-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 64
/
Copy pathzh_cn.js
2 lines (2 loc) · 41.5 KB
/
zh_cn.js
1
2
const texts_json = {};
texts_json['ZH_CN'] = {"Real":"真实","Investment":"投资","Gaming":"博彩","Virtual":"虚拟","Synthetic":"综合","Demo_Synthetic":"演示综合","Real_Synthetic":"真实综合","Financial":"财务","Demo_Financial":"演示财务","Real_Financial":"真实财务","Financial_STP":"财务 STP","Demo_Financial_STP":"演示财务 STP","Real_Financial_STP":"真实财务 STP","US_Dollar":"美元","Euro":"欧元","Pound_Sterling":"英镑","Australian_Dollar":"澳元","Bitcoin":"比特币","Ethereum":"以太坊","Tether_Omni":"泰达 Omni","Tether_ERC20":"泰达 ERC20","Tether_TRC20":"泰达 TRC20","Litecoin":"莱特币","Ether_Classic":"古典以太币","Binance_USD":"币安美元","Multi-Collateral":"多资产抵押","Paxos_Standard":"Paxos 标准","Binary_Coin":"Binary 币","Thank_you,_we'll_get_back_to_you_within_24_hours":"谢谢, 我们会在24小时内回复您","Online":"在线","Offline":"离线","Connecting_to_server":"连接服务器","Use_a_few_words,_avoid_common_phrases":"用几个词,避免常用短语","No_need_for_symbols,_digits,_or_uppercase_letters":"不需要符号、数字或大写字母","Add_another_word_or_two__Uncommon_words_are_better_":"加上一两个字。不常见的词更好。","Straight_rows_of_keys_are_easy_to_guess":"直线排列键很容易猜到","Short_keyboard_patterns_are_easy_to_guess":"短键盘列式很容易猜到","Use_a_longer_keyboard_pattern_with_more_turns":"使用更长的键盘列式并给予更多变化","Repeats_like_\"aaa\"_are_easy_to_guess":"像“aaa”这样的重复密码很容易猜到","Repeats_like_\"abcabcabc\"_are_only_slightly_harder_to_guess_than_\"abc\"":"像“abcabcabc”这样的重复词比“abc”更难猜测","Avoid_repeated_words_and_characters":"避免重复的单词和字符","Sequences_like_abc_or_6543_are_easy_to_guess":"像abc或6543这样的序列密码很容易猜到","Avoid_sequences":"避免序列式密码","Recent_years_are_easy_to_guess":"以最近数年的年份作密码很容易猜出","Avoid_recent_years":"避免用最近数年的年份","Avoid_years_that_are_associated_with_you":"避免用与您相关的年份","Dates_are_often_easy_to_guess":"日期通常很容易猜到","Avoid_dates_and_years_that_are_associated_with_you":"避免与您相关的日期和年份","This_is_a_top-10_common_password":"这是10个最常用的密码","This_is_a_top-100_common_password":"这是100个最常用的密码","This_is_a_very_common_password":"这是很常用的密码","This_is_similar_to_a_commonly_used_password":"这类似于常用密码","A_word_by_itself_is_easy_to_guess":"一个词本身很容易猜到","Names_and_surnames_by_themselves_are_easy_to_guess":"仅名字和姓氏本身很容易猜到","Common_names_and_surnames_are_easy_to_guess":"常用名称和姓氏容易猜到","Capitalization_doesn't_help_very_much":"大写并不提供很大帮助","All-uppercase_is_almost_as_easy_to_guess_as_all-lowercase":"全大写几乎和全小写一样容易猜出","Reversed_words_aren't_much_harder_to_guess":"倒写单词并不难猜","Predictable_substitutions_like_'@'_instead_of_'a'_don't_help_very_much":"容易猜测的替换,例如用'@'代替'a'并没有提供太大帮助","This_password_is_on_the_blacklist":"此密码已列入黑名单","Unknown_OS":"未知 OS","You_will_be_redirected_to_a_third-party_website_which_is_not_owned_by_Binary_com_":"您将被转到不是Binary.com拥有的第三方网站。","Click_OK_to_proceed_":"单击 \"确定\" 继续。","Please_ensure_that_you_have_the_Telegram_app_installed_on_your_device_":"请确保您的设备已安装了Telegram应用程序。","Requires_your_browser's_web_storage_to_be_enabled_in_order_to_function_properly__Please_enable_it_or_exit_private_browsing_mode_":"您必须启用浏览器的web存储,才能正常工作。请启用它或退出私人浏览模式。","Please_[_1]log_in[_2]_or_[_3]sign_up[_4]_to_view_this_page_":"请 [_1]登录[_2] 或 [_3]注册[_4]以查看此页 。","Sorry,_this_feature_is_available_to_virtual_accounts_only_":"对不起,此功能仅适用虚拟账户。","This_feature_is_not_relevant_to_virtual-money_accounts_":"此功能不适用于虚拟资金账户。","This_page_is_only_available_to_logged_out_clients_":"此页面仅适用于已登出的客户。","Sorry,_but_binary_options_trading_is_not_available_in_your_financial_account_":"对不起,您的金融账户无法进行二元期权交易。","Sorry,_options_trading_isn’t_available_in_the_United_Kingdom_and_the_Isle_of_Man_":"抱歉,英国和马恩岛不提供期权交易。","Sorry,_but_binary_options_trading_is_not_available_in_your_country_":"对不起,您的国家无法进行二元期权交易。","Unfortunately,_this_trading_platform_is_not_available_for_EU_Deriv_account__Please_switch_to_a_non-EU_account_to_continue_trading_":"不幸的是,该交易平台不适用于欧盟 Deriv 账户。请切换到非欧盟账户继续交易。","SmartTrader_is_unavailable_for_this_account":"此账户不可用 SmartTrader","Sign_out":"注销","A_whole_new_trading_experience_on_a_powerful_yet_easy_to_use_platform_":"功能强大又容易使用的平台全新交易体验。","Automated_trading_at_your_fingertips__No_coding_needed_":"触手可及的自动交易。