэнэ.",
"-254421190": "Жагсаалт: ({{message_length}})",
"-1591692300": "Таны бот ажиллаж байна, гэрээ худалдаж авах дохиог хүлээж байна.",
"-555886064": "Won",
@@ -3525,14 +3525,14 @@
"-136292383": "Таны хаягийн баталгаажуулалт хүлээгдэж байна",
"-386909054": "Таны хаяг баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо",
"-430041639": "Таны хаягийн нотолгоо манай баталгаажуулах шалгалтад тэнцээгүй тул бид таны дансанд зарим хязгаарлалтыг тавьсан. Хаягийн нотолгоогоо дахин ирүүлнэ үү.",
- "-87177461": "Мөнгө байршуулах үйлдлийг идэвхжүүлэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо руу орж хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
+ "-87177461": "депосит хийх үйлдлийг идэвхжүүлэхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо руу орж хувийн мэдээллээ бөглөнө үү.",
"-904632610": "Үлдэгдлээ дахин тохируулах",
"-470018967": "Үлдэгдлийг дахин тохируулах",
"-156611181": "Үүнийг нээхийн тулд өөрийн дансны тохиргоо дахь санхүүгийн үнэлгээг бөглөнө үү.",
"-1925176811": "Одоогоор татан авалт хийх боломжгүй байна",
"-980696193": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд татан авалт хийх боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа татан авалт хийнэ үү.",
- "-1647226944": "Одоогоор мөнгө байршуулах боломжгүй байна",
- "-488032975": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд мөнгө байршуулах боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа мөнгө байршуулна уу.",
+ "-1647226944": "Одоогоор депосит хийх боломжгүй байна",
+ "-488032975": "Системийн засвар үйлчилгээ хийж байгаатай холбогдуулан түр хугацаанд депосит хийх боломжгүй байна. Засвар үйлчилгээ дууссаны дараа депосит хийнэ үү.",
"-2136953532": "Kассын хуваарьт засвар үйлчилгээ",
"-849587074": "Та татвар төлөгчийн дугаараа өгөөгүй байна",
"-47462430": "Хууль эрх зүйн болон зохицуулалтын шаардлагын дагуу энэ мэдээлэлийг зайлшгүй өгөх шаардлагатай. Дансны тохиргоо руу орж, хамгийн сүүлийн үеийн татвар төлөгчийн дугаараа бөглөнө үү.",
@@ -3554,8 +3554,8 @@
"-152823394": "Таны үнэмлэхийг баталгаажуулах хугацаа дууссан. Дансаа баталгаажуулах, арилжааг үргэлжлүүлэхийн тулд иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах шинэ нотолгоо ирүүлнэ үү.",
"-822813736": "Бид Хэтэвчний шинэчлэлт хийх явцыг дуусгах боломжгүй байна. Дараа нь дахин оролдоно уу эсвэл шууд чатаар бидэнтэй холбоо барина уу.",
"-978414767": "Бид таны Deriv MT5 бүртгэлд нэмэлт мэдээлэл авах шаардлагатай байна. Яг одоо мэдээллээ шинэчилнэ үү.",
- "-1263133631": "Мөнгө байршуулах болон арилжаа хийхийг хязгаарласан",
- "-1469527248": "Мөнгө алдахгүй байх үүднээс мөнгө байршуулах үйлдэл бүрийн өмнө Мөнгө байршуулах хуудас дээрх хаягийг баталгаажуулна уу. Зарим тохиолдолд хаяг шинэчлэгдсэн байх боломжтой.",
+ "-1263133631": "депосит хийх болон арилжаа хийхийг хязгаарласан",
+ "-1469527248": "Мөнгө алдахгүй байх үүднээс депосит хийх үйлдэл бүрийн өмнө депосит хийх хуудас дээрх хаягийг баталгаажуулна уу. Зарим тохиолдолд хаяг шинэчлэгдсэн байх боломжтой.",
"-482715448": "Хувийн мэдээлэл рүү очно уу",
"-2072411961": "Таны хаягийн нотолгоо баталгаажсан",
"-384887227": "Өөрийн профайл дээрх хаягийг шинэчилнэ үү.",
@@ -3570,7 +3570,7 @@
"-1998049070": "Хэрэв та манай cookie-г ашиглахыг зөвшөөрч байвал Accept дээр дарна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг <0>манай бодлого дээрээс үзнэ үү.",
"-402093392": "Deriv данс нэмэх",
"-1721181859": "Танд {{deriv_account}} данс хэрэгтэй болно",
- "-1989074395": "{{dmt5_account}} данс нэмэхээсээ өмнө эхлээд {{deriv_account}} данс нэмнэ үү. {{deriv_label}} данс руугаа болон тухайн данснаас мөнгө шилжүүлснээр та {{dmt5_label}} дансанд мөнгө байршуулж, татан авалт хийнэ.",
+ "-1989074395": "{{dmt5_account}} данс нэмэхээсээ өмнө эхлээд {{deriv_account}} данс нэмнэ үү. {{deriv_label}} данс руугаа болон тухайн данснаас мөнгө шилжүүлснээр та {{dmt5_label}} дансанд депосит хийх болон татан авалт хийнэ.",
"-689237734": "Үргэлжлүүлэх",
"-1642457320": "Тусламжийн төв",
"-1966944392": "Сүлжээний статус: {{status}}",
@@ -3607,7 +3607,7 @@
"-650480777": "крипто данс",
"-175638343": "Таны данс сонгох эсвэл шинэ данс нэмэх",
"-1768223277": "Таны данс бэлэн боллоо",
- "-1215717784": "<0>Та өөрийн валютыг {{currency}} болгон амжилттай өөрчилсөн байна. <0>Арилжаа эхлэхийн тулд мөнгө байршуулна уу.",
+ "-1215717784": "<0>Та валютаа {{currency}} болгон амжилттай өөрчилсөн байна. <0>Арилжаа эхлэхийн тулд депосит хийнэ үү.",
"-1775006840": "Арилжаа эхлэхийн тулд мөнгөө байршуулна уу.",
"-983734304": "Арилжаагаа эхлэхийн өмнө бидэнд таны иргэний үнэмлэх, хаягийн нотолгоо хэрэгтэй.",
"-917733293": "Арилжаа хийхийн тулд амьдарч буй газраа баталгаажуулна уу.",
@@ -3683,10 +3683,10 @@
"-778309978": "Таны нэвтэрсэн холбоосын хугацаа дууссан. Танд сүүлд ирсэн имэйл дэх холбоос дээр дарна уу. Эсвэл доор имэйлээ оруулаад <0>Имэйл дахин илгээх дээр дарж шинэ холбоосыг авна уу.",
"-2101368724": "Гүйлгээг боловсруулж байна",
"-1772981256": "Энэ дуусмагц бид танд мэдэгдэнэ.",
- "-198662988": "Дэлхийн зах зээл дээр арилжаа хийхийн тулд мөнгө байршуулаарай!",
+ "-198662988": "Дэлхийн зах зээл дээр арилжаа хийхийн тулд депосит хийнэ үү!",
"-941870889": "Касс нь зөвхөн бодит дансанд зориулагдсан",
"-352838513": "Танд бодит {{regulation}} данс байхгүй бололтой. Касс руу нэвтрэхийн тулд {{active_real_regulation}} бодит данс руу шилжих эсвэл шинэ {{regulation}} бодит данс нээнэ үү.",
- "-1858915164": "Мөнгө байршуулж, арилжаа хийхэд бэлэн үү?",
+ "-1858915164": "депосит хийж, арилжаа хийхэд бэлэн үү?",
"-1208519001": "Кассанд нэвтрэхийн тулд танд жинхэнэ Deriv данс хэрэгтэй.",
"-715867914": "Амжилттай байршуулсан",
"-1271218821": "Данс нэмэгдсэн",
@@ -3698,7 +3698,7 @@
"-554054753": "Эхлэх",
"-1916578937": "<0>Таны Хэтэвч-ээс санал болгож буй шинэ, сонирхолтой функцуудтай танилцаарай.",
"-1724438599": "<0>You're almost there!",
- "-32454015": "Таны дансандаа мөнгө байршуулах төлбөрийн хэрэгслийг сонгоно уу. <0 />Тусламж хэрэгтэй байна уу? <1>Шууд чатаар бидэнтэй холбоо бариарай",
+ "-32454015": "Таны дансандаа депосит хийх төлбөрийн хэрэгслийг сонгоно уу. <0 />Тусламж хэрэгтэй байна уу? <1>Шууд чатаар бидэнтэй холбоо бариарай",
"-310434518": "И-мэйлийн өгөгдөл хоосон байж болохгүй.",
"-1471705969": "<0>{{title}}: {{symbol}} дээр {{trade_type_name}}",
"-1771117965": "Арилжаа эхэллээ",
@@ -3783,7 +3783,7 @@
"-499504077": "Шилжүүлэг хийхдээ cTrader дансыг сонгоно уу",
"-251202291": "Брокер",
"-754470411": "Alpha Generation гарын авлага",
- "-873740228": "Мэргэжилтнүүдийн чиглэлээр гарах шинжилгээний дагуу таны индикаторуудыг тохируулна уу.",
+ "-873740228": "Мэргэжилтнээр удирдуулсан чиг хандлагын анализ ашиглан шалгуур үзүүлэлтээ тохируулаарай.",
"-678964540": "руу",
"-206829624": "(1: х)",
"-616293830": "Форекс, коммодити, криптовалют болон хувьцааны индексийн зах зээл дээр сонгосон хэрэгслийг арилжаалахдаа <0>1:1500 хүртэл динамик хөшүүргийг ашиглах эрх олгож байна. Манай динамик хөшүүрэг нь хөрөнгийн төрөл болон арилжааны хэмжээнээс хамаарч таны арилжааны position-д автоматаар тохируулагддаг.",
@@ -4089,7 +4089,7 @@
"-1059826179": "үед",
"-1893063293": "хүртэл",
"-279445533": "-х үед/хүртэл дахин давтана уу",
- "-1003706492": "Хэрэглэгчийн тодорхойлсон тодорхойлогч",
+ "-1003706492": "Хэрэглэгчийн тодорхойлсон хувьсагч",
"-359097473": "{{ variable }} -ийг {{ value }}болгон тохируулна уу",
"-1588521055": "Тодорхойлогчийн утгыг тохируулах",
"-980448436": "Тодорхойлогчийг тохируулах",
@@ -4256,7 +4256,7 @@
"-61210477": "Зэрэг дэвшүүлэх үйлдлүүд",
"-181644914": "Энэ блок нь зэрэг дэвшүүлэх сонгогдсон үйлдлүүдийг гүйцэтгэдэг.",
"-840732999": "{{ variable }} руу {{ input_text }} бичвэрийг холбох",
- "-1469497908": "Өгөгдсөн бичвэрийг тодорхойлогч дээр холбох",
+ "-1469497908": "Өгөгдсөн бичвэрийг хувьсагч дээр холбох",
"-1851366276": "Бичвэрийг хавсаргах",
"-1666316828": "Өгөгдсөн утга дээр бичвэр нэмж хавсаргана.",
"-1902332770": "{{ input_text }} -ийг {{ transform_type }} болгон хувиргах",
diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
index 89460e8d43c6..c9e03c52d33e 100644
--- a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
+++ b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
@@ -20,9 +20,9 @@
"17843034": "查看身份证明文件验证状态",
"19424289": "用户名",
"19552684": "USD Basket",
- "21035405": "请告诉我们您为什么要离开。（最多选择{{ allowed_reasons }} 个原因。）",
+ "21035405": "请告诉我们您为什么要离开。(最多选择{{ allowed_reasons }} 个原因。)",
"23745193": "前往演示账户",
- "24900606": "黄金 Basket",
+ "24900606": "Gold Basket",
"25854018": "此程序块在开发人员控制台中显示消息，输入内容可以是文本字符串、数字、布尔值或数据数组。",
"26566655": "摘要",
"26596220": "金融",
@@ -30,21 +30,21 @@
"27582393": "例如 :",
"27582767": "{{amount}} {{currency}}",
"27731356": "账户暂时被禁用。请通过<0>实时聊天联系我们，重新启用存款和取款。",
- "27830635": "Deriv (V) 有限公司",
+ "27830635": "Deriv (V) Ltd",
"33433576": "请使用电子钱包取款。",
"35089987": "上传驾驶执照的正面和背面。",
"40632954": "为什么我的卡/电子钱包不能用？",
"41737927": "谢谢",
"44877997": "居留许可证",
- "45453595": "Binary 硬币",
+ "45453595": "Binary Coin",
"45821474": "收入证明",
"46523711": "身份证明已通过验证",
"47525080": "到期时将在低于障碍的每一个变动点收到的金额。",
"49404821": "如果买入 “<0>{{trade_type}}” 期权，当最终价格为行权价的 {{payout_status}} ，则到期时将获得赔付。否则，“<0>{{trade_type}}” 期权将一文不值地过期。",
"50717678": "保存更新策略以便更快重新导入。",
- "53801223": "香港 50",
+ "53801223": "Hong Kong 50",
"53964766": "5. 点击保存下载 Bot。可以选择将 Bot下载到设备或谷歌云端硬盘。",
- "54185751": "少于$100,000",
+ "54185751": "少于 $100,000",
"54363400": "已经向 <0>{{users_email}} 发送了验证码。",
"55340304": "保留当前合约？",
"55916349": "所有",
@@ -77,7 +77,7 @@
"74963864": "Under",
"76916358": "已达到提款限额。<0/>请上传身份和地址证明，以提高提款限额，并继续提款。",
"76925355": "检查 Bot的表现",
- "77982950": "Vanilla 期权允许通过购买 “Call” 或 “Put” 来预测标的资产的向上（看涨）或向下（看跌）走势。",
+ "77982950": "Vanilla 期权允许通过购买 “Call” 或 “Put” 来预测标的资产的向上 (看涨) 或向下 (看跌) 走势。",
"81009535": "潜在利润/亏损",
"81091424": "要完成升级，请退出并重新登录，以添加更多账户并使用 Wallets 交易。",
"81450871": "无法找到页面",
@@ -88,7 +88,7 @@
"85343079": "财务评估",
"85359122": "40 或以上",
"85389154": "手机继续验证所需的步骤",
- "90266322": "2. 与您新创建的Telegram Bot开始聊天，并确保在继续下一步骤前给其发送消息。（例如， Bot你好！）",
+ "90266322": "2. 与您新创建的Telegram Bot开始聊天，并确保在继续下一步骤前给其发送消息。 (例如， Bot你好！) ",
"91993812": "鞅策略于十八世纪由法国数学家Paul Pierre Levy推广，是用了百多年的经典交易技术。",
"93154671": "1. 点击统计面板底部的重置。",
"96381225": "ID 验证失败",
@@ -162,7 +162,7 @@
"160746023": "Tether 作为 Omni 代币 (USDT) 是托管在 Bitcoin 区块链 Omni 层的 Tether 版本。",
"160760697": "我确认并接受 {{company}} 的<0>条款和条件",
"160863687": "未检测到相机",
- "164112826": "此程序块允许从URL载入在远程服务器保存的程序块（如有）。只有当 Bot操作时才能载入。",
+ "164112826": "此程序块允许从URL载入在远程服务器保存的程序块 (如有) 。只有当 Bot操作时才能载入。",
"164564432": "由于系统维护，暂时无法存款。一旦维护完成，您即可存款。",
"165294347": "请前往账户设置并设置居住国/地区以访问收银台。",
"165312615": "用电话继续操作",
@@ -217,25 +217,25 @@
"218441288": "身份证号码",
"220014242": "从电脑上传自拍照片",
"220186645": "文本为空",
- "221261209": "Deriv 账户允许为差价合约账户注资（和提款）。",
- "223120514": "此例子中，简单移动平均线（SMA）的每一点是前50天收盘价的算术平均数。",
+ "221261209": "Deriv 账户允许为差价合约账户注资 (和提款) 。",
+ "223120514": "此例子中，简单移动平均线 (SMA) 的每一点是前50天收盘价的算术平均数。",
"223607908": "{{underlying_name}} 最新1000 跳点的最后统计数字",
"224650827": "IOT/USD",
"225887649": "此程序块是强制性的。当您创建新策略时它已默认加入策略中。您不能在画布中加入超过一个程序块副本。",
"227591929": "至时间戳 {{ input_datetime }} {{ dummy }}",
"227903202": "Deriv 法定货币和 {{platform_name_mt5}} 账户之间的不同货币转账，我们将收取 1% 转账费。",
- "228521812": "测试文本字符串是否为空。返回布尔值（真或假）。",
+ "228521812": "测试文本字符串是否为空。返回布尔值 (真或假) 。",
"229604337": "Crash 900 指数",
"233500222": "- High: 最高价",
"235244966": "返回 Trader's Hub",
- "235583807": "简单移动平均线（SMA）是技术分析中常用的指示器。它计算指定周期内的平均市价，一般用于识别市场趋势的方向：上涨或下跌。比如说，如果SMA朝上移动，表示市场趋势为上涨。 ",
+ "235583807": "简单移动平均线 (SMA) 是技术分析中常用的指示器。它计算指定周期内的平均市价，一般用于识别市场趋势的方向：上涨或下跌。比如说，如果 SMA 朝上移动，表示市场趋势为上涨。 ",
"236642001": "日志",
"238496287": "杠杆交易风险高，因此使用止损等风险管理功能是个好主意。止损能",
"242028165": "支付少量费用以优先提款，这笔费用将从提款金额中扣除。",
"243537306": "1. 在程序块菜单里前往实用工具>变量。",
"243614144": "这仅现有客户可用。",
"245005091": "lower",
- "245187862": "DRC 将对投诉做出<0>决定（请注意，DRC 不会提及其宣布决定的时间表）。",
+ "245187862": "DRC 将对投诉做出<0>决定 (请注意，DRC 不会提及其宣布决定的时间表)。",
"245812353": "如果 {{ condition }} 返回 {{ value }}",
"246428134": "分步指南",
"248153700": "重置密码",
@@ -245,7 +245,7 @@
"251445658": "深色主题",
"251882697": "谢谢！回复已记录到系统中。<0/><0/>请单击 “确定” 继续。",
"253388913": "60 天后将关闭没有未平仓头寸的账户。",
- "254912581": "此程序块与指数平均数指标（EMA）相似，除此以外，它也根据输入列表和指定周期给您提供整个EMA线。",
+ "254912581": "此程序块与指数平均数指标 (EMA) 相似，除此以外，它也根据输入列表和指定周期给您提供整个EMA线。",
"256031314": "现金业务",
"256602726": "如您关闭账户:",
"258448370": "MT5",
@@ -258,7 +258,7 @@
"262095250": "如果选择<0>\"Put\"，当到期时最终价格低于行权价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
"264976398": "3. “错误”以红色显示消息，以突出显示需要立即解决的问题。",
"265644304": "交易类型",
- "266455247": "标准瓦努阿图",
+ "266455247": "Standard Vanuatu",
"267992618": "该平台缺少关键功能。",
"268254263": "立即开设真实账户",
"268940240": "余额 ({{format_balance}} {{currency}}) 低于当前允许的最小提款额 ({{format_min_withdraw_amount}} {{currency}})。请充值账户以继续提款。",
@@ -285,7 +285,7 @@
"283830551": "地址与个人资料不符",
"284527272": "反众数",
"284772879": "合约",
- "284809500": "金融演示",
+ "284809500": "Financial 演示",
"287934290": "确认取消此交易？",
"289731075": "开始交易",
"291344459": "下表说明了第二个交易时段的此原则。在第 4 轮交易中亏损，第 5 轮交易获利后，第 6 轮的投注额将增加到 2 USD。这符合该策略的规则，即只有在亏损后交易获利时才会提高投注额。",
@@ -293,7 +293,7 @@
"291744889": "<0>1. 交易参数:<0>",
"291817757": "访问 Deriv 社区，了解 API、API 代币、Deriv API 的使用方法等。",
"292526130": "跳动点和蜡烛分析",
- "292589175": "这将以烛形图列表显示指定周期内的简单移动平均线（SMA）。",
+ "292589175": "这将以烛形图列表显示指定周期内的简单移动平均线 (SMA)。",
"292887559": "不允许转汇到{{selected_value}}，请从下拉菜单中选择另一个账户",
"293200481": "{{ stack_input }} 在 {{ number }} 个跳动点后运行",
"293250845": "确定要继续？",
@@ -363,7 +363,7 @@
"359649435": "无效的烛线列表",
"359809970": "此程序块在选定时间间隔内提供烛形图列表中指定的烛形线数值。您可在开盘价、平仓价、高价、低价和开盘时间等选项中选择。",
"360224937": "逻辑",
- "360773403": " Bot生成器",
+ "360773403": "Bot 生成器",
"361784996": "管理交易类型",
"363576009": "- 高价: 最高价",
"363738790": "浏览器",
@@ -404,7 +404,7 @@
"403456289": "简单移动平均线的公式是：",
"403936913": "Deriv Bot 简介",
"406359555": "合约细节",
- "406497323": "如需要，卖出有效合约（可选）",
+ "406497323": "如需要，卖出有效合约 (可选) ",
"410359956": "完成 P2P 订单并停用广告以继续。",
"411482865": "添加 {{deriv_account}} 账户",
"412433839": "我同意<0>条款和条件.",
@@ -432,7 +432,7 @@
"432508385": "止盈: {{ currency }} {{ take_profit }}",
"432519573": "文档已上传",
"433237511": "通知 Telegram %1 访问令牌: %2 聊天 ID: %3 消息: %4",
- "433348384": "政治公众人士(PEP) 不可使用真实账户。",
+ "433348384": "政治公众人士 (PEP) 不可使用真实账户。",
"433616983": "2. 调查阶段",
"434548438": "突出显示功能定义",
"434896834": "自定义功能",
@@ -443,7 +443,7 @@
"437453244": "选择您较倾向的加密货币",
"437485293": "文件类型不受支持",
"437904704": "最大未平仓头寸",
- "438067535": "$500,000以上",
+ "438067535": "$500,000 以上",
"438554418": "剩余时间: {{time_remaining}}",
"439398769": "此策略当前与 Deriv Bot不兼容。",
"439798157": "导入策略",
@@ -457,8 +457,8 @@
"447907000": "如果选择 \"<0>Allow equals\"，如果退市现货价高于或与\"Rise\" 的入市现货价等值，将获得赔付。同样，如果退市现货价低于或与 \"Fall\" 的入市现货价等值，将获得赔付。",
"450983288": "由于区块链出错，存款已失败。欲知详情，请联系加密钱包服务提供商。",
"451852761": "用电话继续操作",
- "452054360": "和相对强弱指数（RSI）相似，此程序块给您提供输入列表中每一项目的数值列表。",
- "452949978": "1-3-2-6 策略旨在利用连续获利的交易，同时将连续失利期间的亏损降至最低。该策略的基本原理在于统计概率，并根据获利的可能性调整投注额大小。一次交易获利后，第二次交易获利的可能性较高。因此，第二次交易的投注额调整为 3。第三次交易时，由于交易获利的可能性较低，投注额调整为 2 个单位。如果第三次交易也获利，该策略就会将之前的所有收益（共 6 个单位的初始投注额）分配到第四次交易中，目的是将潜在利润翻倍。如果第四次交易获利，该策略将帮助实现 12 个单位的总收益。不过，必须谨慎行事，因为该策略的风险可能会迅速上升，第四笔交易中的任何亏损都会抵消之前的所有收益。",
+ "452054360": "和相对强弱指数 (RSI) 相似，此程序块给您提供输入列表中每一项目的数值列表。",
+ "452949978": "1-3-2-6 策略旨在利用连续获利的交易，同时将连续失利期间的亏损降至最低。该策略的基本原理在于统计概率，并根据获利的可能性调整投注额大小。一次交易获利后，第二次交易获利的可能性较高。因此，第二次交易的投注额调整为 3。第三次交易时，由于交易获利的可能性较低，投注额调整为 2 个单位。如果第三次交易也获利，该策略就会将之前的所有收益 (共 6 个单位的初始投注额) 分配到第四次交易中，目的是将潜在利润翻倍。如果第四次交易获利，该策略将帮助实现 12 个单位的总收益。不过，必须谨慎行事，因为该策略的风险可能会迅速上升，第四笔交易中的任何亏损都会抵消之前的所有收益。",
"454196938": "规则:",
"456746157": "通过浏览器设置给予相机的访问权限",
"457020083": "如果看不清楚，就需要更长的时间进行验证",
@@ -470,8 +470,8 @@
"461795838": "请通过实时聊天与我们联系以解锁。",
"462079779": "不提供转售",
"463361726": "选择项目",
- "465993338": "奧斯卡研磨",
- "466424460": "奧斯卡研磨",
+ "465993338": "Oscar's Grind",
+ "466424460": "Oscar's Grind",
"466837068": "是，请提高限额",
"467839232": "我定期在其他平台交易外汇差价合约和其他复杂的金融工具。",
"471402292": " Bot每次运行都使用单一的交易类型。",
@@ -505,10 +505,10 @@
"500920471": "此程序块执行两个数之间的算术操作",
"501401157": "您只能存款",
"501537611": "*最大未平仓头寸数目",
- "502007051": "免掉期费 SVG 演示",
+ "502007051": "Swap-Free SVG 演示",
"502041595": "此程序块提供选定时间间隔内的特定烛形线。",
"505793554": "最后一个字母",
- "508390614": "演示金融 STP",
+ "508390614": "演示 Financial STP",
"511243369": "Passkey 已成功移除。为避免登录提示，还要从 Google 密码管理器中移除 passkey。",
"511679687": "Accumulators 允许对指数的运动范围发表看法，并以固定的<0>增长率使投注额成倍增长。",
"511698670": "<0>条款和条件已更新。要继续交易，您必须查看并接受更新的条款。从[<1>{{next_prompt_date}}]开始，系统将提示您接受这些条款。",
@@ -575,15 +575,15 @@
"577883523": "4. 奖励和订单",
"578640761": "Call Spread",
"579529868": "显示所有详细信息-包括最后2行",
- "580431127": "重启买入/卖出出错（禁用以取得更好性能）：{{ checkbox }}",
+ "580431127": "重启买入/卖出出错 (禁用以取得更好性能) ：{{ checkbox }}",
"580665362": "Stays In/Goes Out",
"580774080": "插入点为",
"581168980": "法律",
"582945649": "2分钟",
"584028307": "Allow equals",
"585277790": "法定货币入口可能不支持某些货币。",
- "587577347": "止盈（Accumulator）",
- "587577425": "保障我的账户安全",
+ "587577347": "止盈 (Accumulator)",
+ "587577425": "保障账户安全",
"587856857": "想进一步了解 API 吗？",
"588811360": "由于业务变更，您所在国家的客户账户将被关闭。请于 {{date}} 前提取资金。",
"592087722": "就业状况为必填项。",
@@ -620,7 +620,7 @@
"621829484": "{{days_passed}}天前",
"623192233": "请完成<0>合适性测试以访问收银台。",
"623316736": "{{ message }}，{{ delay }}秒内重试",
- "623542160": "指数移动平均线数组(EMAA)",
+ "623542160": "指数移动平均线数组 (EMAA)",
"625571750": "入市现货价:",
"626175020": "标准偏差 Up Multiplier {{ input_number }}",
"626809456": "重新提交",
@@ -654,13 +654,13 @@
"647039329": "需要地址证明",
"647745382": "输入列表 {{ input_list }}",
"649317411": "根据您所提供的知识和经验相关信息，我们认为此网站的投资活动对您来说并不合适。<0/><1/>",
- "649923867": "给数字添加符号，以制作障碍抵消。（已弃用）",
+ "649923867": "给数字添加符号，以制作障碍抵消。 (已弃用) ",
"650836587": "本文探讨了集成到 Deriv Bot 的 Martingale 策略，这是一款多功能交易 Bot，旨在交易外汇、大宗商品和 derived 指数等资产。我们将深入研究该策略的核心参数及其应用，并为希望有效使用该 Bot的交易者提供基本要点。",
"651284052": "Low Tick",
"651684094": "通知",
"652298946": "出生日期",
- "654507872": "真-假",
- "654924603": "鞅",
+ "654507872": "True-False",
+ "654924603": "Martingale",
"655733440": "其他",
"655937299": "将更新限额。单击<0>接受以确认您对自己的行为负全部责任，如果您因此而上瘾或蒙受损失，我们将不承担任何责任。",
"656893085": "时间戳",
@@ -671,7 +671,7 @@
"660991534": "完成",
"661759508": "根据所提供的知识和经验相关信息，我们认为此网站的投资活动对您来说并不合适。<0/><0/>",
"662953503": "达到<0>强制平仓水平时，合约将被关闭。",
- "664779910": "3. 如果第一笔交易获利，下一笔交易的投注额不会减少，仍为初始投注额。该策略以 1 美元的初始投注额进行最小交易。参见 A1。",
+ "664779910": "3. 如果第一笔交易获利，下一笔交易的投注额不会减少，仍为初始投注额。该策略以 1 USD 的初始投注额进行最小交易。参见 A1。",
"665089217": "请提交<0>身份证明以验证账户并访问收银台。",
"665777772": "XLM/USD",
"665872465": "下例中，先选定开盘价，然后分配予称为\"op\"的变量。",
@@ -692,11 +692,11 @@
"686387939": "如何清除交易记录？",
"687193018": "滑点风险",
"687212287": "金额为必填字段。",
- "688510664": "这台设备您有 {{two_fa_status}} 2FA。在其他设备登录的账户（如果有）将注销。使用密码和 2FA 代码重新登录。",
+ "688510664": "这台设备您有 {{two_fa_status}} 2FA。在其他设备登录的账户 (如果有) 将退出登录。使用密码和 2FA 代码重新登录。",
"689137215": "购入价格",
"691956534": "<0>您已添加了 {{currency}} 账户。<0>请立刻存款，开始交易。",
"692354762": "请输入 {{document_name}}。 {{example_format}}",
- "693396140": "交易取消（已过期)",
+ "693396140": "交易取消 (已过期)",
"693933036": "探索 Deriv Bot 的 Oscar’s Grind 策略",
"694035561": "交易期权 multipliers",
"696157141": "Low 现货价格",
@@ -711,7 +711,7 @@
"701034660": "还在处理取款请求。<0 />停用账户前请等待交易完成。",
"701462190": "入市现价货",
"701647434": "搜索字串",
- "702451070": "国民身份证（无照片）",
+ "702451070": "国民身份证 (无照片) ",
"702561961": "更改主题",
"705262734": "Wallets 已准备就绪",
"705299518": "接下来，上传包含照片的护照页面。",
@@ -735,7 +735,7 @@
"716428965": "(已收盘)",
"718504300": "邮政编码",
"718509613": "最大持续时间: {{ value }}",
- "720293140": "注销",
+ "720293140": "退出登录",
"720519019": "重置密码",
"721011817": "- 将首个数字作为第二数字的次方",
"721271917": "如果选择此功能，在合约期限内，当利润达到或超过止盈金额时，交易将以最接近的可用资产价格自动平仓。盈利可能大于输入的金额，具体取决于收盘时的市场价格。可以在到期前 15 秒内更改止盈金额。",
@@ -744,7 +744,7 @@
"723961296": "管理密码",
"724526379": "通过教程了解更多信息",
"728042840": "要继续与我们交易，请确认居住地。",
- "728824018": "西班牙指数",
+ "728824018": "Spanish 指数",
"729251105": "范围: {{min}} - {{max}} {{duration_unit_text}} ",
"729651741": "选择照片",
"730473724": "此程序块对给定数字执行\"与\" 或 \"或\"逻辑操作。",
@@ -753,14 +753,14 @@
"734298230": "只是提醒",
"734390964": "余额不足",
"734881840": "假",
- "735907651": "美国居住地址或美国通信地址（包括美国邮政信箱）",
+ "735907651": "美国居住地址或美国通信地址 (包括美国邮政信箱)",
"737640807": "此处查看可用市场。",
"737751617": "<0>浏览网站，看看’有哪些可用。",
- "739126643": "指示性 High 现货价",
+ "739126643": "指示性 high 现货价",
"742469109": "重置余额",
"743623600": "参考",
"743908778": "合约类型",
- "744110277": "布林线数组(BBA)",
+ "744110277": "布林线数组 (BBA)",
"745656178": "用此程序块以市价卖出合约。",
"745674059": "根据选定选项从提供的文本字串中返回指定字符。 ",
"746112978": "电脑更新可能需要数秒钟",
@@ -772,7 +772,7 @@
"752024971": "已达到小数点的最大位数",
"752992217": "此程序块向您提供选定的常量值。",
"753088835": "默认",
- "753184969": "为了给您提供服务，我们必须向您获取信息，以便确定产品或服务是否适合您（也就是说，看您是否拥有足够经验和知识，以了解相关的风险）。<0/><1/>",
+ "753184969": "为了给您提供服务，我们必须向您获取信息，以便确定产品或服务是否适合您 (也就是说，看您是否拥有足够经验和知识，以了解相关的风险) 。<0/><1/>",
"753727511": "类型",
"755138488": "无法验证提供的文件，因为它包含不应出现在文件上的标记或文本。请提供清晰的照片或原始身份证件的扫描件。",
"756152377": "SMA对整个数值分配提供等重。",
@@ -819,7 +819,7 @@
"802556390": "秒",
"802989607": "将 XML 文件拖到此处",
"803500173": "初始投注金额",
- "806165583": "澳大利亚 200",
+ "806165583": "Australia 200",
"807499069": "金融委员会投诉程序",
"808131992": "返回 Current Stat",
"808323704": "您也可以使用“比较”和“逻辑运算”程序块制测试变量。",
@@ -870,13 +870,13 @@
"851054273": "如果选择“Higher”期权，只要退市现货价严格高于障碍，将获得赔付。",
"851264055": "创建内含以指定次数重复的指定项目的列表。",
"851508288": "此程序块含设置范围内的指定数字。",
- "852527030": "步骤2",
+ "852527030": "步骤 2",
"852583045": "跳动点列表字符串",
"852627184": "文件号",
"854399751": "数字代码必须只含数目字。",
"854630522": "选择加密货币账户",
"857363137": "Volatility 300 (1s) 指数",
- "857445204": "Deriv当前支持提款Tether eUSDT到以太坊钱包。为了确保交易成功，请输入与您要提取的代币兼容的钱包地址。<0>了解详情",
+ "857445204": "Deriv 当前支持提款 Tether eUSDT 到 Ethereum wallet。为了确保交易成功，请输入与您要提取的代币兼容的 wallet 地址。<0>了解详情",
"857986403": "做些什么",
"860319618": "旅游",
"862283602": "电话号码*",
@@ -917,19 +917,19 @@
"891337947": "选择国家",
"893963781": "Close-to-Low",
"893975500": "您最近没有运行任何 Bot",
- "894191608": "<0>c.做出决定后，我们必须在28天内裁决和解。",
+ "894191608": "<0>c.做出决定后，我们必须在 28 天内裁决和解。",
"896790627": "美国出生地",
"897597439": "更改已保存。",
- "898167937": "总提款金额（终生）",
- "898457777": "您已添加 Deriv 金融账户.",
- "898904393": "障碍:",
+ "898167937": "总提款金额 (终生) ",
+ "898457777": "已添加 Deriv Financial 账户。",
+ "898904393": "障碍：",
"899342595": "NIN",
"900646972": "页面。",
- "902045490": "3分钟",
+ "902045490": "3 分钟",
"903429103": "蜡烛列表中从尾端 {{ input_number }} 读取 {{ candle_property }} #",
"903702825": "交易取消已关闭。",
"904696726": "API 令牌",
- "905227556": "强密码须至少8个字符，及包含大小写字母和数字。",
+ "905227556": "强密码须至少 8 个字符，及包含大小写字母和数字。",
"905564365": "MT5 差价合约",
"905939380": "Reverse D'Alembert on Stat Reset",
"906789729": "验证文件已用于另一个账户。",
@@ -972,7 +972,7 @@
"945532698": "已卖出合约",
"945753712": "返回 Trader's Hub",
"946204249": "读取",
- "946841802": "白色（或绿色）烛形线表示开盘价低于平仓价。代表市价上升走势。",
+ "946841802": "白色 (或绿色) 烛形线表示开盘价低于平仓价。代表市价上升走势。",
"947046137": "取款将于24小时内处理",
"947363256": "创建列表",
"947602200": "用 Deriv Bot 将此策略另存为 XML 文件，以便更快地重新导入。",
@@ -995,7 +995,7 @@
"968576099": "Up/Down",
"969858761": "原则 1：策略目标是每个时段可能赚取一个单位的利润",
"969987233": "如果退市现货价介于高、低障碍之间, 其比例与退市现货价及低障碍之间的差异相等, 可获得最大赔付。",
- "970915884": "一个",
+ "970915884": "AN",
"974888153": "High-Low",
"975608902": "要交易差价合约，请先获得 Deriv 应用程序账户。",
"975950139": "居住国",
@@ -1021,7 +1021,7 @@
"989840364": "未到法定年龄。",
"991654042": "通过更改初始投注和/或止盈。",
"992294492": "邮政编码无效",
- "992677950": "在其他设备注销",
+ "992677950": "在其他设备退出登录",
"995563717": "不是{{ boolean }}",
"997276809": "我确认上述姓名和出生日期与我选择的身份证件相符",
"997311089": "更改密码",
@@ -1037,7 +1037,7 @@
"1010198306": "此程序块创建包含字符串和数字的列表。",
"1010337648": "无法验证所有权证明。",
"1011424042": "{{text}}. 投注额<0/>",
- "1012102263": "在此日期之前（从今天起最多6周），您将无法登录账户。",
+ "1012102263": "在此日期之前 (从今天起最多6周) ，您将无法登录账户。",
"1014469655": "发送新链接 {{next_email_attempt_timestamp}}",
"1015201500": "定义诸如期限和投注额等交易选项。",
"1016220824": "您需切换到真实资金账户才能使用此功能。<0/>您可以通过从<1>账户切换器中选择真实账户来完成此操作。",
@@ -1088,7 +1088,7 @@
"1048687543": "纳闽金融服务管理局",
"1048947317": "对不起，此应用在{{clients_country}} 无法使用。",
"1049384824": "Rise",
- "1050063303": "Deriv Bot视频",
+ "1050063303": "Deriv Bot 视频",
"1050128247": "确认已经验证了付款代理的转账信息。",
"1050844889": "报表",
"1052779010": "您正在使用演示账户",
@@ -1146,7 +1146,7 @@
"1096078516": "将审核文件并于3天内通知状况。",
"1096175323": "需要有 Deriv 账户",
"1098147569": "购买大宗商品或公司股票。",
- "1098622295": "“i”从值1开始，并且每次迭代将增加2。循环将重复运行，直到“i”的值达到12，然后终止循环。",
+ "1098622295": "“i”从值 1 开始，并且每次迭代将增加 2。循环将重复运行，直到“i”的值达到 12，然后终止循环。",
"1100133959": "国民身份证",
"1100870148": "要了解有关账户限制及其实施方法的更多信息，请访问<0>帮助中心。",
"1101712085": "买入价",
@@ -1160,14 +1160,14 @@
"1109182113": "注意：交易取消仅适用于 Multipliers 的 Volatility Indices。",
"1109217274": "成功!",
"1110102997": "声明",
- "1111743543": "止损（Multiplier）",
+ "1111743543": "止损 (Multiplier) ",
"1112582372": "间隔期限",
"1113119682": "此程序块向您提供自烛形线图列表选定的烛形线值。",
"1113227831": "是，可以的。但是，账户有些限制，例如未平仓头寸的最大数量和未平仓头寸的最大总赔付额。因此，开设多个头寸时，请牢记这些限制。可以在设置>账户限制中找到有关这些限制的更多信息。",
"1113292761": "少于 8MB",
"1114679006": "已经使用简单的策略成功创建了 Bot。",
"1114849178": "Zero Spread 演示",
- "1117281935": "卖出条件（可选）",
+ "1117281935": "卖出条件 (可选) ",
"1117863275": "安全和保密",
"1118294625": "您已选择在{{exclusion_end}} 前自我禁止在网站交易。如果您在自我禁止期过后无法交易或存款，请通过实时聊天与我们联系。",
"1119887091": "验证",
@@ -1207,7 +1207,7 @@
"1155011317": "此程序块转换自Unix Epoch (1970-01-01 00:00:00)开始的日期和时间成秒钟总数。",
"1155143434": "点击<0>“下一步” 即表示您同意根据<2/> Deriv {{account_to_migrate}} Ltd 的<1>条款和条件转移 {{platform}}{{type}}{{from_account}} 账户。",
"1155626418": "低于",
- "1158678321": "<0>b.争议解决委员会（DRC）的负责人将在5个工作日内与您和我们联系，以获取所有必要的信息，并查看在调查阶段是否有机会解决投诉。",
+ "1158678321": "<0>b.争议解决委员会 (DRC) 的负责人将在5个工作日内与您和我们联系，以获取所有必要的信息，并查看在调查阶段是否有机会解决投诉。",
"1160761178": "如果退市现货价低于或等于低障碍，不能获得赔付。",
"1161924555": "请选择期权",
"1163771266": "第三个程序块是<0>可选的。如果想在合约到期前卖出合约，可以使用这个程序块。现在，让程序块保持不变。 ",
@@ -1270,7 +1270,7 @@
"1214893428": "当前无法通过移动设备创建账户。请使用计算机登录以创建新账户。",
"1216408337": "个体经营",
"1217159705": "银行账号",
- "1217481729": "泰达作为 ERC20 代币（eUSDT）是托管在以太坊的泰达币版本。",
+ "1217481729": "泰达作为 ERC20 代币 (eUSDT) 是托管在以太坊的泰达币版本。",
"1218546232": "什么是法币通道 ？",
"1219844088": "执行 %1",
"1221250438": "要启用提款，请提交<0>身份证明 (POI) 和 <1>地址证明 (POA)，并在账户设置中完成<2>财务评估 。",
@@ -1286,7 +1286,7 @@
"1227240509": "剪裁空间",
"1228534821": "一些币种可能不受所在国的付款代理支持。",
"1229883366": "税务编号",
- "1230884443": "州/省(可选)",
+ "1230884443": "州/省 (可选)",
"1231282282": "仅允许以下特殊字符: {{permitted_characters}}",
"1232291311": "最大取款余额",
"1232353969": "过去12个月内0-5次交易",
@@ -1313,7 +1313,7 @@
"1247280835": "由于系统维护，加密货币收银台暂时无法使用。数分钟后一旦维护完成，您即可以加密货币存取款。",
"1248018350": "收入来源",
"1248940117": "<0>a.DRC 的决定对我们具有约束力。DRC 的决定只有在您接受后才对您具有约束力。",
- "1250113042": "此设备不支持 passkey 。",
+ "1250113042": "此设备不支持 passkeys 。",
"1250495155": "已复制令牌！",
"1252669321": "从谷歌云端硬盘导入",
"1253531007": "已确认",
@@ -1336,7 +1336,7 @@
"1272012156": "GBP/CHF",
"1272337240": "日",
"1272681097": "小时",
- "1274380814": "赔付额等于<0>每点赔付额乘以最终价格与行权价格之间的差额（<1>以点为单位）。只有当赔付高于初始投注时，才会赚取利润。",
+ "1274380814": "赔付额等于<0>每点赔付额乘以最终价格与行权价格之间的差额 (<1>以点为单位) 。只有当赔付高于初始投注时，才会赚取利润。",
"1274819385": "3. 投诉与纠纷",
"1276660852": "提交身份证明",
"1279197529": "税务识别号为必填项。",
@@ -1347,7 +1347,7 @@
"1284522768": "如果选择“亏损”，假设最后一笔交易失败，将返回“真”。否则将返回空字符串。",
"1286094280": "提款",
"1286351940": "{{from_account}} 账户闲置 60 天后将被存档。账户存档前，仍可访问交易历史记录。",
- "1286384690": "如果选择“<0>Even”，只要最新价格的最后一个数字是偶数（如2、4、6、8或0），将获得赔付。",
+ "1286384690": "如果选择“<0>Even”，只要最新价格的最后一个数字是偶数 (如2、4、6、8或0) ，将获得赔付。",
"1286507651": "关闭身份验证屏幕",
"1288965214": "护照",
"1289146554": "英属维尔京群岛金融服务委员会",
@@ -1358,10 +1358,10 @@
"1292891860": "通知Telegram",
"1293660048": "每天最大总亏损金额",
"1294553728": "无法验证提供的文件，因为它似乎是空白图片。请重试或上传另一份文件。",
- "1294756261": "此程序块创建可以随时执行一组指令的函数。在此处放置其他程序块，以执行策略中所需的任何类型操作。当函数中的所有指令执行完毕后， Bot将继续执行策略中的其余程序块。单击“执行某项操作”字段，以为其指定名称。单击加号图标以将值（作为已命名变量）发送到函数。",
+ "1294756261": "此程序块创建可以随时执行一组指令的函数。在此处放置其他程序块，以执行策略中所需的任何类型操作。当函数中的所有指令执行完毕后， Bot 将继续执行策略中的其余程序块。单击“执行某项操作”字段，以为其指定名称。单击加号图标以将值 (作为已命名变量) 发送到函数。",
"1295284664": "请接受<0>更新条款和条件以继续操作。",
"1296380713": "关闭合约",
- "1299451470": "允许提款总额（终生）",
+ "1299451470": "允许提款总额 (终生) ",
"1299479533": "8小时",
"1300576911": "请重新提交地址证明，否则账户可能会受限制。",
"1302691457": "职业",
@@ -1402,7 +1402,7 @@
"1332168410": "了解更多",
"1332168769": "断开连接",
"1333576137": "请更新 {{details}} 以继续操作。",
- "1333839457": "提交身份证（正面）",
+ "1333839457": "提交身份证 (正面) ",
"1334326985": "可能要花数分钟时间",
"1335967988": "通知",
"1337846406": "此程序块向您提供选定时间间隔内自烛形线图列表选定的烛形线值。",
@@ -1520,15 +1520,15 @@
"1437529196": "工资单",
"1438247001": "由于以下原因，专业客户会收到程度较低的客户端保护.",
"1438340491": "否则",
- "1439168633": "止损:",
+ "1439168633": "止损：",
"1441208301": "总<0 />损/益",
- "1442747050": "亏损金额: <0>{{profit}}",
+ "1442747050": "亏损金额：<0>{{profit}}",
"1442840749": "随机整数",
"1443478428": "选定的建议并不存在",
"1444066971": "看来之前已经提交过这份文件。请上传新文件。",
"1444843056": "公司事务委员会",
- "1445592224": "您不小心给了我们另一个电子邮件地址（通常非您本意，而是属于工作或个人性质的）。",
- "1447698999": "如果提款仍处于 '已请求' 状态，则可以取消（可以在 “待付款” 下查看状态）。一旦状态更改为 '已授权'、'进行中' 或 '已处理'，则无法取消。",
+ "1445592224": "您不小心给了我们另一个电子邮件地址 (通常非您本意，而是属于工作或个人性质的) 。",
+ "1447698999": "如果提款仍处于 '已请求' 状态，则可以取消 (可以在 “待付款” 下查看状态) 。一旦状态更改为 '已授权'、'进行中' 或 '已处理'，则无法取消。",
"1449462402": "正在审核",
"1451838304": "为开发员提供的新功能。",
"1452260922": "失败尝试次数太多",
@@ -1552,7 +1552,7 @@
"1467421920": "有间隔：%1",
"1467880277": "3. 一般查询",
"1468308734": "只要给定条件为真，此程序块就会重复指令",
- "1468419186": "Deriv当前支持提款Tether USDT到Omni 钱包。为了确保交易成功，请输入与您要提取的代币兼容的钱包地址。<0>了解详情",
+ "1468419186": "Deriv 当前支持提款 Tether USDT 到 Omni wallet。为了确保交易成功，请输入与要提取的代币兼容的 wallet 地址。<0>了解更多信息",
"1468508098": "当资产价格到达服务器时发生变化，就会出现滑点。",
"1469133110": "cTrader Windows 应用程序",
"1469150826": "止盈",
@@ -1574,7 +1574,7 @@
"1491392301": "<0>卖价: {{sold_for}}",
"1493673429": "更改电子邮件地址",
"1493866481": "在浏览器运行 Deriv X",
- "1494535716": "跳动点数: ",
+ "1494535716": "跳动点数： ",
"1495294225": "障碍设置于特定价格。",
"1496810530": "GBP/AUD",
"1497773819": "Deriv MT5 账户",
@@ -1582,8 +1582,8 @@
"1499733992": "已验证为您的电话号码。",
"1502039206": "Over {{barrier}}",
"1502325741": "密码不可与电子邮件地址相同。",
- "1503419760": "特定金融和 derived 工具的免掉期差价合约.",
- "1503618738": "-交易参考ID：合约的参考ID",
+ "1503419760": "特定 financial 和 derived 工具的 swap-free 差价合约。",
+ "1503618738": "-交易参考 ID：合约的参考 ID",
"1505420815": "未找到与搜索相符的付款代理",
"1505927599": "服务器出现了问题。请刷新以继续。",
"1507554225": "提交地址证明",
@@ -1592,8 +1592,8 @@
"1509678193": "教育",
"1510075920": "Gold/USD",
"1510357015": "税务居住地为必填项.",
- "1510735345": "此程序块提供最近1000个跳动点的最后数字的列表。",
- "1512469749": "以上示例假定在其他程序块中的某处处理了Candle_open_price变量。",
+ "1510735345": "此程序块提供最近 1000 个跳动点的最后数字的列表。",
+ "1512469749": "以上示例假定在其他程序块中的某处处理了 Candle_open_price 变量。",
"1513771077": "提款正在处理。",
"1516559721": "请只选择一个文件",
"1516676261": "存款",
@@ -1615,10 +1615,10 @@
"1537711064": "您必须先进行快速身份验证，然后才能访问收银台。请前往账户设置提交身份证明。",
"1540585098": "拒绝",
"1541508606": "正在寻找差价合约？前往 Trader's Hub",
- "1541770236": "1-3-2-6 策略旨在通过连续四次获利来实现利润最大化。一个单位等于初始投注额。第一次交易获利后，投注额将从1个单位调整为3个单位，然后在第二次交易获利后调整为2个单位，在第三次交易获利后调整为6个单位。如果交易亏损或交易周期结束，则下一笔交易的投注额将重置为初始投注额。",
+ "1541770236": "1-3-2-6 策略旨在通过连续四次获利来实现利润最大化。一个单位等于初始投注额。第一次交易获利后，投注额将从 1 个单位调整为 3 个单位，然后在第二次交易获利后调整为 2 个单位，在第三次交易获利后调整为 6 个单位。如果交易亏损或交易周期结束，则下一笔交易的投注额将重置为初始投注额。",
"1541969455": "两个",
- "1544642951": "如果您选择“Only Ups”期权，只要入市现价后的价格持续上涨，您将获得赔付。如果期间内的价格有任何下跌或相等于之前的价格， 您将不会获得赔付。",
- "1547148381": "文件太大了（最多只允许 8MB）。请上传另一文件。",
+ "1544642951": "如果选择“Only Ups”期权，只要入市现货价后的价格持续上涨，将获得赔付。如果期间内的价格有任何下跌或相等于之前的价格， 将不会获得赔付。",
+ "1547148381": "文件太大了 (最多只允许 8MB) 。请上传另一文件。",
"1548185597": "Step 200 指数",
"1551172020": "AUD Basket",
"1551689907": "升级 <0/> <1>{{platform}} {{type}} {{from_account}} 账户，增强交易体验。",
@@ -1632,7 +1632,7 @@
"1565273609": "Deriv Bot 现可交易 Accumulators",
"1566037033": "已购入: {{longcode}} (ID: {{transaction_id}})",
"1566717687": "教程选项卡还提供指南，展示如何制定和执行简单的策略。",
- "1567745852": " Bot名称",
+ "1567745852": "Bot 名称",
"1569624004": "消除警报",
"1570484627": "跳动点列表",
"1570495551": "对于退市现货货，服务器处理交易关闭时的最新资产价格。",
@@ -1641,7 +1641,7 @@
"1572504270": "舍入运作",
"1572982976": "服务器",
"1573429525": "Call/Put",
- "1575556189": "作为ERC20代币的以太坊区块链上的Tether是个较新的传输层，现在使Tether可在以太坊智能合约中使用。作为标准的ERC20代币，它也可以发送到任何以太坊地址。",
+ "1575556189": "作为 ERC20 代币的 Ethereum 区块链上的 Tether 是个较新的传输层，现在使 Tether 可在 Ethereum 智能合约中使用。作为标准的 ERC20 代币，它也可以发送到任何 Ethereum 地址。",