无需编码。","Trade_the_world's_markets_with_our_popular_user-friendly_platform_":"在我们极受欢迎、人性化的平台进行全球市场交易。","Our_classic_“drag-and-drop”_tool_for_creating_trading_bots,_featuring_pop-up_trading_charts,_for_advanced_users_":"我们的经典拖放工具为高级用户创建含弹出式交易图表的交易机器人。","Looking_for_CFDs?_Go_to_Trader's_hub":"正在寻找差价合约?前往 Trader’s hub","Deriv_Apps":"Deriv 应用程序","Demo":"演示","No_currency_assigned":"未分配币种","No_currency_selected":"未选择币种","accounts":"账户","account":"账户","Click_here_to_open_a_Real_Account":"单击此处开立真实账户","Open_a_Real_Account":"开立真实账户","Click_here_to_open_a_Financial_Account":"单击此处开立金融账户","Click_here_to_open_a_Gaming_account":"单击此处开立博彩账户","Open_a_Financial_Account":"开立金融账户","Cashier_disabled":"收银台已禁用","Deposits_and_withdrawals_have_been_disabled_on_your_account__Please_check_your_email_for_more_details_":"您的账户已被禁存款和提款。请检查您的电子邮件, 以了解更多详情。","Set_account_currency":"设置账户币种","Please_set_the_currency_of_your_account_":"请设置账户的币种。","Self-exclusion":"自我禁止","Your_account_is_restricted__Kindly_[_1]contact_customer_support[_2]_for_assistance_":"您的账户已被限制。请 [_1]联系客服部[_2],以获得帮助。","Remove_deposit_limits":"移除存款限额","Please_set_your_[_1]30-day_turnover_limit[_2]_to_remove_deposit_limits_":"请设置 [_1]30 天交易额限制[_2] 以移除存款限额。","MT5_withdrawal_disabled":"MT5 已被禁提款","MT5_withdrawals_have_been_disabled_on_your_account__Please_check_your_email_for_more_details_":"您的MT5账户已被禁提款。请检查您的电子邮件, 以了解更多详情。","Withdrawal_and_trading_limits":"取款和交易限额","Please_complete_the_[_1]financial_assessment_form[_2]_to_lift_your_withdrawal_and_trading_limits_":"请完成[_1]财务评估表格[_2],以便提升您的取款和交易限额 。","Complete_details":"完整资料","Please_[_1]complete_your_account_profile[_2]_to_lift_your_withdrawal_and_trading_limits_":"请[_1]完成账户资料[_2],以提高取款和交易限额。","Trading_and_deposit_disabled":"已禁止交易和存款","Trading_and_deposits_have_been_disabled_on_your_account__Kindly_[_1]contact_customer_support[_2]_for_assistance_":"您的账户已被禁交易和存款。请 [_1]联系客服部[_2] 寻求帮助。","Withdrawal_disabled":"已被禁提款","Withdrawals_have_been_disabled_on_your_account__Please_check_your_email_for_more_details_":"您的账户已被禁提款。请检查您的电子邮件, 以了解更多详情。","Account_authentication":"账户验证","Authenticate_your_account_now_to_take_full_advantage_of_all_payment_methods_available_":"立刻进行账户验证,以获得付款选项的所有优惠。","Proof_of_identity_required":"需要身份证明","Please_submit_your_proof_of_identity_":"请提交您的身份证明。","Proof_of_address_required":"需要地址证明","Please_submit_your_proof_of_address_":"请提交您的地址证明。","Proof_of_identity":"身份证明","Proof_of_identity_expired":"身份证明已过期","Proof_of_address":"地址证明","Proof_of_address_expired":"地址证明已过期","Account_Authenticated":"账户验证","You_are_offline":"您已离线","Check_your_connection_":"检查您的连接。","Network_status":"网络状态","This_is_a_staging_server_-_For_testing_purposes_only":"这是分期服务器 -仅用于测试目的","The_server_<a_href=\"[_1]\">endpoint</a>_is:_[_2]":"服务器<a href=\"[_1]\">终端</a>是: [_2]","Your_web_browser_([_1])_is_out_of_date_and_may_affect_your_trading_experience__Proceed_at_your_own_risk__[_2]Update_browser[_3]":"您的网络浏览器 ([_1]) 已过时,并可能会影响您的交易操作。继续操作须自行承担风险。[_2]更新浏览器[_3]","You_have_reached_the_rate_limit_of_requests_per_second__Please_try_later_":"您已达每秒钟提呈请求的最高限率。请稍后重试。","Invalid_app_id":"无效的应用 id","Please_select":"请选择","There_was_some_invalid_character_in_an_input_field_":"某字段的输入字符无效。","Please_accept_the_terms_and_conditions_":"请接受条款和条件。","Please_confirm_that_you_are_not_a_politically_exposed_person_":"请确认您不是政治公众人士。","Today":"今天","Select_date":"选择日期","Barrier":"障碍","Entry_spot":"入市现价","Exit_spot":"退市现价","Charting_for_this_underlying_is_delayed":"此标的资产的图表数据存在延迟","Payout_range":"赔付范围","Purchase_time":"买入时间","Reset_barrier":"重置障碍","Reset_time":"重置时间","Selected_tick":"选定跳动点","End_time":"结束时间","Start_time":"开始时间","Fiat":"法定货币","Crypto":"加密","Verification_code_is_wrong__Please_use_the_link_sent_to_your_email_":"验证码错误。请使用以下链接发送到您的电子邮件。","Indicates_required_field":"为必填字段","Please_select_the_checkbox_":"请选择复选框。","This_field_is_required_":"此字段为必填项。","Should_be_a_valid_number_":"必须是有效号码。","Up_to_[_1]_decimal_places_are_allowed_":"允许 [_1] 个小数位。","Should_be_[_1]":"必须为[_1]","Should_be_between_[_1]_and_[_2]":"须在[_1] 与 [_2]之间","Should_be_more_than_[_1]":"必须大于 [_1]","Should_be_less_than_[_1]":"必须少于[_1]","Invalid_email_address_":"无效的电子邮件地址。","Password_should_have_lower_and_uppercase_English_letters_with_numbers_":"密码必须有大小写英文字母和数字。","Only_letters,_numbers,_space,_hyphen,_period,_and_apostrophe_are_allowed_":"只允许使用字母、数字、空格、连字符、句点和省略号。","Only_letters,_numbers,_space,_and_these_special_characters_are_allowed:_[_1]":"仅允许字母、数字、空格和这些特殊字符:[_1]","Only_letters,_space,_hyphen,_period,_and_apostrophe_are_allowed_":"只允许字母、空格、连字符、句号和省略号。","Only_letters,_numbers,_space,_and_hyphen_are_allowed_":"只允许字母、数字、空格和连字符。","Please_enter_a_valid_phone_number_(e_g__+15417541234)_":"请输入有效的电话号 (例如 +15417541234)。","The_two_passwords_that_you_entered_do_not_match_":"两个输入的密码不一致。","[_1]_and_[_2]_cannot_be_the_same_":"[_1] 和 [_2] 不可相同。","Minimum_of_[_1]_characters_required_":"需至少[_1] 个字符。","You_should_enter_[_1]_characters_":"您必须输入[_1]个字符。","Should_start_with_letter_or_number,_and_may_contain_hyphen_and_underscore_":"应以字母或数字开始,可包含连字符和下划线。","Invalid_verification_code_":"无效的验证代码。","Your_password_cannot_be_the_same_as_your_email_address_":"密码不可与电子邮件地址相同。","Transaction_performed_by_[_1]_(App_ID:_[_2])":"交易执行者为[_1] (应用程序 ID: [_2])","Guide":"指南","Next":"下一页","Finish":"完成","Step":"步骤","Select_your_market_and_underlying_asset":"选择您的市场和基础资产","Select_your_trade_type":"选择交易类型","Adjust_trade_parameters":"调整交易参数","Predict_the_direction<br_/>and_purchase":"预测价格走向<br />并购入","Your_session_duration_limit_will_end_in_[_1]_seconds_":"交易期持续时间限制将于[_1]秒内结束。","January":"一月","February":"二月","March":"三月","April":"四月","May":"五月","June":"六月","July":"七月","August":"八月","September":"九月","October":"十月","November":"十一月","December":"十二月","Jan":"一月","Feb":"二月","Mar":"三月","Apr":"四月","Jun":"六月","Jul":"七月","Aug":"八月","Sep":"九月","Oct":"十月","Nov":"十一月","Dec":"十二月","Sunday":"周日","Monday":"星期一","Tuesday":"星期二","Wednesday":"星期三","Thursday":"星期四","Friday":"星期五","Saturday":"周六","Su":"星期日","Mo":"星期一","Tu":"星期二","We":"星期三","Th":"星期四","Fr":"星期五","Sa":"星期六","Previous":"之前","Hour":"小时","Minute":"分钟","AM":"上午","PM":"下午","Asian_options_settle_by_comparing_the_<strong>last_tick</strong>_with_the_average_spot_over_the_period_":"通过把<strong>退出点</strong>与同期的平均点相比较来结算 Asian 期权。","If_you_select_\"Asian_Rise\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_tick</strong>_is_<strong>higher</strong>_than_the_<strong>average</strong>_of_the_ticks_":"如果选择“Asian Rise”期权,<strong>当</strong><strong>最新价格</strong>高于<strong>平均</strong>价格时,将获得赔付。","If_you_select_\"Asian_Fall\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_tick</strong>_is_<strong>lower</strong>_than_the_<strong>average</strong>_of_the_ticks_":"如果选择“Asian Fall”期权,<strong>当</strong><strong>最新价格</strong>低于<strong>平均</strong>价格时,将获得赔付。","If_the_<strong>last_tick</strong>_is_equal_to_the_average_of_the_ticks,_you_don't_win_the_payout_":"如果 <strong>最后跳动点</strong> 等于平均跳动点, 您将不会赢得赔付。","If_you_select_\"Matches\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_the_<strong>same</strong>_as_your_<strong>prediction_</strong>":"如果选择“Matches”期权,只要<strong>最新价格的</strong>最后一个数字<strong>与预测</strong><strong>相同</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Differs\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_<strong>not_the_same</strong>_as_your_<strong>prediction</strong>_":"如果选择“Differs”期权,当<strong>最新价格的最后一个数字</strong>跟<strong>预测</strong><strong>不同</strong>时,将获得赔付。","If_you_select_\"Ends_Between\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_higher_than_the_<strong>Low_barrier</strong>_AND_strictly_lower_than_the_<strong>High_barrier</strong>_":"如果选择“Ends Between”期权,假设<strong>退市现价</strong>严格高于<strong>低障碍</strong>,并且严格低于<strong>高障碍</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Ends_Outside\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_EITHER_strictly_higher_than_the_<strong>High_barrier</strong>,_OR_strictly_lower_than_the_<strong>Low_barrier</strong>_":"如果选择“Ends