"1577480486": "手机链接将于一小时后失效",
"1577527507": "开立账户的原因是必填项.",
"1577612026": "选择文件夹",
@@ -1662,8 +1662,8 @@
"1593010588": "立即登录",
"1594147169": "请在下述时间过后返回此处",
"1594322503": "可卖出",
- "1595295238": "3. 使用逻辑程序块检查总盈/亏是否大于止损阈值。可以在左侧程序块菜单的分析 > 统计下找到总盈/亏变量。 Bot将继续购买新合约，直到总盈/亏超过止损阈值。",
- "1598009247": "<0>a.您可以在事件发生后45天内向金融委员会提出投诉。",
+ "1595295238": "3. 使用逻辑程序块检查总盈/亏是否大于止损阈值。可以在左侧程序块菜单的分析 > 统计下找到总盈/亏变量。 Bot 将继续购买新合约，直到总盈/亏超过止损阈值。",
+ "1598009247": "<0>a.您可以在事件发生后 45 天内向金融委员会提出投诉。",
"1598443642": "交易哈希",
"1598789539": "以下是常见的信用卡/电子钱包错误及解决方案：",
"1599743312": "Reverse Martingale 策略范例",
@@ -1678,12 +1678,12 @@
"1619070150": "您将被重定向到外部网站。",
"1620278321": "仅名字和姓氏本身很容易猜到",
"1620346110": "设置货币",
- "1621024661": "泰达作为 TRC20 代币（tUSDT）是托管在 Tron 的泰达币版本。",
+ "1621024661": "泰达作为 TRC20 代币 (tUSDT) 是托管在 Tron 的泰达币版本。",
"1622662457": "开始日期",
"1622944161": "现在，转到<0>重启交易条件程序块。",
"1623706874": "想使用 multipliers 作为交易类型时，请使用此程序块。",
"1623723710": "<0>用 Accumulators 提升交易策略",
- "1628981793": "Deriv Bot可以交易加密货币吗？",
+ "1628981793": "Deriv Bot 可以交易加密货币吗？",
"1630317389": "如果选择“<0>No Touch”，假设市场在合约期限内一直没有触及障碍水平，将获得赔付。",
"1630417358": "请前往账户设置并填写个人详细信息，以启用取款。",
"1631281562": "GBP Basket",
@@ -1703,11 +1703,11 @@
"1641635657": "需要新的身份证明文件",
"1641980662": "称呼是必填项.",
"1644636153": "交易哈希：<0>{{value}}",
- "1644703962": "正在寻找差价合约账户？前往Trader's Hub",
+ "1644703962": "正在寻找差价合约账户？前往 Trader's Hub",
"1644864436": "申请成为专业客户前，必须验证账户。<0>验证账户",
"1644908559": "数字代码是必填项。",
- "1647186767": " Bot运行时遇到错误。",
- "1648938920": "荷兰 25",
+ "1647186767": "Bot 运行时遇到错误。",
+ "1648938920": "Netherlands 25",
"1649239667": "2. 在程序块菜单里可看到类别列表。程序块按这些类别分组。选择想要的程序块并拖到工作区。",
"1650963565": "Wallets 简介",
"1651513020": "显示每个间隔的剩余时间",
@@ -1722,19 +1722,19 @@
"1654365787": "未知",
"1654529197": "购买条件",
"1654721858": "仍要上传",
- "1655372864": "根据选择的结束时间，合约将在此日期（格林威治标准时间）到期。",
+ "1655372864": "根据选择的结束时间，合约将在此日期 (格林威治标准时间) 到期。",
"1655627840": "大写",
"1656155124": "<0 />秒内重新发送",
"1658954996": "工厂和机器操作员及装配员",
"1659074761": "Reset Put",
"1659327870": "如何取消提款？",
- "1661126218": "到期日:",
+ "1661126218": "到期日：",
"1665272539": "切记：在选定日期之前，您无法登录账户。",
"1665718170": "文件必须包含信头。",
"1665738338": "余额",
"1665756261": "前往实时聊天",
"1668138872": "账户设置修改",
- "1669062316": "到期时的赔付额等于每点赔付乘以最终价格与行权价格之间的差额（<0>以点为单位）。",
+ "1669062316": "到期时的赔付额等于每点赔付乘以最终价格与行权价格之间的差额 (<0>以点为单位) 。",
"1670016002": "Multiplier: {{ multiplier }}",
"1670426231": "结束时间",
"1671232191": "您已设置以下限制:",
@@ -1748,7 +1748,7 @@
"1683963454": "{{date}} {{timestamp}} 时合约将以下一个可用的资产价自动关闭。",
"1684419981": "这是什么？",
"1686800117": "{{error_msg}}",
- "1689103988": "自Epoch以来的秒数",
+ "1689103988": "自 Epoch 以来的秒数",
"1689258195": "无法使用提供的详细信息验证地址。请检查并重新提交，或选择其他文件类型。",
"1690746575": "升级 <0>{{platform}}{{type_1}}<1/>和<0>{{type_2}}{{from_account}}账户，增强交易体验。",
"1691335819": "要继续交易，请确认身份。",
@@ -1758,14 +1758,14 @@
"1693614409": "开始时间",
"1694517345": "输入新的的电子邮件地址",
"1696190747": "交易本身存在风险，实际利润可能因各种因素而波动，包括市场波动和其他不可预见的变量。因此，在参与任何交易活动之前，请谨慎行事并进行全面研究。",
- "1697529334": "重要提示: 您的<0>{{platform}} {{existing_account}}账户。",
- "1698624570": "2. 点击Ok确认。",
+ "1697529334": "重要提示：<0>{{platform}} {{existing_account}}账户。",
+ "1698624570": "2. 点击确定确认。",
"1699606318": "文件上传已达上限。",
"1700233813": "不允许来自{{selected_value}} 的转汇，请从下拉菜单中选择另一个账户",
"1701447705": "请更新地址",
"1702339739": "常见错误",
"1703091957": "作为我们必须履行，按照反洗钱立法要求的勤勉义务，我们会收集关于您的职业的信息。",
- "1703712522": "赔付额等于每点赔付乘以最终价格与行权价格之间的差额（<0>以点为单位）。",
+ "1703712522": "赔付额等于每点赔付乘以最终价格与行权价格之间的差额 (<0>以点为单位) 。",
"1704656659": "您在差价合约交易方面有多少经验？",
"1707581467": "秒",
"1707758392": "Step 100 指数",
@@ -1809,17 +1809,17 @@
"1738206798": "高于现货价",
"1738611950": "关于 Reverse Martingale",
"1738681493": "必要时摘下眼镜",
- "1739086943": "华尔街 30",
+ "1739086943": "Wall Street 30",
"1739384082": "无职业",
"1739668049": "关闭账户",
"1740371444": "未选择标的市场",
"1741006997": "昨日",
"1742256256": "请上传以下文件之一：",
"1742282469": "<0>全新设计以提升功能。",
- "1743448290": "支付代理",
+ "1743448290": "付款代理",
"1743679873": "如果选择 <0>“Call”，当<1>到期时<1>最终价格高于<1>行权价，将获得<1>赔付。否则，将不会获得赔付。",
"1743902050": "完成财务评估",
- "1744509610": "只需将 XML 文件从计算机拖到工作区， Bot将相应加载。或者，可以单击 Bot生成器的导入，然后选择从计算机或谷歌云端硬盘导入 Bot。",
+ "1744509610": "只需将 XML 文件从计算机拖到工作区， Bot 将相应加载。或者，可以单击 Bot 生成器的导入，然后选择从计算机或 Google Drive 导入 Bot。",
"1745523557": "- 平方根",
"1746051371": "下载应用程序",
"1746273643": "平滑异同移动平均线",
@@ -1827,9 +1827,9 @@
"1747652849": "如果选择止盈功能，当利润在整个合约期内达到或超过止盈金额时，交易易将以最接近的可用资产价格自动平仓。盈利可能大于投入的金额，具体取决于收盘时的市场价格。可以在到期前 15 秒内更改止盈金额。",
"1747674345": "请使用`.`作为分数的小数点分隔符。",
"1747682136": "合约已被取消。",
- "1748754976": "持续交易",
+ "1748754976": "运行",
"1750980485": "我特此确认，我提供的税务信息是真实和完整的。将来如果此信息有任何更改，我将会通知 {{legal_entity_name}}。",
- "1753082252": "本文探讨了集成到 Deriv Bot 的策略，这是多功能交易 Bot，用于交易外汇、大宗商品和 derived 指数等资产。我们将深入研究该策略的核心参数及其应用，并为希望有效使用该 Bot的交易者提供重要启示。",
+ "1753082252": "本文探讨了集成到 Deriv Bot 的策略，这是多功能交易 Bot，用于交易外汇、大宗商品和 derived 指数等资产。我们将深入研究该策略的核心参数及其应用，并为希望有效使用该 Bot 的交易者提供重要启示。",
"1753183432": "我们认真对待并力求尽快和公平地解决所有投诉。如果您对我们服务的任何方面不满意，请使用以下指南提交投诉告知我们：",
"1753226544": "移除",
"1753975551": "上传含照片的护照页面",
@@ -1837,10 +1837,10 @@
"1756678453": "分解",
"1761038852": "继续提供地址和身份证明。",
"1761254001": "数字",
- "1761762171": "出现错误时重启上一个交易（ Bot会忽略失败的交易）：{{ checkbox }}",
+ "1761762171": "出现错误时重启上一个交易 (Bot 会忽略失败的交易) ：{{ checkbox }}",
"1762707297": "电话号码",
"1763123662": "上传 NIMC 单据。",
- "1766212789": "服务器维护从每个星期日的格林尼治标准时间06:00开始，可能需要2个小时。此期间内服务可能会中断。",
+ "1766212789": "服务器维护从每个星期日的格林尼治标准时间 06:00 开始，可能需要 2 个小时。此期间内服务可能会中断。",
"1766993323": "只允许字母、数字和下划线。",
"1768293340": "合约值",
"1768861315": "分钟",
@@ -1857,7 +1857,7 @@
"1779801832": "请相应地更新密码。",
"1779872677": "下载电子书",
"1780442963": "扫描二维码下载{{ platform }}。",
- "1780770384": "此程序块提供0.0 至 1.0范围内的随机分数.",
+ "1780770384": "此程序块提供 0.0 至 1.0 范围内的随机分数。",
"1780805104": "仅转汇 {{currency_name}} ({{currency_code}}) 至此地址。",
"1782308283": "快速策略",
"1782395995": "最后数字的预测",
@@ -1868,7 +1868,7 @@
"1785298924": "D'Alembert 公式 1",
"1786644593": "支持的格式：仅限 JPEG、JPG、PNG、PDF 和 GIF",
"1787492950": "图表选项卡上的指标仅供指示用途，可能与 {{platform_name_dbot}} 工作区上的指标略有不同。",
- "1788515547": "<0/>有关向金融服务仲裁办公室提交投诉的更多信息，请<1>参阅他们的指南。",
+ "1788515547": "<0/>有关向金融服务仲裁办公室提交投诉的更多信息，请<1>参阅其指南。",
"1788966083": "01-07-1999",
"1789273878": "每个点的赔付",
"1789497185": "确保护照详细信息清晰易读，没有模糊字体或眩光现象",
@@ -1885,13 +1885,13 @@
"1801093206": "取得烛形线列表",
"1801270786": "准备好在不编写任何代码的情况下自动执行交易策略了吗？您来对地方了。",
"1801927731": "{{platform_name_dxtrade}} 账户",
- "1803338729": "选择您要交易的合约类型。例如，对于“Rise/Fall”交易类型，您可以选择以下三选项之一：“Rise”，“Fall”或“两者都选”。选定的选项将确定“购入”程序块的可用选项。",
+ "1803338729": "选择要交易的合约类型。例如，对于“Rise/Fall”交易类型，可以选择以下三选项之一：“Rise”，“Fall”或“两者都选”。选定的选项将确定“购入”程序块的可用选项。",
"1804620701": "到期时间",
"1804789128": "{{display_value}} 跳动点",
"1806017862": "最大跳动次数",
"1808058682": "程序块加载成功",
"1808393236": "登录",
- "1808867555": "此程序块使用变量“ i”来控制迭代。每次迭代的“ i”值由给定列表中的项目确定。",
+ "1808867555": "此程序块使用变量“i”来控制迭代。每次迭代的“i”值由给定列表中的项目确定。",
"1810217569": "请刷新此页面以继续操作。",
"1811109068": "管辖",
"1811138041": "输入 {{ value }} 到 9 之间的数值。",
@@ -1905,7 +1905,7 @@
"1815034361": "字母",
"1815905959": "DTrader、DBot、SmartTrader 和 Binary Bot",
"1817154864": "此程序块提供设置范围内的随机数字.",
- "1820242322": "例如美国",
+ "1820242322": "例如 United States",
"1820332333": "充值",
"1821818748": "输入驾驶执照参考号",
"1823177196": "最热门",
@@ -1914,7 +1914,7 @@
"1827607208": "文件未上传。",
"1828370654": "正在载入",
"1828856382": "如果选择“<0>Differs”，当最新价格的最后一个数字跟预测不同时，将获得赔付。",
- "1831847842": "我确认上述姓名和出生日期与我选择的身份证件相符（见下文）",
+ "1831847842": "我确认上述姓名和出生日期与我选择的身份证件相符 (见下文) ",
"1833499833": "身份证明文件上传失败",
"1836767074": "搜索付款代理名称",
"1837762008": "请提交身份证明和地址证明，在账户设置验证账户以访问收银台。",
@@ -1929,17 +1929,17 @@
"1845598565": "第二个交易时段在达到每个交易时段一个潜在盈利单位 (相当于 1 USD) 的目标后结束。如果继续交易，新的交易时段将再次开始。",
"1845892898": "(最小: {{min_stake}} - 最大: {{max_payout}})",
"1846266243": "演示账户不能使用此功能。",
- "1846587187": "您尚未选择居住国",
+ "1846587187": "尚未选择居住国",
"1846588117": "当亏损达到 {{stop_out_percentage}}% 时，合约将自动平仓。",
"1849484058": "任何未保存的更改都将丢失。",
- "1850031313": "- 低: 最低价",
+ "1850031313": "- Low：最低价",
"1850132581": "未找到国名",
"1850659345": "- 赔付: 合约的赔付额",
"1851052337": "出生地为必填项.",
"1851776924": "上部",
"1854480511": "收银台已锁定",
"1854874899": "返回列表",
- "1854909245": "Multiplier:",
+ "1854909245": "Multiplier：",
"1855566768": "列出项目头寸",
"1856485118": "请<0>重新提交地址证明，以便在 MT5 和 Deriv 账户之间转移资金。",
"1856755117": "需要采取待处理的行动",
@@ -1955,23 +1955,23 @@
"1867783237": "High-to-Close",
"1869787212": "Even",
"1870933427": "加密",
- "1871196637": "如最新交易结果与选择匹配，请回答“真”",
- "1871377550": "Deriv Bot是否提供预建的交易 Bot？",
+ "1871196637": "如最新交易结果与选择匹配，请回答 True",
+ "1871377550": "Deriv Bot 是否提供预建的交易 Bot？",
"1871664426": "附注",
"1874481756": "用此程序块购入所需的特定合约。可一并添加多个购入程序块与条件程序块以定义购入条件。此程序块只能在购入条件程序块内使用。",
"1874737957": "要交易 multipliers，请先获得 Deriv 应用程序账户。",
"1874756442": "BVI",
"1875090343": "选择日期范围",
- "1875702561": "加载或构建 Bot",
+ "1875702561": "加载或构建 bot",
"1876015808": "社会保障和国民保险信托基金",
"1876325183": "分钟",
"1877225775": "地址证明已通过验证",
"1877832150": "从最终端获得 #",
- "1878172674": "不，没有。但可在 Deriv Bot找到帮助免费构建自己的交易 Bot的快速策略。",
+ "1878172674": "不，没有。但可在 Deriv Bot 找到帮助免费构建自己的交易 bot 的快速策略。",
"1878189977": "Martingale 策略在每次亏损后增加投注额，以一次成功的交易来弥补之前的亏损。",
"1879042430": "合适性测试，警告:",
"1879412976": "盈利金额: <0>{{profit}}",
- "1880029566": "澳元",
+ "1880029566": "Australian Dollar",
"1880097605": "提示输入 {{ string_or_number }} 与消息 {{ input_text }}",
"1880227067": "提交含照片的护照页面",
"1880377568": "D’Alembert 策略范例",
@@ -1985,19 +1985,19 @@
"1885708031": "#",
"1887257727": "R 是交易者在特定亏损阀值下可承受的交易轮数。",
"1887925280": "文件必须是近期的，并包含姓名和地址：",
- "1889357660": "输入以分钟为单位的值，最多60480分钟（相当于6周）。",
- "1890171328": "通过点击以下接受键并依照后续流程开立账户，您须注意，您可能承担一些风险（可能会很严重，包括损失整个投资资金的风险），而对于此类风险，你可能缺乏知识与经验以作出正确评估或化解。",
+ "1889357660": "输入以分钟为单位的值，最多 60480 分钟 (相当于 6 周) 。",
+ "1890171328": "通过点击以下接受键并依照后续流程开立账户，须注意，您可能承担一些风险 (可能会很严重，包括损失整个投资资金的风险) ，而对于此类风险，您可能缺乏知识与经验以作出正确评估或化解。",
"1890332321": "返回给定文本字符串的字符数，包括数字、空格、标点符号和符号。",
"1893869876": "(手数)",
"1894667135": "请验证地址证明",
- "1896269665": "derived 和金融工具的差价合约。",
+ "1896269665": "derived 和 financial 工具的差价合约。",
"1899898605": "最大大小：8MB",
"1902547203": "MetaTrader 5 MacOS 应用程序",
"1903437648": "检测到模糊的照片",
- "1904665809": "交易中的 Reverse Martingale 策略可能会带来可观的收益，但也有巨大的风险。Deriv Bot会根据选择的策略提供自动交易，并采取诸如设置初始投注额、投注额大小、最大投注额、盈利阈值和亏损阈值等风险管理措施。对于交易者来说，在使用真实资金交易之前，评估自己的风险承受能力、在演示账户中练习并了解交易策略至关重要。",
+ "1904665809": "交易中的 Reverse Martingale 策略可能会带来可观的收益，但也有巨大的风险。Deriv Bot 会根据选择的策略提供自动交易，并采取诸如设置初始投注额、投注额大小、最大投注额、盈利阈值和亏损阈值等风险管理措施。对于交易者来说，在使用真实资金交易之前，评估自己的风险承受能力、在演示账户中练习并了解交易策略至关重要。",
"1905032541": "现在准备验证身份",
"1905589481": "要更改账户币种，请通过<0>实时聊天与我们联系。",
- "1906213000": "系统将完成所有正在运行的 Deriv Bot交易，且 Deriv Bot将不会进行任何新交易。",
+ "1906213000": "系统将完成所有正在运行的 Deriv Bot 交易，且 Deriv Bot 将不会进行任何新交易。",
"1906639368": "如这是您首次尝试创建密码或您已忘了密码，请重置。",
"1907423697": "利用 Deriv API 赚取更多收入",
"1907499654": "Deriv 应用程序",
@@ -2015,15 +2015,15 @@
"1914725623": "上传包含照片的页面。",
"1916129921": "Reverse Martingale",
"1917178459": "银行验证码",
- "1917523456": "此程序块将消息发送到Telegram通道。您需创建自己的Telegram Bot才能使用此程序块。",
+ "1917523456": "此程序块将消息发送到 Telegram 通道。需创建自己的 Telegram Bot 才能使用此程序块。",
"1918796823": "请输入止损金额。",
"1918832194": "没有经验",
"1919030163": "好的自拍技巧",
"1919296368": "2. 选择单位。本例中是 2 个单位或 2 USD。",
"1919594496": "{{website_name}} 与任何付款代理不存在附属关系。客户与付款代理的业务往来，风险自负。建议客户在使用付款代理的服务前，事先查询其信用状况，并检查其在{{website_name}} 或其他地方的任何信息的准确性。",
"1920217537": "比较",
- "1920468180": "如何使用SMA程序块",
- "1921914669": "通过Deriv P2P存入资金",
+ "1920468180": "如何使用 SMA 程序块",
+ "1921914669": "通过 Deriv P2P 存入资金",
"1922529883": "Boom 1000 指数",
"1922955556": "使用更长的键盘列式并给予更多变化",
"1924365090": "以后再说",
@@ -2050,12 +2050,12 @@
"1955219734": "城镇/城市*",
"1957759876": "上传身份证明文件",
"1958788790": "如果现货价在整个合约期限内从未触及或突破障碍，那么在到期时，标的价格每变动一个点，您就会收到此金额。",
- "1958807602": "4.“表格”取一组数据，例如烛线图列表，并以表格格式显示。",
+ "1958807602": "4. '表格'取一组数据，例如烛线图列表，并以表格格式显示。",
"1959678342": "Highs & Lows",
"1960005187": "按照以下步骤顺利转移策略",
"1960240336": "第一个字母",
"1964165648": "连接中断",
- "1965358881": "步骤 3 之 2: 确认电话号码",
+ "1965358881": "3 步骤之 2：确认电话号码",
"1965916759": "通过把退出点与同期的平均现货价相比较来结算 Asian 期权。",
"1966023998": "2FA 已启用",
"1966281100": "控制台 {{ message_type }} 值: {{ input_message }}",
@@ -2063,18 +2063,18 @@
"1968025770": "Bitcoin Cash",
"1968077724": "农业",
"1968368585": "就业状况",
- "1970060713": "已成功删除 Bot。",
+ "1970060713": "已成功删除 bot。",
"1971898712": "添加或管理账户",
"1973536221": "您还没有持仓头寸。",
"1973910243": "管理账户",
"1974273865": "此范围将允许第三方应用查看账户活动、设置、限额、资产负债表、交易购买历史等。",
- "1978218112": "Google 验证器",
+ "1978218112": "Google Authenticator",
"1981940238": "此投诉政策可能会不时更改，适用于您在 {{legal_entity_name_svg}} 和 {{legal_entity_name_v}} 注册的账户。",
"1982790875": "升级 <0/><1>{{account_title}} {{platform}} 账户",
"1982796981": "声明",
"1982912252": "从有期限列表获得的相对强度指标 (RSI)",
"1983001416": "定义交易选项，例如 multiplier 和投注额。此程序块只能与 multipliers 交易类型一起使用。如果选择其他交易类型，此程序块将被交易选项程序块取代。",
- "1983358602": "此政策可能会不时更改，适用于您在 {{legal_entity_name}} 注册的账户。",
+ "1983358602": "此政策可能会不时更改，适用于在 {{legal_entity_name}} 注册的账户。",
"1983387308": "预览",
"1983480826": "登录",
"1983544897": "不接受以邮箱为地址",
@@ -2082,34 +2082,34 @@
"1984103961": "通过由 {{regulatory_authority}} 监管的 {{company}} (许可证编号<0/>) 添加 {{platform}} {{product}} 账户。",
"1984700244": "请求输入",
"1984742793": "正在上传文件",
- "1985366224": "每天，您最多可以在 Deriv 账户之间进行 {{ allowed_internal }} 次转账，以及 Deriv 和 {{platform_name_mt5}} 账户之间最多 {{ allowed_mt5 }} 次转账.",
+ "1985366224": "每天，最多可以在 Deriv 账户之间进行 {{ allowed_internal }} 次转账，以及 Deriv 和 {{platform_name_mt5}} 账户之间最多 {{ allowed_mt5 }} 次转账。",
"1985637974": "放置在此程序块内的任何程序块都将在每个跳动点处执行。如果在“交易参数”根程序块中将默认烛线间隔设置为1分钟，则此程序块中的指令将每分钟执行一次。将此程序块放置在任何根程序块之外。",
"1986322868": "当亏损达到或超过此金额时，交易将自动平仓。",
"1986498784": "BTC/LTC",
"1987080350": "演示",
"1987447369": "收银台已锁定",
"1988153223": "电子邮件地址",
- "1988302483": "止盈:",
+ "1988302483": "止盈：",
"1990331072": "所有权证明",
"1990735316": "Rise Equals",
- "1991055223": "查看您最喜欢的资产的市场价格。",
+ "1991055223": "查看最喜欢的资产的市场价格。",
"1991448657": "不知道税务标识号？单击<0>此处了解详情。",
"1991524207": "Jump 100 指数",
- "1994023526": "您输入的电子邮件地址拼写有误（有时这是难免的）。",
+ "1994023526": "您输入的电子邮件地址拼写有误 (有时这是难免的) 。",
"1994558521": "平台操作不便。",
"1994600896": "此程序块需要烛线列表作为输入参数。",
"1995023783": "地址第一行*",
- "1997138507": "如果最后跳动点等于平均跳动点，您将不会赢得赔付。",
+ "1997138507": "如果最后跳动点等于平均跳动点，将不会赢得赔付。",
"1997313835": "只要当前的现货价格与<0>之前的现货价格保持在特定的<0>范围内，投注额就会继续增长。否则，将失去投注额，交易终止。",
"1999213036": "只需轻点一下即可增强安全性。",
"2001222130": "查看垃圾或广告文件夹。如还是没看到，请试试重新发送邮件。",
"2001361785": "1. 以初始投注额开始。比方说 1 USD。",
- "2001717886": "演示标准",
+ "2001717886": "演示 Standard",
"2004052487": "估计交易期限",
"2007028410": "市场、交易类型、合约类型",
"2010759971": "上传成功",
"2010866561": "返回总利润/亏损",
- "2011609940": "请输入大于0的数字",
+ "2011609940": "请输入大于 0 的数字",
"2011808755": "买入时间",
"2012139674": "Android: Google 密码管理器。",
"2013488540": "该账户可以直接访问市场价格，并提供更低的 spread。",
@@ -2131,22 +2131,22 @@
"2027638150": "升级",
"2028163119": "EOS/USD",
"2029237955": "纳闽",
- "2030018735": "RSI是可帮助您确定市场趋势的技术分析工具。它将为您提供0到100之间的数值。RSI值大于等于70表示资产已超买，当前趋势可能会反转，而RSI值小于等于30则意味着资产超卖。",
+ "2030018735": "RSI 是可帮助您确定市场趋势的技术分析工具。它将为您提供 0 到 100 之间的数值。RSI 值大于等于 70 表示资产已超买，当前趋势可能会反转，而 RSI 值小于等于 30 则意味着资产超卖。",
"2030045667": "消息",
"2031132962": "银行月结单",
"2033648953": "此程序块提供选定时间间隔的特定烛形线值。",
- "2034803607": "您须年满18岁或以上。",
+ "2034803607": "您须年满 18 岁或以上。",
"2035258293": "开始通过我们交易",
"2035925727": "排序 {{ sort_type }} {{ sort_direction }} {{ input_list }}",
"2036578466": "必须是{{value}}",
"2037050619": "止盈： ",
"2037906477": "从# 项获取子列表",
"2039198937": "最大投注额： 您愿意为单笔交易支付的最大金额。如果超过此值，下一笔交易的投注额将重置为初始投注额。这是可选的风险管理参数。",
- "2042050260": "-买入价格：合约的买入价格（投注额）",
+ "2042050260": "- 买入价格：合约的买入价格 (投注额)",
"2042115724": "上传含姓名、账号、电话号码和电子邮件地址的账户和个人详细信息页面的屏幕截图。",
- "2044086432": "收盘值是收盘时间的最新跳动或之前的价位。如您选择了指定的收盘时间， 那么收盘时间就是选定的时间。",
+ "2044086432": "收盘值是收盘时间的最新跳动或之前的价位。如选择了指定的收盘时间， 那么收盘时间就是选定的时间。",
"2046273837": "最后的跳动点",
- "2046577663": "导入或选择 Bot",
+ "2046577663": "导入或选择 bot",
"2048134463": "超过了文件大小。",
"2050170533": "跳动点列表",
"2051249190": "添加资金并开始交易",
@@ -2159,10 +2159,10 @@
"2056526458": "获取真实账户",
"2057082550": "接受更新<0>条款和条件",
"2057419639": "退市现价货",
- "2059365224": "是的，可以使用快速策略功能开始使用预建 Bot。可以在这里找到一些最受欢迎的交易策略：Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind。只需选择策略，输入交易参数，即可创建 Bot。以后可以随时调整参数。",
+ "2059365224": "是的，可以使用快速策略功能开始使用预建 bot。可以在这里找到一些最受欢迎的交易策略：Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind。只需选择策略，输入交易参数，即可创建 bot。以后可以随时调整参数。",
"2060873863": "订单 {{order_id}} 已完成",
"2062912059": "功能 {{ function_name }} {{ function_params }}",
- "2063196399": "<0>租赁协议： 有效且最新的协议。",
+ "2063196399": "<0>租赁协议：-有效且最新的协议。",
"2063812316": "文本声明",
"2063815003": "准备好启用 Wallets",
"2063890788": "已取消",
@@ -2170,21 +2170,21 @@
"2067903936": "驾驶执照",
"2070002739": "不要接受",
"2070345146": "开设杠杆差价合约交易时.",
- "2070518923": "导入 Bot或点击 “快速策略”，选择即用型 Bot模板。",
+ "2070518923": "导入 bot 或点击 “快速策略”，选择即用型 bot 模板。",
"2070752475": "监管信息",
"2070858497": "文档似乎是屏幕截图。",
"2071043849": "浏览",
"2074207096": "如何创建 passkey ？",
"2074235904": "姓氏是必填项.",
- "2074497711": "Telegram通知无法发送",
+ "2074497711": "Telegram 通知无法发送",
"2074713563": "4.2. 提交投诉",
"2077055596": "目前正在维护服务器。服务可能会受到影响。",
"2079925695": "单位：交易亏损时增加的单位数，或交易盈利时减少的单位数。例如，如果单位设置为 2，则投注额增加或减少为初始投注额 1 USD 的 2 倍，即增加或减少 2 USD。",
- "2080553498": "3. 使用Telegram REST API获取聊天ID（更多信息：https://core.telegram.org/bots/api#getupdates）",
+ "2080553498": "3. 使用 Telegram REST API 获取聊天 ID (更多信息：https://core.telegram.org/bots/api#getupdates)",
"2080829530": "卖价: {{sold_for}}",
"2081622549": "数字必须大于{{ min }}",
"2082533832": "是，删除",
- "2084693624": "将代表日期/时间字符串的字符串转换为自大纪元以来的秒数。例如：2019年1月1日21:03:45 GMT+0800 将转换为1546347825。时间和时区偏移是可选项。",
+ "2084693624": "将代表日期/时间字符串的字符串转换为自大纪元以来的秒数。例如：2019 年 1 月 1 日 21:03:45 GMT+0800 将转换为 1546347825。时间和时区偏移是可选项。",
"2085387371": "必须是数字、字母和特殊字符 . , ' -",
"2085602195": "- 入市数值：合约第一个跳动点的数值",
"2086048243": "公司注册证书",
@@ -2196,10 +2196,10 @@
"2089581483": "到期时间为",
"2090650973": "订单到达服务器时，现货价格可能会发生变化。当这种情况发生时，赔付可能会受到影响。",
"2091671594": "状态",
- "2093675079": "- 平仓: 平仓价",
+ "2093675079": "- 收盘: 平仓价",
"2096014107": "申请",
"2096456845": "出生日期*",
- "2097170986": "关于泰达 (Omni)",
+ "2097170986": "关于 Tether (Omni)",
"2097381850": "使用有期限列表计算简单移动平均线",
"2097815211": "轮数 (R) = 10",
"2097932389": "通过<0>https://app.astropay.com/profile从个人详细信息页面和账户页面分开上传 2 张屏幕截图",
@@ -2215,7 +2215,7 @@
"2107882050": "证件背面似乎缺失。请附上身份证件的正反两面。",
"2109845480": "电话号码已验证",
"2110365168": "最大达成交易的数目",
- "2111015970": "此程序块帮助您检查合约是否可以卖出。如果合约可以卖出，则返回“真”。否则，将返回空白字符串。",
+ "2111015970": "此程序块帮助您检查合约是否可以卖出。如果合约可以卖出，则返回“True”。否则，将返回空白字符串。",
"2111528352": "创建变量",
"2112119013": "拍张脸部自拍照",
"2112175277": "含分隔符",
@@ -2223,8 +2223,8 @@
"2113321581": "添加 Deriv 博彩账户",
"2114766645": "某些交易类型不可用 {{symbol}}。",
"2115223095": "亏损",
- "2117165122": "1. 创建Telegram Bot并获取Telegram API令牌。在此处阅读关于Telegram中创建 Bot功能的更多信息：https://core.telegram.org/bots#6-botfather",
- "2117454014": "使用加密钱包向 Deriv 转账时请选择 <0>{{network_name}} 网络。转账错误可能会导致资金损失。",
+ "2117165122": "1. 创建 Telegram bot 并获取 Telegram API 令牌。在此处阅读关于 Telegram 中创建 bot 功能的更多信息：https://core.telegram.org/bots#6-botfather",
+ "2117454014": "使用加密 wallet 向 Deriv 转账时请选择 <0>{{network_name}} 网络。转账错误可能会导致资金损失。",
"2117489390": "{{ remaining }} 秒内自动更新",
"2118292085": "<0>注意：存款开始处理时，您将收到一封电子邮件。",
"2119449126": "以下例子的输出示例将是：",
@@ -2234,7 +2234,7 @@
"2127564856": "提款已被锁定",
"2128250969": "使用与地址证明 (如水电煤费单、银行对账单等) 上相同的地址。",
"2129807378": "更新个人资料",
- "2133075559": "这意味着在连续亏损 10 轮后，交易者将亏损 100 USD。达到 100 USD 的亏损阈值， Bot 就会停止运行。",
+ "2133075559": "这意味着在连续亏损 10 轮后，交易者将亏损 100 USD。达到 100 USD 的亏损阈值，bot 就会停止运行。",
"2133451414": "期限",
"2133470627": "此程序块返回选定交易类型的潜在赔付额。此程序块只能用在“购入条件”根块。",
"2135563258": "外汇交易频率",
@@ -2255,9 +2255,9 @@
"2145995536": "开立新账户",
"2146336100": "%1文本中获取%2",
"2146698770": "专家提示：您也可以点击并拖出所需的程序块",
- "2146751355": "我们使用当前报价执行机制，这是服务器处理 Volatility 指数、篮子指数、Jump 指数和 Crash/Boom 指数的开盘交易时的最新资产价格。",
+ "2146751355": "我们使用当前报价执行机制，这是服务器处理 Volatility 指数、Basket 指数、Jump 指数和 Crash/Boom 指数的开盘交易时的最新资产价格。",
"2146892766": "二元期权交易经验",
- "2147244655": "如何将自己的交易 Bot导入 Deriv Bot？",
+ "2147244655": "如何将自己的交易 bot 导入 Deriv Bot？",
"-931052769": "提交验证",
"-1004605898": "提示",
"-1938142055": "文档已上传",
@@ -2268,10 +2268,10 @@
"-2021867851": "返回此处完成提交",
"-1547069149": "打开链接并完成任务",
"-1767652006": "这是做法：",
- "-277611959": "您现在可以返回电脑继续操作",
+ "-277611959": "现在可以返回电脑继续操作",
"-724178625": "确保整个文件都清晰可见",
"-1519380038": "检测到眩光",
- "-1895280620": "确保卡详细信息清晰易读，没有模糊字体或眩光现象",
+ "-1895280620": "确保卡的详细信息清晰易读，没有模糊字体或眩光现象",
"-1464447919": "确保许可证详细信息清晰易读，没有模糊字体或眩光现象",
"-1436160506": "确保所有详细信息清晰易读，没有模糊字体或眩光现象",
"-759124288": "收盘",
@@ -2287,13 +2287,13 @@
"-1364375936": "选择 %{country} 文件",
"-401586196": "或上传照片 - 不接受扫描件或影印件",
"-3110517": "用手机拍照",
- "-2033894027": "提交身份证（背面）",
- "-20684738": "提交执照 （背面）",
- "-1359585500": "提交执照 （正面）",
- "-106779602": "提交居留许可证 （背面）",
- "-1287247476": "提交居留许可证 （正面）",
+ "-2033894027": "提交身份证 (背面) ",
+ "-20684738": "提交执照 (背面) ",
+ "-1359585500": "提交执照 (正面) ",
+ "-106779602": "提交居留许可证 (背面)",
+ "-1287247476": "提交居留许可证 (正面)",
"-1954762444": "用最新版本的 Safari 重启该过程",
- "-261174676": "必须小于10MB。",
+ "-261174676": "必须小于 10MB。",
"-685885589": "加载组件时发生错误",
"-502539866": "自拍照片必须包括脸部",
"-1377968356": "请重试",
@@ -2305,9 +2305,9 @@
"-1424436001": "发送链接",
"-1093833557": "如何扫描 QR 码",
"-1408210605": "将手机的相机对准 QR 码",
- "-1773802163": "如果无法扫描，请从Google Play 或 App Store 下载 QR 码扫描应用",
+ "-1773802163": "如果无法扫描，请从 Google Play 或 App Store 下载 QR 码扫描应用",
"-109026565": "扫描 QR 码",
- "-1644436882": "通过简讯获取链接",
+ "-1644436882": "通过短信获取链接",
"-1667839246": "输入手机号",
"-1533172567": "输入手机号：",
"-1352094380": "发送此一次性链接到手机",
@@ -2362,7 +2362,7 @@
"-1282749116": "姓氏",
"-1485480657": "其他详细资料",
"-1784741577": "出生日期",
- "-1702919018": "地址第二行（可选）",
+ "-1702919018": "地址第二行 (可选) ",
"-1315410953": "州/省",
"-2040322967": "公民身份",
"-946282997": "其他信息",
@@ -2370,7 +2370,7 @@
"-307865807": "风险容忍警告",
"-690100729": "是的，我了解须承担风险。",
"-2010628430": "由于杠杆作用，差价合约和其他金融工具资金快速亏损的风险很高。您必须考虑自己是否了解差价合约和其他金融工具的运作方式，以及是否能够承担资金亏损的高风险。<0/><0/>如要继续，您必须确认了解自己的资本面临风险。",
- "-863770104": "请注意，单击 “确定” 可能会使您面临风险。您可能不具备正确评估或降低风险的知识或经验。风险可能很大，包括损失全部投资金额。",
+ "-863770104": "请注意，单击 ‘确定’ 可能会使您面临风险。您可能不具备正确评估或降低风险的知识或经验。风险可能很大，包括损失全部投资金额。",
"-684271315": "确定",
"-1292808093": "交易经验",
"-153346659": "上传自拍照.",
@@ -2384,7 +2384,7 @@
"-429612996": "接下来，上传以下两个文件。",
"-376981174": "上传年龄证明：出生证明或年龄申报文件。",
"-612174191": "地址第一行为必填项",
- "-242734402": "仅 {{max}} 字符。",
+ "-242734402": "仅 {{max}} 个字符。",
"-378415317": "州/区是必填项",
"-1784470716": "州/区的格式不正确",
"-1699820408": "请输入少于 {{{max_number}} 个字符的 {field_name}} 。",
@@ -2395,7 +2395,7 @@
"-1534917661": "选择首选货币",
"-1635962020": "填写就业和税务信息详情",
"-1413855395": "就业和税务信息",
- "-1027595143": "少于$25,000",
+ "-1027595143": "少于 $25,000",
"-40491332": "$25,000 - $50,000",
"-1139806939": "$50,001 - $100,000",
"-996132458": "建筑",
@@ -2419,7 +2419,7 @@
"-654781670": "主要",
"-1717373258": "次要",
"-1156937070": "$500,001 - $1,000,000",
- "-315534569": "大于$1,000,000",
+ "-315534569": "大于 $1,000,000",
"-2068544539": "受薪雇员",
"-531314998": "投资与分红",
"-1235114522": "养老金",
@@ -2446,9 +2446,9 @@
"-739367071": "就业",
"-626752657": "0-1 年",
"-532014689": "1-2 年",
- "-1001024004": "3年以上",
- "-790513277": "过去12个月内6-10次交易",
- "-580085300": "过去12个月内11-39次交易",
+ "-1001024004": "3 年以上",
+ "-790513277": "过去 12 个月内 6-10 次交易",
+ "-580085300": "过去 12 个月内 11-39 次交易",
"-1062370179": "额外收入",
"-574855551": "储蓄",
"-379642178": "请输入有效的电话号。",
@@ -2457,7 +2457,7 @@
"-1073862586": "备忘录",
"-1823328095": "授权书",
"-397487797": "输入完整卡号",
- "-1376950117": "不支持该文件格式。请仅上传.pdf、.png、.jpg 或.jpeg 文件。",
+ "-1376950117": "不支持该文件格式。请仅上传 .pdf、.png、.jpg 或 .jpeg 文件。",
"-612752984": "这些是适用于您账户的默认限制。",
"-1498206510": "账户限额",
"-1411635770": "了解账户限制的详细信息",
@@ -2465,7 +2465,7 @@
"-1101543580": "限额",
"-858297154": "代表账户中可持有的最高现金额度。如果达到该最高额度，将被要求提取资金。",
"-976258774": "未设置",
- "-1182362640": "表示您证券组合中未平仓合约的最大总赔付额。如果达到该最大值，那么您在购买更多合约之前需要对现有头寸进行平仓。",
+ "-1182362640": "表示证券组合中未平仓合约的最大总赔付额。如果达到该最大值，那么在购买更多合约之前需要对现有头寸进行平仓。",
"-1781293089": "未平仓头寸的最大赔付总额",
"-1412690135": "*自我禁止设置中的任何限制都将覆盖这些默认限制。",
"-1598751496": "表示任一既定交易日您可以买入的最大合约数量。",
@@ -2473,7 +2473,7 @@
"-594456225": "地址第二行",
"-1964954030": "邮政编码",
"-1541554430": "下一页",
- "-71696502": "之前",
+ "-71696502": "上一个",
"-516397235": "与他人共享此代币要小心。拥有此代币的任何人都可以代表账户执行以下操作",
"-989216986": "添加账户",
"-617480265": "删除代币",
@@ -2492,7 +2492,7 @@
"-184202848": "上传文件",
"-863586176": "拖放文件或点击浏览文件。",
"-370334393": "点击此处浏览文件。",
- "-723198394": "文件大小不可大于8MB",
+ "-723198394": "文件大小不可大于 8MB",
"-1948369500": "上传的文件不受支持",
"-1040865880": "此处拖放文件...",
"-1100235269": "职业领域",
@@ -2522,16 +2522,16 @@
"-1053859245": "地址证明正在审核中。将在 1-3 个工作日内与您联系。",
"-1951115137": "要开始交易，还需要验证您的身份。",
"-60204971": "地址证明无法验证",
- "-1944264183": "如要继续交易，您必须也提交身份证明。",
+ "-1944264183": "如要继续交易，必须也提交身份证明。",
"-2145244263": "此为必填字段",
"-1500958859": "验证",
"-839094775": "返回",
"-1813671961": "身份验证失败的原因是：",
- "-2097808873": "无法根据您提供的信息验证 ID。 ",
+ "-2097808873": "无法根据提供的信息验证 ID。 ",
"-1652371224": "个人资料已更新",
"-504784172": "文件已提交",
- "-75951347": "要开始交易，还需要验证您的地址。",
- "-1391934478": "ID 已验证。您还需提交地址证明。",
+ "-75951347": "要开始交易，还需要验证地址。",
+ "-1391934478": "ID 已验证。还需提交地址证明。",
"-118547687": "ID 验证已通过",
"-200989771": "前往个人资料",
"-1358357943": "提交身份证明前请检查并更新邮政编码。",
@@ -2542,7 +2542,7 @@
"-749870311": "请通过<0>实时聊天与我们联系。",
"-1084991359": "不需要身份证明验证",
"-1981334109": "此时账户不需要身份验证。如果将来需要身份验证，我们会通知您。",
- "-182918740": "您提交的身份证明已失败，因为:",
+ "-182918740": "提交的身份证明已失败，因为：",
"-155705811": "清晰的彩色照片或扫描图像",
"-246893488": "JPEG、JPG、PNG、PDF 或 GIF",
"-1454880310": "有效期必须至少为 6 个月",
@@ -2561,18 +2561,18 @@
"-808299796": "此时无需提交所有权证明。如果将来需要所有权证明，我们会通知您。",
"-179726573": "已经收到了所有权证明。",
"-813779897": "所有权证明验证已通过。",
- "-1389323399": "您必须输入{{min_number}} - {{max_number}} 个字符。",
+ "-1389323399": "必须输入{{min_number}} - {{max_number}} 个字符。",
"-47815161": "请在密码中至少包含一个特殊字符，如 ( _ @ ? ! / # )。",
"-1313806160": "请请求新密码及检查提供新令牌的电子邮件。",
"-329713179": "确定",
"-1598167506": "成功",
- "-1077809489": "您有了新的 {{platform}} 密码，用于登录网络和手机应用上的 {{platform}} 账户。",
+ "-1077809489": "有了新的 {{platform}} 密码，用于登录网络和手机应用上的 {{platform}} 账户。",
"-2068479232": "{{platform}} 密码",
"-507633532": "密码必须包含 8-16 个字符，包括大写和小写字母，以及至少一个数字和特殊字符，如 ( _ @ ? ! / # )。",
- "-1861974537": "强密码须至少8个字符，及包含大小写字母、数字和符号。",
+ "-1861974537": "强密码须至少 8 个字符，及包含大小写字母、数字和符号。",
"-2005211699": "创建",
"-1597186502": "重置 {{platform}} 密码",
- "-638756912": "将借记卡/信用卡正面显示的卡号的7至12位数字涂黑。",
+ "-638756912": "将借记卡/信用卡正面显示的卡号的 7 至 12 位数字涂黑。",
"-996691262": "我们引入这些限制是为了鼓励<0>负责任交易。这些限制是可选的，且可以随时调整。",
"-2079276011": "这些限制仅适用于 multipliers 交易。例如，<0>最大总亏损指的是 multipliers 交易的损失。",
"-2116570030": "要调整限制，请<0>通过即时聊天联系我们。将在 24 小时内调整。",
@@ -2580,32 +2580,32 @@
"-1031814119": "关于交易限制和自我禁止",
"-183468698": "交易限制和自我禁止",
"-933963283": "不，请查核我的限额",
- "-1759860126": "是，让我立刻注销",
+ "-1759860126": "是，立刻退出登录",
"-572347855": "{{value}} 分钟",
"-313333548": "可以随时调整这些限制。可以从<0>自我禁止页面降低限制。如要增加或取消限制，请联系<1>客户支持团队",
"-1265833982": "接受",
"-2123139671": "投注和亏损限额",
- "-1250802290": "24小时",
+ "-1250802290": "24 小时",
"-2070080356": "最大总投注金额",
- "-1545823544": "7天",
- "-180147209": "在该时间限制到期后您将自动注销每一交易时段。",
- "-374553538": "在此日期之前（至少6个月，最长5年），账户将被排除在网站之外。",
+ "-1545823544": "7 天",
+ "-180147209": "该时间限制到期后将自动退出登录每一交易时段。",
+ "-374553538": "在此日期之前 (至少 6 个月，最长 5 年) ，账户将被排除在网站之外。",
"-2105708790": "最大账户余额和未平仓头寸",
"-1960600163": "一旦账户余额达到该金额，将无法将资金存入账户。",
"-1073845224": "未平仓头寸数目",
"-288196326": "最大存款限额",
"-568749373": "最大存款限额",
- "-1617352279": "邮件在垃圾邮箱（有时一些邮件会误送到那儿）。",
- "-547557964": "电子邮件无法传送到此地址（通常是因为安装了防火墙或筛选器）。",
+ "-1617352279": "邮件在垃圾邮箱 (有时一些邮件会误送到那儿) 。",
+ "-547557964": "电子邮件无法传送到此地址 (通常是因为安装了防火墙或筛选器) 。",
"-142444667": "请单击邮件上的链接以更改 Deriv MT5 密码。",
"-742748008": "查看电子邮件并点击邮件里的链接以继续操作。",
"-84068414": "还是没有收到邮件？请通过<0>实时聊天与我们联系。",
"-474419287": "FATCA 声明",
"-1101737402": "请选择*",
"-975118358": "账户将通过{{legal_entity_name}} 开立， 并由 Malta Financial Services Authority (MFSA) 监管，以及受马耳他的法律管辖。",
- "-2073934245": "本网站提供的金融交易服务仅适合这样的客户：能够接受全部投入资金亏损的可能性，了解购买金融合约的风险并具有相关经验。金融合约交易有很高的风险。如果购买的合约到期时一文不值，您将损失全部投资，包括合约费用。",
+ "-2073934245": "本网站提供的金融交易服务仅适合能够接受全部投入资金亏损的可能性，了解购买金融合约的风险并具有相关经验的客户。金融合约交易有很高的风险。如果购买的合约到期时一文不值，您将损失全部投资，包括合约费用。",
"-1125193491": "添加账户",
- "-2068229627": "本人不是政治公众人士，而且在过去的12个月中，我未曾当过政治公众人士。",
+ "-2068229627": "本人不是政治公众人士，而且在过去的 12 个月中，我未曾当过政治公众人士。",
"-1209644365": "本人确认，在 Deriv Investments (Europe) Ltd 开立账户的申请是本人主动提出的。",
"-740157281": "交易经验评估",
"-1720468017": "为了给您提供服务，我们必须向您获取信息，以便确定产品或服务是否适合您。",
@@ -2622,15 +2622,15 @@
"-1309548471": "上传显示姓名和账户详细信息的银行对账单。",
"-1410396115": "上传显示姓名和卡号的前六位和后四位数字的照片。如果银行卡未显示姓名，请在交易历史记录上传显示姓名和卡号的银行对账单。",
"-3805155": "上传以下任一的屏幕截图以处理交易：",
- "-1523487566": "-网站上的账户资料区",
- "-613062596": "-应用程序上的 “账户信息” 页面",
+ "-1523487566": "- 网站上的账户资料区",
+ "-613062596": "- 应用程序上的 “账户信息” 页面",
"-1718304498": "用户 ID",
"-609424336": "从网站的个人资料区应用程序或账户个人详细信息区上传姓名、账号和电子邮件地址的屏幕截图。",
"-1954436643": "在<0>https://onlinenaira.com/members/index.htm的“一般信息” 页面上传用户名的屏幕截图",
"-79853954": "在<0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm的银行账户/手机钱包页面上传账号和电话号的屏幕截图",
"-1192882870": "从个人详细信息区上传姓名和账号的屏幕截图。",
"-818898181": "文档中的姓名与 Deriv 个人资料不匹配。",
- "-310316375": "文件中的地址与上面输入的地址不符。",
+ "-310316375": "文件中的地址与上面输入的地址不匹配。",
"-485368404": "文件签发日期超过 6 个月。",
"-91160765": "文件签发日期超过 12 个月。",
"-367016488": "文件模糊。所有信息必须清晰可见。",
@@ -2645,9 +2645,9 @@
"-1113965495": "我对交易不再感兴趣。",
"-1224285232": "我对客户服务不满意。",
"-1231402474": "连接应用程序是通过 API 令牌或 OAuth 授权流程与账户关联的授权应用程序。可以在设置的限制范围内代表您行事。",
- "-506083843": "作为用户，您应对共享访问权限和在账户中发生的操作负责（即使这些操作是由第三方应用程序代表您发起的）。",
+ "-506083843": "作为用户，您应对共享访问权限和在账户中发生的操作负责 (即使这些操作是由第三方应用程序代表您发起的) 。",
"-831752682": "请注意，本页面仅显示第三方应用程序。官方 Deriv 应用程序不会出现在这里。",
- "-915844096": "美国公民或合法永久居民（绿卡）身份",
+ "-915844096": "美国公民或合法永久居民 (绿卡) 身份",
"-208714573": "作为客户唯一地址的 \"代收\" 地址或 \"保留邮件 \"地址",
"-1082633433": "授予拥有美国地址的人的授权书或签字权。",
"-231863107": "否",
@@ -2661,7 +2661,7 @@
"-378284250": "电话号码验证",
"-849320995": "评估",
"-773766766": "电子邮件和密码",
- "-1144318594": " passkey ",
+ "-1144318594": "Passkeys",
"-1466827732": "自我禁止",
"-241588481": "登录历史",
"-966136867": "已连接的应用",
@@ -2717,15 +2717,15 @@
"-211241628": "通过 WhatsApp 获取验证码",
"-690422971": "在 {{next_phone_number_attempt_timestamp}} 请求新验证码。",
"-222105210": "重新发送验证码",
- "-1601377103": "步骤 3 之 3: 验证号码",
- "-121443071": "步骤 3 之 1: 需要电子邮件验证",
+ "-1601377103": "3 步骤 之 3: 验证号码",
+ "-121443071": "3 步骤 之 1: 需要电子邮件验证",
"-1419026486": "输入通过 {{phone_verification_type}} 向<1>{{users_phone_number}}发送的 6 位数验证码。<0>",
"-652539141": "OTP 验证码",
"-1124039045": "验证码",
"-1184626439": "没收到验证码？{{resendCode}}",
"-165489997": "会话已过期",
- "-1822545742": "古典以太币",
- "-1334641066": "莱特币",
+ "-1822545742": "Ether Classic",
+ "-1334641066": "Litecoin",
"-1214036543": "US Dollar",
"-1782590355": "此账户还未设置币种",
"-1171226355": "令牌名称长度须介于{{MIN_TOKEN}} 至{{MAX_TOKEN}} 个字符。",
@@ -2747,7 +2747,7 @@
"-1058447223": "关闭账户前：",
"-912764166": "提取资金。",
"-60139953": "如<0>安全和隐私政策中的数据保留部分所述，将在履行法律义务后立即删除个人信息",
- "-2061895474": "关闭账户后将自动注销。一旦履行法律义务后，个人信息将立即删除。",
+ "-2061895474": "关闭账户后将自动退出登录。一旦履行法律义务后，个人信息将立即删除。",
"-203298452": "关闭账户",
"-937707753": "返回",
"-771109503": "使用强大、灵活和免费的应用程序接口，为自己或企业建立定制的交易平台。",
@@ -2758,20 +2758,20 @@
"-570222048": "撤销访问权限",
"-1468863262": "{{action}}",
"-727433417": "{{status}}",
- "-1814836151": "什么是 passkey ？",
+ "-1814836151": "什么是 passkeys ？",
"-1275937234": "使用生物识别、面部扫描或 PIN 码像解锁手机一样解锁账户-。",
"-587750445": "额外的安全层。",
"-642452561": "防范未经授权的访问和网络钓鱼。",
"-1654043401": "每个设备只能创建一个 passkey 。",
- "-1411242065": " passkey 保存在哪里？",
+ "-1411242065": "Passkeys 保存在哪里？",
"-258752017": "如果 Deriv 账户电子邮件地址更改会怎样？",
"-634268263": "使用现有 passkey 登录 Deriv。",
"-1700177761": "创建 passkey ",
"-1405679241": "存储在： ",
"-567193224": "重命名",
"-1140319320": "账户现已使用 passkey 保护。通过<0/> Deriv 账户设置<0/>管理 passkey 。",
- "-592543249": "添加更多 passkey ",
- "-331060101": " passkey 设置失败",
+ "-592543249": "添加更多 passkeys",
+ "-331060101": "Passkey 设置失败",
"-1036903080": "处理请求时遇到了临时问题。请稍后再试。",
"-713875531": "启用蓝牙。",
"-1729774899": "登录到 Google 或 iCloud 账户。",
@@ -2779,59 +2779,59 @@
"-132862611": "确定要移除此 passkey 吗？",
"-508225603": "Passkey 已成功移除。为避免登录提示，还要从 iCloud 钥匙串中移除 passkey。",
"-684009726": "编辑 passkey ",
- "-1004529240": " passkey 名称",
- "-1728732301": "使用 passkey 轻松登录",
+ "-1004529240": "Passkey 名称",
+ "-1728732301": "使用 passkeys 轻松登录",
"-1708254107": "启用蓝牙。",
- "-613368504": "提示:",
+ "-613368504": "提示：",
"-1897886029": "使用 passkey 之前：",
"-1893497054": "只允许输入 3-30 个字符。",
"-2113555886": "只允许字母、数字、空格和连字符。",
- "-1310832072": "这是与 Deriv 账户关联的电子邮件地址。 <0>{{ email }}",
+ "-1310832072": "这是与 Deriv 账户关联的电子邮件地址。<0>{{ email }}",
"-1504907646": "Deriv MT5 密码",
"-804004994": "Deriv X 密码",
"-310459824": "使用 <0>Deriv X 密码登录网络和手机应用的 Deriv X 账户。",
"-1193118628": "使用 <0>Deriv 密码登录 {{brand_website_name}} 和 {{platform_name_trader}}。",
"-1154366280": "使用 <0>Deriv 密码登录 {{brand_website_name}}、{{platform_name_trader}} 和 {{platform_name_go}}。",
"-1884902844": "每天最大存款限额",
- "-545085253": "7天内最大存款限额",
- "-1031006762": "30天内最大存款限额",
- "-1116871438": "30天内最大总亏损金额",
+ "-545085253": "7 天内最大存款限额",
+ "-1031006762": "30 天内最大存款限额",
+ "-1116871438": "30 天内最大总亏损金额",
"-2134714205": "每节时限",
"-1884271702": "时间已过。下次开启时间为",
"-1265825026": "到期时间必须大于当前时间。",
- "-1332882202": "到期时间不能大于 6周。",
- "-1635977118": "禁止时间不能少于6个月。",
+ "-1332882202": "到期时间不能大于 6 周。",
+ "-1635977118": "禁止时间不能少于 6 个月。",
"-2131200819": "禁用",
"-200487676": "启用",
"-1840392236": "代码不正确。请重试。",
"-2067796458": "验证代码",
"-790444493": "使用 2FA 保护账户。每次登录账户时，必须输入密码及由 2FA 应用程序在智能手机上生成的认证代码。",
"-752939584": "如何为 Deriv 账户设置 2FA",
- "-90649785": "单击此处复制 passkey ",
- "-206376148": "已复制 passkey ！",
- "-368010540": "您已为 Deriv 账户启用 2FA。",
- "-403552929": "要禁用 2FA，请输入以下由 2FA 应用程序生成的6位数身份验证代码:",
+ "-90649785": "单击此处复制 key",
+ "-206376148": "已复制 key ！",
+ "-368010540": "已为 Deriv 账户启用 2FA。",
+ "-403552929": "要禁用 2FA，请输入以下由 2FA 应用程序生成的 6 位数身份验证代码：",
"-890084320": "保存及提交",
"-1043340733": "地址证明文件上传失败",
- "-1242877737": "文件类型为必填字段。",
- "-30772747": "个人详细信息已成功保存。",
+ "-1242877737": "文件类型为必填项。",
+ "-30772747": "您的个人详细信息已成功保存。",
"-2021135479": "此为必填字段。",
"-1002044401": "选择文件*",
"-1272489896": "请填写此字段。",
"-721346138": "期权和 multipliers 交易平台。",
- "-1874136267": "终极 Bot交易平台。",
+ "-1874136267": "终极 bot 交易平台。",
"-415943890": "传统期权交易平台。",
"-2018495421": "用于交易 multipliers 和 accumulators 的移动应用程序。",
- "-897826065": " multipliers 交易平台。",
+ "-897826065": "Multipliers 交易平台。",
"-2115275974": "差价合约",
- "-1585707873": "金融委员会",
- "-199154602": "瓦努阿图金融服务委员会",
- "-191165775": "马耳他金融服务管理局",
+ "-1585707873": "Financial Commission",
+ "-199154602": "Vanuatu Financial Services Commission",
+ "-191165775": "Malta Financial Services Authority",
"-194969520": "相对方公司",
- "-1089385344": "Deriv (SVG) 有限责任公司",
- "-2019617323": "Deriv (BVI) 有限公司",
- "-112814932": "Deriv (FX) 有限公司",
- "-1131400885": "Deriv 投资（欧洲）有限公司",
+ "-1089385344": "Deriv (SVG) LLC",
+ "-2019617323": "Deriv (BVI) Ltd",
+ "-112814932": "Deriv (FX) Ltd",
+ "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited",
"-1471207907": "所有资产",
"-781132577": "杠杆",
"-1591882610": "综合",
@@ -2844,12 +2844,12 @@
"-1210359945": "将资金转入账户",
"-1926387364": "已经发送电子书到您的电子邮箱。也可以在这里下载。",
"-203002433": "立刻存款",
- "-1057002564": "<0>目前无法将您升级到 Wallets，我们正在努力尽快解决这个问题。请<1>再试一次<0>。",
+ "-1057002564": "<0>目前无法升级到 Wallets，我们正在努力尽快解决这个问题。请<1>再试一次<0>。",
"-1424352390": "<0>Wallets <1>— 更明智的资金管理方式",
"-1749409935": "开始吧",
"-145462920": "Deriv cTrader",
"-982095728": "获取",
- "-390793294": "<0>基于 TradingView 的金融和 derived 工具差价合约。",
+ "-390793294": "<0>基于 TradingView 的 financial 和 derived 工具差价合约。",
"-45873457": "新建",
"-325236887": "网站上提供的产品是复杂的衍生产品，潜在的亏损风险很高。差价合约是复杂的工具，并且由于杠杆作用，具有快速亏损的高风险。70% 的零售投资者账户在与该提供商交易差价合约时会亏损。您必须考虑自己是否了解这些产品的运作方式，以及是否有能力承担损失资金的高风险。",
"-1473281803": "预测市场，正确时获利，只承担投注风险。<0>了解更多",
@@ -2871,7 +2871,7 @@
"-1450834745": "需要验证",
"-280236366": "立即启用",
"-88167272": "Wallets 将成为您专用的资金管理工具，允许在 Wallet 和交易账户之间即时转账。",
- "-348452343": "设置您的钱包时，未平仓交易头寸不会受到影响。",
+ "-348452343": "设置 wallets 时，未平仓交易头寸不会受到影响。",
"-1002556560": "无法完成 Wallet 升级。请稍后再试，或通过实时聊天联系我们。",
"-90090878": "使用 Wallets 轻松管理不同货币的资金。",
"-1186807402": "转账",
@@ -2883,11 +2883,11 @@
"-42592103": "加密货币存款",
"-87988108": "存款已禁用",
"-565633504": "由于业务变更，您所在国家的客户账户将被关闭。请于 {{date}} 前提取任何剩余资金。",
- "-60779216": "由于系统维护，暂时无法取款。一旦维护完成，您即可取款。",
+ "-60779216": "由于系统维护，暂时无法取款。一旦维护完成，即可取款。",
"-520142572": "收银台当前维护中，无法使用",
"-1552080215": "请过几分钟再回来查看。<0>感谢耐心等待。",
"-215186732": "尚未设置居住国家/地区。要访问收银台，请前往账户设置的“个人详细信息”部分更新居住国家/地区。",
- "-1392897508": "您提交的身份证明文件已过期。请提交有效的身份证件以解锁收银台。 ",
+ "-1392897508": "提交的身份证明文件已过期。请提交有效的身份证件以解锁收银台。 ",
"-954082208": "收银台目前已被锁定。请通过<0>实时聊天联系我们，了解如何解锁。",
"-929148387": "请设置账户货币以启用存款和取款。",
"-2027907316": "账户验证完成后，就可以提款。",
@@ -2905,7 +2905,7 @@
"-1624999813": "目前看来您没有佣金可提取。收到佣金后即可提款。",
"-1077304626": "金额 ({{currency}})",
"-1559994981": "大约数值",
- "-1272778997": "我们已给您发送电子邮件。",
+ "-1272778997": "已给您发送电子邮件。",
"-89973258": "{{seconds}} 秒后重发电子邮件",
"-1332236294": "请验证身份",
"-1675848843": "错误",
@@ -2917,7 +2917,7 @@
"-1326406485": "邮编",
"-939625805": "电话",
"-442575534": "电子邮件验证失败",
- "-1459042184": "更新个人详细资料",
+ "-1459042184": "更新个人资料",
"-1603543465": "因缺少一些信息，无法验证个人资料。",
"-614516651": "需要帮助？<0>联系我们。",
"-720315013": "{{currency}} 账户没有资金",
@@ -2932,8 +2932,8 @@
"-180339757": "<0>受限卡：请使用当地发行的卡。 ",
"-645281699": "<0>客户取消付款：请在 1 小时后重试。",
"-102611677": "可以使用别人的付款方式吗？",
- "-951380652": "不，不能使用他人的付款方式向 Deriv 存款。如果使用他人的付款方式，账户将被暂停（如果此人在 Deriv 也有账户，其账户也将被暂停）。如果怀疑有人使用了您的付款方式，请通过<0>实时聊天告知我们，并附上所有权证明。",
- "-819152742": "如果使用其他付款方式存款，则无法通过付款代理提款。但是，如果同时使用付款代理和其他付款方式（例如电子钱包）存款，则必须先通过电子钱包提款，直至达到原先存款金额。之后，可以使用付款代理提款。如果原先的付款方式不可提款，请通过<0>实时聊天联系我们以寻求帮助。",
+ "-951380652": "不，不能使用他人的付款方式向 Deriv 存款。如果使用他人的付款方式，账户将被暂停 (如果此人在 Deriv 也有账户，其账户也将被暂停) 。如果怀疑有人使用了您的付款方式，请通过<0>实时聊天告知我们，并附上所有权证明。",
+ "-819152742": "如果使用其他付款方式存款，则无法通过付款代理提款。但是，如果同时使用付款代理和其他付款方式 (例如电子钱包) 存款，则必须先通过电子钱包提款，直至达到原先存款金额。之后，可以使用付款代理提款。如果原先的付款方式不可提款，请通过<0>实时聊天联系我们以寻求帮助。",
"-820131811": "可以使用其他方法提款吗？",
"-1656533423": "不，必须使用与存款相同的方法提款。",
"-190084602": "交易",
@@ -2941,12 +2941,12 @@
"-2024290965": "确认",
"-811190405": "时间",
"-728508487": "{{currency}} 最近的交易",
- "-1984478597": "该交易的详细信息可在CoinsPaid上找到。",
+ "-1984478597": "该交易的详细信息可在 CoinsPaid 上找到。",
"-316545835": "转账前，请确保<0>所有详细信息<0>正确无误。",
"-949073402": "确认已经验证了客户的转账信息。",
"-1752211105": "立刻转汇",
"-1787304306": "Deriv P2P",
- "-174976899": "点对点验证",
+ "-174976899": "P2P 验证",
"-1705887186": "存款成功。",
"-142361708": "正在处理",
"-1582681840": "请求收到了，正在等更多区块链确认。",
@@ -2961,7 +2961,7 @@
"-1547606079": "我们接受以下加密货币：",
"-1517325716": "通过以下付款方式存款：",
"-639677539": "买入加密货币",
- "-1560098002": "通过法定匝道买入加密货币",
+ "-1560098002": "通过法定通道买入加密货币",
"-541870313": "通过支付代理存款",
"-197251450": "不想以{{currency_code}} 交易？您可以另外开立加密货币账户。",
"-917092420": "要更改账户货币，请通过<0>实时聊天联系我们。",
@@ -2970,9 +2970,9 @@
"-1589407981": "为避免资金亏损：",
"-74221894": "重要提示：",
"-2108344100": "正在寻找买入加密货币的方法？<0>试试 Fiat onramp。",
- "-598073640": "关于泰达 (以太坊)",
+ "-598073640": "关于 Tether (Ethereum)",
"-275902914": "Ethereum (eUSDT) 的 Tether",
- "-1188009792": "Omni Layer (USDT) 的Tether",
+ "-1188009792": "Omni Layer (USDT) 的 Tether",
"-1239329687": "Tether 最初被创建为使用 bitcoin 网络作为其传输协议 (特别是 Omni Layer)，以允许使用代币化的传统货币进行交易。",
"-314177745": "很遗憾，由于服务器故障，我们无法获得地址。请单击刷新以重新加载地址或稍后重试。",
"-91824739": "存款 {{currency}}",
@@ -2981,7 +2981,7 @@
"-1117977576": "确认：<0>{{value}}",
"-1935946851": "查看其他",
"-1744490898": "很抱歉，目前无法检索信息。 ",
- "-338505133": "Deriv 法定货币和 {{platform_name_mt5}} 账户之间、Deriv 法定货币和{{platform_name_ctrader}} 账户之间以及 Deriv 法定货币和 {{platform_name_dxtrade}} 账户之间相同货币转账，不收转账费。",
+ "-338505133": "Deriv 法定货币和 {{platform_name_mt5}} 账户之间、Deriv 法定货币和 {{platform_name_ctrader}} 账户之间以及 Deriv 法定货币和 {{platform_name_dxtrade}} 账户之间相同货币转账，不收转账费。",
"-2056016338": "Deriv 法定货币和 {{platform_name_mt5}} 账户之间相同货币转账，我们不收转账费。",
"-599632330": "Deriv 法定货币和 {{platform_name_mt5}} 账户之间以及 Deriv 法定货币和 {{platform_name_dxtrade}} 账户之间不同货币转账，我们将收1%转账费。",
"-1196994774": "Deriv 加密货币账户之间的转账，我们将收取 2% 转账费或 {{minimum_fee}} {{currency}}，以较高者为准。",
@@ -2997,7 +2997,7 @@
"-1344870129": "Deriv 账户",
"-1220582412": "账户的服务器暂时不可用。正在努力解决这个问题。",
"-1109729546": "验证地址后，将能够在 MT5 账户和其他账户之间转移资金。",
- "-1593609508": "Deriv账户之间转账",
+ "-1593609508": "Deriv 账户之间转账",
"-1155970854": "已达到每日转账上限。请明天再试。",
"-464965808": "转账限额: <0 /> - <1 />",
"-553249337": "汇款功能已锁定",
@@ -3007,7 +3007,7 @@
"-1232852916": "正在转换至{{currency}} 账户以查看交易。",
"-1632668764": "我接受",
"-544232635": "请转到“存款”页面以生成地址。然后回到这里继续交易。",
- "-1161069724": "请复制您在下面看到的加密地址。您将需要它来存入加密货币。",
+ "-1161069724": "请复制在下面看到的加密地址。您需要它来存入加密货币。",
"-1388977563": "已复制！",
"-1962894999": "该地址只能使用一次。请为下个交易复制新的地址。",
"-451858550": "通过单击“继续”，您将被重定向到第三方付款服务提供商{{service}}。请注意，{{website_name}} 对{{service}} 提供的内容或服务概不负责。如果遇到与{{service}} 服务相关的任何问题，您必须直接与{{service}} 联系。",
@@ -3036,26 +3036,26 @@
"-2059278156": "注意：{{website_name}} 不收取任何转账费用。",
"-1201279468": "要提取资金，请选择您存款时使用的相同付款方式。",
"-873886836": "不要输入与 ICO 购买或众筹链接的地址。如果这样做，则 ICO 代币将不会记入账户。",
- "-130833284": "请注意，最高和最低提款限额不是固定的。将根据加密货币的高 Volatility 而发生变化。",
- "-2004264970": "钱包地址需有25至64个字符。",
- "-1707299138": "{{currency_symbol}} 钱包地址",
+ "-130833284": "请注意，最高和最低提款限额不是固定的。将根据加密货币的高 volatility 而发生变化。",
+ "-2004264970": "Wallet 地址需有 25 至 64 个字符。",
+ "-1707299138": "{{currency_symbol}} wallet 地址",
"-1430080977": "优先提款",
- "-1046088265": "提款金额:",
+ "-1046088265": "提款金额：",
"-694919384": "交易费",
"-1358465817": "费用按照 {{ time_stamp }} 计算",
"-1744540779": "收到的金额：",
- "-38063175": "{{account_text}} 钱包",
+ "-38063175": "{{account_text}} wallet",
"-652125858": "收到的金额",
"-705272444": "上传身份证明以验证身份",
"-1373954791": "必须是有效号码",
- "-1278608332": "请输入0和 {{api_max_losses}} 之间的数字。",
- "-287597204": "输入限制后，一旦满足以下任一条件时 Bot将停止交易。",
- "-1445989611": "在所有 Deriv 平台上限制您当天的潜在亏损金额。",
- "-152878438": " Bot将为此次运行执行的最大交易数。",
+ "-1278608332": "请输入 0 和 {{api_max_losses}} 之间的数字。",
+ "-287597204": "输入限制后，一旦满足以下任一条件时 bot 将停止交易。",
+ "-1445989611": "在所有 Deriv 平台限制当天的潜在亏损金额。",
+ "-152878438": "Bot 将为此次运行执行的最大交易数。",
"-1490942825": "开始运行",
- "-2067572496": "您刚刚停止了 Bot。任何未完成的合约都可以在\"报告\"页面查看。",
- "-992003496": "所做的更改不会影响运行中的 Bot。",
- "-1778025545": "已成功导入 Bot。",
+ "-2067572496": "您刚刚停止了 bot。任何未完成的合约都可以在\"报告\"页面查看。",
+ "-992003496": "所做的更改不会影响运行中的 bot。",
+ "-1778025545": "已成功导入 bot。",
"-222838313": "时段已过期。请重新登录。",
"-993480898": "Accumulators",
"-1572746946": "Asian Up",
@@ -3079,18 +3079,18 @@
"-328036042": "请输入高于当前潜在亏损的止损金额。",
"-2127699317": "无效止损额。止损不可大于投注额。",
"-179005984": "保存",
- "-610059687": "在 Deriv Bot 中探索达朗贝尔策略",
+ "-610059687": "在 Deriv Bot 中探索 D’Alembert 策略",
"-1226666341": "D'Alembert 策略包括在交易亏损后增加投注额，在交易获利后按预定单位数减少投注额。",
"-312844882": "初始投注额：开始交易时愿意投入的金额。这是根据所使用策略的动态变化而改变投注额的起点。",
"-1173302981": "1. 以初始投注额开始。在本例中，使用 1 USD。",
"-1540106116": "盈亏阈值",
- "-894905768": "使用 Deriv Bot，交易者可以设置盈亏阈值来确保潜在利润并限制潜在亏损。这意味着当达到盈利或亏损阈值时，交易 Bot 将自动停止。这是可能提高回报的风险管理形式。例如，如果交易者将利润阈值设置为 100 USD，当该策略的所有交易盈利超过 100 USD 时， Bot 将停止运行。",
+ "-894905768": "使用 Deriv Bot，交易者可以设置盈亏阈值来确保潜在利润并限制潜在亏损。这意味着当达到盈利或亏损阈值时，交易 bot 将自动停止。这是可能提高回报的风险管理形式。例如，如果交易者将利润阈值设置为 100 USD，当该策略的所有交易盈利超过 100 USD 时 bot 将停止运行。",
"-1946134465": "其中：",
"-248283982": "B 是亏损阈值。",
"-1148521416": "f 是单位增量。",
"-211800490": "D'Alembert 公式 2",
"-1772692202": "这个公式根据可用资金和风险承受能力来计划交易。包括确定亏损阈值和想要交易的初始投注注。然后，使用该公式计算可以交易的轮数。这个过程可以深入了解投注额大小和预期结果。",
- "-2107238266": "D'Alembert 系统通过控制投注额的递增提供更平衡交易。通过审慎的风险管理（如投注额限制），可以在 Deriv Bot 中有效地实现自动化。不过，交易者应全面评估自己的风险偏好，在使用真实资金交易之前，先在演示账户测试策略，使其符合自己的交易风格。这样可以优化方法，在管理风险的同时，在潜在收益和亏损之间取得平衡。",
+ "-2107238266": "D'Alembert 系统通过控制投注额的递增提供更平衡交易。通过审慎的风险管理 (如投注额限制) ，可以在 Deriv Bot 中有效地实现自动化。不过，交易者应全面评估自己的风险偏好，在使用真实资金交易之前，先在演示账户测试策略，使其符合自己的交易风格。这样可以优化方法，在管理风险的同时，在潜在收益和亏损之间取得平衡。",
"-500873566": "免责声明：",
"-344769349": "请注意，虽然我们说明时可能使用四舍五入的数字，但特定金额的投注并不保证成功交易的确切金额。例如，1 USD 的投注并不一定等于 1 USD 的成功交易利润。",
"-818800551": "探索 Deriv Bot 的 Martingale 策略",
@@ -3102,21 +3102,21 @@
"-46865201": "Martingale 公式 1",
"-116397598": "m 是 Martingale multiplier。",
"-658161609": "轮数，R ≈ 9.965",
- "-288082521": "这意味着，在连续亏损 10 轮后，该交易者将亏损 1023 USD，超过 1000 USD 的亏损阈值， Bot 停止运作。",
- "-770387160": "交易中的 Martingale 策略可能会带来可观的收益，但也有巨大的风险。Deriv Bot会根据选择的策略提供自动交易，并采取诸如设置初始投注额、投注额大小、最大投注额、盈利阈值和亏损阈值等风险管理措施。对于交易者来说，在使用真实资金交易之前，评估自己的风险承受能力、在演示账户中练习并了解交易策略至关重要。",
+ "-288082521": "这意味着，在连续亏损 10 轮后，该交易者将亏损 1023 USD，超过 1000 USD 的亏损阈值，bot 停止运作。",
+ "-770387160": "交易中的 Martingale 策略可能会带来可观的收益，但也有巨大的风险。Deriv Bot会根据选择的策略提供自动交易，并采取诸如设置初始投注额、投注额大小、最大投注额、盈利阈值和亏损阈 值等风险管理措施。对于交易者来说，在使用真实资金交易之前，评估自己的风险承受能力、在演示账户中练习并了解交易策略至关重要。",
"-1901073152": "这些是 Deriv Bot 中 Oscar's Grind 策略使用的交易参数。",
"-1575153036": "Oscar’s Grind 策略示例",
"-732418614": "上表显示了此原则，即当交易获利并达到一个潜在盈利单位的目标 (在本例中为 1 USD) 时，交易时段结束。如果继续交易，新的交易时段将开始。",
"-106266344": "原则 3：根据当前亏损与该时段目标利润之间的差距大小调整投注额",
"-492908094": "在第 7 轮，投注额从 2 USD 下调至 1 USD，以实现 1 USD 的目标利润。",
"-90079299": "使用 Deriv Bot，交易者可以设置盈亏阈值来确保潜在利润并限制潜在亏损。这意味着当达到盈利或亏损阈值时，交易 Bot 将自动停止。这是一种风险管理形式，有可能促进交易获利，同时限制亏损的影响。例如，如果交易者将利润阈值设置为 100 USD，当该策略的所有交易利润超过 100 USD 时， Bot 将停止运行。",
- "-1549673884": "Oscar's Grind 策略提供有纪律的方法，通过系统性的投注额递增实现收益递增。当与适当的风险管理（如盈利或亏损阈值）整合到 Deriv Bot 中时，它为交易者提供潜在的强大自动交易技术。不过，交易者应首先全面评估自己的风险承受能力，并在使用真实资金交易之前，先尝试在演示账户交易，以便熟悉该策略。",
+ "-1549673884": "Oscar's Grind 策略提供有纪律的方法，通过系统性的投注额递增实现收益递增。当与适当的风险管理 (如盈利或亏损阈值) 整合到 Deriv Bot 中时，它为交易者提供潜在的强大自动交易技术。不过，交易者应首先全面评估自己的风险承受能力，并在使用真实资金交易之前，先尝试在演示账户交易，以便熟悉该策略。",
"-655650222": "探索 Deriv Bot 的 Reverse D’Alembert 策略",
"-1864807973": "Reverse D'Alembert 策略包括在交易获利后增加投注额，在交易亏损后按预定单位数减少投注额。",
"-809681645": "这些是 Deriv Bot 的 Reverse D’Alembert 策略使用的交易参数。",
"-1239374257": "Reverse D’Alembert 策略范例",
"-309821442": "请注意，虽然我们说明时可能使用四舍五入的数字，但特定金额的投注并不保证成功交易的确切金额。例如，1 USD 的投注并不一定等于 1 USD 的成功交易利润。",
- "-1576691912": "本文探讨了集成到 Deriv Bot 的 Reverse Martingale 策略，这是一款多功能交易 Bot，旨在交易外汇、大宗商品和 derived 指数等资产。我们将深入研究该策略的核心参数及其应用，并为希望有效使用该 Bot的交易者提供基本要点。",
+ "-1576691912": "本文探讨了集成到 Deriv Bot 的 Reverse Martingale 策略，这是一款多功能交易 bot，旨在交易外汇、大宗商品和 derived 指数等资产。我们将深入研究该策略的核心参数及其应用，并为希望有效使用该 bot 的交易者提供基本要点。",
"-1934849823": "这些是 Deriv Bot 的 Reverse Martingale 策略使用的交易参数。",
"-1021919630": "Multiplier：交易成功时用于增加投注额的 multiplier。该值必须大于 1。",
"-760516362": "3. 如果第一笔交易成功，Deriv Bot 会自动将下一笔交易的投注额翻倍至 2 USD。每次成功交易后，Deriv Bot 会继续将投注额翻倍。",
@@ -3127,8 +3127,8 @@
"-719846465": "5. 达到初始投注额后，如果下一笔交易仍亏损，则投注额将保持在 1 USD 的初始投注。该策略将以最低的初始投注交易。参考第四和第五笔交易。",
"-1452746011": "1-3-2-6 交易策略可能会带来可观的收益，但也存在重大风险。每笔投注都是独立的，从长远来看，该策略不会增加交易获利的机会。如果遇到一系列亏损，该策略可能会导致重大损失。因此，交易者在进行真实货币交易之前，须评估自己的风险承受能力，在演示账户中练习，利用盈亏阈值并充分理解策略至关重要。",
"-1016171176": "资产",
- "-138833194": " Bot将使用此策略交易的标的市场。",
- "-410856998": "如利润总额超出此金额， Bot将停止交易。",
+ "-138833194": "Bot 将使用此策略交易的标的市场。",
+ "-410856998": "如利润总额超出此金额，bot 将停止交易。",
"-2131851017": "增长率",
"-1073566768": "只要当前入市现价保持在前一个现货价的范围内，投注将以每一跳动价的指定增长率增长。",
"-447853970": "亏损阈值",
@@ -3143,11 +3143,11 @@
"-505876458": "Martingale on Stat Reset",
"-262611611": "D'Alembert on Stat Reset",
"-1029703527": "Reverse D'Alembert",
- "-1842451303": "欢迎来到 Deriv Bot！",
- "-1391310674": "查看以下指南和常见问题解答，了解有关构建 Bot的更多信息：",
+ "-1842451303": "欢迎来到 Deriv Bot！",
+ "-1391310674": "查看以下指南和常见问题解答，了解有关构建 bot 的更多信息：",
"-2066779239": "常见问题",
- "-280324365": "什么是 Deriv Bot？",
- "-155173714": "让我们建造 Bot吧！",
+ "-280324365": "什么是 Deriv Bot？",
+ "-155173714": "让我们建造 bot 吧！",
"-2093569327": "如何使用 Deriv Bot 构建基本的交易机器人",
"-2072114761": "如何在 Deriv Bot 使用 Martingale 策略",
"-1254483618": "Deriv Bot 推出 Accumulator 期权：可用于自动交易",
@@ -3156,39 +3156,39 @@
"-1493168314": "什么是快速策略?",
"-1680391945": "使用快速策略",
"-1177914473": "如何保存策略？",
- "-271986909": "在 Bot生成器点击顶部工具栏上的保存以下载 Bot。给 Bot起个名字，然后选择将 Bot下载到设备或谷歌云端硬盘。 Bot将以 XML 文件格式下载。",
+ "-271986909": "在 Bot 生成器点击顶部工具栏上的保存以下载 bot。给 bot 起个名字，然后选择将 bot下载到设备或 Google Drive。Bot 将以 XML 文件格式下载。",
"-1149045595": "1. 点击 导入后，选择 本地 并单击 继续。",
"-288041546": "2. 选择 XML 文件并点击打开。",
- "-2127548288": "3. Bot将相应加载。",
- "-1311297611": "1. 点击导入，选择Google Drive并点击继续。",
+ "-2127548288": "3. Bot 将相应加载。",
+ "-1311297611": "1. 点击导入，选择 Google Drive 并点击继续。",
"-1549564044": "如何重置工作空间？",
- "-1127331928": "在 Bot生成器点击顶部工具栏上的重置。这将清空工作区。请注意，任何未保存的更改都将丢失。",
- "-1720444288": "如何用 Deriv Bot控制亏损？",
- "-1142295124": "使用 Deriv Bot可以通过多种方式控制亏损。以下是简单的示例，说明如何在策略中实施亏损控制：",
+ "-1127331928": "在 Bot 生成器点击顶部工具栏上的重置。这将清空工作区。请注意，任何未保存的更改都将丢失。",
+ "-1720444288": "如何用 Deriv Bot 控制亏损？",
+ "-1142295124": "使用 Deriv Bot 可以通过多种方式控制亏损。以下是简单的示例，说明如何在策略中实施亏损控制：",
"-2129119462": "1. 创建以下变量，并将其置于启动时运行下：",
- "-1918487001": "例如:",
+ "-1918487001": "例如：",
"-468926787": "交易参数、变量和交易期权应如下所示：",
- "-1565344891": "可否在网页浏览器的多个选项卡运行 Deriv Bot？",
- "-213872712": "不，Deriv Bot不提供加密货币交易。",
- "-2147346223": "Deriv Bot在哪些国家/地区可用？",
+ "-1565344891": "可否在网页浏览器的多个选项卡运行 Deriv Bot？",
+ "-213872712": "不，Deriv Bot 不提供加密货币交易。",
+ "-2147346223": "Deriv Bot 在哪些国家/地区可用？",
"-792737139": "除了条款和条件中提到的国家以外，我们在所有国家提供服务。",
"-352345777": "自动交易最热门的策略是什么？",
- "-552392096": "自动交易中最热门的三种策略是 Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind — Deriv Bot中可找到预先制作好并等着采用的版本。",
+ "-552392096": "自动交易中最热门的三种策略是 Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind — Deriv Bot 中可找到预先制作好并等着采用的版本。",
"-1036999457": "观看此视频了解如何在 Deriv Bot 构建交易机器人。另外， 看看这篇关于构建交易机器人的博客文章 。",
"-1630262763": "关于 Martingale",
"-413928457": "关于 Oscar's Grind",
"-1497015866": "关于 Reverse D’Alembert",
"-437005403": "关于 1-3-2-6",
"-590765322": "不幸的是，该交易平台不适用于欧盟 Deriv 账户。请切换到非欧盟账户继续交易。",
- "-2110207996": "此账户不可用 Deriv Bot",
+ "-2110207996": "此账户不可用 Deriv Bot",
"-971295844": "切换到另一个账户",
"-746652890": "通知",
"-824109891": "系统",
"-507620484": "未保存",
"-764102808": "Google Drive",
- "-749186458": " Bot运行时，账户切换将被禁用。切换账户前请先停止运行 Bot。",
+ "-749186458": "Bot 运行时，账户切换将被禁用。切换账户前请先停止运行 bot。",
"-597939268": "保留合约",
- "-1322453991": "需要登录才能运行 Bot。",
+ "-1322453991": "需要登录才能运行 bot。",
"-236548954": "合约更新错误",
"-1428017300": "该",
"-1450728048": "的",
@@ -3199,73 +3199,73 @@
"-1223145005": "亏损金额: {{profit}}",
"-1206212388": "欢迎回来！信息已恢复。您正在使用{{current_currency}} 账户。",
"-1724342053": "您正在使用{{current_currency}} 账户。",
- "-187634388": "此程序块是强制性的。您可以在此处决定是否让 Bot继续交易。此程序块仅允许复制一次。",
+ "-187634388": "此程序块是强制性的。您可以在此处决定是否让 bot 继续交易。此程序块仅允许复制一次。",
"-2105473795": "唯一确定如何格式化程序块输出的输入参数。如果输入参数是“字符串”，则将添加账户货币。",
"-1800436138": "2. \"数字\": 1325.68",
- "-530632460": "此程序块用于确定市场价格是否朝所选方向移动。它提供“真”或“假”之值。",
- "-1875717842": "例如:",
- "-890079872": "1. 如果所选方向为“Rise”，并且上一个跳动值小于当前跳动值，则输出为“真”。 否则输出将为空字符串。",
- "-489739641": "2. 如果所选方向为“Fall”，并且上一个跳动值大于当前跳动值，则输出为“真”。否则输出将为空字符串。",
- "-2116076360": "有4种消息类型：",
- "-1421941045": "2. “警告”以黄色显示消息，以突出显示需要注意的内容。",
- "-277850921": "如果选择“赢”，假设最后一笔交易成功，将返回“真”。否则将返回空字符串。",
- "-2139916657": "1. 下面的示例中，即使仅完成一次迭代，如果“x”为“假”，循环也会终止",
- "-1238900333": "2. 下面的示例中，如果\"x\"为\"假\"，循环将跳至下一个迭代，而无需执行以下程序块",
+ "-530632460": "此程序块用于确定市场价格是否朝所选方向移动。它提供“True”或“False”之值。",
+ "-1875717842": "例如：",
+ "-890079872": "1. 如果所选方向为“Rise”，并且上一个跳动值小于当前跳动值，则输出为“True”。 否则输出将为空字符串。",
+ "-489739641": "2. 如果所选方向为“Fall”，并且上一个跳动值大于当前跳动值，则输出为“True”。否则输出将为空字符串。",
+ "-2116076360": "有 4 种消息类型：",
+ "-1421941045": "2. '警告'以黄色显示消息，以突出显示需要注意的内容。",
+ "-277850921": "如果选择“赢”，假设最后一笔交易成功，将返回“True”。否则将返回空字符串。",
+ "-2139916657": "1. 下面的示例中，即使仅完成一次迭代，如果“x”为“False”，循环也会终止",
+ "-1238900333": "2. 下面的示例中，如果\"x\"为\"False\"，循环将跳至下一个迭代，而无需执行以下程序块",
"-1729479576": "您可以在循环内使用“i”，例如访问列表项",
"-1474636594": "此示例中，循环将重复三次，因为这是给定列表中的项目数。每次迭代中，将从列表分配一个值予变量\"i\"。 ",
- "-908772734": "此程序块对语句作出评估，并仅在该语句为“真”时才执行操作。",
- "-334040831": "2. 此示例中，只要x的值大于或等于10，指令会重复执行。一旦x的值跌至小于10，循环即终止。",
- "-444267958": "“自大纪元以来的秒数”程序块返回自1970年1月1日以来的秒数。",
+ "-908772734": "此程序块对语句作出评估，并仅在该语句为 true 时才执行操作。",
+ "-334040831": "2. 此示例中，只要 x 的值大于或等于 10，指令会重复执行。一旦 x 的值跌至小于 10，循环即终止。",
+ "-444267958": "“自大纪元以来的秒数”程序块返回自 1970 年 1 月 1 日以来的秒数。",
"-447522129": "如果您要在一定时间后重复操作，可能需要用到它。",
"-1488259879": "“烛线图”指烛台图上的每个条形图。每个烛线图代表选定时间间隔内的四个市场价格：",
- "-2020693608": "图表上每个烛台代表选定时间间隔内的4个市场价格：",
+ "-2020693608": "图表上每个烛台代表选定时间间隔内的 4 个市场价格：",
"-62728852": "- 开盘价：开市价格",
- "-1247744334": "- 低价: 最低价",
- "-1386365697": "- 平仓价: 闭市价",
- "-1498732382": "黑色（或红色）烛形线表示开盘价高于平仓价。代表市价下跌走势。",
- "-1871864755": "此程序块为您提供所选市场的最新跳动点值的最后数字。如果最新跳动点值为1410.90，此程序块将返回0。这对基于数字的合约（如 Even/Odd，Matches/Differs 或 Higher/Lower）很有用。",
- "-1029671512": "如果选择了“或”操作，则当一或两个给定值为“真”时，程序块返回“真”",
- "-210295176": "可用的运算:",
+ "-1247744334": "- Low 价: 最低价",
+ "-1386365697": "- 收盘价：平仓价",
+ "-1498732382": "黑色 (或红色) 烛形线表示开盘价高于平仓价。代表市价下跌走势。",
+ "-1871864755": "此程序块为您提供所选市场的最新跳动点值的最后数字。如果最新跳动点值为 1410.90，此程序块将返回 0。这对基于数字的合约 (如 Even/Odd，Matches/Differs 或 Higher/Lower) 很有用。",
+ "-1029671512": "如果选择了“OR”操作，则当一或两个给定值为“True”时，程序块返回“True”",
+ "-210295176": "可用的运算：",
"-1385862125": "- 加",
"-983721613": "- 减",
"-854750243": "- 乘",
"-1394815185": "如果给定数字小于范围的下边界值，程序块将返回下边界值。同样，如果给定的数字大于上边界值，则程序块将返回上边界值。如果给定值在边界之间，程序块将不变地返回给定值。",
- "-1034564248": "下面示例中，程序块返回值10，因为给定值（5）小于下边界值（10）",
+ "-1034564248": "下面示例中，程序块返回值 10，因为给定值 (5) 小于下边界值 (10)",
"-2009817572": "此程序块对给定数字执行以下运算",
- "-671300479": "可用的运算为:",
+ "-671300479": "可用的运算为：",
"-514610724": "- 绝对",
- "-1923861818": "- 指定数字的Euler (2.71) 数次方",
+ "-1923861818": "- 指定数字的 Euler (2.71) 数次方",
"-1556344549": "方法如下：",
- "-1061127827": "- 访问以下网址，确保将替换为您在步骤1中创建的Telegram API令牌： https://api.telegram.org/bot/getUpdates",
+ "-1061127827": "- 访问以下网址，确保将替换为您在步骤 1 中创建的 Telegram API 令牌： https://api.telegram.org/bot/getUpdates",
"-311389920": "此例中，烛线列表中的开盘价被分配予称为\"cl\"的变量。",
"-1460794449": "此程序块提供选定时间间隔内的烛形线列表。",
"-1634242212": "在功能块中使用，当特定条件为真时，此程序块返回一个值。",
- "-2012970860": "此程序块为您提供有关上一份合约的信息。",
- "-1504783522": "您可选择查看以下内容之一：",
- "-10612039": "- 利润: 您赚取的盈利",
+ "-2012970860": "此程序块提供有关上一份合约的信息。",
+ "-1504783522": "可选择查看以下内容之一：",
+ "-10612039": "- 利润: 赚取的盈利",
"-555996976": "- 入市时间：合约开始的时间",
- "-1391071125": "- 退市时间: 合约到期时间",
+ "-1391071125": "- 退市时间：合约到期时间",
"-1961642424": "- 退市数值：合约最后跳动点的数值",
- "-111312913": "- 障碍：合约的障碍值（适用于基于障碍的交易类型，如 stays in/out，touch/no touch 等）",
+ "-111312913": "- 障碍：合约的障碍值 (适用于基于障碍的交易类型，如 stays in/out，touch/no touch 等) ",
"-674283099": "- 结果: 上次合约的结果：\"获利\" 或 \"亏损\"",
- "-704543890": "此程序块为您提供选定的烛线值，例如开盘价、平仓价、高价、低价和开盘时间。它需要烛线值作为输入参数。",
+ "-704543890": "此程序块提供选定的烛线值，例如开盘价、平仓价、高价、低价和开盘时间。它需要烛线值作为输入参数。",
"-482281200": "下例中，开盘价被分配予\"op\"变量。",
- "-364621012": "此程序块提供选定时间间隔的特定烛线值。您可以选择所需的数值：",
+ "-364621012": "此程序块提供选定时间间隔的特定烛线值。可以选择所需的数值：",
"-232477769": "- 开盘：开市价格",
"-610736310": "用此程序块以市价卖出合约。合约卖出是可选的。如果市场走势不利，可以选择卖出。",
- "-1307657508": "如果您决定卖出合约，此程序块会向您显示潜在的损益。它只能在“卖出条件”根块内使用。",
+ "-1307657508": "如果决定卖出合约，此程序块会显示潜在的损益。它只能在“卖出条件”根块内使用。",
"-1921072225": "下例中，仅在潜在损益大于投注额时才卖出合约。",
- "-955397705": "SMA将市价添加到多个时间段的跳动点或烛线列表中，然后将总和除以该时间段数。",
- "-1424923010": "其中n是周期数。",
- "-1835384051": "SMA的指示",
- "-749487251": "SMA可作为走势的指标。如果SMA向上，则市场价格将上涨，反之亦然。周期数越大，SMA线越平滑。",
- "-1996062088": "此例子中，简单移动平均线（SMA）的每一点是前10天收盘价的算术平均数。",
+ "-955397705": "SMA 将市价添加到多个时间段的跳动点或烛线列表中，然后将总和除以该时间段数。",
+ "-1424923010": "其中 n 是周期数。",
+ "-1835384051": "SMA 的指示",
+ "-749487251": "SMA 可作为走势的指标。如果 SMA 向上，则市场价格将上涨，反之亦然。周期数越大，SMA 线越平滑。",
+ "-1996062088": "此例子中，简单移动平均线 (SMA) 的每一点是前 10 天收盘价的算术平均数。",
"-1866751721": "输入列表接受跳动点或烛线列表，而周期是指定的时间段。",
- "-1097076512": "您可以对每次 Bot运行所计算出的SMA值作比较，以识别市场走势方向。或者，您也可以使用SMA程序块，即简单移动平均数组程序块的变化。 ",
- "-1254849504": "如果输入的周期为10，则简单移动平均数组程序块将返回基于周期10计算的SMA值列表。",
+ "-1097076512": "可以对每次 bot 运行所计算出的 SMA 值作比较，以识别市场走势方向。或者，也可以使用 SMA 程序块，即简单移动平均数组程序块的变化。 ",
+ "-1254849504": "如果输入的周期为 10，则简单移动平均数组程序块将返回基于周期 10 计算的 SMA 值列表。",
"-1190046167": "此程序块显示带有自定义消息的对话框。显示对话框时，策略将暂停，并且仅在单击“确定”后才会恢复。",
"-859028989": "此示例中，日期和时间将显示在绿色的通知框中。",
- "-1452086215": "此示例中，2019年8月1日午夜将买入 Rise 合约。",
+ "-1452086215": "此示例中，2019 年 8 月 1 日午夜将买入 Rise 合约。",
"-2078588404": "选择所需的市场和资产类型。例如，外汇>主要货币对> AUD/JPY",
"-2037446013": "2. 交易类型",
"-533927844": "选择所需的交易类型。例如，Up/Down> Rise/Fall",
@@ -3273,11 +3273,11 @@
"-485434772": "8. 交易选项",
"-1827646586": "此程序块将给定数值分配给变量，如果变量尚不存在则创建一个。",
"-254421190": "列表: ({{message_length}})",
- "-1591692300": "机器人正在运行，等待买入合约的信号。",
+ "-1591692300": "Bot 正在运行，等待买入合约的信号。",
"-555886064": "赢得",
"-529060972": "亏损",
- "-1062922595": "参考编号（买入）",
- "-2068574600": "参考编号（卖出）",
+ "-1062922595": "参考编号 (买入) ",
+ "-2068574600": "参考编号 (卖出) ",
"-994038153": "开始时间",
"-1979852400": "入市现价",
"-427802309": "利润/亏损",
@@ -3291,24 +3291,24 @@
"-870004399": "<0>已购入: {{longcode}} (ID: {{transaction_id}})",
"-1211474415": "筛选器",
"-186972150": "没有要显示的消息",
- "-558594655": " Bot没有运行",
+ "-558594655": "Bot 没有运行",
"-478946875": "统计信息已清除",
"-999254545": "所有消息已被筛选",
- "-786915692": "您已连接到Google云端硬盘",
- "-1256971627": "要从 Google 云端硬盘导入 Bot，需要登录 Google 账户。",
- "-1233084347": "要了解 Google 云端硬盘如何处理数据，请查看 Deriv 的<0>隐私政策。",
+ "-786915692": "已连接到 Google Drive",
+ "-1256971627": "要从 Google Drive 导入 bot，需要登录 Google 账户。",
+ "-1233084347": "要了解 Google Drive 如何处理数据，请查看 Deriv 的<0>隐私政策。",
"-934909826": "载入策略",
"-2005347537": "从 Binary Bot 和其他第三方平台导入 XML 文件可能需要更长的时间。",
"-1121028020": "或者，如果您更喜欢...",
- "-254025477": "从设备选XML文件",
- "-1131095838": "请上传XML文件",
- "-523928088": "从本地驱动器或Google云端硬盘创建或上传。",
- "-1684205190": "为何看不到最近的 Bot运行状况?",
+ "-254025477": "从设备选 XML 文件",
+ "-1131095838": "请上传 XML 文件",
+ "-523928088": "从本地驱动器或 Google Drive 创建或上传。",
+ "-1684205190": "为何看不到最近的 bot 运行状况？",
"-2050879370": "1. 从其他设备登录",
"-811857220": "3. 浏览器缓存已清除",
"-625024929": "已经打算退出？",
"-584289785": "不，我会留下",
- "-1435060006": "如果退出，当前合约将完成，但 Bot将立刻停止运作。",
+ "-1435060006": "如果退出，当前合约将完成，但 bot 将立刻停止运作。",
"-783058284": "总投注金额",
"-2077494994": "总赔付额",
"-1073955629": "运行次数",
@@ -3316,11 +3316,11 @@
"-42436171": "总损益",
"-1856204727": "重置",
"-1137823888": "上次清除统计记录至今的总赔付额。",
- "-992662695": "自上次清除统计信息以来 Bot运行的次数。每次运行都包括所有根程序块的执行。",
+ "-992662695": "自上次清除统计信息以来 bot 运行的次数。每次运行都包括所有根程序块的执行。",
"-1382491190": "自上次清除统计记录以来的总损益。这是总收益与总投注之间的差额。",
"-24780060": "准备好交易时，点击 ",
- "-2147110353": "可以在这里跟踪 Bot的表现。",
- "-411060180": "交易视图",
+ "-2147110353": "可以在这里跟踪 bot 的表现。",
+ "-411060180": "TradingView 图表",
"-621128676": "交易类型",
"-627895223": "退市现价",
"-2140412463": "买入价",
@@ -3350,8 +3350,8 @@
"-984512425": "最小持续时间: {{ value }}",
"-2084091453": "该值必须等于或大于 {{ value }}",
"-657364297": "该值必须等于或小于 {{ value }}",
- "-1953880747": "停下 Bot",
- "-1899230001": "停止当前 Bot会将刚刚创建的快速策略加载到工作区。",
+ "-1953880747": "停下 bot",
+ "-1899230001": "停止当前 bot 会将刚刚创建的快速策略加载到工作区。",
"-2131847097": "任何未平仓合约都可以查看 ",
"-1696412885": "导入",
"-320197558": "程序块排序",
@@ -3377,64 +3377,64 @@
"-25869504": "利用市场机会获利，同时管理风险。",
"-1766767803": "已将 Deriv Bot 的 Blockly 系统从版本 3 更新至版本 10。",
"-1150390589": "最后修改",
- "-1393876942": " Bot:",
- "-1545070554": "删除 Bot",
- "-1972599670": "点击时， Bot将被永久删除 ",
+ "-1393876942": "Bots：",
+ "-1545070554": "删除 bot",
+ "-1972599670": "点击时，bot 将被永久删除 ",
"-1692956623": "是，删除.",
"-573479616": "确定要删除吗？",
"-462715374": "未命名 Bot",
"-1150107517": "连接",
- "-767342552": "输入 Bot名称，选择保存在电脑或 Google 云端硬盘上，然后点击 ",
+ "-767342552": "输入 bot 名称，选择保存在电脑或 Google Drive，然后点击 ",
"-1372891985": "保存.",
"-1003476709": "另存为集合件",
"-636521735": "保存策略",
- "-1692205739": "从电脑或 Google 云端硬盘导入 Bot，从头开始构建，或者从快速策略开始。",
+ "-1692205739": "从电脑或 Google Drive 导入 bot，从头开始构建，或者从快速策略开始。",
"-563774117": "仪表板",
- "-683790172": "现在，<0>运行 Bot以测试策略。",
+ "-683790172": "现在，<0>运行 bot以测试策略。",
"-1127164953": "您好！点击 <0>开始快速浏览。",
"-358288026": "注意：也可以在<0>“教程”选项卡中找到本教程。",
"-129587613": "明白了，谢谢！",
"-1793577405": "从头开始构建",
- "-358753028": "使用拖放程序块创建 Bot，或者点击快速策略选择即用型 Bot模板。",
+ "-358753028": "使用拖放程序块创建 bot，或者点击快速策略选择即用型 bot 模板。",
"-1212601535": "监控市场",
- "-21136101": "实时查看 Bot的表现。",
+ "-21136101": "实时查看 bot 的表现。",
"-631097919": "想开始交易时点击<0>运行，想停止交易时点击<0>停止。",
"-1999747212": "想重新浏览吗？",
- "-782992165": "步骤1 :",
+ "-782992165": "步骤 1：",
"-1207872534": "首先，设置<0>交易参数程序块。",
- "-1656388044": "首先，将<0>市场设置为 derived 指数 > 连续指数 > Volatility 100 (1s) 指数。",
- "-1706298865": "然后，将<0>交易类型设置为 Up/Down> Rise/Fall。",
+ "-1656388044": "首先，将<0>市场设置为 Derived > 连续指数 > Volatility 100 (1s) 指数。",
+ "-1706298865": "然后，将<0>交易类型设置为 Up/Down > Rise/Fall。",
"-1834358537": "对于<0>默认烛线间隔，将其设置为 1 分钟",
"-1940971254": "对于<0>交易期权，请将其设置如下：",
- "-512839354": "<0>投注额：10 USD (最小：0.35 - 最大：50000)",
- "-753745278": "步骤2 :",
+ "-512839354": "<0>投注额：USD 10 (最小：0.35 - 最大：50000)",
+ "-753745278": "步骤 2：",
"-1056713679": "然后，设置<0>购买条件程序块。",
"-245497823": "<0>2. 购买条件：",
"-916770284": "<0>购买：Rise",
- "-758077259": "步骤3 :",
- "-677396944": "步骤4 :",
+ "-758077259": "步骤 3：",
+ "-677396944": "步骤 4：",
"-295975118": "接下来，转到 “程序块” 菜单下的 <0>“实用工具” 选项卡。点击下拉箭头并点击<0>循环。",
- "-698493945": "步骤5 :",
+ "-698493945": "步骤 5：",
"-1992994687": "现在，点击<0>分析下拉箭头并点击<0>合约。",
"-1844492873": "前往<0>最后交易结果程序块，然后点击 + 图标将<0>结果赢了程序块添加到工作区。",
"-1547091772": "然后，将<0>结果赢了拖入<0>重复直到程序块旁边的空白槽中。",
- "-736400802": "步骤6 :",
+ "-736400802": "步骤 6：",
"-732067680": "最后，将整个<0>重复程序块拖动并添加到<0>重启交易条件程序块中。",
- "-1411787252": "步骤1",
- "-1109392787": "学习如何使用简单策略从零开始构建 Bot。",
- "-1263822623": "可以从移动设备或 Google 云端硬盘导入 Bot，在 Bot生成器中查看预览，然后运行 Bot开始交易。",
- "-563921656": " Bot生成器指南",
+ "-1411787252": "步骤 1",
+ "-1109392787": "学习如何使用简单策略从零开始构建 bot。",
+ "-1263822623": "可以从移动设备或 Google drive 导入 bot，在 bot 生成器中查看预览，然后运行 bot 开始交易。",
+ "-563921656": "Bot 生成器指南",
"-1596172043": "快速策略指南",
"-1765276625": "单击 multiplier 下拉菜单，然后选择要交易的 multiplier 值。",
"-1872233077": "潜在利润将乘以选择的 multiplier 值。",
"-614454953": "要了解关于 multipliers 的详细信息，请前往 <0>Multipliers 页面。",
- "-662836330": "您想保留当前合约或关闭它？如您决定保留，稍后可在<0>报表页面查看及关闭它。",
+ "-662836330": "想保留当前合约或关闭它？如决定保留，稍后可在<0>报表页面查看及关闭它。",
"-1717650468": "在线",
"-1309011360": "空缺",
"-1597214874": "交易表",
"-1929724703": "比较差价合约账户",
"-883103549": "账户已停用",
- "-1837059346": "买入 / 卖出",
+ "-1837059346": "买入/卖出",
"-1845037007": "广告商页面",
"-494667560": "订单",
"-679691613": "我的广告",
@@ -3442,19 +3442,19 @@
"-679102561": "合约细节",
"-430118939": "控诉政策",
"-377375279": "Standard",
- "-1582979384": "标准演示",
- "-1212531781": "标准 BVI",
+ "-1582979384": "Standard 演示",
+ "-1212531781": "Standard BVI",
"-328128497": "Financial",
- "-533935232": "金融 BVI",
- "-565431857": "金融纳闽",
- "-291535132": "无掉期费演示",
+ "-533935232": "Financial BVI",
+ "-565431857": "Financial Labuan",
+ "-291535132": "Swap-Free 演示",
"-499019612": "Zero Spread 演示",
- "-1472945832": "无掉期费 SVG",
+ "-1472945832": "Swap-Free SVG",
"-409226641": "Gold",
"-987987732": "Gold DML",
"-1386326276": "障碍为必填字段。",
"-1450516268": "只允许使用字母、数字、空格、连字符、句点和省略号。",
- "-1966032552": "令牌的长度应为8。",
+ "-1966032552": "令牌的长度应为 8。",
"-2128137611": "应以字母或数字开始，可包含连字符和下划线。",
"-1590869353": "允许{{decimal_count}} 个小数位。",
"-2061307421": "必须大于{{min_value}}",
@@ -3463,7 +3463,7 @@
"-1339903234": "短键盘列式很容易猜到",
"-23980798": "像“aaa”这样的重复密码很容易猜到",
"-235760680": "避免重复的单词和字符",
- "-1568933154": "像abc或6543这样的序列密码很容易猜到",
+ "-1568933154": "像 abc 或 6543 这样的序列密码很容易猜到",
"-725663701": "避免序列式密码",
"-1450768475": "以最近数年的年份作密码很容易猜出",
"-1804838610": "避免用与您相关的年份",
@@ -3478,7 +3478,7 @@
"-206321775": "法定货币",
"-522767852": "演示",
"-433761292": "转换至默认账户。",
- "-405439829": "很抱歉，您不能查看此合约，因为它不属于此账户。",
+ "-405439829": "很抱歉，不能查看此合约，因为它不属于此账户。",
"-1590712279": "博彩",
"-16448469": "虚拟",
"-2093768906": "{{name}} 已释放资金。
想给回应吗？",
@@ -3491,7 +3491,7 @@
"-1815573792": "在 Trustpilot 留下评语。",
"-823349637": "前往 Trustpilot",
"-1204063440": "设置账户币种",
- "-1601813176": "想将每日限额提高到 {{max_daily_buy}} {{currency}}（买入）和 {{max_daily_sell}} {{currency}}（卖出）？",
+ "-1601813176": "想将每日限额提高到 {{max_daily_buy}} {{currency}} (买入) 和 {{max_daily_sell}} {{currency}} (卖出) ？",
"-1751632759": "使用 <0>{{platform_name_go}} 应用体验更快的移动交易！",
"-1164554246": "您提交了过期的身份证明文件",
"-498364310": "启用 passkey ",
@@ -3500,15 +3500,15 @@
"-219846634": "让我们验证您的身份",
"-529038107": "安装",
"-1738575826": "请切换到或开立真实账户以访问收银台。",
- "-1329329028": "您尚未设置30天交易限额",
- "-132893998": "由于您尚未设置 30 天交易限额，您已被暂时禁用收银台。请前往自我禁止并设置此限额。",
+ "-1329329028": "尚未设置 30 天交易限额",
+ "-132893998": "由于您尚未设置 30 天交易限额，已被暂时禁用收银台。请前往自我禁止并设置此限额。",
"-1852207910": "MT5 已被禁提款",
"-764323310": "MT5 账户已被禁提款。请检查电子邮件，以了解更多详情。",
"-1744163489": "请验证收入证明",
"-382676325": "要继续交易，请提交收入证明。",
"-1902997828": "立即刷新",