Outside”期权,只要<strong>退市现价</strong>严格高于<strong>高障碍</strong>,或者严格低于<strong>低障碍</strong>,将获得赔付。","If_the_<strong>exit_spot</strong>_is_equal_to_either_the_<strong>Low_barrier</strong>_or_the_<strong>High_barrier</strong>,_you_don't_win_the_payout_":"如果 <strong>退市现价</strong> 等于 <strong>低障碍</strong> 或 <strong>高障碍</strong>, 您将不会赢得赔付。","If_you_select_\"Even\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_an_<strong>even_number_(i_e_,_2,_4,_6,_8,_or_0)_</strong>":"如果选择“Even”期权,只要<strong>最新价格的</strong>最后一个数字<strong>是偶数(如 2、4、6、8 或 0),将获得赔付。</strong>","If_you_select_\"Odd\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_an_<strong>odd_number_(i_e_,_1,_3,_5,_7,_or_9)_</strong>":"如果选择“Odd”期权,只要<strong>最新价格的</strong>最后一个数字<strong>是奇数(如 1、3、5、7 或 9),获得赔付。</strong>","If_you_select_\"Higher\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_higher_than_the_<strong>barrier</strong>_":"如果选择“Higher”期权,只要 <strong>退市现价</strong>严格高于<strong>障碍</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Lower\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_lower_than_the_<strong>barrier</strong>_":"如果选择“Lower”期权,只要<strong>退市现价</strong>严格低于<strong>障碍</strong>,将获得赔付。","If_the_<strong>exit_spot</strong>_is_equal_to_the_<strong>barrier</strong>,_you_don't_win_the_payout_":"如果 <strong>退市现价</strong> 等于 <strong>障碍价格</strong>, 您将不会赢得赔付。","If_you_select_\"Over\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_<strong>greater_than_your_prediction_</strong>":"如果选择“Over”期权,只要<strong>最新价格的</strong>最后一个数字<strong>大于预测,将获得赔付。</strong>","If_you_select_\"Under\",_you_will_win_the_payout_if_the_<strong>last_digit</strong>_of_the_last_tick_is_<strong>less_than_your_prediction_</strong>":"如果选择“Under”期权,只要<strong>最新价格的</strong>最后一个数字<strong>小于预测,将获得赔付。</strong>","If_you_select_\"Rise\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_higher_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“Rise”期权,只要 <strong>退市现价</strong> 严格高于 <strong>入市现价</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Fall\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_lower_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“Fall”期权,只要<strong>退市现价</strong>严格低于<strong>入市现价</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Allow_equals\",_you_win_the_payout_if_exit_spot_is_higher_than_or_equal_to_entry_spot_for_\"Rise\"__Similarly,_you_win_the_payout_if_exit_spot_is_lower_than_or_equal_to_entry_spot_for_\"Fall\"_":"如果选择 \"Allow equals\",如果退市现价高于或等于 \"Rise\" 的入市现价,将获得赔付。同样,如果退市现价低于或等于 \"Fall\" 的入市现价,将获得赔付。","You_win_the_payout_if_the_market_price_ends_in_the_digit_you_have_selected_":"如果市价以选取的数字结束,将赢得赔付额。","You_win_the_payout_if_the_market_price_does_not_end_in_the_digit_you_have_selected_":"如果市价并未以选取的数字结束,将赢得赔付额。","If_you_select_\"rises\",_you_win_the_payout_if_the_market_price_is_higher_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“rises”期权,只要市场价格高于 <strong>入市价格 </strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"falls\",_you_win_the_payout_if_the_market_price_is_lower_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“falls”期权,只要市场价格低于<strong>入市价格</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Stays_Between\",_you_win_the_payout_if_the_market_stays_between_(does_not_touch)_either_the_<strong>High_barrier</strong>_or_the_<strong>Low_barrier</strong>_at_any_time_during_the_<strong>contract_period</strong>_":"如果选择“Stays Between”期权,只要市场在<strong>合约期限内的</strong>任何时间位于<strong>高障碍</strong>和<strong>低障碍</strong>之间(但并不触及),将获得赔付。","If_you_select_\"Goes_Outside\",_you_win_the_payout_if_the_market_touches_either_the_<strong>High_barrier</strong>_or_the_<strong>Low_barrier</strong>_at_any_time_during_the_<strong>contract_period</strong>_":"如果选择“Goes