"-753791937": "新版 Deriv 已推出",
- "-1775108444": "此页面将于5分钟内自动刷新以加载最新版本。",
+ "-1775108444": "此页面将于 5 分钟内自动刷新以加载最新版本。",
"-1175685940": "请通过实时聊天与我们联系，以启用取款。",
"-493564794": "请完成财务评估.",
"-1125797291": "密码已更新。",
@@ -3530,9 +3530,9 @@
"-470018967": "重置余额",
"-156611181": "请前往账户设置完成财务评估以解锁。",
"-1925176811": "暂时无法处理提款",
- "-980696193": "由于系统维护，暂时无法取款。一旦维护完成，您即可取款。",
+ "-980696193": "由于系统维护，暂时无法取款。一旦维护完成，即可取款。",
"-1647226944": "暂时无法处理存款",
- "-488032975": "由于系统维护，暂时无法存款。一旦维护完成，您即可存款。",
+ "-488032975": "由于系统维护，暂时无法存款。一旦维护完成，即可存款。",
"-2136953532": "定期收银台维护",
"-849587074": "您尚未提供税务编号",
"-47462430": "法律和监管规定要求提供此信息。请到账户设置填写您最新的税务编号。",
@@ -3563,13 +3563,13 @@
"-783596666": "{{time_of_closure}} 后 {{currency}} 账户将不可用。",
"-135924060": "{{time_of_closure}} 后 {{currency}} 账户将不可用。请选择新的账户货币。",
"-1690293783": "提取 {{currency}}",
- "-2039256240": "联系人实时聊天",
+ "-2039256240": "联系实时聊天",
"-233426953": "利润",
"-1470677931": "金融工具差价合约。",
- "-1595662064": "金融和 derived 工具的 Zero spread 差价合约",
+ "-1595662064": "Financial 和 derived 工具的 zero spread 差价合约",
"-1998049070": "如同意我们使用 cookie，请单击“接受”。有关更多信息，请<0>参阅我们的政策。",
"-402093392": "添加 Deriv 账户",
- "-1721181859": "您需要有 {{deriv_account}} 账户",
+ "-1721181859": "需要有 {{deriv_account}} 账户",
"-1989074395": "请先添加 {{deriv_account}} 账户，然后再添加 {{dmt5_account}} 账户。通过{{deriv_label}} 账户转账即可完成{{dmt5_label}} 账户的存款和取款。",
"-689237734": "执行",
"-1642457320": "帮助中心",
@@ -3595,19 +3595,19 @@
"-71049153": "用密码保障账户安全",
"-1965920446": "开始交易",
"-1485242688": "步骤 {{step}}: {{step_title}} ({{step}} 共 {{steps}})",
- "-1829842622": "您可以为每种加密货币开立账户。",
- "-987221110": "选择您想要交易的货币。",
+ "-1829842622": "可以为每种加密货币开立账户。",
+ "-987221110": "选择想要交易的货币。",
"-1066574182": "选择币种",
"-1146960797": "法定货币",
"-1914534236": "选择币种",
"-200560194": "请切换到{{fiat_currency}} 账户以更改币种。",
- "-1829493739": "选择您想要交易的货币。",
+ "-1829493739": "选择想要交易的货币。",
"-1814647553": "添新",
"-1269362917": "添新",
"-650480777": "加密账户",
"-175638343": "选择账户或开立新账户",
"-1768223277": "账户已就绪",
- "-1215717784": "<0>您已成功将币种改成{{currency}}。<0>请立刻存款，开始交易。",
+ "-1215717784": "<0>已成功将币种改成{{currency}}。<0>请立刻存款，开始交易。",
"-1775006840": "立刻存款开始交易.",
"-983734304": "开始交易前，需要身份和地址证明。",
"-917733293": "要开始交易，请确认居住地。",
@@ -3619,17 +3619,17 @@
"-1429178373": "开立新账户",
"-1740162250": "账户管理",
"-1016775979": "选择账户",
- "-1362081438": "您所在的国家/地区限制添加更多真实账户。",
+ "-1362081438": "所在国家/地区限制添加更多真实账户。",
"-1602122812": "24 小时冷静警告",
"-1519791480": "由于杠杆作用，差价合约和其他金融工具资金快速亏损的风险很高。您必须考虑自己是否了解差价合约和其他金融工具的运作方式，以及是否能够承担资金亏损的风险。<0/><0/>\n 由于您拒绝了我们之前的警告，因此必须等待 24 小时才能继续操作。",
"-1010875436": "由于杠杆作用，差价合约和其他金融工具资金快速亏损的风险很高。您必须考虑自己是否了解差价合约和其他金融工具的运作方式，以及是否能够承担损失资金亏损的风险。<0/><0/>如要继续，请注意，您必须等待 24 小时才能继续操作。",
- "-1725418054": "通过点击接受键并依照后续流程开立账户，您须注意，您可能承担一些风险。风险可能会很大，包括损失整个投资资金，而对于此类风险，您可能缺乏知识与经验以作出正确评估或降低风险。",
+ "-1725418054": "通过点击接受键并依照后续流程开立账户，须注意，您可能承担一些风险。风险可能会很大，包括损失整个投资资金，而对于此类风险，您可能缺乏知识与经验以作出正确评估或降低风险。",
"-730377053": "不能添加真实账户",
"-2100785339": "输入无效",
"-2061807537": "出现问题",
"-272953725": "详细信息与现有账户相符。如果需要帮助，请通过<0>实时聊天联系我们。",
"-1534648620": "密码已被更改",
- "-596199727": "现在，我们将您重定向到登录页面。",
+ "-596199727": "现在，将重定向到登录页面。",
"-437918412": "账户还未指定币种",
"-1193651304": "居住国",
"-707550055": "这是必须的，以确保服务符合所在国家/地区的法律和法规。",
@@ -3637,16 +3637,16 @@
"-601615681": "选择主题",
"-1152511291": "深色",
"-1428458509": "浅色",
- "-1976089791": "Deriv 账户与 {{social_identity_provider}} 账户的链接已解除。现在您可以使用新的电子邮件地址和密码登录 Deriv。",
- "-505449293": "输入Deriv账户的新密码。",
+ "-1976089791": "Deriv 账户与 {{social_identity_provider}} 账户的链接已解除。现在可以使用新的电子邮件地址和密码登录 Deriv。",
+ "-505449293": "输入 Deriv 账户的新密码。",
"-243732824": "前往演示账户",
"-1269078299": "稍后会设置真实账户。",
"-1342699195": "总损/益:",
"-1941013000": "此投诉政策可能会不时更改，适用于您在 {{legal_entity_name_svg}} 、{{legal_entity_name_fx}} 和 {{legal_entity_name_v}} 注册的账户。",
"-594812204": "此投诉政策可能会不时更改，适用于您在 {{legal_entity_name_svg}} 注册的账户。",
- "-813256361": "我们致力于公平对待客户，并为他们提供优质的服务。<0/> <1/>请向我们提供有关如何改善对您的服务的反馈。您提供的任何信息都将受到最严格的保密。请放心，您将一直得到重视和公正的对待。",
- "-1622847732": "如果对在 {{legal_entity_name}} 的交易账户有任何疑问，可以通过<0>帮助中心或通过<1>在线聊天与我们的代表聊天。<2/><3/>我们致力于尽快解决您的问题，感谢您耐心等待我们解决问题。<4/><5/>我们努力提供最好的服务和支持顾客。但是，如果我们无法解决您的问题，或者如果不满意我们的答复，请跟我们联系。欢迎并鼓励您提交正式投诉，以便审查您的疑虑并努力解决问题。",
- "-1406192787": "如果您对结果不满意，可以将投诉上报给<0>金融委员会。",
+ "-813256361": "我们致力于公平对待客户，并提供优质的服务。<0/> <1/>请提供有关如何改善对您的服务的反馈。您提供的任何信息都将受到最严格的保密。请放心，您将一直得到重视和公正的对待。",
+ "-1622847732": "如果对在 {{legal_entity_name}} 的交易账户有任何疑问，可以通过<0>帮助中心或通过<1>实时聊天与我们的代表聊天。<2/><3/>我们致力于尽快解决您的问题，感谢您耐心等待我们解决问题。<4/><5/>我们努力提供最好的服务和支持顾客。但是，如果无法解决您的问题，或者如果不满意我们的答复，请跟我们联系。欢迎并鼓励您提交正式投诉，以便审查您的疑虑并努力解决问题。",
+ "-1406192787": "如果对结果不满意，可以将投诉上报给<0>金融委员会。",
"-2115348800": "1. 简介",
"-744009523": "2. 公平对待",
"-866831420": "3.1. 提交投诉",
@@ -3654,7 +3654,7 @@
"-603378979": "3.3. 解决投诉",
"-697569974": "3.4. 您的决定",
"-1280998762": "4. 投诉",
- "-1886635232": "投诉是指客户对产品或服务表示的任何不满，需要正式回复。<0/><1/>如果提交的内容不属于投诉范围，我们可能会将其重新归类为查询，并转交给相关部门处理。但是，如果您认为由于您的查询与 {{legal_entity_name}} 提供的投资服务相关而应归类为投诉，则可以要求我们进行相应的重新分类。",
+ "-1886635232": "投诉是指客户对产品或服务表示的任何不满，需要正式回复。<0/><1/>如果提交的内容不属于投诉范围，我们可能会将其重新归类为查询，并转交给相关部门处理。但是，如果您认为由于您的查询与 {{legal_entity_name}} 提供的投资服务相关而应归类为投诉，则可以要求相应的重新分类。",
"-1771496016": "要提交投诉，请发送电子邮件至 <0>complaints@deriv.com，提供尽可能多的详细信息。为了帮助我们更有效地调查和解决投诉，请提供以下信息：",
"-1197243525": "<0>•清晰详细地描述投诉，包括任何相关的日期、时间和交易",
"-1795134892": "<0>•任何有助于我们理解问题的相关屏幕截图或支持文档",
@@ -3663,16 +3663,16 @@
"-1841922393": "4.5. 解决投诉",
"-1327119795": "4.6. 您的决定",
"-2019654103": "如果我们无法解决投诉或对结果不满意，您可以将投诉上报给金融服务仲裁员办公室。<0/><1/><2>向金融服务仲裁员办公室提出投诉",
- "-687172857": "<0>•仅当您对我们的决定不满意或未在15天内做出决定时，才能向金融服务仲裁机构提出投诉。",
+ "-687172857": "<0>•仅当您对我们的决定不满意或未在 15 天内做出决定时，才能向金融服务仲裁机构提出投诉。",
"-262934706": "<0>• 如果投诉被仲裁接受，您将收到另一封电子邮件，其中包含与支付 €25 投诉费及后续流程有关的更多详细信息。",
- "-993572476": "<0>b.金融委员会有5天的时间通过内部争议解决（IDR）程序确认收到投诉，并有14天的时间答复投诉。",
- "-1769159081": "<0>c.仅当您对我们的决定不满意或未在14天内做出决定时，才能向金融委员会提出投诉。",
+ "-993572476": "<0>b.金融委员会有 5 天的时间通过内部争议解决 (IDR) 程序确认收到投诉，并有 14 天的时间答复投诉。",
+ "-1769159081": "<0>c.仅当您对我们的决定不满意或未在 14 天内做出决定时，才能向金融委员会提出投诉。",
"-58307244": "3. 确定阶段",
"-356618087": "<0>b.DRC 可能会要求您或我们提供其他信息，所需信息必须在7天内提供。",
- "-945718602": "<0>b.如果您同意 DRC 的决定，则需要在14天内接受。如果您没有在14天内回应 DRC 的决定，则该投诉被视为已结案。",
- "-1500907666": "<0>d.如果决定对我们有利，您必须在做出决定后7天内向我们提供免责声明，之后该投诉将被视为已结案。",
+ "-945718602": "<0>b.如果您同意 DRC 的决定，则需要在 14 天内接受。如果您没有在 14 天内回应 DRC 的决定，则该投诉被视为已结案。",
+ "-1500907666": "<0>d.如果决定对我们有利，您必须在做出决定后 7 天内向我们提供免责声明，之后该投诉将被视为已结案。",
"-429248139": "5. 免责声明",
- "-818926350": "事件发生之日起45天内，金融委员会接受上诉，条件是交易者事先须试图直接与公司解决问题。",
+ "-818926350": "事件发生之日起 45 天内，金融委员会接受上诉，条件是交易者事先须试图直接与公司解决问题。",
"-1825471709": "功能强大又容易使用的平台全新交易体验。",
"-981017278": "触手可及的自动交易。无需编码。",
"-583559763": "菜单",
@@ -3685,7 +3685,7 @@
"-1772981256": "完成后会通知您。",
"-198662988": "存款以交易全球市场！",
"-941870889": "收银台仅适用于真实账户",
- "-352838513": "看来您没有真正的 {{regulation}} 账户。要使用收银台，请切换到 {{active_real_regulation}} 真实账户，或开立 {{regulation}} 真实账户。",
+ "-352838513": "看来您没有真实 {{regulation}} 账户。要使用收银台，请切换到 {{active_real_regulation}} 真实账户，或开立 {{regulation}} 真实账户。",
"-1858915164": "准备好真实存款和交易？",
"-1208519001": "需有真实 Deriv 账户才能访问收银台。",
"-715867914": "成功存款",
@@ -3694,7 +3694,7 @@
"-1136592936": "接受更新的条款和条件",
"-1174803266": "立即接受",
"-835056719": "已经收到了文件",
- "-55435892": "需要 1 - 3 天时间审核文件，并通过电子邮件通知您。在此期间，您可以使用演示账户进行练习。",
+ "-55435892": "需要 1 - 3 天时间审核文件，并通过电子邮件通知您。在此期间，可以使用演示账户练习。",
"-554054753": "开始交易",
"-1916578937": "<0>探索 Wallet 提供的令人兴奋的新功能。",
"-1724438599": "<0>快全都准备就绪了！",
@@ -3708,31 +3708,31 @@
"-523602297": "外汇主要货币对",
"-1303090739": "高达 1:1500",
"-19213603": "金属",
- "-1264604378": "高达1:1000",
+ "-1264604378": "高达 1:1000",
"-1728334460": "高达 1:300",
"-646902589": "(US_30, US_100, US_500)",
"-149461870": "外汇：标准/奇异货币对",
"-1995163270": "交易所买卖基金",
"-1328843230": "Financial 演示",
"-2015919746": "Financial - STP",
- "-1132098542": "Gold demo",
+ "-1132098542": "Gold 演示",
"-659955365": "Swap-Free",
"-439230021": "差价合约演示",
"-1269597956": "MT5 平台",
"-1302404116": "最大杠杆",
- "-1647612934": "价差来自",
+ "-1647612934": "Spreads 最低为",
"-941636117": "MetaTrader 5 Linux 应用程序",
- "-1434036215": "演示金融",
- "-1416247163": "金融 STP",
- "-375309657": "Demo Gold",
+ "-1434036215": "演示 Financial",
+ "-1416247163": "Financial STP",
+ "-375309657": "演示 Gold",
"-1882063886": "演示差价合约",
- "-1637969571": "无掉期费演示",
- "-1347908717": "演示金融 SVG",
+ "-1637969571": "演示 Swap-Free",
+ "-1347908717": "演示 Financial SVG",
"-1780324582": "SVG",
"-705682181": "马耳他",
"-860609405": "密码",
"-742647506": "资金转汇",
- "-712681566": "对等交换",
+ "-712681566": "点对点兑换",
"-1267880283": "{{field_name}} 是必填项",
"-2084509650": "{{field_name}} 的格式不正确。",
"-1428164691": "升级完成",
@@ -3758,19 +3758,19 @@
"-1449526710": "开立{{platform_name}}账户",
"-610575301": "添加 {{platform_name}} 账户",
"-184453418": "输入{{platform}} 密码",
- "-2057918502": "提示：可能您输入了与 {{platform}} 密码不同的 Deriv 密码。",
+ "-2057918502": "提示：可能输入了与 {{platform}} 密码不同的 Deriv 密码。",
"-1769158315": "真实",
- "-267598687": "恭喜，您已成功开立<0/>{{category}} {{platform}} {{type}} 账户。请从 Deriv 账户<1 />转汇资金<2 />入此账户以开始交易。",
+ "-267598687": "恭喜，已成功开立<0/>{{category}} {{platform}} {{type}} 账户。请从 Deriv 账户<1 />转汇资金<2 />入此账户以开始交易。",
"-1475660820": "Deriv MT5 {{type}} 账户已准备就绪. ",
"-1184248732": "恭喜，已成功开立 <0/>{{category}} {{platform}} {{type}} 账户。 ",
- "-1928229820": "重置Deriv X投资者密码",
+ "-1928229820": "重置 Deriv X 投资者密码",
"-1969916895": "密码必须包含 8-16 个字符，包括大写和小写字母，以及至少一个数字和特殊字符 ( _ @ ? ! / # )。",
"-1087845020": "主页",
"-1950683866": "投资者",
"-1150741791": "要继续，请在个人信息部分提供所需信息。",
"-588451627": "服务器正在维护中",
"-1874242353": "资金充值",
- "-89838213": "如果您的余额为<1>或更低, 您可以在模拟账户内添加<0> 。",
+ "-89838213": "如果余额为<1>或更低，可以在演示账户内添加<0> 。",
"-1211122723": "{{ platform }} {{ account_title }} 账户",
"-78895143": "当前余额",
"-149993085": "当前新余额",
@@ -3779,7 +3779,7 @@
"-2145356061": "在手机下载 Deriv X 即可使用 Deriv X 账户交易",
"-1547458328": "在浏览器运行 cTrader",
"-747382643": "获取另一个 cTrader 账户",
- "-1986258847": "服务器维护每个星期日从格林尼治标准时间01:00开始，且此过程最多可能需要2个小时才能完成。此期间内服务可能会中断。",
+ "-1986258847": "服务器维护每个星期日从格林尼治标准时间 01:00 开始，且此过程最多可能需要 2 个小时才能完成。此期间内服务可能会中断。",
"-499504077": "选择要转账的 cTrader 账户",
"-251202291": "经纪商",
"-754470411": "Alpha Generation 指南",
@@ -3791,7 +3791,7 @@
"-1882295407": "密码已被更改。",
"-254497873": "用此密码给予其他用户查看权限。当该用户查看交易账户时将无法交易或采取任何其他行动。",
"-161656683": "当前投资者密码",
- "-374736923": "新投资者密码",
+ "-374736923": "投资者新密码",
"-1793894323": "创建或重置投资者密码",
"-918069465": "账户不可用",
"-643795646": "为{{platform}} 账户创建密码：",
@@ -3819,10 +3819,10 @@
"-1418742026": "高障碍必须高于低障碍。",
"-92007689": "低障碍必须低于高障碍。",
"-1095538960": "请输入开始时间，格式为\"HH:MM\"。",
- "-1975910372": "分钟数必须在0到59之间。",
+ "-1975910372": "分钟数必须在 0 到 59 之间。",
"-866277689": "到期时间不可为过去式。",
"-1455298001": "现在",
- "-1150099396": "我们正在努力为您提供此功能。如果您有另一个账户，请切换到该账户以继续交易。可以添加 Deriv MT5 金融账户。",
+ "-1150099396": "正在努力为您提供此功能。如果有另一个账户，请切换到该账户以继续交易。可以添加 Deriv MT5 Financial 账户。",
"-28115241": "此账户不可用 {{platform_name_trader}}",
"-453920758": "前往 {{platform_name_mt5}} 仪表板",
"-402175529": "历史",
@@ -3830,26 +3830,26 @@
"-925402280": "指示性 low 现货价",
"-1075414250": "High 现货价格",
"-902712434": "交易取消",
- "-988484646": "交易取消（已执行)",
- "-444882676": "交易取消（有效)",
+ "-988484646": "交易取消 (已执行)",
+ "-444882676": "交易取消 (有效)",
"-13423018": "参考编号",
"-1371082433": "重置障碍",
"-1402197933": "重置时间",
"-2035315547": "低障碍",
"-1745835713": "选定跳动点",
"-1551639437": "没有历史",
- "-1214703885": "您还未更新止盈或止损",
- "-504849554": "它将于下述时间后重启",
- "-59803288": "同时请试试综合指数。它模拟真实市场 Volatility ，并全天候开放。",
+ "-1214703885": "还未更新止盈或止损",
+ "-504849554": "将于下述时间后重启",
+ "-59803288": "同时请试试综合指数。它模拟真实市场 Volatility ，并 24/7 全天候开放。",
"-1278109940": "查看已开启的市场",
"-694105443": "此市场已关闭",
"-104603605": "不能交易，因为文件仍在审核中。一旦审核通过，将通过电子邮件通知您。",
- "-439389714": "我们正在处理",
+ "-439389714": "正在处理",
"-770929448": "前往 {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "提交证明",
"-138538812": "登录或开立免费账户进行交易。",
"-2036388794": "开立免费账户",
- "-1813736037": "当前交易时段内不允许对该合约类型进一步交易。有关详细信息，请参阅<0>条款和条件.",
+ "-1813736037": "当前交易时段内不允许进一步交易该合约类型。有关详细信息，请参阅<0>条款和条件。",
"-1043795232": "最近的头寸",
"-153220091": "{{display_value}} 跳动点",
"-802374032": "小时",
@@ -3864,17 +3864,17 @@
"-1474415836": "已平仓头寸将显示在此处。",
"-576924961": "未平仓头寸将在这里显示。",
"-225500551": "入市和退市详细信息",
- "-1022682526": "最倾向的市场将在这里出现。",
+ "-1022682526": "最喜爱的市场将在这里出现。",
"-232254547": "自定义",
- "-1251526905": "过去7天",
+ "-1251526905": "过去 7 天",
"-1539223392": "过去 90 天",
"-1123299427": "只要当前的现货价格与<1>之前的现货价格保持在特定的<0>范围内，投注额就会继续增长。否则，将失去投注额，交易终止。",
"-1052279158": "<0>赔付额是初始投注额和利润之和。",
"-274058583": "<0>止盈是额外功能，当利润达到目标金额时能自动平仓以管理风险。此功能不适用于正在进行的 accumulator 合约。",
"-1819891401": "可以随时关闭交易。然而，要注意<0>滑点风险 。",
- "-859589563": "如果选择“<0>Odd”，只要最新价格的最后一个数字是奇数（如 1、3、5、7 或 9），将获得赔付。",
+ "-859589563": "如果选择“<0>Odd”，只要最新价格的最后一个数字是奇数 (如 1、3、5、7 或 9) ，将获得赔付。",
"-1911850849": "如果退市现价等于障碍价格，将不会赢得赔付。",
- "-618782785": "利用 multipliers 杠杆，获取潜在收益。预测资产价格是上升（看涨）还是下跌（看跌）。交易 multipliers 时，我们将收取佣金。",
+ "-618782785": "利用 multipliers 杠杆，获取潜在收益。预测资产价格是上升 (看涨) 还是下跌 (看跌) 。交易 multipliers 时，我们将收取佣金。",
"-565391674": "如果选择 <0>Up，总盈利/亏损将是标的资产价格上涨的百分比乘以 multiplier 和投注额，再减去佣金。",
"-2132756399": "还可以用其他功能来管理仓位：使用<0>止盈、<1>止损和<2>取消交易调整风险规避水平。",
"-1158764468": "如果选择“<0>Over”，只要最新价格的最后一个数字大于预测，将获得赔付。",
@@ -3884,7 +3884,7 @@
"-1020271578": "如果选择\"<0>Down\"，只要现货价从未涨至障碍价之上，就能获得赔付。",
"-403573339": "赔付等于<0>每点的赔付额乘以<1>最终价格与障碍之间的差额。只有当赔付高于初始投注时，才会赚取利润。",
"-1307465836": "可以在到期前 15 秒内卖出该合约。如果这样做，我们将支付<0>合约价值。",
- "-1121315439": "Vanilla 期权允许通过购买 “Call” 或 “Put” 来预测标的资产的向上（看涨）或向下（看跌）走势。",
+ "-1121315439": "Vanilla 期权允许通过购买 “Call” 或 “Put” 来预测标的资产的向上 (看涨) 或向下 (看跌) 走势。",
"-1763848396": "Put",
"-1119872505": "如何交易 ",
"-586636553": "看此视频以了解这种交易类型。",
@@ -3917,7 +3917,7 @@
"-635746838": "低于现货价",
"-1838512476": "挑选结束时间",
"-1977959027": "小时",
- "-591705950": "结束于",
+ "-591705950": "Ends on",
"-1855256857": "小时",
"-1585766960": "分钟",
"-1013686843": "当前时间",
@@ -3939,7 +3939,7 @@
"-494149423": "固定",
"-1612346919": "查看全部",
"-1221049974": "最终价格",
- "-583023237": "这是根据当前市场状况（例如当前现货）得出的合约转售价值，包括额外佣金（如果有）。",
+ "-583023237": "这是根据当前市场状况 (例如当前现货) 得出的合约转售价值，包括额外佣金 (如果有) 。",
"-1476381873": "服务器处理交易关闭时的最新资产价格。",
"-584445859": "此时，合约将根据选择的持续时间或结束时间到期。如果持续时间超过 24 小时，则以截止时间和到期日为准。",
"-1247327943": "这是到期时最后报价的现货价格。",
@@ -3949,7 +3949,7 @@
"-1682624802": "它是之前现货价格的百分比。百分比率取决于选择的指数和增长率。",
"-1545819495": "当亏损达到投注额的一定百分比时，交易将以最接近的可用资产价格自动平仓，但亏损永远不会超过投注额。该百分比取决于所选的标的资产和 Multiplier。",
"-1293590531": "如果选择\"Call\"，当到期时最终价格高于行权价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
- "-1432332852": "如果选择\"Put\"，当到期时最终价格低于行权价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
+ "-1432332852": "如果选择'Put'，当到期时最终价格低于行权价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
"-468501352": "如果选择此功能，当盈利达到或超过止盈金额时，交易将以最接近的可用资产价格自动平仓。盈利可能大于投入的金额，具体取决于收盘时的市场价格。",
"-1952134215": "止盈和止损已关闭。",
"-1541404572": "止盈已关闭。",
@@ -3969,21 +3969,21 @@
"-2089488446": "如果选择“Ends Between”期权，假设退市现价严格高于低障碍，并且严格低于高障碍，将获得赔付。",
"-1876950330": "如果选择“Ends Outside”期权，只要退市现价严格高于高障碍，或者严格低于低障碍，将获得赔付。",
"-546460677": "如果退市现价等于低障碍或高障碍，您将不会赢得赔付。",
- "-1929209278": "如果选择“Even”期权，只要最新价格的最后一个数字是偶数（如2、4、6、8或0），将获得赔付。",
- "-2038865615": "如果选择“Odd”期权，只要最新价格的最后一个数字是奇数（如1、3、5、7或9），将获得赔付。",
+ "-1929209278": "如果选择“Even”期权，只要最新价格的最后一个数字是偶数 (如2、4、6、8 或 0) ，将获得赔付。",
+ "-2038865615": "如果选择“Odd”期权，只要最新价格的最后一个数字是奇数 (如1、3、5、7 或 9) ，将获得赔付。",
"-1959473569": "如果选择“Lower”期权，只要退市现价严格低于障碍，将获得赔付。",
- "-1350745673": "如果退市现价等于障碍价格，您将不会赢得赔付。",
+ "-1350745673": "如果退市现价等于障碍价格，将不会赢得赔付。",
"-93996528": "透过购入“Close-to-Low”合约，将赢取合约期内 multiplier 值乘以收盘与最低值之间的差额。",
"-420387848": "最高值是市场在合约期间内达到的最高点。",
"-1722190480": "透过购入“High-to-Low”合约，将赢取合约期内 multiplier 值乘以最高值与最低值之间的差额。",
"-1281286610": "如果选择“Matches”期权，只要最新价格的最后一个数字与预测相同，将获得赔付。",
"-1113825265": "还可以用其他功能来管理仓位：使用“<0>止盈” 和 “<0>止损” 调整风险规避水平。",
"-1104397398": "还可以用其他功能来管理仓位：使用“<0>止盈”、“<0>止损”和\"<0>取消交易\"调整风险规避水平。",
- "-1272255095": "如果退市现价等于障碍或重置后的新障碍，您将不会赢得赔付。",
+ "-1272255095": "如果退市现价等于障碍或重置后的新障碍，将不会赢得赔付。",
"-1392065699": "如果选择“Rise”期权，只要退市现价严格高于入市现价，将获得赔付。",
"-1762566006": "如果选择“Fall”期权，只要退市现价严格低于入市现价，将获得赔付。",
"-1435306976": "如果选择 \"Allow equals\"，如果退市现价高于或与\"Rise\" 的入市现价等值，将获得赔付。同样，如果退市现价低于或与 \"Fall\" 的入市现价等值，将获得赔付。",
- "-1812957362": "如果选择“Stays Between”期权，只要市场在合约期限内的任何时间位于高障碍和低障碍之间（但并不触及），将获得赔付",
+ "-1812957362": "如果选择“Stays Between”期权，只要市场在合约期限内的任何时间位于高障碍和低障碍之间 (但并不触及) ，将获得赔付",
"-220379757": "如果选择“Goes Outside”期权，只要市场在合约期限内的任何时候触及高障碍或低障碍，将得获得赔付。",
"-299450697": "如果选择 \"High Tick\"，只要所选跳动点是接下来下五个跳动点中最高值，即可获得赔付。",
"-1416078023": "如果选择“Touch”期权，只要市场在合约期限内的任何时间触及障碍，将获得赔付。",
@@ -4002,22 +4002,22 @@
"-65178968": "到期时将在大于障碍的每一个变动点收到的金额。",
"-1419311086": "每个点的赔付",
"-1636919806": "如果现货价格在合约期内从未突破障碍，则将在到期时获得赔付。否则，合约将提前终止。",
- "-1775944645": "与当前现货价的差距:",
+ "-1775944645": "与当前现货价的差距：",
"-1790089996": "新！",
"-253521386": "这是到期时最后跳动点的现货价格，即退市现价。",
"-1890561510": "截止时间",
"-878534036": "如果选择\"Call\"，当到期时最终价格高于行使价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
"-1587076792": "如果选择\"Put\"，当到期时最终价格低于行权价，将获得赔付。否则，将不会获得赔付。",
- "-565990678": "合约将根据选择的结束时间在该日期（格林威治标准时间）到期。",
+ "-565990678": "合约将根据选择的结束时间在该日期 (格林威治标准时间) 到期。",
"-477936848": "我们使用下一个报价执行机制，这是服务器处理交易开盘时的下一个资产价格。",
"-148680560": "到期时最后一个跳动点的现货价。",
"-1123926839": "合约将在选择到期日的格林威治标准时间 14:00:00 准时到期。",
"-1904828224": "如果选择在合约到期前卖出，我们会提出以这个价格买入合约。这基于几个因素，如当前的现货价格、持续时间等。然而，如果剩余期限低于 24 小时，我们将不提供合约价值。",
"-127118348": "选择 {{contract_type}}",
"-543478618": "尝试检查拼写或使用其他术语",
- "-338707425": "最小持续时间是1天",
+ "-338707425": "最小持续时间是 1 天",
"-1003473648": "持续时间：{{duration}} 天",
- "-700280380": "交易取消. 费用",
+ "-700280380": "交易取消费用",
"-8998663": "Digit: {{last_digit}} ",
"-690963898": "当赔付额达到此金额，合约将自动平仓。",
"-511541916": "达到此价格跳动次数时，合约将自动平仓。",
@@ -4025,7 +4025,7 @@
"-774638412": "投注额必须介于 {{min_stake}} {{currency}} 和 {{max_stake}} {{currency}} 之间",
"-434270664": "当前价格",
"-1956787775": "障碍价格:",
- "-1513281069": "障碍2",
+ "-1513281069": "障碍 2",
"-390994177": "必须介于 {{min}} 和 {{max}} 之间",
"-1231210510": "跳动点",
"-2055106024": "高级和简单持续时间设置之间切换",
@@ -4039,30 +4039,30 @@
"-194424366": "高于",
"-857660728": "行权价格",
"-1572548510": "Ups & Downs",
- "-71301554": "范围之内和范围之外",
- "-952298801": "回顾期权",
+ "-71301554": "Ins & Outs",
+ "-952298801": "Look Backs",
"-763273340": "Digits",
"-420223912": "清理程序块",
"-301596978": "折叠程序块",
"-2002533437": "自定义功能",
- "-215053350": "包含：",
+ "-215053350": "通过：",
"-1257232389": "指定参数名称：",
- "-1885742588": "包含： ",
+ "-1885742588": "通过： ",
"-188442606": "功能 {{ function_name }} {{ function_params }} {{ dummy }}",
- "-313112159": "此程序块与上面的相似，除了它返回一个数值。您可将返回数值分配给选定的变量。",
+ "-313112159": "此程序块与上面的相似，除了它返回一个数值。可将返回数值分配给选定的变量。",
"-1783320173": "过早返回函数中的数值",
"-1485521724": "有条件返回",
"-1482801393": "返回",
"-46453136": "获取",
"-1838027177": "首个",
"-1182568049": "获取列表项",
- "-1675454867": "此程序块为您提供列表中已给予位置的特定项目的值。它还可以从列表中删除该项目。",
+ "-1675454867": "此程序块提供列表中已给予位置的特定项目的值。它还可以从列表中删除该项目。",
"-381501912": "此程序块使用特定的项目位置从现有列表创建项目列表。",
"-426766796": "获取子列表",
"-1679267387": "列表 {{ input_list }} 中查找 {{ first_or_last }} {{ input_value }} 项目的出现次数",
- "-2087996855": "此程序块为您提供某项目在给定列表中的位置。",
+ "-2087996855": "此程序块提供某项目在给定列表中的位置。",
"-422008824": "检查指定的列表是否为空",
- "-1343887675": "此程序块检查给定列表是否为空。如果列表为空，则返回“ 真”，否则返回“假”。",
+ "-1343887675": "此程序块检查给定列表是否为空。如果列表为空，则返回“True”，否则返回“False”。",
"-1548407578": "{{ input_list }} 的长度",
"-1786976254": "此程序块提供给定列表中的项目总数。",
"-2113424060": "创建包含重复{{ number }} 次的{{ input_item }} 项目列表",
@@ -4094,7 +4094,7 @@
"-1588521055": "设置变量值",
"-980448436": "设置变量",
"-1538570345": "获取前次的交易信息和结果，然后再次交易。",
- "-222725327": "可以在这里决定 Bot是否应该继续交易。",
+ "-222725327": "可以在这里决定 bot 是否应该继续交易。",
"-1638446329": "结果为 {{ win_or_loss }}",
"-1968029988": "最后交易结果",
"-1588406981": "用此程序块查看上次的交易结果。",
@@ -4108,44 +4108,44 @@
"-1033917049": "此程序块返回所选交易类型的买入价格。",
"-1863737684": "2. 买入条件",
"-228133740": "指定合约类型和买入条件。",
- "-1098726473": "此程序块为强制性。此块仅允许一个复制件。可以在此处放置“买入”程序块（参见下文）以及条件程序块，以定义买入条件。",
+ "-1098726473": "此程序块为强制性。此块仅允许一个复制件。可以在此处放置“买入”程序块 (参见下文) 以及条件程序块，以定义买入条件。",
"-1777988407": "赔付 {{ contract_type }}",
"-511116341": "此程序块返回选定交易类型的潜在赔付额",
"-1943211857": "潜在赔付额",
"-1738427539": "买入",
"-813464969": "买入",
- "-53668380": "如果可以在到期前以当前市场价格出售有效合约，则为真",
+ "-53668380": "如果可以在到期前以当前市场价格出售有效合约，则为 True",
"-43337012": "销售利润/亏损",
"-2112866691": "返回以市价卖出的利润/亏损",
- "-2132417588": "如果您决定卖出合约，此程序块显示潜在的损益。",
+ "-2132417588": "如果决定卖出合约，此程序块显示潜在的损益。",
"-1360483055": "设置 {{ variable }} 为布林线 {{ band_type }} {{ dummy }}",
"-20542296": "使用有期限列表计算布林线 (BB)",
- "-1951109427": "布林线(BB)",
- "-857226052": "BB是交易者常用的技术分析指标。BB的概念是，95%的时间内市场价格都处于上下线范围内。这些线是市场价格的标准偏差，而中间线是简单移动平均线。如果价格达到上限或下限，则趋势可能会反转。",
+ "-1951109427": "布林线 (BB)",
+ "-857226052": "BB 是交易者常用的技术分析指标。BB 的概念是，95% 的时间内市场价格都处于上下线范围内。这些线是市场价格的标准偏差，而中间线是简单移动平均线。如果价格达到上限或下限，则趋势可能会反转。",
"-325196350": "设置 {{ variable }} 为布林线数组 {{ band_type }} {{ dummy }}",
- "-199689794": "类似于BB。此程序块让您可以选择返回较低线，较高线或中间SMA线。",
+ "-199689794": "类似于 BB。此程序块让您可以选择返回较低线，较高线或中间 SMA 线。",
"-920690791": "使用有期限列表计算指数移动平均线 (EMA)",
- "-960641587": "EMA是更重视最新数据点的一种移动平均线。也称为指数加权移动平均线。EMA与SMA的不同之处在于，EMA对近期价格变化的反应更大。",
+ "-960641587": "EMA 是更重视最新数据点的一种移动平均线。也称为指数加权移动平均线。EMA 与 SMA 的不同之处在于， EMA 对近期价格变化的反应更大。",
"-1557584784": "设置{{ variable }} 为指数移动平均值数组 {{ dummy }}",
"-32333344": "从列表计算指数平滑移动平均线 (MACD)",
- "-628573413": "MACD的算法是从短期EMA（12个周期）中减去长期EMA（26个周期）。如果短期EMA大于或低于长期EMA，则趋势可能会反转。",
+ "-628573413": "MACD 的算法是从短期 EMA (12个周期) 中减去长期 EMA (26个周期) 。如果短期 EMA 大于或低于长期 EMA，则趋势可能会反转。",
"-1133676960": "EMA 周期快速 {{ input_number }}",
"-883166598": "周期 {{ input_period }}",
"-450311772": "设置{{ variable }} 为相对强弱指标{{ dummy }}",
"-1861493523": "使用有期限数值列表计算相对强度指标 (RSI)",
"-880048629": "使用有期限列表计算简单移动平均线 (SMA)",
"-1150972084": "市场方向",
- "-276935417": "此程序块用于确定市场价格是否朝所选方向移动。它提供“真”或“假”之值。",
+ "-276935417": "此程序块用于确定市场价格是否朝所选方向移动。它提供“True”或\"False”之值。",
"-764931948": "蜡烛列表中从尾端 {{ input_number }} 获取#",
"-924607337": "返回最新跳动点的最后数字",
- "-560033550": "返回最近1000个跳动点数值的最后数字列表",
+ "-560033550": "返回最近 1000 个跳动点数值的最后数字列表",
"-74062476": "在烛线列表中以时间间隔：{{ candle_interval_type }} 列出{{ candle_property }} 个值的列表",
"-1556495906": "根据选定的时间间隔从烛线列表中返回特定数值列表",
- "-166816850": "创建烛线图数值列表（1）",
+ "-166816850": "创建烛线图数值列表 (1) ",
"-1174859923": "读取选定的烛线值",
- "-1972165119": "读取烛线值（1）",
+ "-1972165119": "读取烛线值 (1) ",
"-322623215": "Current Stat 列表",
- "-1956100732": "无论是否有交易，您都可以使用此程序块分析跳动点",
+ "-1956100732": "无论是否有交易，都可以使用此程序块分析跳动点",
"-443243232": "每一跳动点都会调用此程序块的内容。将此程序块放置在任何根块之范围外。",
"-641399277": "最后的跳动点",
"-1628954567": "返回上个跳动点的值",
@@ -4153,50 +4153,50 @@
"-2134440920": "最新跳动点字符串",
"-1466340125": "跳动点数值",
"-467913286": "跳动点数值解说",
- "-785831237": "此程序块提供最近1000个跳动点的数值列表。",
+ "-785831237": "此程序块提供最近 1000 个跳动点的数值列表。",
"-1546430304": "跳动点列表字符串解说",
- "-1788626968": "如果给定的烛线图为黑色，则返回“真”",
+ "-1788626968": "如果给定的烛线图为黑色，则返回“True”",
"-436010611": "从烛线图列表{{ candle_list }} 中列出{{ candle_property }} 个值的列表",
"-1384340453": "返回给定烛线图列表中特定值的列表",
- "-584859539": "创建烛线图数值列表（2）",
+ "-584859539": "创建烛线图数值列表 (2) ",
"-2010558323": "读取烛线{{ input_candle }} 中的{{ candle_property }} 值",
"-2846417": "此程序块提供选定的烛线图数值。",
- "-1587644990": "读取烛线值（2）",
+ "-1587644990": "读取烛线值 (2) ",
"-1202212732": "此程序块返回账户余额",
"-1737837036": "账户余额",
"-1963883840": "把程序块放在这里，以防止被移除",
- "-1284013334": "如果您希望 Bot运行时忽略某些指令，请使用此程序块。此程序块中的指令将不会执行。",
+ "-1284013334": "如果希望 bot 运行时忽略某些指令，请使用此程序块。此程序块中的指令将不会执行。",
"-1217253851": "日志",
"-1987568069": "警告",
"-104925654": "控制台",
"-1956819233": "此程序块在开发人员控制台中显示消息，输入内容可以是文本字符串、数字、布尔值或数据数组。",
"-1450461842": "从URL: {{ input_url }} 加载程序块",
"-1088614441": "从 URL 加载程序块",
- "-1747943728": "从 URL 加载的",
- "-1008209188": "給Telegram發送消息",
+ "-1747943728": "从 URL 加载",
+ "-1008209188": "給 Telegram 發送消息",
"-1218671372": "显示通知并可以选择用选定的声音播放",
- "-2099284639": "自 Bot开始运行以来，此程序块提供交易策略的总盈亏。可以通过单击“交易统计”窗口上的“清除统计”或在浏览器中刷新此页面以重置此状态。",
+ "-2099284639": "自 bot 开始运行以来，此程序块提供交易策略的总盈亏。可以通过单击“交易统计”窗口上的“清除统计”或在浏览器中刷新此页面以重置此状态。",
"-683825404": "总利润字符串",
"-718220730": "总利润字符串解说",
"-1861858493": "运行次数",
"-264195345": "返回运行次数",
- "-303451917": "此程序块提供 Bot总运行次数。可以通过单击“交易统计”窗口上的“清除统计”或在浏览器中刷新此页面以重置此状态。",
+ "-303451917": "此程序块提供 bot 总运行次数。可以通过单击“交易统计”窗口上的“清除统计”或在浏览器中刷新此页面以重置此状态。",
"-2132861129": "转换助手程序块",
- "-74095551": "自Epoch以来的秒数",
- "-15528039": "返回自1970年1月1日以来的秒数",
- "-729807788": "此程序块返回自1970年1月1日以来的秒数。",
+ "-74095551": "自 Epoch 以来的秒数",
+ "-15528039": "返回自 1970 年 1 月 1 日以来的秒数",
+ "-729807788": "此程序块返回自 1970 年 1 月 1 日以来的秒数。",
"-1467024744": "在给定的跳动点数后运行内部程序块",
"-173765342": "此程序块将延迟给定跳动点数的执行。您可以在此程序块中放置任何程序块。策略中其他程序块的执行将被暂停，直到此程序块的指令执行完毕。",
"-1370107306": "{{ number }} 秒后 {{ dummy }} {{ stack_input }} 运行",
"-558838192": "延迟运行",
- "-1975250999": "此程序块将自Unix纪元（1970年1月1日）以来的秒数转换成代表日期和时间的文本字符串。",
+ "-1975250999": "此程序块将自 Unix 纪元 (1970 年 1 月 1 日) 以来的秒数转换成代表日期和时间的文本字符串。",
"-702370957": "转换成日期/时间",
"-982729677": "转换成时间戳",
- "-311268215": "此程序块将代表日期和时间的文本字符串转换为自Unix 纪元（1970年1月1日）以来的秒数。时间和时区偏移是可选项。示例：2019年1月1日21:03:45 GMT + 0800将转换为1546347825。",
+ "-311268215": "此程序块将代表日期和时间的文本字符串转换为自 Unix 纪元 (1970 年 1 月 1 日) 以来的秒数。时间和时区偏移是可选项。示例：2019 年 1 月 1 日 21:03:45 GMT + 0800 将转换为 1546347825。",
"-1374685318": "当亏损超过或与该金额等值时，合约将自动平仓。此程序块只能与 multipliers 交易类型一起使用。",
"-1797602591": "止损: {{ currency }} {{ stop_loss }}",
"-1214929127": "止损必须是正数.",
- "-1626615625": "止盈（Multiplier）",
+ "-1626615625": "止盈 (Multiplier) ",
"-1871944173": "Accumulator 交易期权",
"-625636913": "金额必须是正数.",
"-780745489": "如果合约类型为 “两者都选”，购买条件须包含 Rise 和 Fall 并使用 “条件程序块”",
@@ -4204,24 +4204,24 @@
"-1466383897": "持续时间: {{ duration_unit }} {{ duration_value }}",
"-440702280": "交易选项",
"-1193894978": "定义诸如期限和投注额等交易选项。一些选项仅适用于某些交易类型。",
- "-46523443": "持续时间值不允许。要运行 Bot，请输入介于{{min}} 至{{max}} 之间的值。",
+ "-46523443": "持续时间值不允许。要运行 bot，请输入介于{{min}} 至{{max}} 之间的值。",
"-1483427522": "交易类型: {{ trade_type_category }} > {{ trade_type }}",
"-323348124": "1. 交易参数",
"-1671903503": "开机时运行：",
- "-783173909": "交易选项:",
+ "-783173909": "交易选项：",
"-376956832": "在这里定义合约的参数。",
"-1244007240": "如果 {{ condition }} 那么",
"-1577206704": "否则如果",
- "-33796979": "真",
- "-1434883449": "这是返回布尔值（真或假）的程序块。",
+ "-33796979": "true",
+ "-1434883449": "这是返回布尔值 (true 或 false) 的程序块。",
"-1946404450": "比较两个值",
- "-979918560": "此程序块将布尔值（真或假）转换为相反的值。",
+ "-979918560": "此程序块将布尔值 (true 或 false) 转换为相反的值。",
"-2047257743": "空值",
"-1274387519": "执行选定的逻辑运算",
"-766386234": "此程序块执行\"与\" 或 \"或\"逻辑操作。",
"-790995537": "测试 {{ condition }}",
- "-1860211657": "如果假 {{ return_value }}",
- "-1643760249": "此程序块测试给定值是真或假，并返回相应的“真”或“假”。",
+ "-1860211657": "如果 false {{ return_value }}",
+ "-1643760249": "此程序块测试给定值是 true 或 false，并返回相应的“true”或“false”。",
"-1551875333": "测试值",
"-52486882": "算术运算",
"-1010436425": "此程序块将提供的数字添加到选定的变量中",
@@ -4240,7 +4240,7 @@
"-142319891": "odd",
"-1000789681": "整数",
"-1735674752": "测试数字",
- "-1017805068": "此程序块根据选择测试给定的数字，并返回“真”或“ 假”值。可用选项：Even、Odd、素数、整数、正数、负数、可除数",
+ "-1017805068": "此程序块根据选择测试给定的数字，并返回“true”或“false”值。可用选项：Even、Odd、素数、整数、正数、负数、可除数",
"-1858332062": "数字",
"-1053492479": "在此程序块中输入整数或小数。 请使用`.`作为小数的小数点分隔符。",
"-927097011": "总和",
@@ -4248,7 +4248,7 @@
"-1555878023": "平均",
"-1748351061": "模式",
"-992067330": "聚合操作",
- "-1691561447": "此程序块提供0.0 至 1.0范围内的随机分数",
+ "-1691561447": "此程序块提供 0.0 至 1.0 范围内的随机分数",
"-523625686": "随机分数",
"-933024508": "将给定数字舍入为整数",
"-1656927862": "此程序块根据以下选择舍入给定的数字：舍入、向上舍入、向下舍入。",
@@ -4260,7 +4260,7 @@
"-1851366276": "追加文本",
"-1666316828": "给变量追加提供的文本。",
"-1902332770": "将 {{ input_text }} 转换为 {{ transform_type }}",
- "-1489004405": "标题大写",
+ "-1489004405": "标题大小写",
"-904432685": "相应地更改文本大小写",
"-882381096": "字母 #",
"-1027605069": "从最终端的字母 #",
@@ -4319,13 +4319,13 @@
"-841561409": "Put Spread",
"-1429914047": "Low",
"-1893628957": "开盘时间",
- "-1896106455": "10分钟",
- "-999492762": "15分钟",
- "-1978767852": "30分钟",
- "-293628675": "1小时",
- "-385604445": "2小时",
- "-1965813351": "4小时",
- "-525321833": "1天",
+ "-1896106455": "10 分钟",
+ "-999492762": "15 分钟",
+ "-1978767852": "30 分钟",
+ "-293628675": "1 小时",
+ "-385604445": "2 小时",
+ "-1965813351": "4 小时",
+ "-525321833": "1 天",
"-151151292": "Asians",
"-1048378719": "Reset Call/Reset Put",
"-1282312809": "High/Low Ticks",
@@ -4334,8 +4334,8 @@
"-1635771697": "中部",
"-1529389221": "直方图",
"-1819860668": "指数平滑移动平均线",
- "-1750896349": "达朗贝尔",
- "-102980621": "奥斯卡研磨 (Oscar's Grind) 策略于1965年首次出现，是低风险的积极进阶策略。使用此策略能让每次成功交易后合约的大小增加，而交易失败后合约大小保持不变 。",
+ "-1750896349": "D'Alembert",
+ "-102980621": "Oscar's Grind 策略于 1965 年首次出现，是低风险的积极进阶策略。使用此策略能让每次成功交易后合约的大小增加，而交易失败后合约大小保持不变 。",
"-280147477": "所有交易",
"-130601012": "请选择持续时间",
"-1577570698": "开始日期",
@@ -4348,24 +4348,24 @@
"-3423966": "止盈<0 />止损",
"-1131753095": "{{trade_type_name}} 合约详细目前还没有。我们正在准备，会尽快提供。",
"-360975483": "您在此期间没有进行过此类交易。",
- "-507216312": "基于 TradingView 的金融和 derived 工具差价合约。",
+ "-507216312": "基于 TradingView 的 financial 和 derived 工具差价合约。",
"-1715390759": "我想稍后再做",
"-56163366": "这些我都没有",
"-2082644096": "当前投注额",
"-335816381": "Ends In/Ends Out",
"-1789807039": "Asian Up/Asian Down",
"-558031309": "High Tick/Low Tick",
- "-447037544": "买入价:",
- "-737348236": "合约成本:",
+ "-447037544": "买入价：",
+ "-737348236": "合约成本：",
"-1694314813": "合约值：",
- "-113940416": "当前投注额:",
- "-1999539705": "交易取消. 费用:",
+ "-113940416": "当前投注额：",
+ "-1999539705": "交易取消费用：",
"-155989831": "递减值",
- "-338379841": "指示性价格:",
+ "-338379841": "指示性价格：",
"-2027409966": "初始投注额：",
"-1769852749": "不可用",
- "-726626679": "潜在利润/亏损:",
- "-1511825574": "利润/亏损:",
+ "-726626679": "潜在利润/亏损：",
+ "-1511825574": "利润/亏损：",
"-499175967": "行权价格",
"-129307275": "高障碍",
"-1818650227": "交易取消费用",
@@ -4391,13 +4391,13 @@
"-1834131208": "USD/PLN",
"-524302516": "Silver/USD",
"-764731776": "Platinum/USD",
- "-853582174": "法国 40",
- "-1096386695": "英国 100",
- "-617646862": "德国 40",
- "-2077690248": "日本 225",
- "-512194910": "美国技术 100",
- "-381746202": "美国 500",
- "-1935463381": "瑞士 20",
+ "-853582174": "France 40",
+ "-1096386695": "UK 100",
+ "-617646862": "Germany 40",
+ "-2077690248": "Japan 225",
+ "-512194910": "US Tech 100",
+ "-381746202": "US 500",
+ "-1935463381": "Swiss 20",
"-1941767726": "Euro 50",
"-1925264914": "Volatility 25 指数",
"-708579504": "Volatility 50 指数",
@@ -4429,7 +4429,7 @@
"-514136557": "{{minutes_passed}}分钟前",
"-1420737287": "{{hours_passed}}小时前",
"-2092611555": "对不起，此应用在您当前地区无法使用。",
- "-1488537825": "如您已有账户，请登录以继续操作。",
+ "-1488537825": "如已有账户，请登录以继续操作。",
"-2079171087": "目前无法通过 {{ current_carrier }} 发送验证码。请通过 {{other_carriers}} 获取验证码。",
"-1366327411": "验证码已过期。获取新的。",
"-987182219": "请重试。还有 1 次尝试机会。",
diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json
index 310c69070f3e..452f3bfbc2f2 100644
--- a/packages/translations/src/translations/zh_tw.json
+++ b/packages/translations/src/translations/zh_tw.json
@@ -1,26 +1,26 @@
{
"2082741": "附加文件編號",
- "2091451": "Deriv Bot - 自動交易夥伴",
- "3215342": "過去30天",
+ "2091451": "Deriv Bot - 自動交易夥伴",
+ "3215342": "過去 30 天",
"3420069": "為避免延遲，輸入的<0>姓名和<0>出生日期需與身份證件顯示的完全一致。",
"3939620": "身份證明正在審核中。會在 1–3 個工作日內與您聯繫。",
- "4547840": "<0>驗證帳戶，以便轉帳。 <1>立即驗證",
+ "4547840": "<0>驗證帳戶，以便轉帳。 <1>立即驗證",
"5149403": "進一步了解交易類型",
"7100308": "小時數必須在 0 和 23 之間。",
- "9488203": "Dbot 是用於交易數字期權、基於網路的策略構建器。它是透過拖放「區塊」構建自己的自動交易 Bot的平台。",
+ "9488203": "Deriv Bot 是用於交易 digital 期權、基於網路的策略構建器。它是透過拖放'區塊'構建自己的自動交易 bot 的平台。",
"9757544": "請提交地址證明",
"11533428": "在多個全球市場以較少的資本交易更大頭寸。<0>了解更多資訊",
"11539750": "設定 {{ variable }} 為相對強弱指數陣列 {{ dummy }}",
- "11706633": "虧損限額： 如果總虧損超過此金額， Bot將停止交易。",
+ "11706633": "虧損限額： 如果總虧損超過此金額，bot 將停止交易。",
"11872052": "是，我將稍後再來",
- "14365404": "{{ message_type }}的請求已失敗， {{ delay }}秒後重試",
+ "14365404": "{{ message_type }}的要求已失敗， {{ delay }}秒後重試",
"14874020": "值不能為負。提供的值：{{ input_value }}。",
- "15377251": "盈利金額: {{profit}}",
- "15794287": "國籍為必填欄位。",
+ "15377251": "盈利金額：{{profit}}",
+ "15794287": "國籍為必要欄位。",
"17843034": "查看身份證明文件驗證狀態",
"19424289": "使用者名稱",
"19552684": "USD Basket",
- "21035405": "請告訴我們您為什麼要離開。（最多選擇{{ allowed_reasons }} 個原因。）",
+ "21035405": "請告訴我們您為什麼要離開。(最多選擇{{ allowed_reasons }} 個原因。)",
"23745193": "前往示範帳戶",
"24900606": "Gold Basket",
"25854018": "此區塊在開發人員主控台中顯示消息，輸入內容可以是文字串、數字、布爾值或資料陣列。",
@@ -30,45 +30,45 @@
"27582393": "例如 :",
"27582767": "{{amount}} {{currency}}",
"27731356": "帳戶已暫時停用。請透過<0>即時聊天與我們聯繫以再次啟用存款和取款功能。",
- "27830635": "Deriv (V) 有限公司",
+ "27830635": "Deriv (V) Ltd",
"33433576": "請使用電子錢包取款。",
"35089987": "上載駕駛執照的正面和背面。",
"40632954": "為什麼卡/電子錢包不能用？",
"41737927": "謝謝",
"44877997": "居留證",
- "45453595": "Binary 硬幣",
+ "45453595": "Binary Coin",
"45821474": "收入證明",
- "46523711": "身份證明已透過驗證",
+ "46523711": "身份證明已經過驗證",
"47525080": "到期時將在低於障礙的每一個變動點收到的金額。",
- "49404821": "如果購買了「<0>{{trade_type}}」期權，當最終價格為行權價的 {{payout_status}} ，則會在到期時收到賠付。否則，「<0>{{trade_type}}」期權將毫無價值地過期。",
+ "49404821": "如果購買了\"<0>{{trade_type}}\"期權，當最終價格為行權價的 {{payout_status}} ，則會在到期時收到賠付。否則，\"<0>{{trade_type}}\"期權將毫無價值地過期。",
"50717678": "儲存更新策略以便更快重新匯入。",
- "53801223": "香港 50",
- "53964766": "5. 點選儲存下載 Bot。可以選擇將 Bot下載到裝置或 Google 雲端硬盤。",
- "54185751": "少於$100,000",
+ "53801223": "Hong Kong 50",
+ "53964766": "5. 點選儲存下載 bot。可以選擇將 bot下載到裝置或 Google Drive。",
+ "54185751": "少於 $100,000",
"54363400": "已將驗證碼傳送至 <0>{{users_email}}。",
"55340304": "保留目前合約？",
"55916349": "所有",
"57362642": "已收盤",
"58254854": "範圍",
- "59169515": "如果選擇「Asian Rise」期權，當最新價格高於平均價格時，將獲得賠付。",
+ "59169515": "如果選擇\"Asian Rise\"期權，當最新價格高於平均價格時，將取得賠付。",
"59341501": "無法識別的檔案格式",
"62748351": "清單長度",
"63534532": "請輸入以下代碼以驗證身份。",
"63869411": "此區塊根據選定內容對特定數字進行測試",
"64402604": "檢查轉帳資訊",
- "64685615": "<0>支援多種交易類型，並可透過篩選器搜尋偏好的策略。",
+ "64685615": "<0>支援多種交易類型，並可透過篩選器搜尋喜好的策略。",
"65185694": "法定貨幣入口",
"65982042": "總計",
"66519591": "投資者密碼",
"66610627": "無法驗證自拍照，因為它不清楚。請拍攝更清晰的照片，然後再試一次。確保所在的地方有足夠的光線，並且整個臉部都在邊框中。",
- "67923436": "不，當網頁瀏覽器關閉時，Deriv Bot將停止運行。",
+ "67923436": "不，當網頁瀏覽器關閉時，Deriv Bot 將停止運行。",
"68885999": "遇到錯誤時重覆前次交易。",
- "69005593": "以下例子中的1分鐘燭線價位開始後30秒或更久，交易重新開始。",
+ "69005593": "以下例子中的 1 分鐘燭線價位開始後 30 秒或更久，交易重新開始。",
"71016232": "OMG/USD",
"71180364": "繼續驗證",
"71232823": "基金管理",
"71445658": "開盤",
- "71563326": "快速、安全的法定貨幣到加密貨幣支付服務。使用信用卡/借記卡和銀行轉帳從世界任何地方存入加密貨幣。",
+ "71563326": "快速、安全的法定貨幣到加密貨幣支付服務。使用信用卡/轉帳卡和銀行轉帳從世界任何地方存入加密貨幣。",
"71853457": "$100,001 - $500,000",
"72500774": "請填寫稅務居住地。",
"73086872": "您已自我禁止交易",
@@ -76,20 +76,20 @@
"74953206": "自訂",
"74963864": "Under",
"76916358": "已達到提款限額。<0/>請上傳身份和地址證明，以提高提款限額，並繼續提款。",
- "76925355": "檢查 Bot的效能",
- "77982950": "Vanilla 期權允許透過購買 \"Call\" 或 \"Put\" 來預測標的資產的向上（看漲）或向下（看跌）走勢。",
+ "76925355": "檢查 bot 的效能",
+ "77982950": "Vanilla 期權允許透過購買 \"Call\" 或 \"Put\" 來預測基礎資產的向上 (看漲) 或向下 (看跌) 走勢。",
"81009535": "潛在利潤/虧損",
"81091424": "要完成升級，請登出並再次登入，以新增更多帳戶並使用 Wallets 交易。",
"81450871": "無法找到頁面",
"82839270": "上傳包含照片的護照頁面。",
"83202647": "摺疊區塊",
"84402478": "哪裡可以找到所需的區塊？",
- "84924586": "要交易期權和 multipliers，請首先獲得 Deriv 應用程式帳戶。",
+ "84924586": "要交易期權和 multipliers，請首先取得 Deriv 應用程式帳戶。",
"85343079": "財務評估",
"85359122": "40 或以上",
"85389154": "手機繼續驗證所需的步驟",
- "90266322": "2. 與新建立的Telegram Bot開始聊天，並確保在繼續下一步驟前給其發送消息。（例如， Bot你好！）",
- "91993812": "馬丁格爾策略於十八世紀由法國數學家Paul Pierre Levy推廣，是用了百多年的經典交易技術。",
+ "90266322": "2. 與新建立的 Telegram bot 開始聊天，並確保在繼續下一步驟前給其傳送消息。(例如，Bot 你好！)",
+ "91993812": "Martingale 策略於十八世紀由法國數學家 Paul Pierre Levy 推廣，是用了百多年的經典交易技術。",
"93154671": "1. 點選統計面板底部的重設。",
"96381225": "ID 驗證失敗",
"98473502": "我們沒有義務進行適當性測試，也沒有義務向您提供任何風險警告。",
@@ -100,40 +100,40 @@
"102929937": "確保將上方的 Deriv {{currency}} 帳戶地址複製並粘貼到加密錢包中。",
"105871033": "提供文件中的年齡似乎未滿 18 歲。只向 18 歲以上的客戶提供服務，因此需要關閉帳戶。如果帳戶中有餘額，請透過即時聊天與我們聯繫，將在帳戶關閉之前幫助提取資金。",
"107537692": "這些限制僅適用於期權交易。例如，<0>最大總虧損指期權交易平台所有交易的損失。",
- "108916570": "持續時間: {{duration}} 天",
+ "108916570": "期間: {{duration}} 天",
"109073671": "請使用您之前用於存款的電子錢包。確保電子錢包支持提款。<0>此處檢視支援提款的電子錢包清單。",
"111215238": "遠離直射光",
"111718006": "結束日期",
- "111931529": "7天內最大總投注金額",
+ "111931529": "7 天內最大總投注金額",
"113091401": "可接受的範圍： {{min_stake}} 至 {{max_stake}} {{currency}}",
"113378532": "ETH/USD",
"115032488": "買入價和損益",
"116005488": "指標",
"117056711": "正在更新網站",
"117318539": "密碼必須有大小寫英文字母和數字。",
- "117366356": "Turbo 期權允許預測標的資產的走勢方向。",
+ "117366356": "Turbo 期權允許預測基礎資產的走勢方向。",
"118727646": "{{new_account_title}}",
- "119261701": "預測:",
+ "119261701": "預測：",
"119446122": "未選擇合約類型",
"120340777": "完成個人詳細資料",
"122617359": "檢視教學課程",
- "122993457": "這是為了確認是您提出提款請求。",
+ "122993457": "這是為了確認是您提出提款要求。",
"123454801": "{{withdraw_amount}} {{currency_symbol}}",
"124723298": "上傳地址證明以驗證地址",
"125443840": "6. 重新開啟最近交易出錯",
- "125842960": "{{name}} 為必填項.",
+ "125842960": "{{name}} 為必要項。",
"127307725": "政治公眾人士 (PEP) 是指被賦予重要公共職能的人。這些人的親密同夥和家庭成員也被視為 PEP。",
- "129005644": "想法是，成功的交易可能可以彌補先前的虧損。 不過，必須謹慎行事，因為這種策略的風險會迅速增加。 使用 Deriv Bot，可以設定最大投注金額來降低風險。 這是可選的風險管理功能。 比方說，最大投注額為 3 USD。 如果下一筆交易的投注額設定超過 3 USD，投注額將重設為初始投注額 1 USD。 如果沒有設定最高投注額，則投注額將增加到 3 USD 以上。",
- "129137937": "您可以決定交易金額和多長時間。 可隨時停止交易休息一下。 停止時間可以從 6 週到 5 年不等。 之後，可以等 24 小時冷靜期後再延長或恢復交易。 如果不想設定特定限制，請將該欄位留空。",
+ "129005644": "想法是，成功的交易可能可以彌補先前的虧損。不過，必須謹慎行事，因為這種策略的風險會迅速增加。使用 Deriv Bot，可以設定最大投注金額來降低風險。這是選擇性的風險管理功能。比方說，最大投注額為 3 USD。如果下一筆交易的投注額設定超過 3 USD，投注額將重設為初始投注額 1 USD。如果沒有設定最高投注額，則投注額將增加到 3 USD 以上。",
+ "129137937": "您可以決定交易金額和多長時間。可隨時停止交易休息一下。停止時間可以從 6 週到 5 年不等。之後，可以等 24 小時冷靜期後再延長或恢復交易。如果不想設定特定限制，請將該欄位留空。",
"130567238": "然後",
"132596476": "為了給您提供服務，我們必須向您索取資訊，以便評估產品或服務是否適合您，還有看您是否擁有足夠經驗和知識，以了解相關的風險。<0/><0/>",
"132689841": "Web 終端交易",
"133523018": "請前往存款頁面取得地址。",
"133536621": "以及",
- "133655768": "注意：如果想了解更多關於 Bot產生器的資訊，可以前往<0>教學課程分頁。",
+ "133655768": "注意：如果想了解更多關於 Bot Builder的資訊，可以前往<0>教學課程分頁。",
"134126193": "嘗試搜尋市場或關鍵字",
"135698857": "<0>遵循這些步驟順利轉移策略：",
- "136790425": "嘗試變更或移除篩選器以查看可用的頭寸。",
+ "136790425": "嘗試變更或移除篩選器以檢視可用的頭寸。",
"137589354": "評估交易經驗以及產品是否適合您。 請提供準確完整的答案，因為這些答案可能會影響評估結果。",
"138055021": "綜合指數",
"139454343": "確認我的限額",
@@ -148,13 +148,13 @@
"145736466": "自拍",
"147091073": "此區塊提供 Current Stat 值。",
"147327552": "沒有我的最愛",
- "150156106": "儲存更改",
+ "150156106": "儲存變更",
"150486954": "權杖名稱",
- "151279367": "2. 設定購買條件。在此範例中， Bot將在 Rise 合約開始和合約結束後購買該合約。",
+ "151279367": "2. 設定購買條件。在此範例中，bot 將在合約開始和合約結束後購買 Rise 合約。",
"151646545": "無法讀取文檔 {{name}}",
"152120783": "注意：tUSDT 存款地址變更",
"152415091": "數學",
- "152524253": "在我們極受歡迎、人性化的平台進行全球市場交易。",
+ "152524253": "在極受歡迎、人性化的平台進行全球市場交易。",
"154274415": "到期時的賠付額等於每點賠付乘以最終價格與障礙價格之間的差距。",
"157593038": "從 {{ start_number }} 到 {{ end_number }} 的隨機整數",
"157871994": "連結已過期",
@@ -162,8 +162,8 @@
"160746023": "Tether 作為 Omni 代幣 (USDT) 是託管在 Bitcoin 區塊鏈 Omni 層的 Tether 版本。",
"160760697": "我確認並接受 {{company}} 的<0>條款和條件",
"160863687": "未偵測到相機",
- "164112826": "此區塊允許您從URL載入您在遠程伺服器儲存的區塊（如有）。只有當 Bot操作時才能載入。",
- "164564432": "由於系統維護，暫時無法存款。一旦維護完成，即可存款。",
+ "164112826": "此區塊允許從 URL 載入在遠程伺服器儲存的區塊 (如有) 。只有當 bot 操作時才能載入。",
+ "164564432": "由於系統維護，暫時無法存款。維護完成後，即可存款。",
"165294347": "請前往帳戶設定並設定居住國/地區以存取收銀台。",
"165312615": "用電話繼續操作",
"165682516": "如果不介意共享，您還使用其他哪些交易平台？",
@@ -173,9 +173,9 @@
"171307423": "復原",
"171579918": "前往自我禁止",
"171638706": "變數",
- "173991459": "正在傳送請求至區塊鏈。",
+ "173991459": "正在傳送要求至區塊鏈。",
"174793462": "行權",
- "176319758": "30天內最大總投注金額",
+ "176319758": "30 天內最大總投注金額",
"176654019": "$100,000 - $250,000",
"177099483": "地址驗證正在處理，已經對帳戶設定了一些限制。一旦地址透過驗證，限制就會解除。",
"177467242": "定義交易選項，例如 accumulator 和投注資金。此區塊只能與 accumulator 交易類型一起使用。如果選擇其他交易類型，此區塊將被交易選項區塊取代。",
@@ -185,17 +185,17 @@
"184024288": "小寫",
"185142749": "價格",
"189111473": "全部標記為已讀",
- "189705706": "此區塊使用變數「i」來控制反覆運算。每次反覆運算的「i」值由給定清單中的項目確定。",
+ "189705706": "此區塊使用變數 \"i\" 來控制反覆運算。每次反覆運算的 \"i\" 值由給定清單中的項目確定。",
"189759358": "重覆給定項目以建立清單",
"190834737": "指南",
"191372501": "收入/儲蓄積累",
"192436105": "不需要符號、數字或大寫字母",
"192573933": "驗證完畢",
"195972178": "取得字元",
- "196810983": "如果持續時間超過 24 小時，截止時間和到期日期將啟用。",
+ "196810983": "如果期間超過 24 小時，截止時間和到期日期將啟用。",
"197190401": "到期日",
"201016731": "<0>檢視詳細資訊",
- "201091938": "30天",
+ "201091938": "30 天",
"203271702": "重試",
"203297887": "剛建立的快速策略將載入至工作區。",
"203337807": "<0>水電煤帳單: 電費、水費、煤氣費或固定電話帳單。",
@@ -205,37 +205,37 @@
"207521645": "重設時間",
"207824122": "請從以下 Deriv 帳戶取款：",
"209533725": "您已轉帳 {{amount}} {{currency}}",
- "210385770": "如果您有活動的帳戶，請登入以繼續操作。否則請註冊。",
+ "210385770": "如果有活動的帳戶，請登入以繼續操作。否則請註冊。",
"210872733": "提供商說，驗證狀態不可用： JSON 的格式錯誤。",
"211224838": "投資",
"211461880": "常用名稱和姓氏容易猜到",
"211847965": "<0>個人詳細資料不完整。請前往帳戶設定並填寫個人詳細資料，以啟用取款。",
"216114973": "股票和指數",
- "216650710": "您正在使用示範帳戶",
+ "216650710": "正在使用示範帳戶",
"217377529": "5. 如果下一筆交易獲利，則下一筆交易的投注額將減少 2 USD。 如上所示，3 USD 的投注額減為 1 USD。 參見 A3。",
"217504255": "財務評估已成功提交",
"218441288": "身份證號碼",
"220014242": "從電腦上傳自拍照片",
"220186645": "文字為空",
- "221261209": "Deriv 帳戶允許為差價合約帳戶注資（和提款）。",
- "223120514": "此例子中，簡單移動平均線（SMA）的每一點是前50天收盤價的算術平均數。",
- "223607908": "{{underlying_name}} 最新1000跳點之最後統計數字",
+ "221261209": "Deriv 帳戶允許為差價合約帳戶注資 (和提款) 。",
+ "223120514": "此例子中，簡單移動平均線 (SMA) 的每一點是前 50 天收盤價的算術平均數。",
+ "223607908": "{{underlying_name}} 最新 1000 跳點之最後統計數字",
"224650827": "IOT/USD",
"225887649": "此區塊是強制性的。建立新策略時它已預設加入策略中。不能在畫布中加入超過一個區塊複製。",
- "227591929": "到時間戳記 {{ input_datetime }} {{ dummy }}",
+ "227591929": "至時間戳記 {{ input_datetime }} {{ dummy }}",
"227903202": "Deriv 法定貨幣和{{platform_name_mt5}} 帳戶之間的不同貨幣轉帳，我們將收取 1% 轉帳費。",
- "228521812": "測試文字字串是否為空。返回布林值（真或假）。",
+ "228521812": "測試文字字串是否為空。返回布林值 (true 或 false) 。",
"229604337": "Crash 900 指數",
- "233500222": "- High: 最高價",
+ "233500222": "- High：最高價",
"235244966": "返回 Trader's Hub",
- "235583807": "簡單移動平均線（SMA）是技術分析中常用的指示器。它計算指定週期內的平均市價，一般用於識別市場趨勢的方向：上漲或下跌。比如說，如果SMA朝上移動，表示市場趨勢為上漲。 ",
+ "235583807": "簡單移動平均線 (SMA) 是技術分析中常用的指示器。它計算指定週期內的平均市價，一般用於識別市場趨勢的方向：上漲或下跌。比如說，如果SMA朝上移動，表示市場趨勢為上漲。 ",
"236642001": "日誌",
"238496287": "槓桿交易風險高，因此使用止損等風險管理功能是個好主意。止損能",
"242028165": "支付少量費用以優先提款，此費用將從提款金額中扣除。",
"243537306": "1. 在區塊功能表下，轉到實用程式 > 變數。",
"243614144": "這僅現有客戶可用。",
"245005091": "lower",
- "245187862": "DRC 將對投訴做出<0>決定（請注意，DRC 不會提及其宣布決定的時間表）。",
+ "245187862": "DRC 將對投訴做出<0>決定 (請注意，DRC 不會提及其宣布決定的時間表) 。",
"245812353": "如果 {{ condition }} 返回 {{ value }}",
"246428134": "逐步指南",
"248153700": "重設密碼",
@@ -243,74 +243,74 @@
"248909149": "傳送安全連結到手機",
"251134918": "帳戶資訊",
"251445658": "深色主題",
- "251882697": "謝謝！回覆已記錄到系統中，<0/><0/>請按「確定」繼續。",
+ "251882697": "謝謝！回覆已記錄到系統中，<0/><0/>請按'確定'繼續。",
"253388913": "60 天內沒有持倉頭寸的帳戶將被關閉。",
- "254912581": "此區塊與指數平均數指標（EMA）相似，除此以外，它也根據輸入清單和指定週期給您提供整個EMA線。",
+ "254912581": "此區塊與指數平均數指標 (EMA) 相似，除此以外，它也根據輸入清單和指定週期提供整個 EMA 線。",
"256031314": "現金業務",
- "256602726": "如您關閉帳戶:",
+ "256602726": "如果關閉帳戶：",
"258448370": "MT5",
"258912192": "交易評估",
- "260069181": "試圖載入URL時出錯",
- "260086036": "當 Bot開始運行時把區塊置於此處以執行一次任務。",
+ "260069181": "試圖載入 URL 時出錯",
+ "260086036": "當 bot 開始運行時把區塊置於此處以執行一次任務。",
"260393332": "無法進一步存款，因為文件仍在審查中。核准驗證後，將在 3 天內透過電子郵件通知您。",
"261074187": "4. 將區塊加載到工作區後，根據需要調整參數，或點選運行開始交易。",
- "261250441": "拖動<0>再次交易區塊並將其新增到<0>重複直到區塊的<0>執行部分。",
- "262095250": "如果選擇 <0>\"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
- "264976398": "3. 「錯誤」以紅色顯示消息，以突出顯示需要立即解決的問題。",
+ "261250441": "拖動<0>再次交易區塊並將其新增到<0>重覆直到區塊的<0>執行部分。",
+ "262095250": "如果選擇 <0>\"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
+ "264976398": "3. '錯誤'以紅色顯示消息，以突出顯示需要立即解決的問題。",
"265644304": "交易類型",
- "266455247": "標準萬那杜",
+ "266455247": "Standard Vanuatu",
"267992618": "該平台缺少關鍵功能。",
"268254263": "立即開立真實帳戶",
"268940240": "餘額 ({{format_balance}} {{currency}}) 低於目前允許的最小提款額({{format_min_withdraw_amount}} {{currency}})。請充值帳戶以繼續提款。",
"269322978": "透過與所在國家/地區的其他交易者點對點兌換，以當地貨幣存款。",
"269607721": "上傳",
- "270339490": "如果選擇「Over」期權，只要最新價格的最後一個數字大於預測，將獲得賠付。",
+ "270339490": "如果選擇\"Over\"期權，只要最新價格的最後一個數字大於預測，將取得賠付。",
"270396691": "<0>Wallets 已準備就緒！",
- "270610771": "下例中，燭線開盤價被分配到「candle_open_price」變數。",
+ "270610771": "下例中，燭線開盤價被分配到\"candle_open_price\"變數。",
"270712176": "下降",
"270780527": "文件上傳已達上限。",
- "271637055": " Bot運行時無法下載。",
+ "271637055": "Bot 運行時無法下載。",
"272179372": "此區塊一般用於調整下一個交易的參數及執行止損/止盈邏輯。",
"273350342": "複製權杖並貼上應用程式內。",
- "273728315": "不可為0或為空",
+ "273728315": "不可為 0 或為空",
"274268819": "Volatility 100 指數",
"275116637": "Deriv X",
"276770377": "將為新交易建立 {{to_account}} 管轄下的新 MT5 帳戶。",
"277469417": "禁止時間不能超過五年。",
"278684544": "從 # 從尾端取得子清單",
"280021988": "使用這些快捷鍵",
- "281110034": "使用 D'Alembert 系統進行有效交易需要仔細考慮其投注額遞增和風險管理。 交易者可以使用 Deriv Bot 自動執行此方法，設定盈虧限額以確保交易平衡和受控。 不過，交易者須評估自己的風險偏好，在使用真實資金交易之前，先在示範帳戶測試策略，使其符合自己的交易風格。 這種優化過程有助於在管理風險的同時，在潛在收益和虧損之間取得平衡。",
+ "281110034": "使用 D'Alembert 系統進行有效交易需要仔細考慮其投注額遞增和風險管理。交易者可以使用 Deriv Bot 自動執行此方法，設定盈虧限額以確保交易平衡和受控。不過，交易者須評估自己的風險偏好，在使用真實資金交易之前，先在示範帳戶測試策略，使其符合自己的交易風格。這種優化過程有助於在管理風險的同時，在潛在收益和虧損之間取得平衡。",
"282319001": "查看圖像",
"282564053": "接下來，需要地址證明。",
- "283830551": "地址與個人資料不符",
+ "283830551": "地址與個人檔案不符",
"284527272": "反眾數",
"284772879": "合約",
- "284809500": "財務示範",
+ "284809500": "Financial 示範",
"287934290": "確認取消此交易？",
"289731075": "開始使用",
- "291344459": "下表說明了第二個交易工作階段的此原則。 在第 4 輪交易中虧損，第 5 輪交易獲利後，第 6 輪的投注額將增加到 2 USD。 這符合該策略的規則，即只有在虧損後交易獲利時才會提高投注額。",
+ "291344459": "下表說明了第二個交易工作階段的此原則。在第 4 輪交易中虧損，第 5 輪交易獲利後，第 6 輪的投注額將增加到 2 USD。這符合該策略的規則，即只有在虧損後交易獲利時才會提高投注額。",
"291402393": "固定障礙：",
"291744889": "<0>1.交易參數：<0>",
"291817757": "前往 Deriv 社群，瞭解 API、API 代幣、使用 Deriv API 的方式等資訊。",
"292526130": "跳動點和燭線分析",
- "292589175": "這將以燭線圖清單顯示指定週期內的簡單移動平均線（SMA）。",
+ "292589175": "這將以燭線圖清單顯示指定週期內的簡單移動平均線 (SMA) 。",
"292887559": "不允許轉匯到{{selected_value}}，請從下拉清單中選擇另一個帳戶",
"293200481": "{{ stack_input }} 在 {{ number }} 個跳動點後運行",
"293250845": "確定要繼續？",
"294043810": "確認稅務資料是準確且完整的。",
"294305803": "帳戶設定管理",
- "294330294": "代碼為必填欄位.",
+ "294330294": "代碼為必要欄位。",
"294335229": "以市價賣出",
"296017162": "返回 Bot",
- "299867329": "有關更多資訊， 請查看這篇關於構建交易機器人基礎知識的部落格文章。",
- "301315130": "選擇到期時每一點變動與最終價格和障礙之間獲得的金額。",
+ "299867329": "有關更多資訊，請查看這篇關於構建交易機器人基礎知識的部落格文章。",
+ "301315130": "選擇到期時每一點變動與最終價格和障礙之間取得的金額。",
"301441673": "選擇護照或其他政府簽發的身份證明文件上顯示的公民身份/國籍。",
- "304309961": "正在審核取款請求。如需要，仍然可以取消交易。一旦開始處理，則不可取消。",
- "304506198": "總餘額:",
+ "304309961": "正在審核取款要求。如需要，仍然可以取消交易。一旦開始處理，則不可取消。",
+ "304506198": "總餘額：",
"310234308": "把全部頭寸平倉。",
"312142140": "儲存新限額？",
"312300092": "指定字串或文字範圍內修剪空間。",
- "313741895": "如上一個燭形線是黑色，此區塊將返回「真」。它能放在畫布上任何位置，除了交易參數根塊的範圍內。",
+ "313741895": "如上一個燭形線是黑色，此區塊將返回 “True”。它能放在畫布上任何位置，除了交易參數根塊的範圍內。",
"315306603": "帳戶還未指定貨幣種。請選擇此帳戶的交易幣種。",
"315516003": "與目前現貨價的距離",
"316694303": "燭線是黑色的？",
@@ -319,12 +319,12 @@
"318984807": "此區塊以指定次數重覆其內含的說明。",
"320094260": "交易 Accumulators 以結構化的方法累積潛在利潤。",
"323179846": "每一燭線圖可設定為一分鐘到一天的時間間隔。",
- "323209316": "選擇Deriv Bot 策略",
+ "323209316": "選擇 Deriv Bot 策略",
"323360883": "Baskets",
"325662004": "擴大區塊",
"325763347": "結果",
- "326770937": "取款 {{currency}} ({{currency_symbol}}) 至錢包",
- "327534692": "持續時間值不允許。要運行 Bot，請輸入{{min}}。",
+ "326770937": "取款 {{currency}} ({{currency_symbol}}) 至 wallet",
+ "327534692": "期間值不允許。要運行 bot，請輸入{{min}}。",
"328539132": "以指定次數重覆內部說明",
"328933132": "要開始交易須先首次存款",
"329404045": "<0>切換到真實帳戶<1>以開立{{platform}}{{account_title}} 帳戶。",
@@ -340,13 +340,13 @@
"340807218": "找不到說明。",
"342181776": "取消交易",
"343194622": "到期時將在大於障礙的每一個變動點收到的金額。",
- "343873723": "此區塊顯示一個消息。您可選擇消息的顏色，並從六種不同的聲音選出一種。",
+ "343873723": "此區塊顯示一個消息。您選擇性擇消息的顏色，並從六種不同的聲音選出一種。",
"344418897": "這些交易限制和自我禁止功能可幫助您控制花在 {{brand_website_name}} 的金錢和時間，並執行<0>負責任交易。",
"345171716": "輸入地址",
"345320063": "無效的時間戳",
"345818851": "抱歉，發生內部錯誤。點選上面的複選框再試一次。",
"346070861": "Zero Spread",
- "346843343": "具有跟單交易的金融和 derived 工具差價合約。",
+ "346843343": "具有跟單交易的 financial 和 derived 工具差價合約。",
"347029309": "外匯：標準/微型手",
"347039138": "反覆 (2)",
"348951052": "收銀台目前已鎖定。",
@@ -361,13 +361,13 @@
"357672069": "收入驗證失敗",
"359053005": "請輸入權杖名稱。",
"359649435": "無效燭線清單",
- "359809970": "此區塊在選定時間間隔內提供燭線圖清單中指定的燭線數值。可在開盤價、平倉價、高價、低價和開盤時間等選項中選擇。",
+ "359809970": "此區塊在選定時間間隔內提供燭線圖清單中指定的燭線數值。可從開盤價、平倉價、高價、低價和開盤時間等中選擇。",
"360224937": "邏輯",
- "360773403": " Bot產生器",
+ "360773403": "Bot Builder",
"361784996": "管理交易類型",
- "363576009": "- High price: 最高價",
+ "363576009": "- High 價格：最高價格",
"363738790": "瀏覽器",
- "363990763": "賣出價格:",
+ "363990763": "賣出價格：",
"367801124": "Deriv 帳戶中的總資產。",
"367978153": "已從我的最愛中移除",
"368160866": "在清單內",
@@ -376,19 +376,19 @@
"371151609": "上一次使用",
"371710104": "此範圍將允許第三方應用程式為您買賣合約、續訂過期購入合約以及為示範帳戶充值。",
"372291654": "禁止時間必須在今日之後。",
- "372645383": "如市場方向與選擇相符，答案為「真」",
+ "372645383": "如市場方向與選擇相符，答案為 True",
"373021397": "隨機",
- "373306660": "{{label}} 為必填項.",
+ "373306660": "{{label}} 為必要項。",
"373495360": "此區塊返回內含指定期間內所有數值清單的整個簡單移動平均線。",
"374537470": "\"{{text}}\"沒有結果",
"375714803": "交易取消錯誤",
- "377225569": "<0>不要遵守：請與銀行聯繫以獲取進一步協助。",
+ "377225569": "<0>不要遵守：請與銀行聯繫以取得進一步協助。",
"377538732": "關鍵參數",
"379523479": "為避免資金損失，請勿在 Admin 範圍內與未經授權的各方分享代幣。",
"380606668": "tick",
"380694312": "最大連續交易數",
"381972464": "文件已過期。",
- "384303768": "如上一個燭線圖是黑色，此區塊將返回「真」。它能放在畫布上任何位置，除了交易參數根塊的範圍內。",
+ "384303768": "如上一個燭線圖是黑色，此區塊將返回 \"True\"。它能放在畫布上任何位置，除了交易參數根塊的範圍內。",
"384707870": "CRS 確認",
"386278304": "安裝 {{platform_name_trader}} 網絡應用",
"388162708": "可以在這裡檢視未平倉和已平倉頭寸。點選一項以取得更多詳細資訊。",
@@ -396,73 +396,73 @@
"390890891": "上一季",
"391915203": "對沖",
"392582370": "Fall Equals",
- "393789743": "僅限字母，空格，句號，連字符，撇號。",
+ "393789743": "僅限字母、空格、句號、連字符、撇號。",
"396418990": "離線",
- "398816980": "下次交易時僅需數秒即可啟動 {{platform_name_trader}} 。",
+ "398816980": "下次交易時僅需數秒即可啟動 {{platform_name_trader}}。",
"401339495": "地址驗證",
"401345454": "前往教學課程標籤以執行此操作。",
"403456289": "簡單移動平均線的公式是：",
"403936913": "Deriv Bot 簡介",
- "406359555": "合約詳情",
- "406497323": "如需要，賣出有效合約（可選）",
+ "406359555": "合約詳細資料",
+ "406497323": "如需要，賣出有效合約 (選擇性) ",
"410359956": "完成 P2P 訂單並停用廣告以繼續。",
"411482865": "新增 {{deriv_account}} 帳戶",
"412433839": "本人同意<0>條款和條件。",
"413594348": "只允許字母、數字、空格、連字號、句號和斜線。",
- "415677940": "更快的性能。",
+ "415677940": "更快的效能。",
"416138059": "Gold BVI",
"416749161": "Deriv X 示範",
- "417864079": "存款後將無法更改幣種。",
+ "417864079": "存款後將無法變更幣種。",
"419485005": "現貨價",
- "419496000": "當利潤等值或大於此金額，合約將自動平倉。此區塊只能與Multiplier交易類型一起使用。",
+ "419496000": "當利潤等值或大於此金額，合約將自動平倉。此區塊只能與 multipliers 交易類型一起使用。",
"420072489": "差價合約交易頻率",
"422055502": "從",
"423682863": "當虧損達到或超過此設定金額時，交易將自動平倉。",
"424101652": "快速策略指南 >",
"424272085": "我們對您的財務狀況非常關注，並希望確保您在交易前對風險充分了解。<0/><0/>",
"424668491": "已過期",
- "424897068": "您是否了解您可能會損失100％交易資金？",
+ "424897068": "您是否了解可能會損失 100% 交易資金？",
"426031496": "停止",
"427134581": "嘗試使用其他文件類型。",
"427617266": "Bitcoin",
- "428380816": "如果選擇“<0>Matches，只要最新價格的最後一個數字與預測相同，將獲得賠付。",
- "429505586": "如果選擇\"<0>Fall\"，只要退市現價嚴格低於入市現價，將獲得賠付。",
+ "428380816": "如果選擇“<0>Matches，只要最新價格的最後一個數字與預測相同，將取得賠付。",
+ "429505586": "如果選擇\"<0>Fall\"，只要退市現價嚴格低於入市現價，將取得賠付。",
"429970999": "為避免延誤，請準確輸入{{document_name}} 上的<0>姓名。",
- "431267979": "以下是出門時使用 Deriv Bot的快速指南。",
+ "431267979": "以下是出門時使用 Deriv Bot 的快速指南。",
"432508385": "止盈：{{ currency }} {{ take_profit }}",
"432519573": "文檔已上傳",
- "433237511": "通知 Telegram %1 存取權杖: %2 聊天 ID: %3 訊息: %4",
+ "433237511": "通知 Telegram %1 存取權杖：%2 聊天 ID：%3 訊息：%4",
"433348384": "政治公眾人士 (PEP) 不可使用真實帳戶。",
"433616983": "2. 調查階段",
"434548438": "突出顯示功能定義",
"434896834": "自訂功能",
"436218994": "我沒有稅務資訊",
- "436364528": "帳戶將透過 {{legal_entity_name}} 開立，並受聖文森及格瑞那丁的法律管轄。",
+ "436364528": "帳戶將透過 {{legal_entity_name}} 開立，並受 Saint Vincent and the Grenadines 的法律管轄。",
"436534334": "<0>已給您傳送電子郵件。",
"437138731": "建立新的 {{platform}} 密碼",
- "437453244": "選擇您較傾向的加密貨幣",
+ "437453244": "選擇您較喜愛的加密貨幣",
"437485293": "不支援的文件類型",
"437904704": "最大未平倉頭寸",
- "438067535": "$500,000以上",
+ "438067535": "$500,000 以上",
"438554418": "剩餘時間：{{time_remaining}}",
"439398769": "此策略目前與 Deriv Bot不相容。",
"439798157": "匯入策略",
- "441724760": "10 分鐘後請求新的 OTP。",
+ "441724760": "10 分鐘後要求新的 OTP。",
"442281706": "您剛剛刪除了一個區塊。",
"442520703": "$250,001 - $500,000",
- "443559872": "金融 SVG",
+ "443559872": "Financial SVG",
"444484637": "邏輯否定",
"445419365": "1 - 2 年",
"447548846": "SSNIT 號碼",
- "447907000": "如果選擇 \"<0>Allow equals\"，如果退市現價高於或與\"Rise\"的入市現價等值，將獲得賠付。同樣，如果退市現價低於或與\"Fall\"的入市現價等值，將獲得賠付。",
- "450983288": "由於區塊鏈出錯，存款不成功。欲知詳情，請聯絡加密錢包服務提供商。",
+ "447907000": "如果選擇 \"<0>Allow equals\"，如果退市現價高於或與\"Rise\"的入市現價等值，將取得賠付。同樣，如果退市現價低於或與\"Fall\"的入市現價等值，將取得賠付。",
+ "450983288": "由於區塊鏈出錯，存款不成功。如需詳細資訊，請聯絡加密錢包服務提供商。",
"451852761": "用電話繼續操作",
- "452054360": "和相對強弱指數（RSI）相似，此區塊提供輸入清單中每一項目的數值清單。",
- "452949978": "1-3-2-6 策略旨在利用連續獲利的交易，同時將連續失利期間的虧損降至最低。 此策略的基本原理在於統計機率，並根據獲利的可能性調整投注金額。 一次交易獲利後，第二次交易獲利的可能性較高。 因此，第二次交易的投注額調整為 3。 在第三次交易時，由於交易獲利的可能性較低，投注額調整為 2 個單位。 如果第三次交易也獲利，該策略就會將先前的所有收益（共 6 個單位的初始投注額）分配到第四次交易中，目的是將潛在利潤增加一倍。 如果第四次交易獲利，策略將有助於實現 12 個單位的總收益。 不過，必須謹慎行事，因為該策略的風險可能會迅速上升，第四筆交易中的任何虧損都會抵消先前的所有收益。",
- "454196938": "規則:",
+ "452054360": "和相對強弱指數 (RSI) 相似，此區塊提供輸入清單中每一項目的數值清單。",
+ "452949978": "1-3-2-6 策略旨在利用連續獲利的交易，同時將連續失利期間的虧損降至最低。此策略的基本原理在於統計機率，並根據獲利的可能性調整投注金額。一次交易獲利後，第二次交易獲利的可能性較高。因此，第二次交易的投注額調整為 3。在第三次交易時，由於交易獲利的可能性較低，投注額調整為 2 個單位。如果第三次交易也獲利，該策略就會將先前的所有收益 (共 6 個單位的初始投注額) 分配到第四次交易中，目的是將潛在利潤增加一倍。如果第四次交易獲利，策略將有助於實現 12 個單位的總收益。不過，必須謹慎行事，因為該策略的風險可能會迅速上升，第四筆交易中的任何虧損都會抵消先前的所有收益。",
+ "454196938": "規則：",
"456746157": "透過瀏覽器設定給予相機的存取權限",
- "457020083": "如果看不清楚，就需要更長的時間進行驗證",
- "457494524": "1. 從區塊庫輸入新變數的名稱，然後點選「建立」。",
+ "457020083": "如果看不清楚，就需要更長的時間驗證",
+ "457494524": "1. 從區塊庫輸入新變數的名稱，然後點選\"建立\"。",
"459612953": "選擇帳戶",
"459817765": "待決",
"460070238": "恭喜",
@@ -470,11 +470,11 @@
"461795838": "請透過即時聊天與我們聯繫，以解鎖。",
"462079779": "不提供轉售",
"463361726": "選擇項目",
- "465993338": "奧斯卡長坡纜",
- "466424460": "奧斯卡長坡纜",
+ "465993338": "Oscar's Grind",
+ "466424460": "Oscar’s Grind",
"466837068": "是，提高限額",
"467839232": "我定期在其他平台交易外匯差價合約和其他複雜的金融工具。",
- "471402292": " Bot每次運行都使用單一交易類型。",
+ "471402292": "Bot 每次運行都使用單一交易類型。",
"471667879": "截止時間：",
"471994882": "{{ currency }} 帳戶已準備就緒。",
"473154195": "設定",
@@ -487,52 +487,52 @@
"479420576": "三級",
"480356486": "* Boom 300 和 Crash 300 指數",
"481276888": "Goes Outside",
- "481564514": "如果選擇\"<0>Up\"，只要現貨價從未跌破障礙價，就能獲得賠付。",
+ "481564514": "如果選擇\"<0>Up\"，只要現貨價從未跌破障礙價，就能取得賠付。",
"483279638": "已完成評估<0/><0/>",
"485379166": "檢視交易",
- "487239607": "將指定的真或假轉換為相反的值",
+ "487239607": "將指定的 True 或 False 轉換為相反的值",
"488150742": "重新傳送郵件",
- "489768502": "更改投資者密碼",
- "490053735": "如果選擇此功能，當虧損達到或超過止損金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。 虧損可能大於投入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。",
- "490243056": "如果市場走勢對您有利，Multipliers 將擴大潛在的利潤，損失僅限於初始投注。",
+ "489768502": "變更投資者密碼",
+ "490053735": "如果選擇此功能，當虧損達到或超過止損金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。虧損可能大於投入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。",
+ "490243056": "如果市場走勢對您有利，multipliers 將擴大潛在的利潤，損失僅限於初始投注。",
"491603904": "不受支援的瀏覽器",
"492198410": "確保一切都很清楚",
"492566838": "納稅人識別號碼",
"497518317": "返回數值的功能",
"498562439": "或",
- "499522484": "1. \"字串\": 1325.68 USD",
+ "499522484": "1. \"字串\"：1325.68 USD",
"500855527": "執行長、高級官員和立法委員",
"500920471": "此區塊執行兩個數之間的算術操作。",
- "501401157": "您只能存款",
+ "501401157": "只能存款",
"501537611": "*最大未平倉頭寸數目",
- "502007051": "無掉期費 SVG 示範",
+ "502007051": "Swap-Free SVG 示範",
"502041595": "此區塊提供選定時間間隔內的特定燭形線。",
"505793554": "最後一個字母",
- "508390614": "示範金融 STP",
+ "508390614": "示範 Financial STP",
"511243369": "Passkey 已成功移除。若要避免登入提示，請同時從 Google 密碼管理器中移除 passkey。",
- "511679687": "Accumulators 允許表達對指數變動範圍的看法，並讓賠付額以固定<0>增長率成倍增長。",
- "511698670": "<0>條款和條件已更新。要繼續交易，您必須檢視並接受更新的條款。從[<1>{{next_prompt_date}}]開始，系統會提示您接受這些條款。",
+ "511679687": "Accumulators 允許表達對指數變動範圍的看法，並讓賠付額以固定<0>成長率加倍成長。",
+ "511698670": "<0>條款和條件已更新。要繼續交易，必須檢視並接受更新的條款。從[<1>{{next_prompt_date}}]開始，系統會提示您接受這些條款。",
"514031715": "清單 {{ input_list }} 為空",
- "514776243": "{{account_type}} 密碼已被更改。",
+ "514776243": "{{account_type}} 密碼已變更。",
"514948272": "複製連結",
"517631043": "電子書已經傳送給您。請檢查電子郵件以下載。",
"517833647": "Volatility 50 (1s) 指數",
"518955798": "7. 開機時運行",
"519205761": "無法再使用此帳戶開立新頭寸。",
"520136698": "Boom 500 指數",
- "520458365": "上一次使用: ",
+ "520458365": "上一次使用： ",
"521872670": "項目",
"522703281": "可被整除以",
- "523123321": "-10 的指定數字的次方",
- "524459540": "如何建立變數?",
- "527329988": "這是100個最常用的密碼",
+ "523123321": "- 10 的指定數字的次方",
+ "524459540": "如何建立變數？",
+ "527329988": "這是 100 個最常用的密碼",
"529056539": "期權",
"531114081": "3. 合約類型",
"531453415": "重新啟動電話號碼驗證。",
"531675669": "Euro",
"532724086": "僱傭合約",
"533403953": "仍然可以繼續存取現有的 <0>{{platform}}{{type}}{{from_account}}帳戶。",
- "535021574": "執行更新策略以檢查其性能。",
+ "535021574": "執行更新策略以檢查其效能。",
"535041346": "每天最大總投注金額",
"536277802": "止盈和止損歷史",
"537788407": "其他差價合約平台",
@@ -542,51 +542,51 @@
"541650045": "管理 {{platform}} 密碼",
"541700024": "首先，輸入駕駛執照號碼和到期日。",
"542038694": "{{label}} 只允許字母、數位、空格、底線和連字號。",
- "543413346": "此資產您沒有持倉頭寸。點選「前往報表」查看其他持倉頭寸",
+ "543413346": "此資產沒有持倉頭寸。點選\"前往報表\"查看其他持倉頭寸",
"545323805": "按交易類型篩選",
- "547029855": "如果選擇此功能，當資產價格變動對您不利時，可以在選定的時間內取消交易。 將在沒有盈利/虧損的情況下收回投注金。 我們為此收取少量費用。 當交易取消功能啟動後，止盈和止損將失效。",
+ "547029855": "如果選擇此功能，當資產價格變動對您不利時，可以在選定的時間內取消交易。將在沒有盈利/虧損的情況下收回投注金。我們為此收取少量費用。當交易取消功能啟動後，止盈和止損將失效。",
"549479175": "Deriv Multipliers",
"549799607": "前往 LiveChat",
"551456650": "要繼續交易，請檢視並接受更新的<0>條款和條件。若不接受，將導致帳戶存取受限制。需要幫助嗎？請透過<1>即時聊天與我們聯繫。",
"551569133": "了解交易限制的詳細資訊",
"551958626": "優秀",
- "554410233": "這是10個最常用的密碼",
- "555351771": "定義好了交易參數和交易期權以後，當達到特定條件時，您還能指示 Bot購入合約。您可使用條件區塊和指示器區塊來幫助 Bot做決定，以實現此功能。",
+ "554410233": "這是 10 個最常用的密碼",
+ "555351771": "定義好了交易參數和交易期權以後，當達到特定條件時，還能指示 bot 購入合約。可使用條件區塊和指示器區塊來幫助 bot 做決定，以實現此功能。",
"555881991": "國民身份證號碼單",
- "558866810": "執行 Bot",
- "560759471": "合約開始後，您將看到這些詳細資訊。",
- "561982839": "更改幣種",
- "562599414": "此區塊返回選定交易類型的買入價格。此區塊只能用在「購入條件」根塊。",
- "563034502": "將嘗試在15個工作日內解決投訴。會把結果通知您，並說明我們的立場，也會提出我們打算採取的任何補救措施。",
+ "558866810": "執行 bot",
+ "560759471": "合約開始後，將看到這些詳細資訊。",
+ "561982839": "變更幣種",
+ "562599414": "此區塊返回選定交易類型的買入價格。此區塊只能用在\"購入條件\"根塊。",
+ "563034502": "將嘗試在 15 個工作日內解決投訴。會把結果通知您，並說明我們的立場，也會提出我們打算採取的任何補救措施。",
"563166122": "我們將確認收到投訴，進行認真審查，並及時將處理過程通知您。我們可能會要求您提供進一步的資訊或澄清資料，以便於解決投訴。",
"563652273": "前往區塊",
"565410797": "以下圖像顯示簡單移動平均線陣列區塊的工作原理：",
"566274201": "1. 市場",
- "567019968": "變數是建立 Bot時最重要且功能最強大的組件之一。這是以文字或數字形式儲存資訊的一種方法。可以根據給定的說明使用和更改儲存為變數的資訊。變數可以使用任何名稱，但通常會使用有用的符號名稱，以便在執行指令期間更容易調用。",
+ "567019968": "變數是建立 bot 時最重要且功能最強大的元件之一。這是以文字或數字形式儲存資訊的一種方法。可以根據給定的說明使用和變更儲存為變數的資訊。變數可以使用任何名稱，但通常會使用有用的符號名稱，以便在執行指令期間更容易調用。",
"567163880": "建立 {{platform}} 密碼",
"569057236": "文件在哪個國家簽發？",
"572576218": "語言",
"573173477": "燭線 {{ input_candle }} 是否呈黑色'?",
- "575668969": "3. 交易獲利後，下一筆交易的投注額將增加 2 USD。 Deriv Bot 將繼續為每筆獲利的交易增加 2 USD。 參見 A1。",
- "575702000": "請記住，自拍照，房屋圖片或不相關的圖像將被拒絕。",
+ "575668969": "3. 交易獲利後，下一筆交易的投注額將增加 2 USD。Deriv Bot 將繼續為每筆獲利的交易增加 2 USD。參見 A1。",
+ "575702000": "請記住，自拍照、房屋圖片或不相關的圖像將被拒絕。",
"576355707": "選擇國家和公民身份：",
"577215477": "用 {{ variable }} 自 {{ start_number }} 至 {{ end_number }} 按 {{ step_size }} 計算",
"577779861": "提款",
"577883523": "4. 獎勵和訂單",
"578640761": "Call Spread",
- "579529868": "顯示所有詳細資訊-包括最後2行",
- "580431127": "重啟買入/賣出出錯（禁用以取得更好性能）：{{ checkbox }}",
+ "579529868": "顯示所有詳細資訊 - 包括最後 2 行",
+ "580431127": "重啟買入/賣出出錯 (禁用以取得更好效能)：{{ checkbox }}",
"580665362": "Stays In/Goes Out",
"580774080": "插入點為",
"581168980": "法律",
- "582945649": "2分鐘",
+ "582945649": "2 分鐘",
"584028307": "Allow equals",
"585277790": "一些幣種可能不受法幣匯入支援。",
"587577347": "止盈 (Accumulator)",
- "587577425": "保障我的帳戶安全",
+ "587577425": "保障帳戶安全",
"587856857": "想要進一步了解 API 嗎？",
"588811360": "因業務變更，您所在國家的客戶帳戶將被關閉。請於 {{date}} 前提取資金。",
- "592087722": "就業狀況是必填項.",
+ "592087722": "就業狀況是必要項.",
"592381383": "Passkey 已成功移除",
"592964176": "加入二百五十多萬交易者的團體",
"593459109": "嘗試使用其他幣種",
@@ -595,7 +595,7 @@
"595377017": "提取資金",
"596165833": "提款將於一個工作日內在內部處理。之後，對於轉帳卡/信用卡，需要 1-15 個工作天，而對於電子錢包，則需要 1-3 個工作天。如果延誤超過這段時間，請透過即時聊天與我們聯繫。",
"596748073": "檢視頭寸",
- "597089493": "此處讓您決定在合約到期前售出。此區塊僅允許一個複製件。",
+ "597089493": "此處讓您決定在合約到期前售出。此區塊僅允許複製一次。",
"597481571": "免責聲明",
"597707115": "請將交易經驗告訴我們。",
"599469202": "{{secondPast}} 秒鐘前",
@@ -614,27 +614,27 @@
"613877038": "图表",
"614567861": "編輯號碼",
"615156635": "自拍照與文件不相符。",
- "617345387": "如果選擇\"Reset-Up”，只要退市現價嚴格高於入市現價或重設時現貨價，將獲得賠付。",
+ "617345387": "如果選擇\"Reset-Up”，只要退市現價嚴格高於入市現價或重設時現貨價，將取得賠付。",
"618520466": "剪切文件示例",
- "619268911": "<0>a.金融委員會將在5個工作日內調查投訴的有效性。",
+ "619268911": "<0>a.金融委員會將在 5 個工作日內調查投訴的有效性。",
"621829484": "{{days_passed}}天前",
"623192233": "請完成<0>合適性測試以存取收銀台。",
- "623316736": "{{ message }}, 於{{ delay }}秒內重試",
+ "623316736": "{{ message }}，於{{ delay }}秒內重試",
"623542160": "指數移動平均線陣列 (EMAA)",
"625571750": "入市現價：",
"626175020": "標準偏差 Up Multiplier {{ input_number }}",
"626809456": "重新提交",
"627292452": "<0>身份證明或地址證明不符合要求。請檢查電子郵件收取進一步指示。",
- "627814558": "如果條件為真，此區塊將返回一個值。在以上任一函數塊中使用此區塊。",
+ "627814558": "如果條件為 true，此區塊將返回一個值。在以上任一函數塊中使用此區塊。",
"628193133": "帳戶 ID",
"629003252": "如果目前的密碼不符合這些需求，需要在下一個步驟中建立新密碼。",
- "629145209": "如果選擇了「AND」操作，則僅當兩個給定值均為「真」時，區塊才返回「真」",
- "629395043": "所有增長率",
+ "629145209": "如果選擇了\"AND\"操作，則僅當兩個給定值均為\"True\"時，區塊才返回\"True\"",
+ "629395043": "所有成長率",
"631355440": "身份證明正在審核中。會在 5 分鐘內與您聯繫。",
"632398049": "此區塊給項目或語句分配空值。",
- "632897893": "如果上述任何一項適用於您，請選取<0>「是」。否則，請選取<0>「否」。",
+ "632897893": "如果上述任何一項適用於您，請選取<0>Yes。否則，請選取<0>No。",
"632942644": "租賃/租約協議",
- "634219491": "您沒有提供稅務編號。法律和監管規定要求提供此資訊。請到帳戶設定中的<0>個人資料，填寫您最新的稅務編號。",
+ "634219491": "您沒有提供稅務編號。法律和監管規定要求提供此資訊。請到帳戶設定中的<0>個人檔案，填寫最新的稅務編號。",
"634274250": "每筆交易需要多長時間才過期。",
"636219628": "<0>c.如果找不到和解機會，則投訴將進入由 DRC 處理的確定階段。",
"636427296": "需要關於稅務資訊的幫助嗎？請透過<0>即時聊天告訴我們。",
@@ -643,64 +643,64 @@
"639382772": "請上傳支援的文件類型。",
"640596349": "您還未收到任何通知",
"640730141": "刷新此頁面以重啟身份驗證過程",
- "641420532": "我們已給您傳送電子郵件",
+ "641420532": "已給您傳送電子郵件",
"642210189": "請檢查電子郵件領取確認連結，完成此程序。",
"642393128": "輸入金額",
"642546661": "從電腦上傳執照的背面",
"644150241": "上次清除統計記錄至今的獲利合約數。",
"645902266": "EUR/NZD",
- "646773081": "利潤限額： 如果總利潤超過此金額， Bot將停止交易。",
+ "646773081": "利潤限額： 如果總利潤超過此金額，bot 將停止交易。",
"646814527": "Boom 600 指數",
"647039329": "需要地址證明",
"647745382": "輸入清單 {{ input_list }}",
"649317411": "根據您所提供的知識和經驗相關資訊，我們認為此網站的投資活動對您來說並不合適。<0/><1/>",
"649923867": "給數字新增符號，以製作障礙抵消。(已棄用)",
- "650836587": "本文探討了整合到 Deriv Bot 的 Martingale 策略，這是一款多功能交易 Bot，旨在交易外匯、大宗商品和 derived 指數等資產。 我們將深入研究該策略的核心參數及其應用，並為希望有效使用該 Bot的交易者提供基本要點。",
+ "650836587": "本文探討了整合到 Deriv Bot 的 Martingale 策略，這是一款多功能交易 bot，旨在交易外匯、大宗商品和 derived 指數等資產。我們將深入研究該策略的核心參數及其應用，並為希望有效使用該 bot 的交易者提供基本要點。",
"651284052": "Low Tick",
"651684094": "通知",
"652298946": "出生日期",
- "654507872": "真 -假",
- "654924603": "鞅",
+ "654507872": "True-False",
+ "654924603": "Martingale",
"655733440": "其他",
"655937299": "將更新限額。點選<0>接受以確認對自己的行為負全部責任，如果因此而上癮或蒙受損失，我們將不承擔任何責任。",
"656893085": "時間戳記",
- "657325150": "此區塊用於在交易參數根塊內定義交易期權。一些期權僅適用於某些交易類型。大多數交易類型中，諸如持續時間和投注等參數是常見的。預測用於 Digits 之類的交易類型，而障礙位移用於涉及諸如 Touch/No Touch，Ends In/Out 等障礙的交易類型。",
+ "657325150": "此區塊用於在交易參數根塊內定義交易期權。一些期權僅適用於某些交易類型。大多數交易類型中，諸如期間和投注等參數是常見的。預測用於 Digits 之類的交易類型，而障礙位移用於涉及諸如 Touch/No Touch，Ends In/Out 等障礙的交易類型。",
"658745169": "可以在到期前 60 秒內賣出該合約。如果這樣做，將支付<0>合約價值。",
- "659482342": "請記住，保持準確和更新的答覆是您的責任。可隨時到帳戶設定更新個人資料。",
+ "659482342": "請記住，保持準確和更新的答覆是您的責任。可隨時到帳戶設定更新個人檔案。",
"660481941": "首先必須生成 API 權杖才能夠存取行動應用程式和其他第三方應用程式。",
"660991534": "完成",
"661759508": "根據所提供的知識和經驗相關資訊，我們認為此網站的投資活動對您來說並不合適。<0/><0/>",
- "662953503": "達到<0>強制平倉水平時，合約將會關閉。",
+ "662953503": "達到<0>強制平倉層級時，合約將會關閉。",
"664779910": "3. 如果第一筆交易獲利，則下一筆交易的投注額將不減少，而保持在初始投注額。該策略最低交易的初始投注額為 1 USD。請參閱 A1。",
"665089217": "請提交 <0>身份證明以驗證帳戶並存取收銀台。",
"665777772": "XLM/USD",
- "665872465": "下例中，先選定開盤價，然後分配予稱為「op」的變數。",
- "666158951": "達到<0>強制平倉水平時，合約將會關閉。",
+ "665872465": "下例中，先選定開盤價，然後分配予稱為\"op\"的變數。",
+ "666158951": "達到<0>強制平倉層級時，合約將會關閉。",
"666724936": "請輸入有效的身份證件號碼。",
"672008428": "ZEC/USD",
"673915530": "管轄和法律規定",
"674973192": "使用此密碼登入桌面、網絡和手機應用上的 Deriv MT5 帳戶.",
"676159329": "無法轉換至預設帳戶。",
"676675313": "Authy",
- "677918431": "市場: {{ input_market }} > {{ input_submarket }} > {{ input_symbol }}",
+ "677918431": "市場：{{ input_market }} > {{ input_submarket }} > {{ input_symbol }}",
"678031950": "有間隔的蠟燭清單在這裡 2： {{ candle_interval_type }}",
- "679199080": "為什麼要使用 passkey ？",
+ "679199080": "為什麼要使用 passkeys ？",
"680334348": "需要此區塊以正確轉換舊策略。",
"681808253": "之前的現貨價格",
"681926004": "模糊不清文檔的示例",
"682056402": "標準偏差 Down Multiplier {{ input_number }}",