Outside”期权,只要市场在<strong>合约期限内的</strong>任何时候触及<strong>高障碍</strong>或<strong>低障碍</strong>,将得获得赔付。","If_you_select_\"Rises\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_higher_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“Rises”期权,只要 <strong>退市现价</strong> 严格高于 <strong>入市现价</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Falls\",_you_win_the_payout_if_the_<strong>exit_spot</strong>_is_strictly_lower_than_the_<strong>entry_spot</strong>_":"如果选择“Falls”期权,只要<strong>退市现价</strong>严格低于<strong>入市现价</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Touches\",_you_win_the_payout_if_the_market_touches_the_<strong>barrier</strong>_at_any_time_during_the_<strong>contract_period</strong>_":"如果选择“Touches”期权,只要市场在<strong>合约期限内的</strong>任何时间触及<strong>障碍</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"Does_Not_Touch\",_you_win_the_payout_if_the_market_never_touches_the_<strong>barrier</strong>_at_any_time_during_the_<strong>contract_period</strong>_":"如果选择“Does Not Touch”期权,假设市场在 <strong>合约期限内</strong>一直没有触及<strong>障碍水平</strong>,将获得赔付。","If_you_select_\"rises\",_you_win_the_payout_if_the_market_price_is_higher_than_the_entry_spot_":"如果选择“rises”期权,只要市场价格高于入市价格,将获得赔付。","If_you_select_\"falls\",_you_win_the_payout_if_the_market_price_is_lower_than_the_entry_spot_":"如果选择“falls”期权,只要市场价格低于入市现价,将获得赔付。","By_purchasing_the_[_1]\"Close-Low\"[_2]_contract,_you'll_win_the_multiplier_times_the_difference_between_the_[_1]close[_2]_and_[_1]low[_2]_over_the_duration_of_the_contract_":"透过购入[_1]“Close-Low”[_2]合约,将赢取合约期间内乘数值乘以[_1]收盘[_2]与[_1]最低值[_2]之间的差额。","By_purchasing_the_[_1]\"High-Close\"[_2]_contract,_you'll_win_the_multiplier_times_the_difference_between_the_[_1]high[_2]_and_[_1]close[_2]_over_the_duration_of_the_contract_":"透过购入[_1]“High-Close”[_2]合约,将赢取合约期间内乘数值乘以[_1]最高值[_2]与[_1]收盘[_2]之间的差额。","By_purchasing_the_[_1]\"High-Low\"[_2]_contract,_you'll_win_the_multiplier_times_the_difference_between_the_[_1]high[_2]_and_[_1]low[_2]_over_the_duration_of_the_contract_":"透过购入[_1]“High-Low”[_2]合约,将赢取合约期间内乘数值乘以[_1]最高值[_2]与[_1]最低值[_2]之间的差额。","If_you_select_\"Reset-Call\",_you_win_the_payout_if_the_exit_spot_is_strictly_higher_than_either_the_entry_spot_or_the_spot_at_reset_time_":"如果选择“Reset-Call”,只要退市现价严格高于入市现价或重置时现货价,将获得赔付。","If_you_select_\"Reset-Put\",_you_win_the_payout_if_the_exit_spot_is_strictly_lower_than_either_the_entry_spot_or_the_spot_at_reset_time_":"如果选择“Reset-Put”,只要退市现价严格低于入市现价或重设时现货价,将获得赔付。","If_the_<strong>exit_spot</strong>_is_equal_to_the_<strong>barrier</strong>_or_the_<stronm_g>new_barrier_(if_a_reset_occurs)</stronmg>,_you_don't_win_the_payout_":"如果 <strong>退市现价</strong> 等于 <strong>障碍</strong> 或 <strong>重设后的新障碍</strong>, 您将不会赢得赔付。","If_you_select_[_1]\"High_Tick\"[_2],_you_win_the_payout_if_the_selected_tick_is_the_[_1]highest_among_the_next_five_ticks[_2]_":"如果选择 [_1]\"High Tick\"[_2],如果所选跳动点是[_1]接下来下五个跳动点中最高值[_2],可获得赔付。","If_you_select_[_1]\"Low_Tick\"[_2],_you_win_the_payout_if_the_selected_tick_is_the_[_1]lowest_among_the_next_five_ticks[_2]_":"如果选择 [_1]\"Low Tick\"[_2],如果所选跳动点是[_1]接下来下五个跳动点中最低值[_2],可获得赔付。","If_you_select_[_1]\"Only_Ups\"[_2],_you_win_the_payout_if_consecutive_ticks_rise_successively_after_the_[_1]entry_spot[_2]_[_3]No_payout_if_any_tick_falls_or_is_equal_to_any_of_the_previous_ticks_":"如果选择[_1]“Only Ups”[_2]期权,只要[_1]入市现价[_2]后的价格持续上涨,将获得赔付。如果期间内的价格有任何下跌或相等于之前的价格, 将[_3]不会获得赔付。","If_you_select_[_1]\"Only_Downs\"[_2],_you_win_the_payout_if_consecutive_ticks_fall_successively_after_the_[_1]entry_spot[_2]_[_3]No_payout_if_any_tick_rises_or_is_equal_to_any_of_the_previous_ticks_":"如果选择[_1]“Only Downs”[_2]期权,只要[_1]入市现价[_2]后的价格持续下跌,将获得赔付。