"686387939": "如何清除交易記錄？",
"687193018": "滑點風險",
- "687212287": "金額為必填欄位。",
- "688510664": "此裝置您有 {{two_fa_status}} 2FA。將在其他裝置登出帳戶（如果有）。使用密碼和 2FA 代碼重新登入。",
+ "687212287": "金額為必要欄位。",
+ "688510664": "此裝置您有 {{two_fa_status}} 2FA。將在其他裝置登出帳戶 (如果有) 。使用密碼和 2FA 代碼重新登入。",
"689137215": "買入價格",
"691956534": "<0>已新增了 {{currency}} 帳戶。<0>請立刻存款，開始交易。",
"692354762": "請輸入 {{document_name}}. {{example_format}}",
- "693396140": "交易取消(已過期)",
+ "693396140": "交易取消 (已過期)",
"693933036": "在 Deriv Bot 探索 Oscar’s Grind 策略",
"694035561": "交易期權 multipliers",
"696157141": "Low 現貨價格",
- "696735942": "輸入身份證號碼（NIN）",
+ "696735942": "輸入身份證號碼 (NIN) ",
"696870196": "- 開市時間：開市時間戳",
"698037001": "國民身份證號碼",
"698151231": "沒有收到驗證碼？",
@@ -708,63 +708,63 @@
"699159918": "1. 提出投訴",
"699646180": "最低存款額為 <0>{{minimum_deposit}} {{currency}} 。否則，資金將丟失，且無法追回。",
"700259824": "帳戶幣種",
- "701034660": "取款請求還在處理中。<0 />停用帳戶前請等待交易完成。",
+ "701034660": "取款要求還在處理中。<0 />停用帳戶前請等待交易完成。",
"701462190": "入市現價",
"701647434": "搜尋字串",
- "702451070": "國民身份證（無照片）",
- "702561961": "更改主題",
+ "702451070": "國民身份證 (無照片) ",
+ "702561961": "變更主題",
"705262734": "Wallets 已準備就緒",
"705299518": "接下來，上傳包含照片的護照頁面。",
- "705697927": "2. 設定偏好的單位。在此範例中，是 2 個單位或 2 USD。",
+ "705697927": "2. 設定喜好的單位。在此範例中，是 2 個單位或 2 USD。",
"705821926": "了解此交易類型",
"706727320": "二元期權交易頻率",
"706755289": "此區塊執行三角函數運算。",
- "706960383": "如果選擇在合約到期前賣出，我們會提出以這個價格買入合約。這基於幾個因素，如當前的現貨價格、持續時間等。然而，如果剩餘期限低於60秒，我們將不提供合約價值。",
- "707189572": "電子郵件地址已更改，<0/>現在，請使用新電子郵件地址登入。",
+ "706960383": "如果選擇在合約到期前賣出，我們會提出以這個價格買入合約。這基於幾個因素，如目前的現貨價格、期間等。然而，如果剩餘期限低於 60 秒，我們將不提供合約價值。",
+ "707189572": "電子郵件地址已變更，<0/>現在，請使用新電子郵件地址登入。",
"707662672": "{{unblock_date}} 時間 {{unblock_time}}",
"708055868": "駕駛執照號碼",
"710123510": "重覆 {{ while_or_until }} {{ boolean }}",
"711580196": "為什麼無法使用付款代理提取資金？",
"711999057": "成功",
"712101776": "為含照片的護照頁面拍照",
- "712635681": "此區塊提供燭線圖清單中指定的燭線數值。可在開盤價、平倉價、高價、低價和開盤時間等選項中選擇。",
+ "712635681": "此區塊提供燭線圖清單中指定的燭線數值。可從開盤價、平倉價、高價、低價和開盤時間等中選擇。",
"713054648": "傳送中",
"714080194": "提交證明",
"714746816": "MetaTrader 5 Windows 應用程式",
"715841616": "請輸入有效的電話號 (例如 +15417541234)。",
"716428965": "(已收盤)",
"718504300": "郵遞區號",
- "718509613": "最大持續時間: {{ value }}",
+ "718509613": "最大期間: {{ value }}",
"720293140": "登出",
"720519019": "重設密碼",
"721011817": "- 將首個數字作為第二數字的次方",
- "721271917": "如果選擇此功能，在合約期限內，當利潤達到或超過止盈金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。盈利可能大於輸入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。可以在到期前 15 秒內更改止盈金額。",
+ "721271917": "如果選擇此功能，在合約期限內，當利潤達到或超過止盈金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。盈利可能大於輸入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。可以在到期前 15 秒內變更止盈金額。",
"721703582": "熱門貴金屬的交易機會。",
"723045653": "您將使用此電子郵件地址登入 Deriv 帳戶。",
"723961296": "管理密碼",
"724526379": "透過教學課程了解更多資訊",
"728042840": "要繼續交易，請確認居住地。",
- "728824018": "西班牙指數",
+ "728824018": "Spanish 指數",
"729251105": "範圍: {{min}} - {{max}} {{duration_unit_text}} ",
"729651741": "選擇照片",
- "730473724": "此區塊對指定數字執行「與」或「或」邏輯操作。",
+ "730473724": "此區塊對指定數字執行\"AND\"或\"OR\"邏輯操作。",
"731382582": "BNB/USD",
"732828463": "將資金轉移到美國開立的帳戶的常規指示，或經常從美國地址收到的指示",
"734298230": "只是提醒",
"734390964": "餘額不足",
- "734881840": "假",
- "735907651": "美國居住地址或美國通訊地址（包括美國郵政信箱）",
+ "734881840": "false",
+ "735907651": "美國居住地址或美國通訊地址 (包括美國郵政信箱) ",
"737640807": "在此檢視可用的市場。",
"737751617": "<0>瀏覽網站，看看有哪些’可用。",
"739126643": "指標้้ high 現貨價",
"742469109": "重設餘額",
"743623600": "參考",
"743908778": "合約類型",
- "744110277": "布林通道陣列(BBA)",
+ "744110277": "布林通道陣列 (BBA)",
"745656178": "用此區塊以市價賣出合約。",
"745674059": "根據選定選項從提供的文字字串中返回指定字元。 ",
"746112978": "電腦更新可能需要數秒鐘",
- "747054281": "對於 Call 期權，如果最終價格高於行權價格，將獲得賠付。",
+ "747054281": "對於 Call 期權，如果最終價格高於行權價格，將取得賠付。",
"747279775": "Current Stat",
"749336930": "密碼之外的安全替代品。",
"751468800": "立刻開始",
@@ -772,23 +772,23 @@
"752024971": "已達到小數點的最大位數",
"752992217": "此區塊提供指定的常數值。",
"753088835": "預設值",
- "753184969": "為了給您提供服務，我們需要向您獲取資訊，以便評估某項產品或服務是否適合您（也就是說，要看您是否擁有足夠的經驗和知識來了解相關的風險）。<0/><1/>",
+ "753184969": "為了給您提供服務，我們需要向您取得資訊，以便評估某項產品或服務是否適合您 (也就是說，要看您是否擁有足夠的經驗和知識來了解相關的風險)。<0/><1/>",
"753727511": "類型",
"755138488": "無法驗證提供的文件，因為它包含不應該出現的標記或文字。請提供清晰的照片或身份證明文件的掃描。",
"756152377": "SMA 對整個數值分配提供等重。",
"758003269": "從文字製作清單",
- "760528514": "請注意，更改「i」值不會改變清單內原來項目的值",
+ "760528514": "請注意，變更 \"i\" 值不會改變清單內原來項目的值",
"761576760": "存款入帳戶並開始交易。",
- "762926186": "快速策略是可以在 Deriv Bot使用的現成策略。有3種快速策略供選擇：Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind。",
+ "762926186": "快速策略是可以在 Deriv Bot 使用的現成策略。有 3 種快速策略供選擇：Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind。",
"764366329": "交易限制",
"766317539": "語言",
"771570279": "按時間篩選",
- "772520934": "可以在到期前 24 小時內賣出該合約。 如果這樣做，我們將支付<0>合約價值。",
- "773091074": "投注資金:",
+ "772520934": "可以在到期前 24 小時內賣出該合約。如果這樣做，我們將支付<0>合約價值。",
+ "773091074": "投注資金：",
"773309981": "Oil/USD",
- "773336410": "Tether是啟用了區塊鏈的平台，旨在促進以數字方式使用法定貨幣。",
+ "773336410": "Tether 是啟用了區塊鏈的平台，旨在促進以數字方式使用法定貨幣。",
"775679302": "{{pending_withdrawals}} 待取款",
- "775706054": "交易 Bot是否有出售？",
+ "775706054": "交易 bot 是否有出售？",
"776085955": "策略",
"776432808": "選擇目前居住的國家/地區。",
"778172770": "Deriv 差價合約",
@@ -800,8 +800,8 @@
"785969488": "Jump 75 指數",
"787727156": "障礙",
"788005234": "不可用",
- "789013690": "這是基於選擇的每點賠付的相應價格水平。 如果突破此障礙，合約將被終止。",
- "792164271": "這是取決於選擇的持續時間或結束時間的合約到期時間。",
+ "789013690": "這是基於選擇的每點賠付的相應價格層級。如果突破此障礙，合約將被終止。",
+ "792164271": "這是取決於選擇的期間或結束時間的合約到期時間。",
"792622364": "負餘額保護",
"793526589": "要對服務提出投訴，請傳送電子郵件至<0> complaints@deriv.com 並詳細說明投訴。請提交交易或系統的任何相關螢幕擷取畫面，以便我們更好地理解。",
"793531921": "我們公司是世上歷史最悠久、最負盛名的線上交易公司之一。致力於公平對待客戶，並提供優質的服務。 <0/> <1/>請向我們提供有關如何改善服務的反饋。請放心，您將一直得到重視和公正的對待。",
@@ -809,23 +809,23 @@
"794682658": "複製連結到手機",
"794778483": "稍後存款",
"795859446": "已儲存密碼",
- "795992899": "選擇到期時每一點變動與最終價格和障礙之間獲得的金額。 ",
+ "795992899": "選擇到期時每一點變動與最終價格和障礙之間取得的金額。 ",
"797007873": "請按照以下步驟復原相機存取權限：",
"797500286": "負",
- "800228448": "此投訴政策可能會不時更改，適用於您在 {{legal_entity_name_svg}} 和 {{legal_entity_name_fx}} 註冊的帳戶。",
- "800521289": "個人資料不完整",
+ "800228448": "此投訴政策可能會不時變更，適用於您在 {{legal_entity_name_svg}} 和 {{legal_entity_name_fx}} 註冊的帳戶。",
+ "800521289": "個人檔案不完整",
"802436811": "檢視交易詳細資訊",
"802438383": "需要新的地址證明",
"802556390": "秒",
"802989607": "將 XML 文件拖到此處",
"803500173": "起始投注金額",
- "806165583": "澳大利亞 200",
+ "806165583": "Australia 200",
"807499069": "金融委員會投訴程序",
"808131992": "返回 Current Stat",
- "808323704": "您也可以使用「比較」和「邏輯運算」區塊製作測試變數。",
+ "808323704": "也可以使用\"比較\"和\"邏輯運算\"區塊製作測試變數。",
"811255505": "最愛",
"812430133": "前一價位的現貨價格。",
- "815925952": "此區塊是強制性的。此區塊僅允許複製一次。打開 Deriv Bot時，預設情況下將新增到畫布上。",
+ "815925952": "此區塊是強制性的。此區塊僅允許複製一次。打開 Deriv Bot 時，預設情況下將新增到畫布上。",
"816580787": "歡迎回來！訊息已還原。",
"816738009": "<0/> <1/>您還可以將尚未解決的爭議提交給<2>金融服務仲裁員辦公室。",
"818447476": "轉換帳戶？",
@@ -844,14 +844,14 @@
"828602451": "以字串格式返回跳動點數值清單",
"829970143": "如果已達到存款限額，請等待 1-2 小時，然後再次嘗試。檢查瀏覽器版本是否最新，並使用隱身模式。如果仍然有問題，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
"830164967": "姓氏",
- "830703311": "我的個人資料",
+ "830703311": "我的個人檔案",
"830993327": "目前無交易",
- "831344594": "如果選擇 “<0>Lower”，只要退市現價嚴格低於障礙，將獲得賠付。",
+ "831344594": "如果選擇 “<0>Lower”，只要退市現價嚴格低於障礙，將取得賠付。",
"832053636": "提交文件",
- "832217983": "過去12個月內40次交易或以上",
+ "832217983": "過去 12 個月內 40 次交易或以上",
"832398317": "賣出出錯",
- "832721563": "如果選擇「Low Tick」，當所選跳動點是接下來五個跳動點中最低值，可獲得賠付。",
- "834966953": "自1970 年1月1日 (UTC)以來1551661986 秒鐘轉化成2019年3月4日 @ 早上1:13 (UTC)。",
+ "832721563": "如果選擇\"Low Tick\"，當所選跳動點是接下來五個跳動點中最低值，可取得賠付。",
+ "834966953": "自 1970 年 1 月 1 日 (UTC) 以來 1551661986 秒鐘轉化成 2019 年 3 月 4 日 @ 早上1:13 (UTC)。",
"835336137": "檢視詳細資料",
"835350845": "加上一兩個字。不常見的詞更好。",
"836097457": "我對交易感興趣，但很少經驗。",
@@ -867,7 +867,7 @@
"848203102": "要求透過電子郵件傳送新驗證連結。",
"849248327": "障礙設定在現貨價格之上。",
"850582774": "請更新個人資訊",
- "851054273": "如果選擇「Higher」期權，只要退市現價嚴格高於障礙，將獲得賠付。",
+ "851054273": "如果選擇\"Higher\"期權，只要退市現價嚴格高於障礙，將取得賠付。",
"851264055": "建立內含以指定次數重覆的指定項目的清單。",
"851508288": "此區塊含設定範圍內的指定數字。",
"852527030": "步驟 2",
@@ -876,7 +876,7 @@
"854399751": "數字代碼必須只含數目字。",
"854630522": "選擇加密貨幣帳戶",
"857363137": "Volatility 300 (1s) 指數",
- "857445204": "Deriv 當前支援提款Tether eUSDT到以太坊錢包。為了確保交易成功，請輸入與您要提取的代幣兼容的錢包地址。 <0>了解詳情",
+ "857445204": "Deriv 目前支援提款 Tether eUSDT 到 Ethereum wallet。為了確保交易成功，請輸入與您要提取的代幣兼容的 wallet 地址。 <0>了解詳細資訊",
"857986403": "做些甚麼",
"860319618": "旅遊",
"862283602": "電話號碼*",
@@ -889,47 +889,47 @@
"865642450": "2. 從其他瀏覽器登入",
"866443757": "Bot 每次運行將使用此合約類型",
"866496238": "確保執照詳細資訊清晰易讀，沒有模糊字體或眩光現象",
- "868826608": "已被禁止訪問 {{brand_website_name}} 直到",
+ "868826608": "已被禁止存取 {{brand_website_name}} 直到",
"869068127": "由於維護，收銀台暫時無法使用。維護完成後即可立刻使用。",
"869823595": "功能",
"872661442": "確定要將電子郵件<0>{{prev_email}}更新為<1>{{changed_email}}{{changed_email}}?",
"872721776": "2. 選擇 XML 文件，然後按選擇。",
"872817404": "入市現價時間",
- "873166343": "1. 「記錄」顯示標準消息。",
+ "873166343": "1. '記錄'顯示標準消息。",
"873387641": "如果有未平倉頭寸",
- "874461655": "用手機掃描QR碼",
+ "874461655": "用手機掃描 QR 碼",
"874472715": "資金將保留在現有的 MT5 帳戶中。",
"874484887": "止盈必須是正數。",
- "875101277": "如果關閉網頁瀏覽器，Deriv Bot會繼續執行嗎？",
+ "875101277": "如果關閉網頁瀏覽器，Deriv Bot 會繼續執行嗎？",
"875532284": "用其他裝置重啟進程",
"876086855": "完成財務評估表",
"876292912": "退出",
"876826584": "輸入包括國碼的有效電話號 (例如 +15417541234).",
"879014472": "已達到小數點的最大位數",
- "879647892": "可以在到期前60秒內賣出該合約。如果這樣做，我們將支付<0>合約價值。",
+ "879647892": "可以在到期前 60 秒內賣出該合約。如果這樣做，我們將支付<0>合約價值。",
"880552407": "官方居留申報或宣誓書",
"881963105": "(XAUUSD, XAGUSD)",
"882423592": "第一筆交易中投注的金額。請注意，這是最低投注金額。",
- "885065431": "獲取 Deriv 帳戶",
+ "885065431": "取得 Deriv 帳戶",
"888274063": "城鎮/城市",
"888924866": "不接受以下輸入：",
"890299833": "前往報表",
"891337947": "選擇國家",
"893963781": "Close-to-Low",
- "893975500": "您最近沒有運行任何 Bot",
- "894191608": "<0>c.做出決定後，我們必須在28天內裁決和解。",
+ "893975500": "最近沒有運行任何 bots",
+ "894191608": "<0>c.做出決定後，我們必須在 28 天內裁決和解。",
"896790627": "美國出生地",
- "897597439": "更改已儲存。",
+ "897597439": "變更已儲存。",
"898167937": "提款總額 (終身)",
- "898457777": "已新增 Deriv 金融帳戶.",
- "898904393": "障礙:",
+ "898457777": "已新增 Deriv Financial 帳戶。",
+ "898904393": "障礙：",
"899342595": "NIN",
"900646972": "頁面。",
- "902045490": "3分鐘",
+ "902045490": "3 分鐘",
"903429103": "燭線清單中從尾端 {{ input_number }} 讀取 {{ candle_property }} #",
"903702825": "交易取消已關閉。",
"904696726": "API 權杖",
- "905227556": "強密碼須至少8個字元，及包含大小寫字母和數字。",
+ "905227556": "強密碼須至少 8 個字元，及包含大小寫字母和數字。",
"905564365": "MT5 差價合約",
"905939380": "Reverse D'Alembert on Stat Reset",
"906789729": "驗證文件已用於另一個帳戶。",
@@ -937,7 +937,7 @@
"907734435": "此合約的開始日期是",
"910888293": "嘗試次數太多",
"911048905": "(BTCUSD, ETHUSD)",
- "912257733": "工作區將重設為預設策略，並且任何未儲存的變更都會遺失。<0>注意：這不會影響執行中的 Bot。",
+ "912257733": "工作區將重設為預設策略，並且任何未儲存的變更都會遺失。<0>注意：這不會影響執行中的 bot。",
"912406629": "請按照以下步驟操作：",
"912967164": "從電腦匯入",
"915735109": "返回 {{platform_name}}",
@@ -947,7 +947,7 @@
"920132766": "因業務變更，您所在國家的客戶帳戶將被關閉。存款和交易均已禁用。請於 {{date}} 前提取資金。",
"920323865": "代碼*",
"921857297": "輸入從 0 到 {{ value }} 的值。",
- "921901739": "-與帳戶連結的銀行帳戶詳細資訊",
+ "921901739": "- 與帳戶連結的銀行帳戶詳細資訊",
"922313275": "已重新上線",
"924046954": "上載顯示姓名和銀行帳戶號碼或帳戶詳細資訊的文件。",
"924912760": "文件似乎是數位文件。",
@@ -957,7 +957,7 @@
"930546422": "Touch",
"933126306": "此處輸入文字",
"933193610": "只能包含字母、句號、連字號、撇號和空格。",
- "936393760": "如果現貨價格在合約期間從未觸及或突破<2>障礙，則將在<1>到期時獲得<0>賠付。 否則，合約將提前終止。",
+ "936393760": "如果現貨價格在合約期間從未觸及或突破<2>障礙，則將在<1>到期時取得<0>賠付。 否則，合約將提前終止。",
"937237342": "策略名稱不可為空",
"937289537": "上傳在過去 {{expiry_in_months}} 個月內簽發，清晰顯示姓名和地址的原始 (未經修改的) 文件。我們接受：",
"937682366": "上傳這兩份文件以證明身份。",
@@ -972,12 +972,12 @@
"945532698": "已賣出合約",
"945753712": "返回 Trader's Hub",
"946204249": "讀取",
- "946841802": "白色（或綠色）燭形線表示開盤價低於平倉價。代表市價上升走勢。",
- "947046137": "取款將於24小時内處理",
+ "946841802": "白色 (或綠色) 燭形線表示開盤價低於平倉價。代表市價上升走勢。",
+ "947046137": "取款將於 24 小時内處理",
"947363256": "建立清單",
"947602200": "用 Deriv Bot 將此策略另存為 XML 文件，以便更快地重新匯入。",
"947704973": "Reverse D’Alembert",
- "947758334": "城市為必填欄位",
+ "947758334": "城市為必要欄位",
"947914894": "充值 <0>",
"948156236": "建立 {{type}} 密碼",
"949859957": "提交",
@@ -994,10 +994,10 @@
"966781743": "工作階段已過期",
"968576099": "Up/Down",
"969858761": "原則 1：策略目標是每個工作階段可能賺取一個單位的利潤",
- "969987233": "如果退市現價介於高、低障礙之間，其比例與退市現價及低障礙之間的差異相等，可獲得最大賠付。",
- "970915884": "一個",
+ "969987233": "如果退市現價介於高、低障礙之間，其比例與退市現價及低障礙之間的差異相等，可取得最大賠付。",
+ "970915884": "AN",
"974888153": "High-Low",
- "975608902": "要交易差價合約，請首先獲得 Deriv 應用程式帳戶。",
+ "975608902": "要交易差價合約，請首先取得 Deriv 應用程式帳戶。",
"975950139": "居住國",
"975959578": "更新：快速策略模式",
"977929335": "前往帳戶設定",
@@ -1005,7 +1005,7 @@
"980050614": "立即更新",
"981138557": "重新導向",
"981568830": "您已選擇自我禁止在網站交易，直到 {{exclude_until}}。如果在自我禁止期過後無法交易或存款，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
- "981965437": "用 2FA 應用程式掃描下面的QR碼。建議使用<0>Authy或<1>Google Authenticator。",
+ "981965437": "用 2FA 應用程式掃描下面的 QR 碼。建議使用<0>Authy或<1>Google Authenticator。",
"982146443": "WhatsApp",
"982402892": "地址第一行",
"982829181": "障礙",
@@ -1014,70 +1014,70 @@
"983451828": "2. 選擇資產和交易類型。",
"984175243": "擴大區塊",
"986565137": "已收到收入證明",
- "987224688": "過去 12 個月，您使用其他金融工具進行了多少次交易？",
+ "987224688": "過去 12 個月，您使用其他金融工具交易了多少次？",
"988064913": "4. 回到 Deriv Bot，並將 Notify Telegram 區塊新增到工作區中。將 Telegram API 權杖和聊天 ID 相應地粘貼到區塊欄位中。",
"988361781": "還沒有交易活動。",
"988934465": "出現提示時，須啟用相機存取權限以繼續操作",
"989840364": "未滿法定年齡。",
- "991654042": "透過更改初始投注額和/或止盈。",
+ "991654042": "透過變更初始投注額和/或止盈。",
"992294492": "郵遞區號無效",
"992677950": "登出其他裝置",
"995563717": "不是 {{ boolean }}",
"997276809": "本人確認上述的姓名及出生日期與我選擇的身份證明文件相符",
- "997311089": "更改密碼",
+ "997311089": "變更密碼",
"999008199": "文字",
"1001160515": "賣出",
"1002989598": "iOS：iCloud 鑰匙圈。",
"1004127734": "傳送郵件",
- "1006069082": "Martingale 策略的目標是利用連續成功交易並最大限度地利用其潛在利潤。只有在連續成功交易時，此策略才有益。因此，設定最大投注，以確保連續成功交易中獲得的所有潛在利潤非常重要，否則可能會失去所有累積的利潤，包括初始投注。例如，如果目標是在連續兩次成功交易中最大化利潤，則將最高投注為 2 USD，因為初始投注是 1 USD。同樣地，如果目標是在連續 3 次成功交易中最大化利潤，則將最高投注為 4 USD，因為初始投注是 1 USD。",
+ "1006069082": "Martingale 策略的目標是利用連續成功交易並最大限度地利用其潛在利潤。只有在連續成功交易時，此策略才有益。因此，設定最大投注，以確保連續成功交易中取得的所有潛在利潤非常重要，否則可能會失去所有累積的利潤，包括初始投注。例如，如果目標是在連續兩次成功交易中最大化利潤，則將最高投注為 2 USD，因為初始投注是 1 USD。同樣地，如果目標是在連續 3 次成功交易中最大化利潤，則將最高投注為 4 USD，因為初始投注是 1 USD。",
"1006458411": "錯誤",
"1006664890": "無聲",
- "1008151470": "單位：交易獲利時增加的單位數，或交易虧損時減少的單位數。 例如，如果單位設定為 2，則投注額增加或減少為初始投注額 1 USD 的 2 倍，即增加或減少 2 USD。",
+ "1008151470": "單位：交易獲利時增加的單位數，或交易虧損時減少的單位數。例如，如果單位設定為 2，則投注額增加或減少為初始投注額 1 USD 的 2 倍，即增加或減少 2 USD。",
"1009032439": "全天候",
"1010198306": "此區塊建立包含字串和數字的清單。",
"1010337648": "無法驗證擁有權證明。",
"1011424042": "{{text}}. 投注額<0/>",
- "1012102263": "在此日期之前（從今天起最多6週），您將無法登入帳戶。",
+ "1012102263": "在此日期之前 (從今天起最多 6 週) ，將無法登入帳戶。",
"1014469655": "傳送新連結 {{next_email_attempt_timestamp}}",
"1015201500": "定義諸如期限和投注額等交易選項。",
"1016220824": "需切換到真實資金帳戶才能使用此功能。<0/>可以透過從<1>帳戶切換器中選擇真實帳戶來完成此操作。",
- "1017081936": "如果選擇“<0>Put”，當到期時最終價格低於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
+ "1017081936": "如果選擇“<0>Put”，當到期時最終價格低於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
"1018803177": "標準差",
"1019265663": "還沒有交易。",
"1019508841": "障礙 1",
"1021090237": "升級 <0>{{account_1}} <1/>和 <0>{{account_2}} {{platform}} 帳戶",
"1021679446": "僅限 Multipliers 期權",
"1022923711": "無效的驗證碼。請再試一次。",
- "1022934784": "1分鐘",
+ "1022934784": "1 分鐘",
"1022971288": "每點之賠付額",
- "1023237947": "1. 下面的例子中，只要x的值小於或等於10，指令會重覆執行。一旦x的值超過10，迴圈即終止。",
+ "1023237947": "1. 下面的例子中，只要 x 值小於或等於 10，指令會重覆執行。一旦 x 值超過 10，迴圈即終止。",
"1023643811": "此區塊買入指定類型的合約。",
"1023795011": "Even/Odd",
"1024205076": "邏輯操作",
"1026046972": "請輸入小於{{max_payout}} 的賠付額。",
- "1026289179": "隨時隨地進行交易",
+ "1026289179": "隨時隨地交易",
"1028211549": "所有欄位都需要",
"1028758659": "公民身份*",
"1029164365": "我們假定您擁有足夠的經驗、知識和專長，可自行決定投資，並正確評估相關風險。",
"1029641567": "{{label}} 必須少於 30 個字元。",
- "1030021206": "按 {{ number }} 更改 {{ variable }}",
+ "1030021206": "按 {{ number }} 變更 {{ variable }}",
"1031602624": "已傳送安全連結至%{number}",
- "1031731167": "英鎊",
+ "1031731167": "Pound Sterling",
"1032173180": "Deriv",
"1032907147": "AUD/NZD",
- "1033253221": "確認身份以進行提款.",
+ "1033253221": "確認身份以提款。",
"1035893169": "刪除",
"1036116144": "沒有實際擁有資產的情況下推測資產的價格變動。",
"1036867749": "此處定義所需的合約期限、投注額、預測和/或障礙。",
- "1038575777": "更改密碼",
+ "1038575777": "變更密碼",
"1039428638": "歐盟法規",
"1039476188": "虧損交易後用於將下一筆交易的投注倍增的大小。",
"1039755542": "用幾個詞，避免常用短語",
- "1040472990": "1. 轉到 Bot產生器。",
+ "1040472990": "1. 轉到 Bot Builder。",
"1040677897": "如要繼續交易，必須也提交地址證明。",
"1041001318": "此區塊對給定清單執行以下操作：總和、最小值、最大值、平均值、中位數、眾數、反眾數、標準差、隨機項。",
- "1041620447": "如果無法掃描 QR 代碼，可以手動輸入此代碼取代:",
- "1042659819": "您有個帳戶需要採取行動",
+ "1041620447": "如果無法掃描 QR 代碼，可以手動輸入此代碼取代：",
+ "1042659819": "有個帳戶需要採取行動",
"1042822110": "使用 Wallet 控制資金管理！透過資金隔離享受快速、安全的交易。",
"1043790274": "出現錯誤",
"1044599642": "<0>已記入 {{platform}} {{title}} 帳戶 。",
@@ -1085,17 +1085,17 @@
"1047389068": "飲食服務",
"1047644783": "啟用裝置螢幕鎖定。",
"1047881477": "很遺憾。瀏覽器不支持此視訊.",
- "1048687543": "納閩金融服務管理局",
+ "1048687543": "Labuan Financial Services Authority",
"1048947317": "對不起，此應用在 {{clients_country}} 無法使用。",
"1049384824": "Rise",
- "1050063303": "Deriv Bot的視訊",
+ "1050063303": "Deriv Bot 的視訊",
"1050128247": "確認已驗證付款代理的轉帳資訊。",
"1050844889": "報告",
- "1052779010": "您正在使用示範帳戶",
+ "1052779010": "正在使用示範帳戶",
"1052921318": "{{currency}} Wallet",
"1053153674": "Jump 50 指數",
"1053159279": "教育水準",
- "1053556481": "提交投訴後，我們將發送確認電子郵件，確認收到投訴。",
+ "1053556481": "提交投訴後，我們將傳送確認電子郵件，確認收到投訴。",
"1055313820": "未偵測到文件",
"1056381071": "返回交易",
"1056821534": "是否確定？",
@@ -1103,21 +1103,21 @@
"1057519018": "4. 如果一筆交易最終獲利，則下一筆交易的投注額將重設為初始投注額 1 USD。",
"1057749183": "雙因素驗證 (2FA)",
"1057765448": "強制平倉層次",
- "1057904606": "D’Alembert 策略的概念據說與馬丁格爾（Martingale）策略相同，即在蒙受虧損時增加合約投注金額。採用 D’Alembert 策略後，當交易獲利時將減少合約投注金額。",
+ "1057904606": "D’Alembert 策略的概念據說與 Martingale 策略相同，即在蒙受虧損時增加合約投注金額。採用 D’Alembert 策略後，當交易獲利時將減少合約投注金額。",
"1058804653": "有效期限",
"1058905535": "教學課程",
"1060231263": "什麼時候需要支付初始保證金？",
"1061308507": "買入 {{ contract_type }}",
- "1062423382": "在教學課程標籤中探索視訊指南和常見問答集，以建置 Bot。",
+ "1062423382": "在教學課程標籤中探索視訊指南和常見問答集，以建置 bot。",
"1062536855": "Equals",
- "1062569830": "身分證件的<0>姓名與個人資料不符。",
+ "1062569830": "身分證件的<0>姓名與個人檔案不符。",
"1065498209": "反覆 (1)",
"1065766135": "今天還剩下 {{remaining_transfers}} {{transfer_text}}。",
"1066235879": "轉移資金需要開立第二個帳戶。",
"1066459293": "4.3. 確認投訴",
"1069336791": "正在審核中",
"1069347258": "使用的驗證連結無效或已過期。請要求新的。",
- "1070323991": "6. 如果交易連續獲利，則投注額將遵循 1 到 3，然後 2 和 6 個單位的初始投注順序調整。 在連續 4 次交易獲利後，完成了一個週期，然後策略將在另一個週期中重複。 如果任何交易導致虧損，投注額將重設為下一筆交易的初始投注。",
+ "1070323991": "6. 如果交易連續獲利，則投注額將遵循 1 到 3，然後 2 和 6 個單位的初始投注順序調整。在連續 4 次交易獲利後，完成了一個週期，然後策略將在另一個週期中重複。如果任何交易導致虧損，投注額將重設為下一筆交易的初始投注。",
"1070624871": "查看地址證明文件驗證狀態",
"1073711308": "交易結束",
"1076006913": "上一次 {{item_count}} 合約的盈利/虧損",
@@ -1133,20 +1133,20 @@
"1083781009": "稅務編號*",
"1083826534": "啟用區塊",
"1087112394": "簽訂合約前必須選擇行權價格。",
- "1088031284": "行權:",
+ "1088031284": "行權：",
"1088138125": "Tick {{current_tick}} - ",
"1089085289": "行動電話號碼",
"1089436811": "教學課程",
- "1089687322": "停止目前的 Bot？",
+ "1089687322": "停止目前的 bot？",
"1090041864": "該 {{block_type}} 區塊是強制性的，不能刪除/禁用。",
"1090802140": "附加資訊",
"1091617520": "文件類型",
"1095089956": "已更新：快速策略模式",
"1095295626": "<0>•金融服務仲裁人將決定投訴是否可以接受並符合法律規定。",
- "1096078516": "將審核文件並於3天內通知狀況。",
+ "1096078516": "將審核文件並於 3 天內通知狀況。",
"1096175323": "需要有 Deriv 帳戶",
"1098147569": "購買大宗商品或公司股票。",
- "1098622295": "“i”從值1開始，並且每次反覆運算將增加2。迴圈將重覆運行，直到“i”的值達到12，然後終止迴圈。",
+ "1098622295": "“i”值從 1 開始，並且每次反覆運算將增加 2。迴圈將重覆運行，直到“i”值達到 12，然後終止迴圈。",
"1100133959": "國民身份證",
"1100870148": "要了解有關帳戶限制及其實施方法的更多資訊，請前往<0>幫助中心。",
"1101712085": "買入價",
@@ -1156,8 +1156,8 @@
"1103452171": "Cookies 幫助網站提供更好的體驗和個性化內容。",
"1104912023": "待驗證",
"1107474660": "提交地址證明",
- "1107555942": "到",
- "1109182113": "注意：交易取消只適用於 Multipliers 的 Volatility Indices。",
+ "1107555942": "至",
+ "1109182113": "注意：交易取消只適用於 Multipliers 的 Volatility 指數。",
"1109217274": "成功！",
"1110102997": "帳單",
"1111743543": "止損 (Multiplier)",
@@ -1165,25 +1165,25 @@
"1113119682": "此區塊提供自燭線圖清單選定的燭線值。",
"1113227831": "是，可以的。但是，帳戶有些限制，例如未平倉頭寸的最大數量和未平倉頭寸的最大總賠付額。因此，開立多個頭寸時，請牢記這些限制。可以在設定 > 帳戶限制中找到有關這些限制的更多資訊。",
"1113292761": "少於 8MB",
- "1114679006": "已使用簡單的策略成功建立 Bot。",
+ "1114679006": "已使用簡單的策略成功建立 bot。",
"1114849178": "Zero Spread 示範",
- "1117281935": "賣出條件（可選）",
+ "1117281935": "賣出條件 (選擇性) ",
"1117863275": "安全和保密",
- "1118294625": "您已選擇在 {{exclusion_end}} 前自我禁止在網站交易。如果自我禁止期後無法交易或存款，請透過即時聊天與我們聯繫。",
+ "1118294625": "已選擇在 {{exclusion_end}} 前自我禁止在網站交易。如果自我禁止期後無法交易或存款，請透過即時聊天與我們聯繫。",
"1119887091": "驗證",
"1120985361": "條款與條件已更新",
- "1121050010": "交易費用： {{amount}} {{currency}}",
+ "1121050010": "交易費用：{{amount}} {{currency}}",
"1122910860": "請完成<0>財務評估。",
"1123927492": "尚未選擇帳戶幣種",
- "1124382808": "請以 \"小時:分鐘\" 格式輸入到期時間。",
+ "1124382808": "請以\"HH:MM\"格式輸入到期時間。",
"1125090693": "須為數字",
- "1126934455": "權杖名稱的長度必須是2-32個字元。",
+ "1126934455": "權杖名稱的長度必須介於 2 至 32 個字元之間。",
"1127224297": "對不起，打擾了",
"1127884488": "cTrader MacOS 應用程式",
- "1128139358": "過去 12 個月，您交易了多少次差價合約？",
+ "1128139358": "過去 12 個月交易了多少次差價合約？",
"1128321947": "全部清除",
"1128404172": "撤銷",
- "1129124569": "如果選擇「Under」期權，只要最新價格的最後一個數字小於預測，將獲得賠付。",
+ "1129124569": "如果選擇\"Under\"期權，只要最新價格的最後一個數字小於預測，將取得賠付。",
"1129842439": "請輸入止盈金額。",
"1133651559": "即時聊天",
"1134879544": "帶有眩光的文檔示例",
@@ -1193,7 +1193,7 @@
"1140585027": "無效的輸入 {{ input_value }}。",
"1142023511": "選擇文件類型：",
"1143730031": "方向為 {{ direction_type }}",
- "1143854257": "Wallets 目前不可使用 Deriv P2P 和服款代理服務。",
+ "1143854257": "Wallets 目前不可使用 Deriv P2P 和付款代理服務。",
"1144028300": "相對強度指標陣列 (RSIA)",
"1144740912": "取消電話號碼驗證？",
"1145927365": "指定秒數後運行內部區塊",
@@ -1206,51 +1206,51 @@
"1154239195": "稱謂和姓名",
"1155011317": "此區塊轉換自 Unix Epoch (1970-01-01 00:00:00) 開始的日期和時間成秒鐘總數。",
"1155143434": "點選 <0>下一步即表示您同意根據 <2/>Deriv {{account_to_migrate}} Ltd 的<1>條款和條件移動 {{platform}}{{type}}{{from_account}} 帳戶。",
- "1155626418": "低於",
- "1158678321": "<0>b.爭議解決委員會（DRC）的負責人將在5個工作日內與您和我們聯繫，以取得所有必要的資訊，並查看在調查階段是否有機會解決投訴。",
- "1160761178": "如果退市現價低於或等於低障礙，不能獲得賠付。",
+ "1155626418": "的下面",
+ "1158678321": "<0>b.爭議解決委員會 (DRC) 的負責人將在 5 個工作日內與您和我們聯繫，以取得所有必要的資訊，並查看在調查階段是否有機會解決投訴。",
+ "1160761178": "如果退市現價低於或等於低障礙，不能取得賠付。",
"1161924555": "請選擇期權",
- "1163771266": "第三個區塊是<0>可選的。如果想在合約到期前出售合約，可以使用此區塊。現在，讓區塊保持不變。 ",
+ "1163771266": "第三個區塊是<0>選擇性的。如果想在合約到期前出售合約，可以使用此區塊。現在，讓區塊保持不變。 ",
"1163836811": "房地產",
- "1164773983": "啟用取消交易時不可進行止盈和/或止損。",
+ "1164773983": "啟用取消交易時不可使用止盈和/或止損。",
"1166023941": "新密碼",
"1166128807": "選擇一個帳戶或開立新的加密貨幣帳戶",
"1166377304": "遞增值",
- "1166916934": "示範標準 SVG",
+ "1166916934": "示範 Standard SVG",
"1168029733": "如果退市現價與入市現價相同，則將贏得賠付。",
"1169201692": "建立 {{platform}} 密碼",
"1170228717": "留在 {{platform_name_trader}}",
"1171765024": "步驟 3",
"1171961126": "交易參數",
- "1172230903": "• 止損門檻：使用此變數儲存虧損限額。 可以指定任何金額。 當虧損達到或超過此金額時， Bot將停止運作。",
+ "1172230903": "• 止損閥值：使用此變數儲存虧損限額。 可以指定任何金額。 當虧損達到或超過此金額時，bot 將停止運作。",
"1172524677": "差價合約示範",
"1173957529": "轉到 Deriv 的'帳戶設定'。",
"1174186184": "確保資訊正確。",
"1174542625": "- 在回應裡找出聊天 ID 屬性，並複製 id 屬性的數值",
"1174689133": "3. 設定交易參數並點選運行。",
"1174748431": "付款通道",
- "1175183064": "萬那杜",
- "1177396776": "如果選擇「Asian Fall」期權，當最新價格低於平均價格時，將獲得賠付。",
+ "1175183064": "Vanuatu",
+ "1177396776": "如果選擇\"Asian Fall\"期權，當最新價格低於平均價格時，將取得賠付。",
"1177723589": "沒有要顯示的交易",
"1178582280": "上次清除統計記錄至今的虧損合約數。",
"1178800778": "執照背面拍照",
"1178942276": "請於一分鐘後重試。",
- "1179704370": "請輸入高於當前潛在利潤的止盈金額。",
+ "1179704370": "請輸入高於目前潛在利潤的止盈金額。",
"1181396316": "此區塊提供設定範圍內的隨機數字",
"1181770592": "賣出的損益",
"1183007646": "- 合約類型：合約類型名稱如 Rise、Fall、Touch、No Touch 等。",
"1183448523": "<0>正在設定 Wallets",
"1184968647": "立即關閉合約或繼續執行。如果決定繼續執行，可以稍後檢查並關閉它 ",
- "1186284766": "目前無法更改電子郵件",
+ "1186284766": "目前無法變更電子郵件",
"1186687280": "第 {{ current }} 個問題，共 {{ total }} 個問題",
"1188316409": "要收取資金，請聯繫付款代理，並提供以下詳細資料",
- "1188980408": "5分鐘",
+ "1188980408": "5 分鐘",
"1189249001": "4.1. 什麼可歸類為投訴？",
- "1189368976": "身份驗證前請填寫個人資料。",
+ "1189368976": "身份驗證前請填寫個人檔案。",
"1190440927": "固定電話帳單",
- "1191429031": "請點選郵件上的連結以更改<0>{{platform_name_dxtrade}} 密碼。",
+ "1191429031": "請點選郵件上的連結以變更<0>{{platform_name_dxtrade}} 密碼。",
"1195393249": "帶聲音通知 {{ notification_type }} : {{ notification_sound }} {{ input_message }}",
- "1196006480": "利潤門檻",
+ "1196006480": "利潤閥值",
"1197649109": "{{searchTerm}} 沒有結果",
"1198368641": "相對強弱指標 (RSI)",
"1199281499": "最後數字清單",
@@ -1270,7 +1270,7 @@
"1214893428": "目前無法透過行動裝置建立帳戶。請使用電腦登入以建立新帳戶。",
"1216408337": "自雇者",
"1217159705": "銀行帳號",
- "1217481729": "泰達作為 ERC20 代幣（eUSDT）是託管在以太坊的泰達幣版本。",
+ "1217481729": "Tether 作為 ERC20 代幣 (eUSDT) 是託管在 Ethereum 的 Tether 版本。",
"1218546232": "什麼是法定幣通道 ？",
"1219844088": "執行 %1",
"1221250438": "要啟用提款，請提交<0>身份證明 (POI) 和 <1>地址證明 (POA)，並在帳戶設定中完成<2>財務評估。",
@@ -1278,48 +1278,48 @@
"1222521778": "存款和取款有困難。",
"1222544232": "已給您傳送電子郵件",
"1222588519": "使用 <0>Deriv MT5 密碼登入桌面、網絡和手機應用的 Deriv MT5 帳戶。",
- "1223993374": "對於入市現價，我們使用當前的報價執行機制，這是當伺服器處理交易開盤時的最新資產價格。",
+ "1223993374": "對於入市現價，我們使用目前的報價執行機制，這是當伺服器處理交易開盤時的最新資產價格。",
"1225874865": "投注額調整：目標工作階段利潤 (1 USD) - 目前工作階段利潤 (0 USD) = 1 USD",
"1225962809": "低障礙",
"1227074958": "隨機分數",
- "1227132397": "4. 虧損的交易有兩種結果。 如果以初始投注額交易，下一次交易將保持相同金額，因為該策略以初始投注額進行最小化交易，請參閱 A2。 如果交易金額較高，下一次交易的投注額將減少 2 USD，請參閱 A3。",
+ "1227132397": "4. 虧損的交易有兩種結果。如果以初始投注額交易，下一次交易將保持相同金額，因為該策略以初始投注額進行最小化交易，請參閱 A2。如果交易金額較高，下一次交易的投注額將減少 2 USD，請參閱 A3。",
"1227240509": "修剪空間",
"1228534821": "一些幣種可能不受所在國的付款代理支援。",
"1229883366": "稅務識別號",
- "1230884443": "州/省(可選)",
- "1231282282": "僅允許以下特殊字元: {{permitted_characters}}",
+ "1230884443": "州/省 (選擇性)",
+ "1231282282": "僅允許以下特殊字元：{{permitted_characters}}",
"1232291311": "最大取款餘額",
- "1232353969": "過去12個月內0-5次交易",
+ "1232353969": "過去 12 個月內交易 0-5 次",
"1233178579": "我們的客戶說",
"1233300532": "賠付",
- "1233910495": "如果選擇 <0>Down，總盈利/虧損將是標的資產價格下跌的百分比乘以Multiplier和投注額，再減去佣金。",
+ "1233910495": "如果選擇 \"<0>Down\"，總盈利/虧損將是基礎資產價格下跌的百分比乘以 multiplier 和投注額，再減去佣金。",
"1234292259": "財富來源",
"1234764730": "從個人詳細資料區上傳姓名和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。",
- "1235112380": "對於 Put 期權，如果最終價格低於行權價格，將獲得賠付。",
- "1236527126": "(交易費用： {{transaction_fee}} {{currency_symbol}})",
+ "1235112380": "對於 Put 期權，如果最終價格低於行權價格，將取得賠付。",
+ "1236527126": "(交易費用：{{transaction_fee}} {{currency_symbol}})",
"1237330017": "退休金領取人",
"1238311538": "管理中心",
"1239760289": "完成交易評估",
- "1239940690": "遇到錯誤時重啟bot 。",
+ "1239940690": "遇到錯誤時重啟 bot。",
"1240027773": "請登入",
"1240688917": "詞彙",
"1241238585": "可進行 Deriv 法定貨幣、加密貨幣和 {{platform_name_mt5}} 帳戶之間的轉帳。",
"1242288838": "點選上面的複選框以選擇文檔。",
- "1242994921": "點選此處開始構建 Deriv Bot。",
+ "1242994921": "點選此處開始構建 Deriv Bot。",
"1243064300": "本地",
"1243287470": "交易狀態",
- "1246207976": "輸入以 2FA 應用程式生成的身份驗證代碼:",
+ "1246207976": "輸入以 2FA 應用程式生成的身份驗證代碼：",
"1246880072": "選擇發證國家",
- "1247280835": "由於系統維護，加密貨幣收銀台暫時無法使用。數分鐘後一旦維護完成，即可以加密貨幣存取款。",
+ "1247280835": "由於系統維護，加密貨幣收銀台暫時無法使用。數分鐘後維護完成，即可以加密貨幣存取款。",
"1248018350": "收入來源",
"1248940117": "<0>a.DRC 的決定對我們具有約束力。 DRC 的決定只有在您接受後才對您具有約束力。",
- "1250113042": "此裝置不支援 passkey 。",
+ "1250113042": "此裝置不支援 passkeys。",
"1250495155": "權杖已複製！",
- "1252669321": "從 Google 雲端硬碟匯入",
+ "1252669321": "從 Google Drive 匯入",
"1253531007": "已確認",
"1253636052": "MetaTrader5 網頁終端",
"1254565203": "設定 {{ variable }}，用以下程式建立清單",
- "1255827200": "也可以使用以下任一捷徑匯入或建置 Bot。",
+ "1255827200": "也可以使用以下任一捷徑匯入或建置 bot。",
"1255909792": "最後",
"1255963623": "至日期/時間 {{ input_timestamp }} {{ dummy }}",
"1258097139": "我們可以做些什麼改善措施？",
@@ -1330,39 +1330,39 @@
"1262255038": "Step 300 指數",
"1264096613": "搜尋指定的字串",
"1265704976": "",
- "1266728508": "收入證明驗證透過",
+ "1266728508": "已通過收入證明驗證",
"1269296089": "讓我們建立 Bot！",
- "1270581106": "如果選擇「No Touch」期權，假設市場在合約期限內一直沒有觸及障礙水平，將獲得賠付。",
+ "1270581106": "如果選擇\"No Touch\"期權，假設市場在合約期限內一直沒有觸及障礙層級，將取得賠付。",
"1272012156": "GBP/CHF",
"1272337240": "日",
"1272681097": "小時",
- "1274380814": "賠付額等於<0>每點賠付額乘以最終價格與行權價之間的差額（<1>以點為單位）。只有當賠付高於初始投注時，才會賺取利潤。",
+ "1274380814": "賠付額等於<0>每點賠付額乘以最終價格與行權價之間的差額 (<1>以點為單位) 。只有當賠付高於初始投注時，才會賺取利潤。",
"1274819385": "3. 投訴與糾紛",
"1276660852": "提交身份證明",
- "1279197529": "稅務識別號碼為必填欄位。",
- "1279937041": "<0>注意：某些複雜策略可能會在 Bot Builder 遇到問題。如果有任何問題，請透過<1/>聯繫我們。",
+ "1279197529": "稅務識別號碼為必要欄位。",
+ "1279937041": "<0>注意：某些複雜策略可能會在 Bot Builder 遇到問題。如果有任何問題，請透過以下方式<1/>聯繫我們。",
"1281045211": "在提供清單中將項目按其數字或字母值以升序或降序排序。",
"1281290230": "選擇",
"1282951921": "Only Downs",
- "1284522768": "如果選擇「Loss」，假設最後一筆交易失敗，將返回「真」。否則將返回空字串。",
+ "1284522768": "如果選擇\"Loss\"，假設最後一筆交易失敗，將返回\"True\"。否則將返回空字串。",
"1286094280": "提款",
- "1286351940": "{{from_account}} 帳戶無活動 60 天後將會被存檔。 帳戶存檔前，仍可存取交易歷史記錄。",
- "1286384690": "如果選擇“<0>Even”，只要最新價格的最後一個數字是偶數 (如 2、4、6、8 或 0)，將獲得賠付。",
+ "1286351940": "{{from_account}} 帳戶無活動 60 天後將會被存檔。帳戶存檔前，仍可存取交易歷史記錄。",
+ "1286384690": "如果選擇“<0>Even”，只要最新價格的最後一個數字是偶數 (如 2、4、6、8 或 0)，將取得賠付。",
"1286507651": "關閉身份驗證螢幕",
"1288965214": "護照",
- "1289146554": "英屬維京群島金融服務委員會",
- "1289650867": "Oscar’s Grind 策略旨在每個交易工作階段都可能獲得適度而穩定的利潤。 該策略將交易分成幾個工作階段，並有三個原則。",
- "1290525720": "例如: ",
- "1291997417": "合約將在選擇到期日的格林威治標準時間23:59:59準時到期。",
+ "1289146554": "British Virgin Islands Financial Services Commission",
+ "1289650867": "Oscar’s Grind 策略旨在每個交易工作階段都可能取得適度而穩定的利潤。該策略將交易分成幾個工作階段，並有三個原則。",
+ "1290525720": "範例： ",
+ "1291997417": "合約將在選擇到期日的格林威治標準時間 23:59:59 準時到期。",
"1292188546": "重設 Deriv MT5 投資者密碼",
"1292891860": "通知 Telegram",
"1293660048": "每天最大總虧損金額",
"1294553728": "無法驗證提供的文件，因為它似乎是空白圖像。請再試一次或上傳其他文件。",
- "1294756261": "此區塊建立可以隨時執行一組指令的函數。在此處放置其他區塊，以執行策略中所需的任何類型操作。當函數中的所有指令執行完畢後， Bot將繼續執行策略中的其餘區塊。點選「執行某項操作」欄位，以為其指定名稱。點選加號圖示以將值（作為已命名變數）傳送到函數。",
+ "1294756261": "此區塊建立可以隨時執行一組指令的函數。在此處放置其他區塊，以執行策略中所需的任何類型操作。當函數中的所有指令執行完畢後，bot 將繼續執行策略中的其餘區塊。點選\"執行某項操作\"欄位，以為其指定名稱。點選加號圖示以將值 (作為已命名變數) 傳送到函數。",
"1295284664": "請接受<0>更新條款和條件以繼續操作。",
"1296380713": "關閉合約",
"1299451470": "允許提款總額 (終身)",
- "1299479533": "8小時",
+ "1299479533": "8 小時",
"1300576911": "請重新提交地址證明，否則帳戶可能會受限制。",
"1302691457": "職業",
"1303016265": "是",
@@ -1371,14 +1371,14 @@
"1304272843": "請提交地址證明。",
"1304620236": "啟用相機",
"1305217290": "上傳身份證背面。",
- "1306976251": "標準 SVG",
+ "1306976251": "Standard SVG",
"1308625834": "設定讀取燭線清單區塊的預設時間間隔。",
- "1309017029": "啟用此功能後，可以將區塊儲存為能夠輕鬆與其他 Bot集成的集合。",
+ "1309017029": "啟用此功能後，可以將區塊儲存為能夠輕鬆與其他 bots 集成的集合。",
"1309044871": "以字串格式返回最新跳動點的值",
"1310483610": "\"{{ search_term }}\"的結果",
"1311680770": "賠付額",
"1313167179": "請登入",
- "1313302450": "如虧損總額超出此金額， Bot將停止交易。",
+ "1313302450": "如虧損總額超出此金額，bot 將停止交易。",
"1314572331": "文件驗證檢查不透過。",
"1315463257": "可提取的最大資金。",
"1316216284": "可在所有 {{platform}} 帳戶使用此密碼.",
@@ -1387,11 +1387,11 @@
"1320715220": "<0>帳戶已關閉",
"1320750775": "正面和背面",
"1322804930": "用最新版本的 Google Chrome 重啟該過程",
- "1323327633": "投訴流程包括以下4個步驟：",
- "1323476617": "將文字字串的大小寫更改為大寫、小寫、標題大寫。",
- "1323996051": "詳細資料",
- "1324922837": "2. 新變數將於「設定」變數下顯示為區塊。",
- "1327181172": "金融萬那杜",
+ "1323327633": "投訴流程包括以下 4 個步驟：",
+ "1323476617": "將文字字串的大小寫變更為大寫、小寫、標題大寫。",
+ "1323996051": "個人檔案",
+ "1324922837": "2. 新變數將於\"設定\"變數下顯示為區塊。",
+ "1327181172": "Financial Vanuatu",
"1327494533": "{{sell_value}} (賣出)",
"1327577652": "Deriv cTrader 示範",
"1329136554": "Jump 200 指數",
@@ -1402,7 +1402,7 @@
"1332168410": "瞭解更多",
"1332168769": "中斷連線",
"1333576137": "請更新 {{details}} 以繼續操作。",
- "1333839457": "提交身份證（正面）",
+ "1333839457": "提交身份證 (正面) ",
"1334326985": "可能要花數分鐘時間",
"1335967988": "通知",
"1337846406": "此區塊提供選定時間間隔內自燭線圖清單選定的燭線值。",
@@ -1410,7 +1410,7 @@
"1338496204": "參考 ID",
"1339565304": "立即存款開始交易",
"1339613797": "監管機構/外部爭議解決",
- "1340286510": " Bot已停止，但交易可能仍在運行。可以在「報告」頁面查看。",
+ "1340286510": "Bot 已停止，但交易可能仍在運行。可以在\"報告\"頁面查看。",
"1341840346": "日誌中檢視",
"1343468999": "固定障礙",
"1346204508": "止盈",
@@ -1420,7 +1420,7 @@
"1349133669": "請嘗試變更搜尋條件。",
"1349289354": "太好了，這就是我們需要的一切資訊",
"1349295677": "文字 {{ input_text }} 中取自 {{ position1 }} {{ index1 }} 至 {{ position2 }} {{ index2 }} 的子字串",
- "1351906264": "支付代理不能使用此功能。",
+ "1351906264": "付款代理不能使用此功能。",
"1352234202": "最近 {{positionsCount}} 合約：",
"1352413406": "定義諸如 accumulator 和投注額等交易選項。",
"1353197182": "請選擇",
@@ -1434,9 +1434,9 @@
"1360929368": "新增 Deriv 帳戶",