如果期间内的价格有任何上涨或相等于之前的价格, 将[_3]不会获得赔付。","Entry_Spot":"入市现价","The_entry_spot_is_the_first_tick_after_the_contract_is_processed_by_our_servers_":"入市现价指我们服务器处理合约后的第一个跳动点。","The_Average":"平均","The_average_is_the_average_of_the_ticks,_including_the_entry_spot_and_the_last_tick_":"平均价位是所有跳动点的平均值,包括入市现价和最后跳动点。","The_<strong>exit_spot</strong>_is_the_latest_tick_at_or_before_the_<strong>end_time</strong>_":"<strong>退市现价</strong>是合约<strong>结束时或结束之前的</strong>最后跳动价点。","The_<strong>end_time</strong>_is_the_selected_number_of_minutes/hours_after_the_<strong>start_time</strong>_(if_less_than_one_day_in_duration),_or_at_the_end_of_the_trading_day_(if_one_day_or_more_in_duration)_":"合约<strong>结束时间</strong>是指合约<strong>开始时间</strong>(如果期限小于一天)以后所选定的分钟/小时数,或是交易日结束之时(如果期限是一天或更长)。","The_<strong>start_time</strong>_is_when_the_contract_is_processed_by_our_servers_":"合约<strong>开始时间</strong>即我们的服务器处理合约的时间。","The_<strong>start_time</strong>_is_when_the_contract_is_processed_by_our_servers_and_the_<strong>entry_spot</strong>_is_the_<strong>next_tick</strong>_thereafter_":"<strong>开始时间</strong> 就是我们的服务器处理合约交易的时间,<strong>入市现价</strong> 就是 <strong>下一个跳动价点</strong>。","If_you_select_a_<strong>start_time</strong>_in_the_future,_the_<strong>start_time</strong>_is_that_which_is_selected_and_the_<strong>entry_spot</strong>_is_the_price_in_effect_at_that_time_":"如果选择的 <strong>开始时间</strong> 为未来的某个时间,交易的 <strong>开始时间</strong> 就是选择的时间,<strong>入市价格</strong> 就是当时的实时价格。","If_you_select_a_<strong>start_time</strong>_of_\"Now\",_the_<strong>end_time</strong>_is_the_selected_number_of_minutes/hours_after_the_<strong>start_time</strong>_(if_less_than_one_day_in_duration),_or_at_the_end_of_the_trading_day_(if_one_day_or_more_in_duration)_":"如果选择的 <strong>开始时间</strong> 是“现在”,交易 <strong>结束时间</strong> 就是交易 <strong>开始时间</strong> 之后所选的分钟数或小时数(如果期限短于一天),或在交易日的结束时间(如果期限为一天或更长)。","If_you_select_a_specific_<strong>end_time</strong>,_the_<strong>end_time</strong>_is_the_selected_time_":"如果选择具体的<strong>结束时间</strong>,交易<strong>结束时间</strong>就是选择的时间。","Contract_period":"合约期限","The_<strong>contract_period</strong>_is_the_period_between_the_<strong>next_tick</strong>_after_the_<strong>start_time</strong>_and_the_<strong>end_time</strong>_":"<strong>合约期限</strong>是在合约<strong>开始时间</strong>之后的<strong>下一个跳动点</strong>和合约<strong>结束时间</strong>之间的期限。","High,_Low_and_Close":"High, Low 和 Close","The_[_1]high[_2]_is_the_highest_point_ever_reached_by_the_market_during_the_contract_period_":"[_1]high[_2]是市场在合约期间内达到的最高点。","The_[_1]low[_2]_is_the_lowest_point_ever_reached_by_the_market_during_the_contract_period_":"[_1]low[_2]是市场在合约期间内达到的最低点。","The_[_1]close[_2]_is_the_latest_tick_at_or_before_the_[_1]end_time[_2]__If_you_selected_a_specific_[_1]end_time,[_2]_the_[_1]end_time[_2]_is_the_selected_time_":"[_1]收盘[_2]是 [_1]收盘时间[_2]的最新跳动或之前的价位。如选择了指定的 [_1]收盘时间,[_2] 那么 [_1]收盘时间[_2]就是选定的时间。","The_[_1]contract_period[_2]_is_the_period_between_the_[_1]first_tick[_2]_(after_start_time)_and_the_[_1]end_time[_2]_":"[_1]合约期限[_2]是在合约开始时间之后的 [_1]第一个跳动点[_2]和[_1]收盘时间[_2]之间的期限。","The_[_1]start_time[_2]_begins_when_the_contract_is_processed_by_our_servers_":"[_1]开盘时间[_2]即我们的服务器开始处理合约的时间。","The_[_1]end_time[_2]_is_the_selected_number_of_minutes/hours_after_the_[_1]start_time[_2]_":"[_1]收盘时间[_2]是 [_1]开盘时间[_2]后的选定分钟/小时数。","Reset_Time":"重置时间","At_reset_time,_if_the_spot_is_in_the_opposite_direction_of_your_prediction,_the_barrier_is_reset_to_that_spot_":"重置时, 如果现货价与您的预测方向相反, 则障碍将重置至现货价的方向。","The_<strong>end_time</strong>_is_the_selected_number_of_minutes/hours_after_the_<strong>start_time</strong>_":"<strong>结束时间</strong>是<strong>开始时间</strong>过后的选定分钟/小时数。","The_<strong>entry_spot</strong>_is_the_first_tick_after_the_contract_is_processed_by_our_servers_":"<strong>入市现价</strong>指我们服务器处理合约后的第一个跳动点。","The_[_1]start_time[_2]_is_when_the_contract_has_been_processed_by_our_servers_and_the_[_1]entry_spot[_2]_is_the_[_1]next_tick[_2]_thereafter_":"[_1] 开始时间 [_2] 就是我们的服务器处理合约交易的时间,[_1] 入市现价 [_2] 就是 [_1] 下一个价格 [_2]。","Exit_Spot":"退市现价","The_[_1]exit_spot[_2]_is_the_last_tick_when_the_contract_ends__Contract_ends_when_all_ticks_rise_or_fall_successively,_or_when_a_single_tick_breaks_the_predicted_pattern_":"[_1]退市现价[_2]是合约结束时最后一个价格跳动点。当所有价格持续上涨或下跌,或当其中一个价格跳动点突破了预测的价格形态时,合约即结束。","Asian_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_the_contract_doesn't_end_within_5_minutes_":"Asian 合约如果没在 5 分钟内结束,购入价格将退还。","Digit_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_the_contract_doesn't_end_within_5_minutes_":"Digit 合约如果没在 5 分钟内结束,将退还购入价格。","Ends_Between/Ends_Outside_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_there_are_less_than_2_ticks_between_the_start_and_end_times_":"如果开始和结束期间价格跳动次数少于2, “Ends Between/Ends Outside”合约购入价将全额退还。","Even/Odd_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_the_contract_doesn't_end_within_5_minutes_":"Even/Odd 合约如果没在 5 分钟内结束,将退还购入价格。","Higher/Lower_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_there_are_less_than_2_ticks_between_the_start_and_end_times_":"如果开始和结束期间价格跳动次数少于2,Higher/Lower 合约购入价将全额退还。","Over/Under_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_the_contract_doesn't_end_within_5_minutes_":"Over/Under 合约如果没在 5 分钟内结束,将退还购入价格。","Rise/Fall_contracts_will_be_refunded_if:":"Rise/Fall 合约将退款,如:","There_are_less_than_2_ticks_between_the_start_and_end_times":"开始时间和终止时间之间的跳动价位少于2个","The_contract_doesn't_end_within_5_minutes_(for_tick_duration_contracts)":"跳动期合约不会在五分钟内终止","Stays_Between/Goes_Outside_Contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_there_are_less_than_2_ticks_between_the_start_and_end_times_":"如果开始和结束期间价格跳动次数少于2,“Stays Between/Goes Outside”合约购入价将全额退还。","Touch/No_Touch_contracts_will_be_refunded_at_the_purchase_price_if_there_are_less_than_2_ticks_between_the_start_and_end_times_":"如果开始和结束期间价格跳动次数少于2,Touch/No Touch 合约购入价将全额退还。","High_Tick/Low_Tick_contracts_have_a_strict_duration_of_five_ticks_":"High Tick/Low Tick 合约具有严格的五跳动点周期。","Note":"附注","Winning_the_contract":"合约盈利","Chart":"图表","Explanation":"说明","Last_Digit_Stats":"最后数字的统计数据","Add_+/–_to_define_a_barrier_offset__For_example,_+0_005_means_a_barrier_that's_0_005_higher_than_the_entry_spot_":"透过添加+/-给障碍偏移量定义。例如, +0.005 表示比入市现价高0.005 的障碍。","This_is_an_indicative_barrier__Actual_barrier_will_be_the_entry_spot_plus_the_barrier_offset_":"这是一个指示性的障碍。实际障碍将是入市现价加上障碍距离。","High_barrier_must_be_higher_than_low_barrier":"高障碍必须高于低障碍","This_contract_type_only_offers_5_ticks":"此合约类型仅提供5跳动点","Stake":"投注资金","Payout":"赔付","Last_Digit_Prediction":"最后数字的预测","Tick_Prediction":"跳动点预测","Win_payout_if_exit_spot_is_also_equal_to_entry_spot_":"如果退市现货价与入市现货价相同, 则将赢得赔付。","Barrier_offset":"障碍位移","High_barrier":"高障碍","Low_barrier":"低障碍","High_barrier_offset":"高障碍位移","Low_barrier_offset":"低障碍位移","Percentage":"百分比","Purchase_Time":"买入时间","Waiting_for_entry_tick_":"正在等待进场跳动点。","Reset_Barrier":"重置障碍","High_Barrier":"高障碍","Low_Barrier":"低障碍","Waiting_for_exit_tick_":"正在等待退场跳动点。","Ticks_history_returned_an_empty_array_":"跳动点历史返回空数组","Chart_is_not_available_for_this_underlying_":"此标的工具图表不可用。","Purchase":"买入","Net_profit":"净收益","Return":"收益","Time_is_in_the_wrong_format_":"时间格式错误。","Select_Trade_Type":"选择交易类型","Tick":"跳动点","Spot":"现价","Spot_time_(GMT)":"现货时间 (GMT)","seconds":"秒","minutes":"分钟","hours":"小时","days":"天","ticks":"跳动点","tick":"跳动点","second":"秒","minute":"分钟","hour":"小时","day":"天","Duration":"期限","End_Time":"结束时间","Minimum:":"最小:","Maximum:":"最大:","Purchase_request_sent":"采购请求已发送","Select_market:":"选择市场:","Number_of_ticks:":"跳动点数目:","Last_digit_stats_for_the_latest_[_1]_ticks_on_[_2]":"显示 [_2] 最新 [_1] 跳点的最后统计数字","Close":"收盘","Search___":"搜索...","Select_Asset":"选择资产","Switch_to_another_account":"切换到另一个账户","Maximum_multiplier_of_1000_":"最大乘数为1000。","Please_reload_the_page":"请重新加载页面","Contract_starts":"合约开始时间","Contract_ends":"合约结束","Contract_details":"合约细节","Contract_information":"合约信息","Contract_type":"合约类型","Transaction_ID":"交易ID","Buy":"买入","Sell":"卖出","Remaining_time":"剩余时间","Purchase_price":"购入价格","Current_time":"当前时间","Audit":"审计","Open_a_free_account":"注册免费账户","Already_have_an_account?":"已经有账户?","Log_in_here":"此处登录","View":"查看","Ready_to_trade?":"已经准备好开始交易了吗?","Your_application_to_be_treated_as_a_professional_client_is_being_processed_":"您要求成为专业客户的申请正在处理中。","Your_professional_client_request_is_[_1]not_approved[_2]_":"您申请成为专业客户的请求 [_1]不受批准[_2]。","Please_reapply_once_the_required_criteria_has_been_fulfilled_":"一旦满足所需标准, 