"1362029761": "在 Deriv Bot 探索 Reverse Martingale 策略",
"1362578283": "High",
- "1363645836": "Derived FX",
- "1363675688": "期限為必填欄位。",
- "1364879837": "驗證已透過，但無法比較個人資料。",
+ "1363645836": "Derived 外匯",
+ "1363675688": "期限為必要欄位。",
+ "1364879837": "驗證已透過，但無法比較個人資訊。",
"1364958515": "股票",
"1366244749": "限額",
"1367488817": "4. 重啟交易條件",
@@ -1444,15 +1444,15 @@
"1370435892": "每次存款前請在此頁面驗證地址，以避免資金損失。地址有時可能會更新。",
"1370647009": "享用更高的每日限額",
"1371193412": "取消",
- "1371555192": "選擇慣用付款代理並輸入提款金額。如果付款代理不在清單裡，請<0>使用其帳號搜尋。",
+ "1371555192": "選擇喜好的付款代理並輸入提款金額。如果付款代理不在清單裡，請<0>使用其帳號搜尋。",
"1371641641": "用手機打開連結",
- "1371911731": "歐盟國家的金融產品交易由 {{legal_entity_name}} 提供，由馬爾他金融服務機構授予執照為3級投資服務提供商 (<0>執照編號IS/70156)。",
+ "1371911731": "歐盟國家的金融產品交易由 {{legal_entity_name}} 提供，由 Malta Financial Services Authority 授予執照為 3 級投資服務提供商 (<0>執照編號 IS/70156)。",
"1373949314": "Reverse Martingale 策略包括在每次成功交易後增加投注，並為每次輸入交易重設為初始投，因為它旨在從連續勝利中確保潛在利潤。",
"1374627690": "最大帳戶餘額",
"1374902304": "文件似乎已損壞或已裁剪。",
- "1376329801": "過去60天",
+ "1376329801": "過去 60 天",
"1377509570": "限額 (USD)",
- "1378419333": "以太幣",
+ "1378419333": "Ether",
"1380349261": "範圍",
"1383017005": "已切換帳戶。",
"1384222389": "請提交有效的身份證件以解鎖收銀台。",
@@ -1461,18 +1461,18 @@
"1388770399": "需要身份證明",
"1389197139": "匯入錯誤",
"1390792283": "交易參數",
- "1391174838": "可能的賠付額:",
+ "1391174838": "可能的賠付額：",
"1392985917": "這類似於常用密碼",
"1393559748": "無效的日期/時間 : {{ datetime_string }}",
"1393901361": "已有應用程式可發揮此功能",
- "1393903598": "如果真 {{ return_value }}",
+ "1393903598": "如果 true {{ return_value }}",
"1396179592": "佣金",
"1396217283": "{{transaction_amount}} {{currency_symbol}}",
"1396417530": "Bear Market 指數",
"1397628594": "資金不足",
"1400732866": "從相機觀看",
"1400962248": "High-Close",
- "1402208292": "更改文字大小寫",
+ "1402208292": "變更文字大小寫",
"1402224124": "點選下面的按鈕，將透過電子郵件傳送驗證連結給您。",
"1402300547": "驗證地址",
"1403085197": "使用 Accumulators 提升交易策略.",
@@ -1481,10 +1481,10 @@
"1407191858": "DTrader",
"1408844944": "點選加號圖示以擴展此區塊功能。",
"1410016796": "低於現貨價：",
- "1411373212": "強密碼須至少8個字元，包含大小寫字母、數字和符號。",
- "1411419173": "增長率: {{ accumulator }}",
+ "1411373212": "強密碼須至少 8 個字元，包含大小寫字母、數字和符號。",
+ "1411419173": "成長率: {{ accumulator }}",
"1412405902": "查看重要提示",
- "1412535872": "可用此區塊檢視上一個交易的結果。它僅可放進「重啟交易條件」根塊。",
+ "1412535872": "可用此區塊檢視上一個交易的結果。它僅可放進\"重啟交易條件\"根塊。",
"1413047745": "給變數分配提供的數值",
"1413359359": "進行新轉帳",
"1414205271": "首要的",
@@ -1492,27 +1492,27 @@
"1414918420": "將再次審核身分證明，並將盡快通知您。",
"1415006332": "從第一項取得子清單",
"1415513655": "手機下載 cTrader 即可使用 Deriv cTrader 帳戶交易",
- "1415974522": "如果選擇「Differs」期權，當最新價格的最後一個數字跟預測不同時，將獲得賠付。",
+ "1415974522": "如果選擇\"Differs\"期權，當最新價格的最後一個數字跟預測不同時，將取得賠付。",
"1416521695": "頭寸",
- "1417558007": "7天內最大總虧損金額",
+ "1417558007": "7 天內最大總虧損金額",
"1417907460": "沒問題！Passkey 仍然有效。",
"1417914636": "登入 ID",
"1418115525": "只要給定條件為真，此區塊就會重覆指令。",
"1421046084": "設定帳戶",
"1421749665": "簡單移動平均線 (SMA)",
"1422060302": "此區塊用另一個給定項目替換清單中的特定項目。它還可以將新項目插入清單中的特定位置。",
- "1422129582": "所有詳細資料必須清楚-不可模糊",
- "1423082412": "最後數位",
+ "1422129582": "所有詳細資料必須清楚 - 不可模糊",
+ "1423082412": "最後 Digit",
"1423296980": "輸入 SSNIT 編號",
- "1423353198": "開始財務評估前，請在帳戶設定中更新個人資料。",
+ "1423353198": "開始財務評估前，請在帳戶設定中更新個人檔案。",
"1424741507": "檢視其他",
"1424763981": "1-3-2-6",
"1424779296": "如果最近使用過 Bot，但此清單中沒有顯示。可能是因為：",
- "1428657171": "只能存款。請透過在<0>即時聊天與我們聯繫以獲取更多資訊。",
+ "1428657171": "只能存款。請透過在<0>即時聊天與我們聯繫以取得更多資訊。",
"1430221139": "立即驗證",
"1430396558": "5. 重新開啓買/賣出錯",
"1430632931": "請確認身份和居住地，以開始交易。",
- "1433367863": "對不起，在處理請求時發生錯誤。",
+ "1433367863": "對不起，在處理要求時發生錯誤。",
"1434382099": "顯示含消息的對話視窗",
"1434767075": "開始使用 Deriv Bot",
"1434976996": "公告",
@@ -1527,8 +1527,8 @@
"1443478428": "選定的建議並不存在",
"1444066971": "看來之前已提交過此文件。請上傳新文件。",
"1444843056": "企業事務委員會",
- "1445592224": "您不小心給了我們另一個電子郵件地址（通常非您本意，而是屬於工作或個人性質的）。",
- "1447698999": "如果提款仍處於'請求'狀態，則可以取消（可以在等待付款中查看狀態）。一旦狀態變更為'已授權'、'進行中'或'已處理'，則無法取消。",
+ "1445592224": "您不小心給了我們另一個電子郵件地址 (通常非您本意，而是屬於工作或個人性質的) 。",
+ "1447698999": "如果提款仍處於'要求'狀態，則可以取消 (可以在等待付款中查看狀態) 。一旦狀態變更為'已授權'、'進行中'或'已處理'，則無法取消。",
"1449462402": "審核中",
"1451838304": "為開發員提供的新功能。",
"1452260922": "失敗嘗試次數太多",
@@ -1552,7 +1552,7 @@
"1467421920": "間隔: %1",
"1467880277": "3. 一般查詢",
"1468308734": "只要給定條件為真，此區塊就會重覆指令",
- "1468419186": "Deriv當前支持提款Tether USDT到Omni錢包。為了確保交易成功，請輸入與您要提取的代幣兼容的錢包地址。 <0>了解詳情",
+ "1468419186": "Deriv目前支持提款Tether USDT到Omni錢包。為了確保交易成功，請輸入與您要提取的代幣兼容的錢包地址。 <0>了解詳細資訊",
"1468508098": "當資產價格到達伺服器時發生變化，就會出現滑點。",
"1469133110": "cTrader Windows 應用程式",
"1469150826": "止盈",
@@ -1572,7 +1572,7 @@
"1488548367": "重新上傳",
"1490509675": "期權帳戶",
"1491392301": "<0>賣價: {{sold_for}}",
- "1493673429": "更改電子郵件地址",
+ "1493673429": "變更電子郵件地址",
"1493866481": "在瀏覽器運行 Deriv X",
"1494535716": "跳動次數： ",
"1495294225": "障礙設定在特定價格。",
@@ -1591,7 +1591,7 @@
"1509570124": "{{buy_value}} (買入)",
"1509678193": "教育",
"1510075920": "Gold/USD",
- "1510357015": "稅務居住地為必填欄位。",
+ "1510357015": "稅務居住地為必要欄位。",
"1510735345": "此區塊提供最近1000個跳動點的最後數字的清單。",
"1512469749": "以上例子假定在其他區塊中的某處處理了Candle_open_price變數。",
"1513771077": "提款正在處理中。",
@@ -1599,7 +1599,7 @@
"1516676261": "存款",
"1517503814": "拖放文檔或點選此處上傳",
"1518404516": "此區塊提供最近 1000 個跳動點值的目前統計清單。",
- "1519490251": "返回個人資料",
+ "1519490251": "返回個人檔案",
"1520332426": "年淨收入",
"1521546070": "下載區塊",
"1524636363": "驗證失敗",
@@ -1611,18 +1611,18 @@
"1531017969": "將每個附加項目的文字值合併，使其間沒有空格，以建立單個文字字串。項目數可以按需增加。",
"1533177906": "Fall",
"1534796105": "取得變數值",
- "1537192641": "無法處理請求",
+ "1537192641": "無法處理要求",
"1537711064": "必須先快速驗證身份，然後才能存取收銀台。請前往帳戶設定提交身份證明。",
"1540585098": "拒絕",
"1541508606": "正在尋找差價合約？前往 Trader's Hub",
"1541770236": "1-3-2-6 策略旨在透過連續四次獲利來實現利潤最大化。 一個單位等於初始投注額。 第一次交易獲利後，投注額將從 1 個單位調整為 3 個單位，然後在第二次交易獲利後調整為 2 個單位，在第三次交易獲利後調整為 6 個單位。 如果交易虧損或交易週期結束，則下一筆交易的投注額將重設為初始投注額。",
"1541969455": "兩個",
- "1544642951": "如果選擇「Only Ups」期權，只要入市現價後的價格持續上漲，將獲得賠付。如果期間內的價格有任何下跌或相等於之前的價格， 將不會獲得賠付。",
- "1547148381": "該文件太大（最多只允許 8MB）。請上傳另一文件。",
+ "1544642951": "如果選擇「Only Ups」期權，只要入市現價後的價格持續上漲，將取得賠付。如果期間內的價格有任何下跌或相等於之前的價格， 將不會取得賠付。",
+ "1547148381": "該文件太大 (最多只允許 8MB) 。請上傳另一文件。",
"1548185597": "Step 200 指數",
"1551172020": "AUD Basket",
"1551689907": "升級 <0/> <1>{{platform}} {{type}} {{from_account}} 帳戶，增強交易體驗。",
- "1553026987": "如果現貨價格在合約期間從未突破<0>障礙，則將在<0>到期時獲得<0>賠付。 否則，合約將提前終止。",
+ "1553026987": "如果現貨價格在合約期間從未突破<0>障礙，則將在<0>到期時取得<0>賠付。 否則，合約將提前終止。",
"1556391770": "無法提款，因為文件仍在審查中。核准驗證後，將在 3 天內透過電子郵件通知您。",
"1557682012": "設定帳戶",
"1558972889": "設定 {{ variable }} 至簡單移動平均線 {{ dummy }}",
@@ -1643,7 +1643,7 @@
"1573429525": "Call/Put",
"1575556189": "作為 ERC20 代幣的以太坊區塊鏈上的 Tether 是個較新的傳輸層，現在使 Tether 可在以太坊智慧合約中使用。作為標準的 ERC20 代幣，它也可以傳送到任何以太坊地址。",
"1577480486": "手機連結將於一小時後失效",
- "1577527507": "開立帳戶的原因是必填欄位。",
+ "1577527507": "開立帳戶的原因是必要欄位。",
"1577612026": "選擇資料夾",
"1578204427": "賠付等於<0>每點的賠付額乘以<0>最終價格與障礙之間的差距。 只有當賠付高於初始投注時，才會賺取利潤。",
"1580498808": "發現多個面孔",
@@ -1662,7 +1662,7 @@
"1593010588": "立即登入",
"1594147169": "請在下述時間過後返回此處",
"1594322503": "可賣出",
- "1595295238": "3. 使用邏輯區塊檢查總盈/虧是否大於止損門檻。可以在左側區塊功能表的分析 > 統計下找到總盈/虧變數。 Bot將繼續購買新合約，直到總盈/虧超過止損門檻。",
+ "1595295238": "3. 使用邏輯區塊檢查總盈/虧是否大於止損閥值。可以在左側區塊功能表的分析 > 統計下找到總盈/虧變數。 Bot將繼續購買新合約，直到總盈/虧超過止損閥值。",
"1598009247": "<0>a.可以在事件發生後 45 天內向金融委員會提出投訴。",
"1598443642": "交易雜湊",
"1598789539": "以下是一些常見的卡/電子錢包錯誤及解決方法：",
@@ -1678,34 +1678,34 @@
"1619070150": "將被重定向到外部網站。",
"1620278321": "僅名字和姓氏本身很容易猜到",
"1620346110": "設定貨幣",
- "1621024661": "泰達作為 TRC20 代幣（tUSDT）是託管在 Tron 的泰達幣版本。",
+ "1621024661": "泰達作為 TRC20 代幣 (tUSDT) 是託管在 Tron 的泰達幣版本。",
"1622662457": "開始日期",
"1622944161": "現在，轉到<0>重新啟動交易條件區塊。",
"1623706874": "想使用Multiplier作為交易類型時，請使用此區塊。",
"1623723710": "<0>使用 Accumulators 提升交易策略",
"1628981793": "Deriv Bot可以交易加密貨幣嗎？",
- "1630317389": "如果選擇“<0>No Touch”，假設市場在合約期限內一直沒有觸及障礙水平，將獲得賠付。",
+ "1630317389": "如果選擇“<0>No Touch”，假設市場在合約期限內一直沒有觸及障礙層級，將取得賠付。",
"1630417358": "請前往帳戶設定並填寫個人詳細資料，以啟用取款。",
"1631281562": "GBP Basket",
"1633661992": "跳動點 {{current_tick}}/{{tick_count}}",
"1634016345": "2. 如果交易獲利，該策略會自動將下一筆交易的投注額調整為初始投注額的 3 個單位。 在本例中，投注額調整為 3 個單位，初始投注額為 1 USD，因此下一筆交易將以 3 USD 開始。",
"1634594289": "選擇語言",
"1634903642": "自拍照只能拍臉部",
- "1634969163": "更改幣種",
- "1635266650": "文件中的姓名似乎與 Deriv 個人資料中的姓名不符合。請立即在<0>個人詳細資料頁面中更新姓名以解決此問題。",
+ "1634969163": "變更幣種",
+ "1635266650": "文件中的姓名似乎與 Deriv 個人檔案中的姓名不符合。請立即在<0>個人詳細資料頁面中更新姓名以解決此問題。",
"1635628424": "帶有您姓名和地址的信封。",
"1636605481": "平台設定",
"1636782601": "Multipliers",
"1638321777": "示範帳戶餘額不足。重設餘額以繼續用示範帳戶交易。",
- "1639262461": "待取款請求：",
+ "1639262461": "待取款要求：",
"1639304182": "請點選郵件上的連結以重設密碼。",
"1641395634": "最後數字清單",
"1641635657": "需要新的身份證明文件",
- "1641980662": "稱呼為必填欄位。",
+ "1641980662": "稱呼為必要欄位。",
"1644636153": "交易雜湊：<0>{{value}}",
"1644703962": "尋找差價合約帳戶？前往 Trader's Hub",
"1644864436": "申請成為專業客戶前，必須驗證帳戶。<0>驗證帳戶",
- "1644908559": "數字代碼是必填項。",
+ "1644908559": "數字代碼是必要項。",
"1647186767": " Bot運行時出錯。",
"1648938920": "荷蘭 25",
"1649239667": "2. 在區塊功能表可看到類別清單。區塊會根據這些類別分組。選擇所需的區塊並將其拖曳至工作區。",
@@ -1722,7 +1722,7 @@
"1654365787": "未知",
"1654529197": "購買條件",
"1654721858": "仍要上傳",
- "1655372864": "根據選擇的結束時間，合約將在此日期（格林威治標準時間）到期。",
+ "1655372864": "根據選擇的結束時間，合約將在此日期 (格林威治標準時間) 到期。",
"1655627840": "大寫",
"1656155124": "<0 />秒內重傳",
"1658954996": "工廠和機器操作員及裝配員",
@@ -1734,7 +1734,7 @@
"1665738338": "餘額",
"1665756261": "前往即時聊天",
"1668138872": "帳戶設定修改",
- "1669062316": "到期時的賠付額等於每點賠付乘以最終價格與行權價格之間的差額（<0>以點為單位）。",
+ "1669062316": "到期時的賠付額等於每點賠付乘以最終價格與行權價格之間的差額 (<0>以點為單位) 。",
"1670016002": "Multiplier: {{ multiplier }}",
"1670426231": "結束時間",
"1671232191": "已設定以下限制:",
@@ -1765,7 +1765,7 @@
"1701447705": "請更新地址",
"1702339739": "常見錯誤",
"1703091957": "作為我們必須履行，按照反洗錢立法要求的勤勉義務，我們會收集關於您的職業的資料。",
- "1703712522": "賠付額等於每點賠付乘以最終價格與行權價格之間的差額（<0>以點為單位）。",
+ "1703712522": "賠付額等於每點賠付乘以最終價格與行權價格之間的差額 (<0>以點為單位) 。",
"1704656659": "您在差價合約交易方面有多少經驗？",
"1707581467": "秒",
"1707758392": "Step 100 指數",
@@ -1805,30 +1805,30 @@
"1734521537": "提供的文件似乎是兩種不同的類型。請再試一次或提供其他文件。",
"1736292549": "郵遞區號更新",
"1737352280": "未調用 Bot.init",
- "1738094481": "<0>持續時間：Ticks 1",
+ "1738094481": "<0>期間：Ticks 1",
"1738206798": "高於現貨價",
"1738611950": "關於 Reverse Martingale",
"1738681493": "必要時摘下眼鏡",
"1739086943": "華爾街 30",
"1739384082": "無職業",
"1739668049": "關閉帳戶",
- "1740371444": "未選擇標的市場",
+ "1740371444": "未選擇基礎市場",
"1741006997": "昨日",
"1742256256": "請上傳以下文件之一：",
"1742282469": "<0>重新設計以改善功能性。",
"1743448290": "支付代理",
- "1743679873": "如果選擇 <0>\"Call\"，當<1>到期時<1>最終價格高於<1>行權價，將獲得<1>賠付。否則，將不會獲得賠付。",
+ "1743679873": "如果選擇 <0>\"Call\"，當<1>到期時<1>最終價格高於<1>行權價，將取得<1>賠付。否則，將不會取得賠付。",
"1743902050": "完成財務評估",
"1744509610": "只需將 XML 文件從電腦拖到工作區即可， Bot將相應載入。或者，可以點 Bot產生器上的匯入，然後選擇從電腦或 Google 雲端硬盤載入 Bot。",
"1745523557": "- 平方根",
"1746051371": "下載應用程式",
"1746273643": "平滑異同移動平均線",
"1747501260": "賣出條件",
- "1747652849": "如果選擇止盈功能，當盈利達到或超過止盈金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。 盈利可能大於投入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。可以在到期前 15 秒內更改止盈金額。",
+ "1747652849": "如果選擇止盈功能，當盈利達到或超過止盈金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。 盈利可能大於投入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。可以在到期前 15 秒內變更止盈金額。",
"1747674345": "請使用 `.` 作為分數的小數點分隔符號。",
"1747682136": "合約已被取消。",
"1748754976": "執行",
- "1750980485": "我特此確認，我提供的稅務資訊是真實和完整的。將來如果此資訊有任何更改，我將會通知{{legal_entity_name}}。",
+ "1750980485": "我特此確認，我提供的稅務資訊是真實和完整的。將來如果此資訊有任何變更，我將會通知{{legal_entity_name}}。",
"1753082252": "本文探討了整合到 Deriv Bot 的策略，這是一個多功能交易 Bot，用於交易外匯、大宗商品和 derived 指數等資產。 我們將深入研究該策略的核心參數及其應用，並為希望有效使用該 Bot的交易者提供重要啟示。",
"1753183432": "我們認真對待並力求盡快和公平地解決所有投訴。如果您對我們服務的任何方面不滿意，請使用以下指南提交投訴告知我們：",
"1753226544": "移除",
@@ -1837,7 +1837,7 @@
"1756678453": "脫離",
"1761038852": "繼續提供地址和身份證明。",
"1761254001": "數字",
- "1761762171": "出現錯誤時重啟上一個交易（ Bot會忽略失敗的交易）：{{ checkbox }}",
+ "1761762171": "出現錯誤時重啟上一個交易 ( Bot會忽略失敗的交易) ：{{ checkbox }}",
"1762707297": "電話號碼",
"1763123662": "上傳 NIMC 收據。",
"1766212789": "伺服器維護從每週日格林尼治標準時間06:00開始，可能需要2個小時。此期間內服務可能會中斷。",
@@ -1849,7 +1849,7 @@
"1770041368": "體驗更安全的登入",
"1771037549": "新增 Deriv 真實帳戶",
"1771592738": "條件塊",
- "1772396880": "文件上的出生日期與個人資料不相符。",
+ "1772396880": "文件上的出生日期與個人檔案不相符。",
"1777847421": "這是很常用的密碼",
"1778893716": "請按一下此處",
"1779144409": "需要帳戶驗證",
@@ -1873,7 +1873,7 @@
"1789273878": "每點之賠付額",
"1789497185": "確保護照詳細資料清晰易讀，沒有模糊字體或眩光現象",
"1791432284": "搜尋國家",
- "1791926890": "如果選擇“<0>Higher”，只要退市現價嚴格高於障礙，將獲得賠付。",
+ "1791926890": "如果選擇“<0>Higher”，只要退市現價嚴格高於障礙，將取得賠付。",
"1791971912": "最近的",
"1792037169": "為避免延遲，輸入的<0>姓名和<0>出生日期需與{{document_name}} 顯示的完全一致。",
"1793913365": "要存款，請先轉至 {{currency_symbol}} 帳戶。",
@@ -1913,8 +1913,8 @@
"1824292864": "Call",
"1827607208": "文件未上傳。",
"1828370654": "上缐",
- "1828856382": "如果選擇“<0>Differs”，當最新價格的最後一個數字跟預測不同時，將獲得賠付。",
- "1831847842": "我確認上述的姓名和出生日期與我選擇的身份證明文件相符（見下文）",
+ "1828856382": "如果選擇“<0>Differs”，當最新價格的最後一個數字跟預測不同時，將取得賠付。",
+ "1831847842": "我確認上述的姓名和出生日期與我選擇的身份證明文件相符 (見下文) ",
"1833499833": "身份證明文件上傳失敗",
"1836767074": "搜尋付款代理名稱",
"1837762008": "請提交身份證明和地址證明，在帳戶設定驗證帳戶以存取收銀台。",
@@ -1925,7 +1925,7 @@
"1841996888": "每日虧損限額",
"1842266423": "返回",
"1843336754": "選擇文件",
- "1843658716": "如果選擇「Only Downs」期權，只要入市現價後的價格持續下跌，將獲得賠付。如果期間內的價格有任何上漲或相等於之前的價格， 將不會獲得賠付。",
+ "1843658716": "如果選擇「Only Downs」期權，只要入市現價後的價格持續下跌，將取得賠付。如果期間內的價格有任何上漲或相等於之前的價格， 將不會取得賠付。",
"1845598565": "第二個交易工作階段在達到每個交易工作階段一個潛在盈利單位 (相當於 1 USD) 的目標後結束。 如果繼續交易，新的交易工作階段將再次開始。",
"1845892898": "(最小: {{min_stake}} - 最大: {{max_payout}})",
"1846266243": "示範帳戶不能使用此功能。",
@@ -1935,7 +1935,7 @@
"1850031313": "- 低: 最低價",
"1850132581": "找不到國家名",
"1850659345": "- 賠付: 合約的賠付額",
- "1851052337": "出生地為必填項。",
+ "1851052337": "出生地為必要項。",
"1851776924": "上部",
"1854480511": "收銀台已鎖定",
"1854874899": "返回清單",
@@ -1959,14 +1959,14 @@
"1871377550": "Deriv Bot是否提供預先建立的交易 Bot？",
"1871664426": "備註",
"1874481756": "用此區塊購入所需的特定合約。可一併增加多個購入區塊與條件區塊以定義購入條件。此區塊只能在購入條件區塊內使用。",
- "1874737957": "要交易 multipliers，請首先獲得 Deriv 應用程式帳戶。",
+ "1874737957": "要交易 multipliers，請首先取得 Deriv 應用程式帳戶。",
"1874756442": "BVI",
"1875090343": "選擇日期範圍",
"1875702561": "載入或建立 Bot",
"1876015808": "社會保障與國民保險信託",
"1876325183": "分鐘",
"1877225775": "地址證明已透過驗證",
- "1877832150": "從結束端獲得 #",
+ "1877832150": "從結束端取得 #",
"1878172674": "不，沒有。但是，您會在 Deriv Bot找到可以幫助免費建立自己的交易 Bot的快速策略。",
"1878189977": "Martingale 策略包括在每次虧損後增加投注額，以透過單一交易獲利收回之前的虧損。",
"1879042430": "合適性測試，警告:",
@@ -1985,8 +1985,8 @@
"1885708031": "#",
"1887257727": "R 是交易者在特定的虧損限額下可以維持的輪數。",
"1887925280": "該文件必須是最新的，並包含姓名和地址：",
- "1889357660": "輸入以分鐘為單位的值，最多60480分鐘（相當於6週）。",
- "1890171328": "透過點選以下的接受鍵繼續開立帳戶，請注意可能須冒風險（可能會很嚴重，包括損失整個投資資金的風險），而您可能缺乏正確評估或化解風險的知識或經驗。",
+ "1889357660": "輸入以分鐘為單位的值，最多60480分鐘 (相當於6週) 。",
+ "1890171328": "透過點選以下的接受鍵繼續開立帳戶，請注意可能須冒風險 (可能會很嚴重，包括損失整個投資資金的風險) ，而您可能缺乏正確評估或化解風險的知識或經驗。",
"1890332321": "返回指定文字字串的字元數，包括數字、空格、標點符號和符號。",
"1893869876": "(手數)",
"1894667135": "請驗證地址證明",
@@ -1996,13 +1996,13 @@
"1903437648": "偵測到模糊的照片",
"1904665809": "交易中的 Reverse Martingale 策略可能會帶來可觀的收益，但也有巨大的風險。 Deriv Bot 會根據所選的策略提供自動交易，並採取諸如設定初始投注額、投注額大小、最大投注額、利潤限額和虧損限額等風險管理措施。 對於交易者來說，在使用真實資金交易之前，評估自己的風險承受能力、在示範帳戶中練習並了解交易策略至關重要。",
"1905032541": "現在準備驗證身份",
- "1905589481": "要更改帳戶幣種，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
+ "1905589481": "要變更帳戶幣種，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
"1906213000": "系統將完成所有正在運行的 Deriv Bot交易，且 Deriv Bot將不會進行任何新交易。",
"1906639368": "如這是首次嘗試建立密碼或已忘了密碼，請重設。",
"1907423697": "透過 Deriv API 賺取更多收入",
"1907499654": "Deriv 應用程式",
"1907899646": "不能對持續的 accumulator 合約調整止盈。",
- "1908023954": "對不起，處理請求時發生錯誤。",
+ "1908023954": "對不起，處理要求時發生錯誤。",
"1908239019": "確保所有文檔都在照片中",
"1908686066": "合適性測試警告",
"1909647105": "TRX/USD",
@@ -2033,7 +2033,7 @@
"1929694162": "帳戶比較",
"1930899934": "Tether",
"1931659123": "每一跳動點皆運行",
- "1931884033": "文件中的出生日期似乎與 Deriv 個人資料中的不符合。請在<0>個人詳細資料頁面中更新出生日期以解決此問題。",
+ "1931884033": "文件中的出生日期似乎與 Deriv 個人檔案中的不符合。請在<0>個人詳細資料頁面中更新出生日期以解決此問題。",
"1934450653": "對於<0>「合約」類型，將其設定為「兩者」。",
"1938327673": "Deriv {{platform}} <0>{{is_demo}}",
"1939014728": "如何在工作區刪除區塊？",
@@ -2049,7 +2049,7 @@
"1950413928": "提交身份證明文件",
"1955219734": "城鎮/城市*",
"1957759876": "上傳身份證明文件",
- "1958788790": "如果現貨價在整個合約期間內從未觸及或突破障礙，那麼在到期時，標的價格每變動一個點，您就會收到此金額。",
+ "1958788790": "如果現貨價在整個合約期間內從未觸及或突破障礙，那麼在到期時，基礎價格每變動一個點，您就會收到此金額。",
"1958807602": "4. 「表格」取資料陣列，例如燭線圖清單，並以表格格式顯示。",
"1959678342": "Highs & Lows",
"1960005187": "遵循這些步驟順利轉移策略",
@@ -2069,18 +2069,18 @@
"1973910243": "管理帳戶",
"1974273865": "此範圍將允許第三方應用檢視帳戶活動、設定、限額、資產負債表、交易購買歷史等。",
"1978218112": "Google 驗證器",
- "1981940238": "此投訴政策可能會不時更改，適用於在 {{legal_entity_name_svg}} 和 {{legal_entity_name_v}} 註冊的帳戶。",
+ "1981940238": "此投訴政策可能會不時變更，適用於在 {{legal_entity_name_svg}} 和 {{legal_entity_name_v}} 註冊的帳戶。",
"1982790875": "升級 <0/><1>{{account_title}} {{platform}} 帳戶",
"1982796981": "聲明",
"1982912252": "從有期限清單取得的相對強度指標 (RSI)",
"1983001416": "定義交易選項，例如 multiplier 和投注資金。此區塊只能與 multipliers 交易類型一起使用。如果選擇其他交易類型，此區塊將被交易選項區塊取代。",
- "1983358602": "此政策可能會不時更改，適用於在 {{legal_entity_name}} 註冊的帳戶。",
+ "1983358602": "此政策可能會不時變更，適用於在 {{legal_entity_name}} 註冊的帳戶。",
"1983387308": "預覽",
"1983480826": "登入",
"1983544897": "不接受以郵箱為地址",
- "1983676099": "請檢查電子郵件以便瞭解詳情。",
+ "1983676099": "請檢查電子郵件以便瞭解詳細資訊。",
"1984103961": "透過由 {{regulatory_authority}} 監管的 {{company}} (執照編號 <0/>) 新增 {{platform}} {{product}} 帳戶。",
- "1984700244": "請求輸入",
+ "1984700244": "要求輸入",
"1984742793": "正在上傳文件",
"1985366224": "每天，最多可以在 Deriv 帳戶之間進行 {{ allowed_internal }} 次轉帳，以及 Deriv 和 {{platform_name_mt5}} 帳戶之間最多 {{ allowed_mt5 }} 次轉帳 .",
"1985637974": "放置在此區塊內的任何區塊都將在每個跳動點處執行。如果在「交易參數」根區塊中將預設燭線間隔設定為1分鐘，則此區塊中的指令將每分鐘執行一次。將此區塊放置在任何根區塊之外。",
@@ -2093,14 +2093,14 @@
"1990331072": "擁有權證明",
"1990735316": "Rise Equals",
"1991055223": "查看您最喜歡的資產的市場價格。",
- "1991448657": "不知道稅務識別號？點選<0>此處瞭解詳情。",
+ "1991448657": "不知道稅務識別號？點選<0>此處瞭解詳細資訊。",
"1991524207": "Jump 100 指數",
- "1994023526": "輸入的電子郵件地址拼寫有誤（有時這是難免的）。",
+ "1994023526": "輸入的電子郵件地址拼寫有誤 (有時這是難免的) 。",
"1994558521": "平台操作不便。",
"1994600896": "此區塊需要燭線清單表作為輸入參數。",
"1995023783": "地址第一行*",
"1997138507": "如果最後跳動點等於平均跳動點，將不會贏得賠付。",
- "1997313835": "只要當前現貨價格與<0>上一個現貨價格保持在同一個指定<0>範圍內，投注額將繼續增長。否則，將失去投注額並終止交易。",
+ "1997313835": "只要目前現貨價格與<0>上一個現貨價格保持在同一個指定<0>範圍內，投注額將繼續成長。否則，將失去投注額並終止交易。",
"1999213036": "只需輕按一下即可增強安全性。",
"2001222130": "查看垃圾或廣告資料夾。如還是沒看到，請試試重新傳送郵件。",
"2001361785": "1. 以初始投注額開始。假設 1 USD。",
@@ -2131,7 +2131,7 @@
"2027638150": "升級",
"2028163119": "EOS/USD",
"2029237955": "納閩",
- "2030018735": "RSI 是可幫助確定市場趨勢的技術分析工具。它將提供0到100之間的數值。RSI 值大於等於70表示資產已超買，當前趨勢可能會反轉，而 RSI 值小於等於30則意味著資產超賣。",
+ "2030018735": "RSI 是可幫助確定市場趨勢的技術分析工具。它將提供0到100之間的數值。RSI 值大於等於70表示資產已超買，目前趨勢可能會反轉，而 RSI 值小於等於30則意味著資產超賣。",
"2030045667": "消息",
"2031132962": "銀行月結單",
"2033648953": "此區塊提供選定時間間隔內的特定燭線值。",
@@ -2141,8 +2141,8 @@
"2036578466": "必須是 {{value}}",
"2037050619": "止盈： ",
"2037906477": "從 # 取得子清單",
- "2039198937": "最大投注額： 您願意為單筆交易支付的最大金額。 如果超過此值，下一筆交易的投注額將重設為初始投注額。 這是可選的風險管理參數。",
- "2042050260": "- 買入價格：合約的買入價格（投注額）",
+ "2039198937": "最大投注額： 您願意為單筆交易支付的最大金額。 如果超過此值，下一筆交易的投注額將重設為初始投注額。 這是選擇性的風險管理參數。",
+ "2042050260": "- 買入價格：合約的買入價格 (投注額) ",
"2042115724": "上傳包含姓名，帳戶號碼，電話號碼和電子郵件地址的帳戶和個人詳細資訊頁面的螢幕擷取畫面。",
"2044086432": "收盤值是收盤時間的最新或之前的跳動點。如選擇指定的收盤時間， 那麼收盤時間就是選定的時間。",
"2046273837": "最後跳動點",
@@ -2175,16 +2175,16 @@
"2070858497": "文件似乎是螢幕擷取畫面。",
"2071043849": "瀏覽",
"2074207096": "如何建立 passkey ？",
- "2074235904": "姓氏為必填欄位。",
+ "2074235904": "姓氏為必要欄位。",
"2074497711": "無法傳送 Telegram 通知",
"2074713563": "4.2. 提交投訴",
"2077055596": "目前正在維護伺服器。服務可能會受到影響。",
"2079925695": "單位：交易虧損時增加的單位數，或交易獲利時減少的單位數。 例如，如果單位設定為 2，則投注額增加或減少為初始投注額 1 USD 的 2 倍，即增加或減少 2 USD。",
- "2080553498": "3. 使用 Telegram REST API 取得聊天 ID（更多資訊：https://core.telegram.org/bots/api#getupdates）",
+ "2080553498": "3. 使用 Telegram REST API 取得聊天 ID (更多資訊：https://core.telegram.org/bots/api#getupdates) ",
"2080829530": "賣價: {{sold_for}}",
"2081622549": "數字必須大於{{ min }}",
"2082533832": "是，刪除",
- "2084693624": "將代表日期/時間字串的字串轉換為自大紀元以來的秒數。例如：2019年1月1日21:03:45 GMT+0800 將轉換為1546347825。時間和時區偏移是可選項。",
+ "2084693624": "將代表日期/時間字串的字串轉換為自大紀元以來的秒數。例如：2019年1月1日21:03:45 GMT+0800 將轉換為1546347825。時間和時區偏移是選擇性項。",
"2085387371": "必須是數字、字母和特殊字元 . , ' -",
"2085602195": "- 入市數值：合約第一個跳動點的數值",
"2086048243": "公司註冊證書",
@@ -2201,7 +2201,7 @@
"2096456845": "出生日期*",
"2097170986": "關於泰達 (Omni)",
"2097381850": "使用有期限的清單計算簡單移動平均線",
- "2097815211": "輪數（R）= 10",
+ "2097815211": "輪數 (R) = 10",
"2097932389": "透過<0>https://app.astropay.com/profile從個人詳細資料頁面和帳戶頁面分開上傳螢幕擷取畫面",
"2100713124": "帳戶",
"2100912278": "4. 如果交易虧損，之後的交易投注額將重設為 1 USD 初始投注額。",
@@ -2233,14 +2233,14 @@
"2122152120": "資產",
"2127564856": "提款已被鎖定",
"2128250969": "使用與地址證明上顯示的相同地址 (如水電煤費單、銀行對帳單等)。",
- "2129807378": "更新個人資料",
+ "2129807378": "更新個人檔案",
"2133075559": "這表示在連續 10 輪虧損後，交易者將虧損 100 USD。這達到 100 USD 的虧損限額， Bot 停止運作。",
"2133451414": "期限",
"2133470627": "此區塊返回選定交易類型的潛在賠付額。此區塊只能用在「購入條件」根塊。",
"2135563258": "外匯交易頻率",
"2136246996": "自拍照已上傳",
"2136480755": "文件中的某些詳細資訊似乎無效、遺失或不清楚。",
- "2137645254": "如果選擇 “<0>Call”，當<4>到期時<2>最終價格高於<3>行權價，將獲得<1>賠付。否則，將不會獲得賠付。",
+ "2137645254": "如果選擇 “<0>Call”，當<4>到期時<2>最終價格高於<3>行權價，將取得<1>賠付。否則，將不會取得賠付。",
"2137901996": "這將清除摘要、交易和日誌面板中的所有資料。所有計數器將重設為零。",
"2137993569": "此區塊比較兩個數值，用於建立條件結構。",
"2138108766": "重要更新：條款和條件",
@@ -2250,12 +2250,12 @@
"2141055709": "新 {{type}} 密碼",
"2142048472": "必須輸入 5 - 15 個數字。",
"2143803283": "買入錯誤",
- "2144609616": "如果選擇 \"Reset-Down”，只要退市現價嚴格低於入市現價或重設時現貨價，將獲得賠付。",
+ "2144609616": "如果選擇 \"Reset-Down”，只要退市現價嚴格低於入市現價或重設時現貨價，將取得賠付。",
"2145690912": "賺取收入",
"2145995536": "開立新帳戶",
"2146336100": "%1文字中取得 %2",
"2146698770": "專家提示：也可以點選並拖出所需的區塊",
- "2146751355": "我們使用當前報價執行機制，這是伺服器處理 Volatility 指數、Basket 指數、Jump 指數和 Crash/Boom 指數的開盤交易時的最新資產價格。",
+ "2146751355": "我們使用目前報價執行機制，這是伺服器處理 Volatility 指數、Basket 指數、Jump 指數和 Crash/Boom 指數的開盤交易時的最新資產價格。",
"2146892766": "二元期權交易經驗",
"2147244655": "如何將自己的交易 Bot匯入 Deriv Bot？",
"-931052769": "提交驗證",
@@ -2287,11 +2287,11 @@
"-1364375936": "選擇 %{country} 文件",
"-401586196": "或上傳照片 - 不接受掃描件或影印件",
"-3110517": "用手機拍照",
- "-2033894027": "提交身份證（背面）",
- "-20684738": "提交執照 （背面）",
- "-1359585500": "提交執照 （正面）",
- "-106779602": "提交居留證 （背面）",
- "-1287247476": "提交居留證 （正面）",
+ "-2033894027": "提交身份證 (背面) ",
+ "-20684738": "提交執照 (背面) ",
+ "-1359585500": "提交執照 (正面) ",
+ "-106779602": "提交居留證 (背面) ",
+ "-1287247476": "提交居留證 (正面) ",
"-1954762444": "用最新版本的 Safari 重啟該過程",
"-261174676": "必須小於10MB。",
"-685885589": "載入組件時出錯",
@@ -2355,14 +2355,14 @@
"-1659980292": "名",
"-962979523": "與身份證明文件一樣的 {{ field_name }}",
"-1416797980": "請輸入與正式身份證明文件一樣的 {{ field_name }}.",
- "-1466268810": "請記住，保持準確和更新的答覆是您的責任。可隨時到<0>帳戶設定更新個人資料。",
+ "-1466268810": "請記住，保持準確和更新的答覆是您的責任。可隨時到<0>帳戶設定更新個人檔案。",
"-32386760": "名稱",
"-766265812": "名字",
"-1857534296": "John",
"-1282749116": "姓氏",
"-1485480657": "其他詳細資料",
"-1784741577": "出生日期",
- "-1702919018": "地址第二行（選用）",
+ "-1702919018": "地址第二行 (選用) ",
"-1315410953": "州/省",
"-2040322967": "公民身份",
"-946282997": "附加資訊",
@@ -2383,9 +2383,9 @@
"-1465944279": "NIMC 收據號碼",
"-429612996": "接下來，上傳以下兩份文件。",
"-376981174": "上傳年齡證明：出生證明或年齡聲明文件。",
- "-612174191": "地址第一行為必填欄位",
+ "-612174191": "地址第一行為必要欄位",
"-242734402": "僅 {{max}} 個字元。",
- "-378415317": "州/區為必填欄位",
+ "-378415317": "州/區為必要欄位",
"-1784470716": "州/區的格式不正確",
"-1699820408": "請輸入少於 {{max_number}} 個字元的 {{field_name}} 。",
"-1575567374": "郵遞區號",
@@ -2428,7 +2428,7 @@
"-477761028": "選民身份證",
"-1466346630": "公積金",
"-1176889260": "請選擇文件類型。",
- "-1823540512": "個人資料",
+ "-1823540512": "個人檔案",
"-1227878799": "投機",
"-1174064217": "先生",
"-855506127": "女士",
@@ -2440,9 +2440,9 @@
"-2123345566": "僅 70 個字元。",
"-1566700751": "僅允許以下特殊字元：",
"-807278899": "請輸入少於 20 個字元的郵遞區號。",
- "-1161338910": "名字為必填欄位。",
+ "-1161338910": "名字為必要欄位。",
"-1629185446": "輸入不超過 50 個字元。",
- "-912174487": "電話號為必填欄位。",
+ "-912174487": "電話號為必要欄位。",
"-739367071": "就業",
"-626752657": "0-1 年",
"-532014689": "1-2 年",
@@ -2510,11 +2510,11 @@
"-39187636": "{{index}}。",
"-337620257": "轉換至真實帳戶",
"-2120454054": "新增真實帳戶",
- "-38915613": "未儲存更改",
- "-2137450250": "有未儲存更改。確定放棄更改並離開此頁面？",
+ "-38915613": "未儲存變更",
+ "-2137450250": "有未儲存變更。確定放棄變更並離開此頁面？",
"-1067082004": "退出設定",
"-1113902570": "詳細資料",
- "-2142540205": "文件中的地址似乎與 Deriv 個人資料中的地址不符合。請立即在個人詳細資料中更新正確地址。",
+ "-2142540205": "文件中的地址似乎與 Deriv 個人檔案中的地址不符合。請立即在個人詳細資料中更新正確地址。",
"-1451334536": "繼續交易",
"-251603364": "地址證明文件已過期。<0/>請重新提交。",
"-1425489838": "不需要地址證明驗證",
@@ -2523,19 +2523,19 @@
"-1951115137": "要開始交易，還需要驗證您的身份。",
"-60204971": "地址證明無法驗證",
"-1944264183": "如要繼續交易，必須也提交身份證明。",
- "-2145244263": "此為必填欄位",
+ "-2145244263": "此為必要欄位",
"-1500958859": "驗證",
"-839094775": "返回",
"-1813671961": "身份驗證失敗的原因是：",
"-2097808873": "無法根據提供的資訊驗證 ID。 ",
- "-1652371224": "個人資料已更新",
+ "-1652371224": "個人檔案已更新",
"-504784172": "文件已提交",
"-75951347": "要開始交易，還需要驗證您的地址。",
"-1391934478": "ID 已驗證。還需提交地址證明。",
"-118547687": "ID 驗證已透過",
- "-200989771": "前往個人資料",
+ "-200989771": "前往個人檔案",
"-1358357943": "提交身份證明前請先檢查及更新郵遞區號。",
- "-1401994581": "缺少個人資料",
+ "-1401994581": "缺少個人檔案",
"-2004327866": "請選擇有效的文件簽發國。",
"-1664159494": "國家",
"-1044962593": "上傳文件",
@@ -2553,17 +2553,17 @@
"-1664309884": "點選這裡上傳",
"-1725454783": "失敗",
"-841187054": "重試",
- "-552371330": "無法驗證收入<0 />，請查看傳送給您的電子郵件以獲取更多資訊。",
+ "-552371330": "無法驗證收入<0 />，請查看傳送給您的電子郵件以取得更多資訊。",
"-978467455": "已達到上限",
- "-361316523": "已達到提交收入證明的允許次數上限。<0 />請查看傳送給您的電子郵件以獲取更多資訊。",
+ "-361316523": "已達到提交收入證明的允許次數上限。<0 />請查看傳送給您的電子郵件以取得更多資訊。",
"-1785967427": "將審核文件並於 7 個工作天內通知狀況。",
"-987011273": "不需要擁有權證明。",
"-808299796": "目前不需要提交擁有權證明。如果將來需要擁有權證明，我們將通知您。",
"-179726573": "已收到擁有權證明。",
"-813779897": "擁有權證明驗證已透過。",
"-1389323399": "必須輸入{{min_number}} - {{max_number}} 個字元。",
- "-47815161": "請包含至少 1 個特殊字元，例如（_ @?！/#）在密碼中。",
- "-1313806160": "請請求新密碼及檢查內含新權杖的電子郵件。",
+ "-47815161": "請包含至少 1 個特殊字元，例如 (_ @?！/#) 在密碼中。",
+ "-1313806160": "請要求新密碼及檢查內含新權杖的電子郵件。",
"-329713179": "確定",
"-1598167506": "成功",
"-1077809489": "有了新的 {{platform}} 密碼，用於登入網絡和手機應用上的 {{platform}} 帳戶.",
@@ -2573,7 +2573,7 @@
"-2005211699": "建立",
"-1597186502": "重設 {{platform}} 密碼",
"-638756912": "將轉帳卡/信用卡正面顯示的卡號的7至12位數字塗黑。",
- "-996691262": "我們引入這些限制是為了鼓勵<0>負責任交易。這是可選的，且可以隨時調整。",
+ "-996691262": "我們引入這些限制是為了鼓勵<0>負責任交易。這是選擇性的，且可以隨時調整。",
"-2079276011": "這些限制僅適用於 multipliers 交易。例如，<0>最大總虧損指 multipliers 交易的損失。",
"-2116570030": "要調整限制，<0>請透過即時聊天與我們聯繫。將在 24 小時內調整。",
"-1389915983": "您可以決定交易金額和多長時間。 可隨時停止交易休息一下。 停止時間可以從 6 週到 5 年不等。 之後，可以延長或登入以恢復交易。 如果不想設定特定限制，請將該欄位留空。",
@@ -2589,15 +2589,15 @@
"-2070080356": "最大總投注金額",
"-1545823544": "7天",
"-180147209": "在該時間限制到期後將自動登出每一交易時段。",
- "-374553538": "在此日期之前（至少6個月，最長5年），帳戶將被排除在網站之外。",
+ "-374553538": "在此日期之前 (至少6個月，最長5年) ，帳戶將被排除在網站之外。",
"-2105708790": "最大帳戶餘額和未平倉頭寸",
"-1960600163": "一旦帳戶餘額達到該金額，將無法將資金存入帳戶。",
"-1073845224": "未平倉頭寸數目",
"-288196326": "最大存款限額",
"-568749373": "最大存款限額",
- "-1617352279": "郵件在垃圾郵箱（有時一些郵件會誤送到那兒）。",
- "-547557964": "電子郵件無法傳送到此地址（通常是因為安裝了防火牆或篩選器）。",
- "-142444667": "請點選郵件上的連結以更改 Deriv MT5 密碼。",
+ "-1617352279": "郵件在垃圾郵箱 (有時一些郵件會誤送到那兒) 。",
+ "-547557964": "電子郵件無法傳送到此地址 (通常是因為安裝了防火牆或篩選器) 。",
+ "-142444667": "請點選郵件上的連結以變更 Deriv MT5 密碼。",
"-742748008": "查看電子郵件並點選郵件裡的連結以繼續操作。",
"-84068414": "還是沒有收到郵件？請透過<0>即時聊天 與我們聯繫。",
"-474419287": "FATCA 聲明",
@@ -2609,7 +2609,7 @@
"-1209644365": "本人確認，在 Deriv Investments (Europe) Ltd 開設帳戶的要求是由本人自行主動提出的。",
"-740157281": "交易經驗評估",
"-1720468017": "為了給您提供服務，我們需要向您索取資訊，以便評估某項產品或服務是否適合您。",
- "-1685104463": "* 此為必填欄位",
+ "-1685104463": "* 此為必要欄位",
"-186841084": "變更登入電子郵件",
"-907403572": "若要變更電子郵件地址，必須先取消電子郵件地址與 {{identifier_title}} 帳戶的連結。",
"-1850792730": "與 {{identifier_title}} 解除連結",
@@ -2617,19 +2617,19 @@
"-1983989074": "<0>沒有新頭寸",
"-863479504": "<0>伺服器維護",
"-1113760028": "<0>不可用",
- "-1196936955": "從個人資料區上傳姓名和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。",
+ "-1196936955": "從個人檔案區上傳姓名和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。",
"-1286823855": "上傳顯示姓名和電話號碼的手機帳單。",
"-1309548471": "上傳顯示姓名和帳戶詳細資料的銀行對帳單。",
"-1410396115": "上傳顯示姓名和卡號前六位和最後四位數字的照片。如果卡上沒有顯示姓名，請上傳在交易記錄中顯示姓名和卡號的銀行月結單。",
"-3805155": "上傳下列任一項目的螢幕擷取畫面以處理交易：",
- "-1523487566": "-網站上的帳戶個人資料區",
+ "-1523487566": "-網站上的帳戶個人檔案區",
"-613062596": "-應用程式上的「帳戶資訊」頁面",
"-1718304498": "使用者 ID",
- "-609424336": "從網站的個人資料應用程式或個人資料區上傳姓名，帳戶號碼和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。",
+ "-609424336": "從網站的個人檔案應用程式或個人檔案區上傳姓名，帳戶號碼和電子郵件地址的螢幕擷取畫面。",
"-1954436643": "在<0>https://onlinenaira.com/members/index.htm的「一般資訊」頁面上傳使用者名稱螢幕擷取畫面",
"-79853954": "在<0>https://onlinenaira.com/members/bank.htm的「銀行戶口/手機錢包」頁面上傳帳戶號碼和電話號碼的螢幕擷取畫面",
"-1192882870": "從個人詳細資料區上傳姓名和帳號的螢幕擷取畫面。",
- "-818898181": "文件中的名稱與 Deriv 個人資料不符。",
+ "-818898181": "文件中的名稱與 Deriv 個人檔案不符。",
"-310316375": "文件中的地址與上面輸入的地址不符。",
"-485368404": "文件簽發日期超過 6 個月。",
"-91160765": "文件簽發日期超過 12 個月。",
@@ -2645,9 +2645,9 @@
"-1113965495": "我對交易不再感興趣。",
"-1224285232": "我對客戶服務不滿意。",
"-1231402474": "連接的應用程式是透過 API 權杖或 OAuth 授權過程與帳戶關聯的授權應用程式。可以在設定的限制內代表您行動。",
- "-506083843": "作為使用者，您必須負責共享存取權以及帳戶中發生的操作（即使這些操作是由第三方應用程式代表您啟動）。",
+ "-506083843": "作為使用者，您必須負責共享存取權以及帳戶中發生的操作 (即使這些操作是由第三方應用程式代表您啟動) 。",
"-831752682": "請注意，此頁面只會顯示第三方應用程式。官方 Deriv 應用程式將不會出現在此處。",
- "-915844096": "美國公民身份或合法永久居民（綠卡）身份",
+ "-915844096": "美國公民身份或合法永久居民 (綠卡) 身份",
"-208714573": "關於客戶的唯一地址的「託管」地址或「保留郵件」地址",
"-1082633433": "授予具有美國地址的人士的授權書或簽署權限。",
"-231863107": "否",
@@ -2674,14 +2674,14 @@
"-542986255": "没有",
"-1337206552": "根據您的理解，差價合約交易可以讓您",
"-456863190": "對資產的價格變動開立頭寸，其結果是固定回報或毫無收益。",
- "-1314683258": "進行長期投資以獲得有保障的利潤。",
+ "-1314683258": "進行長期投資以取得有保障的利潤。",
"-1546090184": "槓桿如何影響差價合約交易？",
"-1636427115": "槓桿幫助降低風險。",
- "-800221491": "槓桿保證能獲得利潤。",
+ "-800221491": "槓桿保證能取得利潤。",
"-811839563": "槓桿可以交易價值的一小部分開倉位，這可能會導致利潤或虧損增加。",
"-1185193552": "只要有足夠的市場流動性，當虧損等於或大於指定金額時，交易將自動平倉。",
"-1046354": "只要有足夠的市場流動性，當利潤等於或大於指定金額時，交易將自動平倉。",
- "-1842858448": "交易中保證獲得利潤。",
+ "-1842858448": "交易中保證取得利潤。",
"-860053164": "交易Multipliers時.",
"-1250327770": "購買公司股票時.",
"-1222388581": "以上全部.",
@@ -2699,7 +2699,7 @@
"-1012699451": "差價合約交易經驗",
"-1894668798": "其他交易工具經驗",
"-1026468600": "其他交易工具頻率",
- "-178498188": "要更改已驗證的電話號碼，請透過<0>聯繫我們。",
+ "-178498188": "要變更已驗證的電話號碼，請透過<0>聯繫我們。",
"-1044302070": "系統已經有此號碼。輸入新號碼或透過 <0> 聯繫我們以取得幫助",
"-136976514": "居住國*",
"-1124948631": "專業客戶",
@@ -2713,8 +2713,8 @@
"-1239477911": "秒",
"-1603581277": "分鐘",
"-685269082": "代碼",
- "-667223033": "透過短信獲取驗證碼",
- "-211241628": "透過 WhatsApp 獲取驗證碼",
+ "-667223033": "透過短信取得驗證碼",
+ "-211241628": "透過 WhatsApp 取得驗證碼",
"-690422971": "請在 {{next_phone_number_attempt_timestamp}} 申請新驗證碼。",
"-222105210": "重新傳送驗證碼",
"-1601377103": "第 3 之 3 步：驗證號碼",
@@ -2746,8 +2746,8 @@
"-448385353": "不可交易。",
"-1058447223": "關閉帳戶前：",
"-912764166": "提取資金。",
- "-60139953": "如<0>安全和隱私政策中的資料保留章節所述，將在履行法律義務後立即刪除個人資料",
- "-2061895474": "關閉帳戶後將自動登出。一旦我們履行法律義務後，個人資料將立即刪除。",
+ "-60139953": "如<0>安全和隱私政策中的資料保留章節所述，將在履行法律義務後立即刪除個人檔案",
+ "-2061895474": "關閉帳戶後將自動登出。一旦我們履行法律義務後，個人檔案將立即刪除。",
"-203298452": "關閉帳戶",
"-937707753": "返回",
"-771109503": "使用強大、靈活且免費的 API，為自己或企業建立自定義交易平台。",
@@ -2764,7 +2764,7 @@
"-642452561": "防止未經授權的存取和網絡釣魚。",
"-1654043401": "可以為每個裝置建立一個 passkey 。",
"-1411242065": " passkey 儲存在哪裡？",
- "-258752017": "如果 Deriv 帳戶電子郵件更改，會怎麼樣？",
+ "-258752017": "如果 Deriv 帳戶電子郵件變更，會怎麼樣？",
"-634268263": "使用現有的 passkey 登入 Deriv。",
"-1700177761": "建立 passkey ",
"-1405679241": "儲存在： ",
@@ -2772,7 +2772,7 @@
"-1140319320": "帳戶現在已使用 passkey 保護，請透過 <0/>Deriv 帳戶設定<0/>管理 passkey 。",
"-592543249": "新增更多 passkey ",
"-331060101": " passkey 設定失敗",
- "-1036903080": "處理請求時遇到臨時問題。請稍後再試。",
+ "-1036903080": "處理要求時遇到臨時問題。請稍後再試。",
"-713875531": "啟用藍牙。",
"-1729774899": "登入 Google 或 iCloud 帳戶。",
"-118511422": "移除 passkey",
@@ -2813,9 +2813,9 @@
"-403552929": "要禁用 2FA，請輸入以下由 2FA 應用程式生成的6位數身份驗證代碼:",
"-890084320": "儲存及提交",
"-1043340733": "地址證明文件上傳失敗",
- "-1242877737": "文件類型為必填欄位。",
- "-30772747": "個人資料已成功儲存。",
- "-2021135479": "此為必填欄位。",
+ "-1242877737": "文件類型為必要欄位。",
+ "-30772747": "個人檔案已成功儲存。",
+ "-2021135479": "此為必要欄位。",
"-1002044401": "選擇文件 *",
"-1272489896": "請填寫此欄位。",
"-721346138": "期權和 multipliers 交易平台。",
@@ -2848,7 +2848,7 @@
"-1424352390": "<0>Wallets <1>— 更聰明的資金管理方式",
"-1749409935": "開始吧",
"-145462920": "Deriv cTrader",
- "-982095728": "獲取",
+ "-982095728": "取得",
"-390793294": "<0>基於 TradingView 的金融和 derived 工具差價合約。",
"-45873457": "新建",
"-325236887": "網站上提供的產品是複雜的衍生產品，可能虧損的風險很高。差價合約是複雜的工具，並且由於槓桿作用，具有快速虧損的高風險。70% 的零售投資者帳戶在與該供應商交易差價合約時損失。您必須考慮自己是否了解這些產品的運作方式，以及是否有能力承擔損失資金的高風險。",
@@ -2867,7 +2867,7 @@
"-1807332199": "設定真實帳戶",
"-1839156429": "確認詳細資料以開設帳戶。驗證後，可以開始交易。",
"-2063877443": "帳戶需要驗證。",
- "-874707603": "填寫個人資料",
+ "-874707603": "填寫個人檔案",
"-1450834745": "需要驗證",
"-280236366": "立即啟用",
"-88167272": "Wallets 將成為您專用的資金管理工具，允許在 Wallet 和交易帳戶之間即時轉移資金。",
@@ -2899,7 +2899,7 @@
"-637985102": "詳細資料與現有帳戶符合。無法<0/>使用新帳戶存款或交易。<0/>需要幫助嗎？請透過即時聊天聯繫我們。",
"-666905139": "存款功能已被鎖定",
"-378858101": "<0>個人詳細資料 不完整。請前往帳戶設定並填寫個人詳細資料，以啟用存款。",
- "-1318742415": "帳戶尚未透過驗證。請提交 <0> 身份證明和<1>地址證明 以驗證帳戶並請求取款。",
+ "-1318742415": "帳戶尚未透過驗證。請提交 <0> 身份證明和<1>地址證明 以驗證帳戶並要求取款。",
"-1923809087": "很遺憾，只能存款。請透過<0>即時聊天與我們聯繫以啟用提款功能。",
"-172277021": "收銀台提款已被鎖",
"-1624999813": "您目前似乎沒有佣金可提款。收到佣金後即可提款。",
@@ -2918,7 +2918,7 @@
"-939625805": "電話",
"-442575534": "電子郵件驗證失敗",
"-1459042184": "更新個人詳細資料",
- "-1603543465": "因缺少一些資訊，無法驗證個人資料。",
+ "-1603543465": "因缺少一些資訊，無法驗證個人檔案。",
"-614516651": "需要幫助？<0>聯繫我們。",
"-720315013": "{{currency}} 帳戶沒有資金",
"-2052373215": "請先存款以使用此功能。",
@@ -2928,12 +2928,12 @@
"-475614802": "存款是立即處理的。如果資金 24 小時內未在帳戶中顯示，請透過<0>即時聊天與我們聯絡。提供交易詳細資訊，包括金額、日期和時間，以便我們能迅速提供幫助。",
"-1901728198": "如果已達到存款限額，該怎麼辦？",
"-631829734": "<0>餘額不足：請確保卡/電子錢包中有足夠的資金。如果仍然有問題，請聯繫銀行尋求幫助。",
- "-1072505739": "<0>3D 安全無效/重新導向：請與銀行聯繫以獲取 OTP。",
+ "-1072505739": "<0>3D 安全無效/重新導向：請與銀行聯繫以取得 OTP。",
"-180339757": "<0>限制卡：請使用本地發行的卡。 ",
"-645281699": "<0>客戶取消付款：請 1 小時後再試一次。",
"-102611677": "可以使用其他人的付款方式嗎？",
- "-951380652": "不，不能使用其他人的付款方式存款入 Deriv。如果使用其他人的付款方式，帳戶將被暫停（如果此人在 Deriv 有帳戶，其帳戶也將被暫停）。如果懷疑有人使用您的付款方式，請透過<0>即時聊天通知我們並附上擁有權證明。",
- "-819152742": "如果使用不同的付款方式存款，則無法透過付款代理提款。但是，如果同時使用了付款代理和另一種付款方式（例如電子錢包）存款，則必須先透過電子錢包提款。當達到原始存款金額後，可以使用付款代理提款。如果原始付款方式無法提款，請透過<0>即時聊天通知我們以獲取幫助。",
+ "-951380652": "不，不能使用其他人的付款方式存款入 Deriv。如果使用其他人的付款方式，帳戶將被暫停 (如果此人在 Deriv 有帳戶，其帳戶也將被暫停) 。如果懷疑有人使用您的付款方式，請透過<0>即時聊天通知我們並附上擁有權證明。",
+ "-819152742": "如果使用不同的付款方式存款，則無法透過付款代理提款。但是，如果同時使用了付款代理和另一種付款方式 (例如電子錢包) 存款，則必須先透過電子錢包提款。當達到原始存款金額後，可以使用付款代理提款。如果原始付款方式無法提款，請透過<0>即時聊天通知我們以取得幫助。",
"-820131811": "可以使用其他方式提款嗎？",
"-1656533423": "不，必須使用先前用於存款的相同方式提款。",
"-190084602": "交易",
@@ -2949,11 +2949,11 @@
"-174976899": "點對點驗證",
"-1705887186": "存款成功。",
"-142361708": "正在處理",
- "-1582681840": "已收到請求，正在等待更多的區塊鏈確認。",
- "-1626218538": "已取消了取款請求。",
- "-1062841150": "由於區塊鏈出錯，取款不成功。欲知詳情，請透過即時聊天<0>聯絡我們。",
+ "-1582681840": "已收到要求，正在等待更多的區塊鏈確認。",
+ "-1626218538": "已取消了取款要求。",
+ "-1062841150": "由於區塊鏈出錯，取款不成功。如需詳細資訊，請透過即時聊天<0>聯絡我們。",
"-630780094": "正在等待區塊鏈確認。",
- "-1525882769": "取款已失敗。有關詳情已給您傳送郵件。",
+ "-1525882769": "取款已失敗。有關詳細資訊已給您傳送郵件。",
"-298601922": "取款成功。",
"-922143389": "Deriv P2P 目前無法使用此貨幣。",
"-1310327711": "Deriv P2P 目前在您所在國家/地區無法使用。",
@@ -2964,7 +2964,7 @@
"-1560098002": "透過法定通道買入加密貨幣",
"-541870313": "透過支付代理存款",
"-197251450": "不想以{{currency_code}} 交易？可以另外開立加密貨幣帳戶。",
- "-917092420": "要更改帳戶貨幣，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
+ "-917092420": "要變更帳戶貨幣，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
"-515809216": "僅傳送 {{currency_name}} ({{currency_code}}) 至此地址。",
"-748636591": "最低存款金額為<0>{{minimum_deposit}} {{currency}} 。否則，將收取費用。",
"-1589407981": "為了避免資金虧損：",
@@ -2974,7 +2974,7 @@
"-275902914": "以太坊 (eUSDT) 的泰達",
"-1188009792": "Omni Layer (USDT) 的泰達",
"-1239329687": "Tether 最初被建立為使用 bitcoin 網絡作為其傳輸協議 (特別是Omni Layer)，以允許使用代幣化的傳統貨幣進行交易。",
- "-314177745": "很遺憾，由於伺服器故障，無法獲得地址。請點選刷新以重新加載地址或稍後重試。",
+ "-314177745": "很遺憾，由於伺服器故障，無法取得地址。請點選刷新以重新加載地址或稍後重試。",
"-91824739": "存款 {{currency}}",
"-523804269": "{{amount}} {{currency}} 於 {{date}}",
"-494847428": "地址: <0>{{value}}",
@@ -2989,7 +2989,7 @@
"-1382702462": "Deriv 加密貨幣和 Deriv MT5 帳戶之間的轉帳，我們將收取 2% 轉帳費或 {{minimum_fee}} {{currency}}，以較高者為準。",
"-1339063554": "可進行 Deriv 法定貨幣、加密貨幣、{{platform_name_mt5}} 、{{platform_name_ctrader}} 和 {{platform_name_dxtrade}} 帳戶之間的轉帳。",
"-1059419768": "備註",
- "-1151983985": "轉帳限制可能因匯率而更改。",
+ "-1151983985": "轉帳限制可能因匯率而變更。",
"-1747571263": "請記住，某些轉帳可能無法進行。",
"-757062699": "由於高波動率或技術問題以及交易市場關閉，可能無法轉帳。",
"-855721928": "需要驗證",
@@ -3022,7 +3022,7 @@
"-1979554765": "請輸入有效的說明。",
"-1254233806": "已轉帳",
"-1491457729": "所有付款方式",
- "-142563298": "請聯繫慣用付款代理以獲取付款說明並進行存款。",
+ "-142563298": "請聯繫慣用付款代理以取得付款說明並進行存款。",
"-352134412": "轉帳限額",
"-1023961762": "存款佣金",
"-552873274": "取款佣金",
@@ -3054,7 +3054,7 @@
"-152878438": " Bot將為此次運行執行的最大交易數。",
"-1490942825": "開始運行",
"-2067572496": "您剛剛停止了 Bot。可以在報告頁面檢視任何未結合約。",
- "-992003496": "所做的更改不會影響運作中的 Bot。",
+ "-992003496": "所做的變更不會影響運作中的 Bot。",
"-1778025545": "已成功匯入 Bot。",
"-222838313": "時段已過期。請再次登入。",
"-993480898": "Accumulators",
@@ -3090,7 +3090,7 @@
"-1148521416": "f 是單位增量。",
"-211800490": "D’Alembert 公式 2",
"-1772692202": "這個公式根據可用資金和風險承受能力來計劃交易。 包括確定虧損限值和想要交易的初始投注。 然後，使用該公式計算可以交易的輪數。 這個過程可以深入了解投注額大小和預期結果。",
- "-2107238266": "D'Alembert 系統透過控制投注額的遞增提供更平衡交易。 透過審慎的風險管理（如投注額限制），可以在 Deriv Bot 中有效地實現自動化。 不過，交易者應徹底評估自己的風險偏好，在使用真實資金交易之前，先在示範帳戶測試策略，使其符合自己的交易風格。 這樣可以優化方法，在管理風險的同時，在潛在收益和虧損之間取得平衡。",
+ "-2107238266": "D'Alembert 系統透過控制投注額的遞增提供更平衡交易。 透過審慎的風險管理 (如投注額限制) ，可以在 Deriv Bot 中有效地實現自動化。 不過，交易者應徹底評估自己的風險偏好，在使用真實資金交易之前，先在示範帳戶測試策略，使其符合自己的交易風格。 這樣可以優化方法，在管理風險的同時，在潛在收益和虧損之間取得平衡。",
"-500873566": "免責聲明:",
"-344769349": "請注意，雖然我們說明時可能使用四捨五入的數字，但特定金額的投注額並不保證成功交易的確切金額。 例如，1 USD 的投注額並不一定等於 1 USD 的成功交易利潤。",
"-818800551": "在 Deriv Bot 探索 Martingale 策略",
@@ -3107,10 +3107,10 @@
"-1901073152": "這些是 Deriv Bot 中 Oscar's Grind 策略使用的交易參數。",
"-1575153036": "Oscar’s Grind 策略的例子",
"-732418614": "上表顯示了此原則，即當交易獲利並達到一個潛在盈利單位的目標 (在本例中為 1 USD) 時，交易工作階段結束。 如果繼續交易，新的交易工作階段將開始。",
- "-106266344": "原則 3：投注額會根據當前虧損和目標利潤之間的差距大小調整",
+ "-106266344": "原則 3：投注額會根據目前虧損和目標利潤之間的差距大小調整",
"-492908094": "第 7 輪交易中，投注額將從 2 USD 向下調整至 1 USD，以達到 1 USD 的目標利潤。",
"-90079299": "使用 Deriv Bot，交易者可以設定損益限額來確保潛在利潤並限制潛在虧損。 這意味著當達到利潤或虧損限額時，交易 Bot 將自動停止。 這是一種風險管理形式，有可能促進交易獲利，同時限制虧損的影響。 例如，如果交易者將利潤限額設為 100 USD，當策略的所有交易利潤超過 100 USD時， Bot 將停止運作。",
- "-1549673884": "Oscar's Grind 策略提供有紀律的方法，透過系統性的投注額遞增來實現增加收益。 當與適當的風險管理（如獲利或虧損限額）集成到 Deriv Bot 時，它為交易者提供潛在的強大自動交易技術。 不過，交易者應先徹底評估自己的風險承受能力，並在使用真實資金交易之前，先嘗試在示範帳戶交易，以便熟悉該策略。",
+ "-1549673884": "Oscar's Grind 策略提供有紀律的方法，透過系統性的投注額遞增來實現增加收益。 當與適當的風險管理 (如獲利或虧損限額) 集成到 Deriv Bot 時，它為交易者提供潛在的強大自動交易技術。 不過，交易者應先徹底評估自己的風險承受能力，並在使用真實資金交易之前，先嘗試在示範帳戶交易，以便熟悉該策略。",
"-655650222": "探索 Deriv Bot 的 Reverse D’Alembert 策略",
"-1864807973": "Reverse D'Alembert 策略包括在交易獲利後增加投注額，在交易虧損後按預定單位數減少投注額。",
"-809681645": "這些是 Reverse D’Alembert 策略在 Deriv Bot 使用的交易參數。",
@@ -3127,10 +3127,10 @@
"-719846465": "5. 達到初始投注額後，如果下一筆交易仍虧損，則投注額將保持在 1 USD 的初始投注。 該策略將以最低的初始投注交易。 參考第四和第五筆交易。",
"-1452746011": "1-3-2-6 交易策略可能會帶來可觀的收益，但也存在重大風險。 每筆投注都是獨立的，從長遠來看，該策略不會增加交易獲利的機會。 如果遇到一系列虧損，該策略可能會導致重大損失。 因此，交易者在進行真實貨幣交易之前，必須評估自己的風險承受能力，在示範帳戶中練習，利用盈虧限額並充分理解策略至關重要。",
"-1016171176": "資產",
- "-138833194": " Bot將使用此策略交易的標的市場。",
+ "-138833194": " Bot將使用此策略交易的基礎市場。",
"-410856998": "如利潤總額超出此金額， Bot將停止交易。",
- "-2131851017": "增長率",
- "-1073566768": "只要入市現價格保持在前一個入市現價的範圍內，投注額將以每個跳動點的指定增長率增長。",
+ "-2131851017": "成長率",
+ "-1073566768": "只要入市現價格保持在前一個入市現價的範圍內，投注額將以每個跳動點的指定成長率成長。",
"-447853970": "虧損限額",
"-1850439039": "虧損交易後用於將下一筆交易的投注倍增的單位。",
"-33106112": "成功交易後用於將下一筆交易的投注倍增的大小。",
@@ -3222,15 +3222,15 @@
"-62728852": "- 開盤價：開市價格",
"-1247744334": "- 低價: 最低價",
"-1386365697": "- 平倉價: 平倉價",
- "-1498732382": "黑色（或紅色）燭線表示開盤價高於平倉價。代表市價下跌走勢。",
- "-1871864755": "此區塊提供所選市場的最新跳動點值的最後數字。如果最新跳動點值為1410.90，此區塊將返回0。這對基於數字的合約（如 Even/Odd，Matches/Differs 或 Higher/Lower）很有用。",
+ "-1498732382": "黑色 (或紅色) 燭線表示開盤價高於平倉價。代表市價下跌走勢。",
+ "-1871864755": "此區塊提供所選市場的最新跳動點值的最後數字。如果最新跳動點值為1410.90，此區塊將返回0。這對基於數字的合約 (如 Even/Odd，Matches/Differs 或 Higher/Lower) 很有用。",
"-1029671512": "如果選擇了「或」操作，則當一或兩個給定值為「真」時，區塊返回「真」",
"-210295176": "可用的運算:",
"-1385862125": "- 加",
"-983721613": "- 減",
"-854750243": "- 乘",
"-1394815185": "如果給定數字小於範圍的下邊界值，區塊將返回下邊界值。同樣，如果給定的數字大於上邊界值，則區塊將返回上邊界值。如果給定值在邊界之間，區塊將不變地返回給定值。",
- "-1034564248": "下面例子中，區塊返回值10，因為給定值（5）小於下邊界值（10）",
+ "-1034564248": "下面例子中，區塊返回值10，因為給定值 (5) 小於下邊界值 (10) ",
"-2009817572": "此區塊對指定數字執行以下運算",
"-671300479": "可用的運算:",
"-514610724": "- 絕對",
@@ -3241,25 +3241,25 @@
"-1460794449": "此區塊提供選定時間間隔內的燭線清單。",
"-1634242212": "在功能塊中使用，當指定條件為真時，此區塊返回一個值。",
"-2012970860": "此區塊提供有關上一份合約的資訊。",
- "-1504783522": "可選擇查看以下內容之一：",
+ "-1504783522": "選擇性擇查看以下內容之一：",
"-10612039": "- 利潤: 賺取的盈利",
"-555996976": "- 入市時間：合約開始的時間",
"-1391071125": "- 退市時間: 合約到期時間",
"-1961642424": "- 退市數值：合約最後跳動點的數值",
- "-111312913": "- 障礙：合約的障礙值（適用於基於障礙的交易類型，如 stays in/out ，touch/no touch 等）",
+ "-111312913": "- 障礙：合約的障礙值 (適用於基於障礙的交易類型，如 stays in/out ，touch/no touch 等) ",
"-674283099": "- 結果: 上次合約的結果: 「獲利」或「虧損」",
"-704543890": "此區塊提供選定的燭線值，例如開盤價、平倉價、高價、低價和開盤時間。它需要燭線值作為輸入參數。",
"-482281200": "下例中，開盤價被分配予\"op\"變數。",
"-364621012": "此區塊提供選定時間間隔的特定燭線值。可以選擇所需的數值：",
"-232477769": "- 開盤價：開市價格",
- "-610736310": "用此區塊以市價賣出合約。合約賣出是可選的。如果市場走勢不利，可以選擇賣出。",
+ "-610736310": "用此區塊以市價賣出合約。合約賣出是選擇性的。如果市場走勢不利，可以選擇賣出。",
"-1307657508": "如果決定賣出合約，此區塊會顯示潛在的損益。它只能在「賣出條件」根塊內使用 。",
"-1921072225": "下例中，僅在潛在損益大於投注額時才賣出合約。",
"-955397705": "SMA將市價增加到多個時間段的跳動點或燭線清單中，然後將總和除以該時間段數。",
"-1424923010": "其中n是週期數。",
"-1835384051": "SMA的指示",
"-749487251": "SMA可作為走勢的指標。如果SMA向上，則市場價格將上漲，反之亦然。週期數越大，SMA線越平滑。",
- "-1996062088": "此例子中，簡單移動平均線（SMA）的每一點是前10天收盤價的算術平均數。",
+ "-1996062088": "此例子中，簡單移動平均線 (SMA) 的每一點是前10天收盤價的算術平均數。",
"-1866751721": "輸入清單接受跳動點或燭線清單，而周期是指定的時間段。",
"-1097076512": "可以對每次 Bot運行所計算出的SMA值作比較，以識別市場走勢方向。或者，也可以使用SMA區塊，即簡單移動平均數組區塊的變化。 ",
"-1254849504": "如果輸入的周期為10，則簡單移動平均數組區塊將返回基於週期10計算的SMA值清單。",
@@ -3340,14 +3340,14 @@
"-2060170461": "載入",
"-1384001818": "策略範本",
"-1285759343": "搜尋",
- "-1524489375": "（可選）",
+ "-1524489375": " (選擇性) ",
"-379280309": "當利潤金額超過止盈金額時，持倉頭寸將被平倉。",
"-1102264032": "平倉前，以跳動點計算的持有期",
"-1467808286": "當輸入條件滿足或達到最大賠付 {{ max_payout }} 或最大跳動點 {{ max_ticks }} 時，頭寸將平倉，以先發生者為準。",
"-150224710": "是，繼續",
"-475765963": "編輯金額",
"-1349897832": "別再顯示此訊息。",
- "-984512425": "最小持續時間: {{ value }}",
+ "-984512425": "最小期間: {{ value }}",
"-2084091453": "值必須等於或大於 {{ value }}",
"-657364297": "值必須等於或小於 {{ value }}",
"-1953880747": "停止 Bot",
@@ -3402,7 +3402,7 @@
"-1999747212": "想要重新瀏覽嗎？",
"-782992165": "步驟 1 :",
"-1207872534": "首先，設定<0>交易參數區塊。",
- "-1656388044": "首先，將<0>市場設定 Derived > Continuous 指數 > Volatility 100（1 秒）指數。",
+ "-1656388044": "首先，將<0>市場設定 Derived > Continuous 指數 > Volatility 100 (1 秒) 指數。",
"-1706298865": "然後，將<0>交易類型設定為 Up/Down > Rise/Fall。",
"-1834358537": "對於<0>默認燭線間隔，將其設定為 1 分鐘",
"-1940971254": "對於<0>交易期權，設定如下：",
@@ -3452,7 +3452,7 @@
"-1472945832": "無掉期費 SVG",
"-409226641": "Gold",
"-987987732": "Gold DML",
- "-1386326276": "障礙為必填欄位。",
+ "-1386326276": "障礙為必要欄位。",
"-1450516268": "只允許使用字母、數字、空格、連字號、句號和所有格號。",
"-1966032552": "權杖的長度應為8。",
"-2128137611": "應以字母或數位開始，可包含連字號和底線。",
@@ -3474,7 +3474,7 @@
"-2137856661": "倒寫單詞並不難猜",
"-1885413063": "容易猜測的替換，例如用'@'代替'a'並沒有提供太大幫助",
"-369258265": "此密碼已列入黑名單",
- "-577777971": "已達每秒鐘提呈請求的最高限率。請稍後重試。",
+ "-577777971": "已達每秒鐘提呈要求的最高限率。請稍後重試。",
"-206321775": "法定貨幣",
"-522767852": "示範",
"-433761292": "轉換至預設帳戶。",
@@ -3491,7 +3491,7 @@
"-1815573792": "請在 Trustpilot 留下評語。",
"-823349637": "前往 Trustpilot",
"-1204063440": "設定帳戶幣種",
- "-1601813176": "想將每日限額提高為 {{max_daily_buy}} {{currency}}（買入）和 {{max_daily_sell}} {{currency}}（賣出）?",
+ "-1601813176": "想將每日限額提高為 {{max_daily_buy}} {{currency}} (買入) 和 {{max_daily_sell}} {{currency}} (賣出) ?",
"-1751632759": "使用<0>{{platform_name_go}}應用體驗更快的行動交易。",
"-1164554246": "提交了過期的身份證明文件",
"-498364310": "啟用 passkey ",
@@ -3503,7 +3503,7 @@
"-1329329028": "尚未設定30天交易限額",
"-132893998": "由於尚未設定 30 天交易限額，您已被暫時禁用收銀台。請前往自我禁止並設定此限額。",
"-1852207910": "MT5已被禁提款",
- "-764323310": "MT5 帳戶已被禁提款。請檢查電子郵件，以瞭解更多詳情。",
+ "-764323310": "MT5 帳戶已被禁提款。請檢查電子郵件，以瞭解更多詳細資訊。",
"-1744163489": "請驗證收入證明",
"-382676325": "若要繼續交易，請提交收入證明。",
"-1902997828": "立即更新",
@@ -3556,9 +3556,9 @@
"-978414767": "需要 Deriv MT5 帳戶的其他資訊。請花點時間立即更新資訊。",
"-1263133631": "存款和交易均已禁用",
"-1469527248": "每次存款前請在存款頁面驗證地址，以避免資金損失。地址有時可能會更新。",
- "-482715448": "前往個人資料",
+ "-482715448": "前往個人檔案",
"-2072411961": "地址證明已透過驗證",
- "-384887227": "更新個人資料中的地址。",
+ "-384887227": "更新個人檔案中的地址。",
"-1692922757": "提取資金",
"-783596666": "{{time_of_closure}} 後 {{currency}} 帳戶將不可用。",
"-135924060": "{{time_of_closure}} 後 {{currency}} 帳戶將不可用。請選擇新的帳戶幣種。",
@@ -3600,7 +3600,7 @@
"-1066574182": "選擇幣種",
"-1146960797": "法定貨幣",
"-1914534236": "選擇幣種",
- "-200560194": "請切換到 {{fiat_currency}} 帳戶以更改幣種。",
+ "-200560194": "請切換到 {{fiat_currency}} 帳戶以變更幣種。",
"-1829493739": "選擇想要交易的貨幣。",
"-1814647553": "新增",
"-1269362917": "新增",
@@ -3628,7 +3628,7 @@
"-2100785339": "輸入無效",
"-2061807537": "出現問題",
"-272953725": "詳細資料與現有帳戶相符。如果需要幫助，請透過<0>即時聊天與我們聯繫。",
- "-1534648620": "密碼已被更改",
+ "-1534648620": "密碼已被變更",
"-596199727": "現在將您重定向到登入頁面。",
"-437918412": "帳戶還未指定幣種",
"-1193651304": "居住國",
@@ -3642,8 +3642,8 @@
"-243732824": "前往示範帳戶",
"-1269078299": "稍後將設定真實帳戶。",
"-1342699195": "總損/益:",
- "-1941013000": "此投訴政策可能會不時更改，適用於在 {{legal_entity_name_svg}}、 {{legal_entity_name_fx}} 和 {{legal_entity_name_v}} 註冊的帳戶。",
- "-594812204": "此投訴政策可能會不時更改，適用於在{{legal_entity_name_svg}} 註冊的帳戶。",
+ "-1941013000": "此投訴政策可能會不時變更，適用於在 {{legal_entity_name_svg}}、 {{legal_entity_name_fx}} 和 {{legal_entity_name_v}} 註冊的帳戶。",
+ "-594812204": "此投訴政策可能會不時變更，適用於在{{legal_entity_name_svg}} 註冊的帳戶。",
"-813256361": "我們致力於公平對待客戶，並為他們提供優質的服務。 <0/> <1/>請向我們提供有關如何改善對您的服務的反饋。您提供的任何資訊都將受到最嚴格的保密。請放心，您將一直得到重視和公正的對待。",
"-1622847732": "如果對您在 {{legal_entity_name}} 的交易帳戶有任何疑問，可以透過<0>幫助中心或透過<1>線上聊天與我們的代表聊天。 <2/><3/>我們致力於盡快解決您的問題，感謝您耐心等待我們解決問題。 <4/><5/>我們努力提供最好的服務和支持顧客。但是，如果我們無法解決您的問題，或者如果您不滿意我們的答复，請跟我們聯繫。歡迎並鼓勵您向我們提交正式投訴，以便審查您的疑慮並努力解決問題。",
"-1406192787": "如果對結果不滿意，可以將投訴上報給<0>金融委員會。",
@@ -3665,7 +3665,7 @@
"-2019654103": "如果我們無法解決投訴或對結果不滿意，您可以將投訴上報給金融服務仲裁員辦公室。<0/><1/><2>向金融服務仲裁員辦公室提出投訴",
"-687172857": "僅當您對我們的決定不滿意或未在15天內做出決定時，才能向金融服務仲裁機構提出投訴。",
"-262934706": "<0>•如果投訴被仲裁接受，您將收到另一封電子郵件，其中包含與支付 €25 投訴費及後續流程有關的更多詳細資訊。",
- "-993572476": "<0>b.金融委員會有5天的時間透過內部爭議解決（IDR）程序確認收到投訴，並有14天的時答覆投訴。",
+ "-993572476": "<0>b.金融委員會有5天的時間透過內部爭議解決 (IDR) 程序確認收到投訴，並有14天的時答覆投訴。",
"-1769159081": "<0>c.僅當您對決定不滿意或未在14天內做出決定時，才能向金融委員會提出投訴。",
"-58307244": "3. 確定階段",
"-356618087": "<0>b.DRC 可能會要求您或我們提供其他資訊，所需資訊必須在7天內提供。",
@@ -3680,14 +3680,14 @@
"-162753510": "新增真實帳戶",
"-1685795001": "示範 Wallet",
"-319395348": "正在尋找差價合約？前往 Trader’s Hub",
- "-778309978": "您點選的連結已過期。請務必點選收件匣中最新電子郵件中的連結。或者，請在下方輸入電子郵件地址，然後按一下<0>重新傳送電子郵件以獲取新的連結。",
+ "-778309978": "您點選的連結已過期。請務必點選收件匣中最新電子郵件中的連結。或者，請在下方輸入電子郵件地址，然後按一下<0>重新傳送電子郵件以取得新的連結。",
"-2101368724": "交易處理",
"-1772981256": "完成後會通知您。",
"-198662988": "存款以交易全球市場！",
"-941870889": "收銀台僅適用於真實帳戶",
"-352838513": "看來您沒有真正的 {{regulation}} 帳戶。要使用收銀台，請切換到 {{active_real_regulation}} 真實帳戶，或開立 {{regulation}} 真實帳戶。",
"-1858915164": "準備好真實存款和交易？",
- "-1208519001": "需要有真實 Deriv 帳戶才能訪問收銀台。",
+ "-1208519001": "需要有真實 Deriv 帳戶才能存取收銀台。",
"-715867914": "成功存款",
"-1271218821": "已新增帳戶",
"-197631101": "帳戶驗證完成後，資金將可用於交易。",
@@ -3733,7 +3733,7 @@
"-860609405": "密碼",
"-742647506": "基金轉匯",
"-712681566": "對等兌換",
- "-1267880283": "{{field_name}} 為必填項",
+ "-1267880283": "{{field_name}} 為必要項",
"-2084509650": "{{field_name}} 的格式不正確。",
"-1428164691": "升級完成",
"-1608063228": "開始使用新的 <0>{{platform}} {{type_1}} 和 <0>{{type_2}} {{eligible_account_to_migrate}} 帳戶交易。",
@@ -3741,8 +3741,8 @@
"-1787052003": "可以管理現有的頭寸，但無法開始新的交易。",
"-790488576": "忘記密碼？",
"-476558960": "如果沒有未平倉頭寸",
- "-1385484963": "確認更改{{platform}} 密碼",
- "-1990902270": "這將更改用於所有 {{platform}} 帳戶的密碼。",
+ "-1385484963": "確認變更{{platform}} 密碼",
+ "-1990902270": "這將變更用於所有 {{platform}} 帳戶的密碼。",
"-2104148631": "需付佣金",
"-201485855": "高達",
"-700260448": "示範",
@@ -3778,7 +3778,7 @@
"-1547739386": "為了確保可以隨時使用費用建立和管理策略，請<0>至少保持一個帳戶為非策略提供商。這樣可始終擁有帳戶準備收取費用，最多可以設定四個可以收取費用的策略。",
"-2145356061": "在手機下載 Deriv X 以使用 Deriv X 帳戶交易",
"-1547458328": "在瀏覽器運行 cTrader",
- "-747382643": "獲取另一個 cTrader 帳戶",
+ "-747382643": "取得另一個 cTrader 帳戶",
"-1986258847": "伺服器維護每週日從格林尼治標準時間01:00開始，且此過程最多可能需要2個小時才能完成。此期間內服務可能會中斷。",
"-499504077": "選擇要轉帳的 cTrader 帳戶",
"-251202291": "經紀",
@@ -3787,8 +3787,8 @@
"-678964540": "到",
"-206829624": "(1:x)",
"-616293830": "在外匯、大宗商品、加密貨幣和股票指數市場交易選定工具時，享受<0>高達 1:1500 的動態槓桿。動態槓桿會根據資產類型和交易量自動根據交易頭寸進行調整。",
- "-2042845290": "投資者密碼已被更改。",
- "-1882295407": "密碼已被更改.",
+ "-2042845290": "投資者密碼已被變更。",
+ "-1882295407": "密碼已被變更.",
"-254497873": "用此密碼給予其他使用者檢視權限。該使用者檢視交易帳戶時將無法交易或採取任何其他行動。",
"-161656683": "目前投資者密碼",
"-374736923": "新投資者密碼",
@@ -3809,7 +3809,7 @@
"-1486399361": "使用 MT5 行動應用程式交易",
"-301350824": "注意：沒有 MT5 應用程式？點選 <0>MT5 手機應用程式交易按鈕下載。安裝了\n 應用程式後，返回此螢幕並點選相同的按鈕登入。",
"-648956272": "使用此密碼登入網絡和手機應用上的 Deriv X 帳戶.",
- "-1814308691": "請點選郵件上的連結以更改{{platform}} 密碼。",
+ "-1814308691": "請點選郵件上的連結以變更{{platform}} 密碼。",
"-601303096": "掃描二維碼下載 Deriv {{ platform }}.",
"-1357917360": "Web 終端",
"-1282933308": "不是 {{barrier}}",
@@ -3868,23 +3868,23 @@
"-232254547": "自訂",
"-1251526905": "過去7天",
"-1539223392": "過去 90 天",
- "-1123299427": "只要當前現貨價格與<1>上一個現貨價格保持在同一個指定<0>範圍內，投注額將繼續增長。否則，將失去投注額並終止交易。",
+ "-1123299427": "只要目前現貨價格與<1>上一個現貨價格保持在同一個指定<0>範圍內，投注額將繼續成長。否則，將失去投注額並終止交易。",
"-1052279158": "<0>賠付額是初始投注額和利潤之和。",
"-274058583": "<0>止盈是附加功能，當利潤達到目標金額時能自動平倉以管理風險。此功能不適用於正在進行的 accumulator 合約。",
"-1819891401": "可以隨時關閉交易。 然而，要注意<0>滑點風險 。",
- "-859589563": "如果選擇“<0>Odd”，只要最新價格的最後一個數字是奇數 (如 1、3、5、7 或 9)，將獲得賠付。",
+ "-859589563": "如果選擇“<0>Odd”，只要最新價格的最後一個數字是奇數 (如 1、3、5、7 或 9)，將取得賠付。",
"-1911850849": "如果退市現價等於障礙價格，將不會贏得賠付。",
- "-618782785": "利用Multiplier槓桿，取得潛在效益。 預測資產價格是上升（看漲）還是下跌（看跌）。 交易Multiplier時，我們將收取佣金。",
- "-565391674": "如果選擇 <0>Up，總盈利/虧損將是標的資產價格上漲的百分比乘以Multiplier和投注額，再減去佣金。",
- "-2132756399": "也可以用其他功能來管理倉位：使用<0>止盈、<1>止損和<2>取消交易調整風險規避水平。",
- "-1158764468": "如果選擇 “<0>Over”，只要最新價格的最後一個數字大於預測，將獲得賠付。",
- "-1268105691": "如果選擇 “<0>Under”，只要最新價格的最後一個數字小於預測，將獲得賠付。",
- "-444119935": "如果選擇 \"<0>Rise\"，只要退市現價嚴格高於入市現價，將獲得賠付。",
- "-521457890": "如果選擇“<0>Touch”，只要市場在合約期限內的任何時間觸及障礙，將獲得賠付。",
- "-1020271578": "如果選擇“<0>Down”，只要現貨價從未漲至障礙價之上，就能獲得賠償。",
+ "-618782785": "利用Multiplier槓桿，取得潛在效益。 預測資產價格是上升 (看漲) 還是下跌 (看跌) 。 交易Multiplier時，我們將收取佣金。",
+ "-565391674": "如果選擇 <0>Up，總盈利/虧損將是基礎資產價格上漲的百分比乘以Multiplier和投注額，再減去佣金。",
+ "-2132756399": "也可以用其他功能來管理倉位：使用<0>止盈、<1>止損和<2>取消交易調整風險規避層級。",
+ "-1158764468": "如果選擇 “<0>Over”，只要最新價格的最後一個數字大於預測，將取得賠付。",
+ "-1268105691": "如果選擇 “<0>Under”，只要最新價格的最後一個數字小於預測，將取得賠付。",
+ "-444119935": "如果選擇 \"<0>Rise\"，只要退市現價嚴格高於入市現價，將取得賠付。",
+ "-521457890": "如果選擇“<0>Touch”，只要市場在合約期限內的任何時間觸及障礙，將取得賠付。",
+ "-1020271578": "如果選擇“<0>Down”，只要現貨價從未漲至障礙價之上，就能取得賠償。",
"-403573339": "賠付等於<0>每點的賠付額乘以<1>最終價格與障礙之間的差額。 只有當賠付高於初始投注時，才會賺取利潤。",
"-1307465836": "可以在到期前 15 秒內賣出該合約。 如果這樣做，我們將支付<0>合約價值。",
- "-1121315439": "Vanilla 期權允許透過購買 \"Call\" 或 \"Put\" 來預測標的資產的向上（看漲）或向下（看跌）走勢。",
+ "-1121315439": "Vanilla 期權允許透過購買 \"Call\" 或 \"Put\" 來預測基礎資產的向上 (看漲) 或向下 (看跌) 走勢。",
"-1763848396": "Put",
"-1119872505": "如何交易 ",
"-586636553": "看此視訊以了解這種交易類型。",
@@ -3901,7 +3901,7 @@
"-208907003": "左右滑動以調整交易參數。",
"-1300707192": "釘選、重新排列或移除喜愛的交易類型，以便於快速存取。",
"-1913695340": "訂單詳細資料",
- "-1882287418": "如何獲得賠付？",
+ "-1882287418": "如何取得賠付？",
"-1331298683": "不能對持續的 accumulator 合約調整止盈。",
"-694027125": "止盈",
"-1302593482": "請輸入 {{field_label}} 金額。",
@@ -3921,8 +3921,8 @@
"-1855256857": "小時",
"-1585766960": "分鐘",
"-1013686843": "目前時間",
- "-1068424721": "最大持續時間",
- "-718750246": "只要入市現價格保持在前一個入市現價的±{{tick_size_barrier_percentage}} 範圍內，投注額將以每個跳動點的 {{growth_rate}}％增長。",
+ "-1068424721": "最大期間",
+ "-718750246": "只要入市現價格保持在前一個入市現價的±{{tick_size_barrier_percentage}} 範圍內，投注額將以每個跳動點的 {{growth_rate}}％成長。",
"-339236213": "Multiplier",
"-1626578728": "交易取消費用",
"-240829052": "{{date}} 時間 {{timestamp}}",
@@ -3934,22 +3934,22 @@
"-1942828391": "最大賠付",
"-1358367903": "投注資金",
"-525327031": "每點之賠付額：",
- "-380456342": "這是可以開始從期權中獲得賠付的價格。",
+ "-380456342": "這是可以開始從期權中取得賠付的價格。",
"-1853307892": "設定交易",
"-494149423": "已釘選",
"-1612346919": "檢視全部",
"-1221049974": "最終價格",
- "-583023237": "這是根據目'前的市場條件（例如目前現貨價）的合約轉售價值，包括額外佣金（如果有）。",
+ "-583023237": "這是根據目'前的市場條件 (例如目前現貨價) 的合約轉售價值，包括額外佣金 (如果有) 。",
"-1476381873": "伺服器處理交易關閉時的最新資產價格。",
- "-584445859": "此時，合約將根據選擇的持續時間或結束時間到期。 如果持續時間超過 24 小時，則以截止時間和到期日為準。",
+ "-584445859": "此時，合約將根據選擇的期間或結束時間到期。 如果期間超過 24 小時，則以截止時間和到期日為準。",
"-1247327943": "這是到期時最後報價的現貨價格。",
- "-1422269966": "可以選擇值為 1%、2%、3%、4% 和 5% 的增長率。",
+ "-1422269966": "可以選擇值為 1%、2%、3%、4% 和 5% 的成長率。",
"-1186791513": "賠付額是初始投注額和利潤之和。",
"-1482134885": "我們會根據選擇的行權價和期限計算。",
- "-1682624802": "它是之前現貨價格的百分比。百分比率取決於選擇的指數和增長率。",
- "-1545819495": "當虧損達到投注額的一定百分比時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉，但虧損永遠不會超過投注額。 此百分比取決於所選的標的資產和Multiplier。",
- "-1293590531": "如果選擇 \"Call\"，當到期時最終價格高於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
- "-1432332852": "如果選擇 \"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
+ "-1682624802": "它是之前現貨價格的百分比。百分比率取決於選擇的指數和成長率。",
+ "-1545819495": "當虧損達到投注額的一定百分比時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉，但虧損永遠不會超過投注額。 此百分比取決於所選的基礎資產和Multiplier。",
+ "-1293590531": "如果選擇 \"Call\"，當到期時最終價格高於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
+ "-1432332852": "如果選擇 \"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
"-468501352": "如果選擇此功能，當盈利達到或超過止盈金額時，交易將以最接近的可用資產價格自動平倉。 盈利可能大於投入的金額，具體取決於收盤時的市場價格。",
"-1952134215": "止盈和止損已關閉。",
"-1541404572": "止盈已關閉。",
@@ -3962,33 +3962,33 @@
"-1691868913": "Touch/No Touch",
"-330437517": "Matches/Differs",
"-657360193": "Over/Under",
- "-231957809": "如果退市現價高於或等於高障礙，可獲得最大賠付。",
- "-464144986": "如果退市現價低於或等於低障礙，可獲得最大賠付。",
- "-1031456093": "如果退市現價介於低、高障礙之間，其比例與高障礙及退市現價之間的差異相等，可獲得最大賠付。",
- "-968162707": "如果退市現價高於或等於高障礙，不能獲得賠付。",
- "-2089488446": "如果選擇\"Ends Between\"期權，假設退市現價嚴格高於低障礙，並且嚴格低於高障礙，將獲得賠付。",
- "-1876950330": "如果選擇\"Ends Outside\"期權，只要退市現價嚴格高於高障礙，或者嚴格低於低障礙，將獲得賠付。",
+ "-231957809": "如果退市現價高於或等於高障礙，可取得最大賠付。",
+ "-464144986": "如果退市現價低於或等於低障礙，可取得最大賠付。",
+ "-1031456093": "如果退市現價介於低、高障礙之間，其比例與高障礙及退市現價之間的差異相等，可取得最大賠付。",
+ "-968162707": "如果退市現價高於或等於高障礙，不能取得賠付。",
+ "-2089488446": "如果選擇\"Ends Between\"期權，假設退市現價嚴格高於低障礙，並且嚴格低於高障礙，將取得賠付。",
+ "-1876950330": "如果選擇\"Ends Outside\"期權，只要退市現價嚴格高於高障礙，或者嚴格低於低障礙，將取得賠付。",
"-546460677": "如果退市現價等於低障礙或高障礙，將不會贏得賠付。",
- "-1929209278": "如果選擇「Even」期權，只要最新價格的最後一個數字是偶數(如 2、4、6、8 或 0)，將獲得賠付。",
- "-2038865615": "如果選擇「Odd」期權，只要最新價格的最後一個數字是奇數(如 1、3、5、7 或 9)，將獲得賠付。",
- "-1959473569": "如果選擇\"Lower\"期權，只要退市現價嚴格低於障礙，將獲得賠付。",
+ "-1929209278": "如果選擇「Even」期權，只要最新價格的最後一個數字是偶數(如 2、4、6、8 或 0)，將取得賠付。",
+ "-2038865615": "如果選擇「Odd」期權，只要最新價格的最後一個數字是奇數(如 1、3、5、7 或 9)，將取得賠付。",
+ "-1959473569": "如果選擇\"Lower\"期權，只要退市現價嚴格低於障礙，將取得賠付。",
"-1350745673": "如果退市現價等於障礙價格，將不會贏得賠付。",
"-93996528": "透過購入「Close-to-Low」 合約，將贏取合約期內Multiplier值乘以收盤與最低值之間的差額。",
"-420387848": "最高值是市場在合約期內達到的最高點。",
"-1722190480": "透過購入「High-to-Low」 合約，將贏取合約期內Multiplier值乘以最高值與最低值之間的差額。",
- "-1281286610": "如果選擇「Matches」期權，只要最新價格的最後一個數字與預測相同，將獲得賠付。",
- "-1113825265": "也可以用其他功能來管理倉位：使用「<0>止盈」和「<0>止損」調整風險規避水平。",
- "-1104397398": "也可以用其他功能來管理倉位：使用「<0>止盈」、「<0>止損」和「<0>取消交易」調整風險規避水平。",
+ "-1281286610": "如果選擇「Matches」期權，只要最新價格的最後一個數字與預測相同，將取得賠付。",
+ "-1113825265": "也可以用其他功能來管理倉位：使用「<0>止盈」和「<0>止損」調整風險規避層級。",
+ "-1104397398": "也可以用其他功能來管理倉位：使用「<0>止盈」、「<0>止損」和「<0>取消交易」調整風險規避層級。",
"-1272255095": "如果退市現價等於障礙或重設後的新障礙，將不會贏得賠付。",
- "-1392065699": "如果選擇\"Rise\"期權，只要退市現價嚴格高於入市現價，將獲得賠付。",
- "-1762566006": "如果選擇\"Fall\"期權，只要退市現價嚴格低於入市現價，將獲得賠付。",
- "-1435306976": "如果選擇 「Allow equals\"，如果退市現價高於或與\"Rise\"的入市現價等值，將獲得賠付。同樣，如果退市現價低於或與\"Fall\"的入市現價等值，將獲得賠付。\"",
- "-1812957362": "如果選擇「Stays Between」期權，只要市場在合約期限內的任何時間位於高障礙和低障礙之間（但並不觸及），將獲得賠付",
- "-220379757": "如果選擇「Goes Outside」期權，只要市場在合約期限內的任何時候觸及高障礙或低障礙，將得獲得賠付。",
- "-299450697": "如果選擇「High Tick」，只要所選跳動點是接下來五個跳動點中的最高值，即可獲得賠付。",
- "-1416078023": "如果選擇「Touch」期權，只要市場在合約期限內的任何時間觸及障礙，將獲得賠付。",
- "-1565216130": "如果選擇<0>\"Up\"，只要現貨價從未跌破障礙價，就能獲得賠償。",
- "-1336860323": "如果選擇<0>\"Down\"，只要現貨價從未漲至障礙價之上，就能獲得賠償。",
+ "-1392065699": "如果選擇\"Rise\"期權，只要退市現價嚴格高於入市現價，將取得賠付。",
+ "-1762566006": "如果選擇\"Fall\"期權，只要退市現價嚴格低於入市現價，將取得賠付。",
+ "-1435306976": "如果選擇 「Allow equals\"，如果退市現價高於或與\"Rise\"的入市現價等值，將取得賠付。同樣，如果退市現價低於或與\"Fall\"的入市現價等值，將取得賠付。\"",
+ "-1812957362": "如果選擇「Stays Between」期權，只要市場在合約期限內的任何時間位於高障礙和低障礙之間 (但並不觸及) ，將取得賠付",
+ "-220379757": "如果選擇「Goes Outside」期權，只要市場在合約期限內的任何時候觸及高障礙或低障礙，將得取得賠付。",
+ "-299450697": "如果選擇「High Tick」，只要所選跳動點是接下來五個跳動點中的最高值，即可取得賠付。",
+ "-1416078023": "如果選擇「Touch」期權，只要市場在合約期限內的任何時間觸及障礙，將取得賠付。",
+ "-1565216130": "如果選擇<0>\"Up\"，只要現貨價從未跌破障礙價，就能取得賠償。",
+ "-1336860323": "如果選擇<0>\"Down\"，只要現貨價從未漲至障礙價之上，就能取得賠償。",
"-351875097": "跳動點數目",
"-729830082": "檢視較少內容",
"-1649593758": "交易資訊",
@@ -4001,22 +4001,22 @@
"-1669741470": "到期時的賠付額等於每點賠付乘以最終價格與行權價格之間的差額。",
"-65178968": "到期時將在大於障礙的每一個變動點收到的金額。",
"-1419311086": "每點之賠付額",
- "-1636919806": "如果現貨價格在合約期間從未突破障礙，則將在到期時獲得賠償。 否則，合約將提前終止。",
+ "-1636919806": "如果現貨價格在合約期間從未突破障礙，則將在到期時取得賠償。 否則，合約將提前終止。",
"-1775944645": "與目前現貨價的差距：",
"-1790089996": "新！",
"-253521386": "這是到期時最後跳動點的現貨價格，即退市現價。",
"-1890561510": "截止時間",
- "-878534036": "如果選擇 \"Call\"，當到期時最終價格高於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
- "-1587076792": "如果選擇 \"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將獲得賠付。否則，將不會獲得賠付。",
- "-565990678": "合約將根據選擇的結束時間在該日期（格林威治標準時間）到期。",
+ "-878534036": "如果選擇 \"Call\"，當到期時最終價格高於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
+ "-1587076792": "如果選擇 \"Put\"，當到期時最終價格低於行權價，將取得賠付。否則，將不會取得賠付。",
+ "-565990678": "合約將根據選擇的結束時間在該日期 (格林威治標準時間) 到期。",
"-477936848": "我們使用下一個報價執行機制，這是伺服器處理交易開盤時的下一個資產價格。",
"-148680560": "到期時最後一個跳動點的現貨價。",
"-1123926839": "合約將在選擇到期日的格林威治標準時間 14:00:00 準時到期。",
- "-1904828224": "如果選擇在合約到期前賣出，我們會提出以這個價格買入合約。這基於幾個因素，如目前的現貨價格、持續時間等。然而，如果剩餘期限低於 24 小時，我們將不提供合約價值。",
+ "-1904828224": "如果選擇在合約到期前賣出，我們會提出以這個價格買入合約。這基於幾個因素，如目前的現貨價格、期間等。然而，如果剩餘期限低於 24 小時，我們將不提供合約價值。",
"-127118348": "選擇 {{contract_type}}",
"-543478618": "嘗試檢查拼寫或使用其他字詞",
- "-338707425": "最小持續時間是1天",
- "-1003473648": "持續時間: {{duration}} 天",
+ "-338707425": "最小期間是1天",
+ "-1003473648": "期間: {{duration}} 天",
"-700280380": "交易取消費用",
"-8998663": "Digit: {{last_digit}} ",
"-690963898": "當賠付額達到此金額，合約將自動平倉。",
@@ -4028,7 +4028,7 @@
"-1513281069": "障礙 2",
"-390994177": "必須介於 {{min}} 和 {{max}} 之間",
"-1231210510": "跳動點",
- "-2055106024": "高級和簡單持續時間設定之間切換",
+ "-2055106024": "高級和簡單期間設定之間切換",
"-1012793015": "結束時間",
"-1804019534": "到期日: {{date}}",
"-2037881712": "<0> 時合約將以下一個可用的資產價自動關閉。",
@@ -4108,7 +4108,7 @@
"-1033917049": "此區塊返回所選交易類型的買入價格。",
"-1863737684": "2. 買入條件",
"-228133740": "指定合約類型和買入條件。",
- "-1098726473": "此區塊為強制性。此塊僅允許一個複製件。可以在此處放置「買入」區塊（參見下文）以及條件區塊，以定義買入條件。",
+ "-1098726473": "此區塊為強制性。此塊僅允許一個複製件。可以在此處放置「買入」區塊 (參見下文) 以及條件區塊，以定義買入條件。",
"-1777988407": "賠付{{ contract_type }}",
"-511116341": "此區塊返回所選交易類型的潛在賠付額",
"-1943211857": "潛在賠付額",
@@ -4128,7 +4128,7 @@
"-960641587": "EMA是更重視最新資料點的一種移動平均線。也稱為指數加權移動平均線。 EMA與SMA的不同之處在於，EMA對近期價格變化的反應更大。",
"-1557584784": "設定 {{ variable }} 為指數移動平均線陣列 {{ dummy }}",
"-32333344": "從清單計算指數平滑異同移動平均線 (MACD)",
- "-628573413": "MACD的算法是從短期EMA（12個週期）中減去長期EMA（26個週期）。如果短期EMA大於或低於長期EMA，則趨勢可能會反轉。",
+ "-628573413": "MACD的算法是從短期EMA (12個週期) 中減去長期EMA (26個週期) 。如果短期EMA大於或低於長期EMA，則趨勢可能會反轉。",
"-1133676960": "快速 EMA 週期 {{ input_number }}",
"-883166598": "週期 {{ input_period }}",
"-450311772": "設定{{ variable }} 為相對強弱指標 {{ dummy }}",
@@ -4141,7 +4141,7 @@
"-560033550": "返回最近1000個跳動點數值的最後數字清單",
"-74062476": "在燭線清單中以時間間隔：{{ candle_interval_type }} 列出{{ candle_property }} 個值的清單",
"-1556495906": "根據選定的時間間隔從燭線清單中返回特定數值清單",
- "-166816850": "建立燭線圖數值清單（1）",
+ "-166816850": "建立燭線圖數值清單 (1) ",
"-1174859923": "讀取選定的燭線值",
"-1972165119": "讀取燭線值 (1)",
"-322623215": "Current Stat 清單",
@@ -4158,7 +4158,7 @@
"-1788626968": "如果給定的燭線圖為黑色，則返回「真」",
"-436010611": "從燭線清單{{ candle_list }} 中列出{{ candle_property }} 個值的清單",
"-1384340453": "返回給定燭線圖清單中特定值的清單",
- "-584859539": "建立燭線圖數值清單（2）",
+ "-584859539": "建立燭線圖數值清單 (2) ",
"-2010558323": "讀取{{ input_candle }} 中的{{ candle_property }} 值",
"-2846417": "此區塊提供指定的燭線圖數值。",
"-1587644990": "讀取燭線值 (2)",
@@ -4192,7 +4192,7 @@
"-1975250999": "此區塊將自Unix紀元(1970年1月1日) 以來的秒數轉換成代表日期和文字字串。",
"-702370957": "轉換成日期/時間",
"-982729677": "轉換成時間戳",
- "-311268215": "此區塊將代表日期和時間的文字字串轉換為自Unix 紀元（1970年1月1日）以來的秒數。時間和時區偏移是可選項。例子：2019年1月1日21:03:45 GMT + 0800將轉換為1546347825。",
+ "-311268215": "此區塊將代表日期和時間的文字字串轉換為自Unix 紀元 (1970年1月1日) 以來的秒數。時間和時區偏移是選擇性項。例子：2019年1月1日21:03:45 GMT + 0800將轉換為1546347825。",
"-1374685318": "當虧損等值或大於此金額，合約將自動平倉。此區塊只能與 multipliers 交易類型一起使用。",
"-1797602591": "止損: {{ currency }} {{ stop_loss }}",
"-1214929127": "止損必須是正數。",
@@ -4201,10 +4201,10 @@
"-625636913": "金額必須是正數。",
"-780745489": "如果合約類型為「兩者都選」，須包含 Rise 和 Fall 並使用「條件區塊」",
"-2142851225": "Multiplier交易期權",
- "-1466383897": "持續時間: {{ duration_unit }} {{ duration_value }}",
+ "-1466383897": "期間: {{ duration_unit }} {{ duration_value }}",
"-440702280": "交易選項",
"-1193894978": "定義諸如期限和投注額等交易選項。一些選項僅適用於某些交易類型。",
- "-46523443": "持續時間值是不允許的。要運行 Bot，請輸入介於{{min}} 至{{max}} 之間的值。",
+ "-46523443": "期間值是不允許的。要運行 Bot，請輸入介於{{min}} 至{{max}} 之間的值。",
"-1483427522": "交易類型: {{ trade_type_category }} > {{ trade_type }}",
"-323348124": "1. 交易參數",
"-1671903503": "開機時立即運行:",
@@ -4213,9 +4213,9 @@
"-1244007240": "如果{{ condition }} 那麼",
"-1577206704": "否則如果",
"-33796979": "真",
- "-1434883449": "這是返回布林值（真或假）的區塊。",
+ "-1434883449": "這是返回布林值 (真或假) 的區塊。",
"-1946404450": "比較兩個值",
- "-979918560": "此區塊將布林值（真或假）轉換為相反的值。",
+ "-979918560": "此區塊將布林值 (真或假) 轉換為相反的值。",
"-2047257743": "空值",
"-1274387519": "執行選定的邏輯運算",
"-766386234": "此區塊執行\"與\"或\"或\"邏輯操作。",
@@ -4225,7 +4225,7 @@
"-1551875333": "測試值",
"-52486882": "算術運算",
"-1010436425": "此區塊將提供的數字增加到選定的變數中",
- "-999773703": "更改變數",
+ "-999773703": "變更變數",
"-1272091683": "數學常數",
"-1396629894": "限制 {{ number }} low {{ low_number }} high {{ high_number }}",
"-425224412": "此區塊將指定數字限制在設定範圍內。",
@@ -4261,7 +4261,7 @@
"-1666316828": "給變數附加提供的文字。",
"-1902332770": "將 {{ input_text }} 轉換為 {{ transform_type }}",
"-1489004405": "標題大小寫",
- "-904432685": "相應地更改文字大小寫",
+ "-904432685": "相應地變更文字大小寫",
"-882381096": "字母 #",
"-1027605069": "從結束端的字母 #",
"-2066990284": "隨機字母",
@@ -4293,7 +4293,7 @@
"-490766438": "連接已斷開，{{ delay }}秒後重試",
"-339973827": "市場已關閉",
"-1389975609": "未知",
- "-1900515692": "持續時間必須是正整數",
+ "-1900515692": "期間必須是正整數",
"-245297595": "請登入",
"-1445046468": "無效的燭線",
"-1891622945": "{{hourPast}}小時前",
@@ -4337,7 +4337,7 @@
"-1750896349": "達朗貝爾",
"-102980621": "奧斯卡研磨 (Oscar's Grind) 策略於1965年首次出現，是低風險的積極進階策略。使用此策略能讓您在每次成功交易後合約的大小將增加，而交易失敗後合約大小保持不變 。",
"-280147477": "所有交易",
- "-130601012": "請選擇持續時間",
+ "-130601012": "請選擇期間",
"-1577570698": "開始日期",
"-1904030160": "交易執行者為 (應用程式 ID: {{app_id}})",
"-1876891031": "貨幣",
@@ -4435,16 +4435,16 @@
"-987182219": "請重試。還有 1 次嘗試機會。",
"-227482563": "驗證碼已過期。取得新的驗證碼。",
"-1867522447": "無效的驗證碼。再試一次或取得新的驗證碼。",
- "-886317740": "身分證件的<0>出生日期與個人資料不符。",
+ "-886317740": "身分證件的<0>出生日期與個人檔案不符。",
"-1606307809": "無法根據所提供的詳細資訊核實身分證件。",
"-475787720": "驗證狀態為空白，因無資料被拒。",
"-1627868670": "身份證明文件已過期。",
"-1302288704": "文件的擁有者已故。",
- "-895884696": "身分證件的<0>姓名和<0>出生日期與個人資料不符。",
+ "-895884696": "身分證件的<0>姓名和<0>出生日期與個人檔案不符。",
"-1231856133": "驗證狀態不可用，提供商說：需技術檢查。",
"-433687715": "為了增強安全性，需要重新驗證身份。請重新提交身份證明以解鎖帳戶。",
"-1637538521": "文件似乎無效。",
- "-876579004": "文件上的姓名與個人資料不符合。",
+ "-876579004": "文件上的姓名與個人檔案不符合。",
"-746520172": "文件上有一些細節似乎無效、短缺或模糊不清。",
"-2146200521": "文件系列號無法驗證。",
"-1945323197": "文件似乎是黑白的。請上傳文件的彩色照片。",
@@ -4463,7 +4463,7 @@
"-1466380443": "自帳戶開立以來已提取的總額。",
"-1730384411": "此期間已提取的總額。",
"-1714959941": "此圖表對跳動點合約並不適用",
- "-1254554534": "請更改圖表持續時間以打鉤獲取更好的交易體驗。",
+ "-1254554534": "請變更圖表期間以打鉤取得更好的交易體驗。",
"-1658230823": "合約已賣出<0 />。",
"-1905867404": "合約已取消。"
}
\ No newline at end of file