请重新申请。","More_information_can_be_found_in_an_email_sent_to_you_":"您可以在发给您的电子邮件中找到更详细的信息。","I_want_to_reapply":"我想重新申请","In_the_EU,_financial_binary_options_are_only_available_to_professional_investors_":"欧盟的金融二元期权仅供专业投资者使用。","Apply_now_as_a_professional_investor":"立刻申请成为专业投资者","Try_our_[_1]Synthetic_Indices[_2]_":"请试试[_1]综合指数[_2]。","Try_our_other_markets_":"请尝试我们其他的市场。","Please_complete_the_[_1]Real_Account_form[_2]_to_verify_your_age_as_required_by_the_[_3]UK_Gambling[_4]_Commission_(UKGC)_":"请按照[_3]英国博彩[_4]委员会 (UKGC) 的需求完成[_1]真实账户表格[_2]以验证您的年龄。","Account_access_is_temporarily_limited__Please_check_your_inbox_for_more_details_":"账户访问已暂时受限制。欲知详情请查看收件箱。","Contract_Confirmation":"合约确认","Your_transaction_reference_is":"您的交易参考号是","Total_Cost":"成本总计","Potential_Payout":"可能的赔付额","Potential_Profit":"潜在利润","This_contract_won":"此合约获利","This_contract_lost":"此合约亏损","The_reset_time_is_[_1]":"重置时间为 [_1]","Now":"现在","Average":"平均","Buy_price":"买入价","Final_price":"最终价格","Loss":"亏损","Profit":"利润","Account_balance:":"账户余额:","Resale_not_offered":"不提供转售","Timed_out_until":"暂停至","Excluded_from_the_website_until":"已被禁止访问本网站直到","Session_duration_limit_cannot_be_more_than_6_weeks_":"交易期持续时间限制不能大于6周。","Time_out_must_be_after_today_":"到期时间必须在今日之后。","Time_out_cannot_be_more_than_6_weeks_":"到期时间不能大于6周。","Time_out_cannot_be_in_the_past_":"到期时间不可为过去式。","Please_select_a_valid_time_":"请选择有效时间。","Exclude_time_cannot_be_less_than_6_months_":"禁止时间不能少于6个月。","Exclude_time_cannot_be_for_more_than_5_years_":"禁止时间不能超过5年。","You_did_not_change_anything_":"您没作任何更改。","Confirm_changes":"确认更改","We’ll_update_your_limits__Click_[_1]Agree_and_accept[_2]_to_acknowledge_that_you_are_fully_responsible_for_your_actions,_and_we_are_not_liable_for_any_addiction_or_loss_":"我们将更新您的限额。单击%1同意和接受%2以确认您对自己的行为负全部责任,如果您因此而上瘾或蒙受损失,我们将不承担任何责任。","Agree_and_accept":"同意和接受","Go_back":"返回","When_you_click_\"OK\"_you_will_be_excluded_from_trading_on_the_site_until_the_selected_date_":"当您点选“OK”后,您将被禁止在此网站交易,直到选定期限结束为止。","Your_changes_have_been_updated_":"您的更改已成功更新。","Top_up_error":"充值错误","Understood":"理解","Top-up_successful":"充值成功","[_1]_has_been_credited_into_your_Virtual_Account:_[_2]_":"[_1] 已记入您的虚拟账户: [_2]。","Go_to_statement":"前往月结单","Continue_trading":"继续交易","Your_virtual_balance_has_been_reset_":"您的虚拟余额已重置。","[_1]_days_[_2]_hours_[_3]_minutes":"[_1] 天 [_2] 小时 [_3] 分钟","Your_trading_statistics_since_[_1]_":"您自 [_1] 至今的交易统计。","Reset_balance":"重置余额","Rise_or_equal":"Rise 或 equal","Fall_or_equal":"Fall 或 equal","Equals":"等于","Not":"不","Waiting_for_contract_settlement_":"等待合约结算。","including_Deal_Cancel__Fee":"包含交易取消. 费用","Contract_has_not_started_yet":"合约还未开始","This_contract_is_only_available_on_[_1]DTrader[_2]_":"此合约仅适用于[_1]DTrader[_2]。","This_contract_is_only_available_on_DTrader_[_1][_2]Go_to_Dtrader[_3]_to_close_or_cancel_this_contract_":"此合约只能通过DTrader运作。[_1][_2]前往 Dtrader[_3] 终止或取消此合约。","Contract_result":"合约结果","Profit/loss":"利润/亏损","Exit_time":"退市时间","Close_time":"收盘时间","Exit_spot_time":"退市现价时间","View_chart":"查看图表","Audit_Page":"审核页面","Target":"目标","Maximum_payout":"最大赔付","Potential_payout":"潜在赔付额","Barrier_change":"障碍变更","Current":"当前","Spot_time":"现货时间","Indicative":"指示性","Potential_profit/loss":"潜在利润/亏损","Deal_cancel__fee":"交易取消。费用","Total_profit/loss":"总损益","You_can_close_this_window_without_interrupting_your_trade_":"您可以在不中断交易的情况下关闭此窗口。","Sorry,_an_error_occurred_while_processing_your_request_":"对不起,您的请求处理发生错误。","There_was_an_error":"出现错误","Sell_at_market":"按市价卖出","Contract_will_be_sold_at_the_prevailing_market_price_when_the_request_is_received_by_our_servers__This_price_may_differ_from_the_indicated_price_":"合约将在我们服务器收到请求时,以当时的市场价格卖出。此价格可能与报价有差异。","You_have_sold_this_contract_at_[_1]_[_2]":"您已经以 [_1] [_2] 卖出此合约","Your_transaction_reference_number_is_[_1]":"您的交易参考号是 [_1]","All_markets_are_closed_now__Please_try_again_later_":"所有市场现已关闭。请稍后重试。","Deposit":"存款","Withdrawal":"提款","virtual_money_credit_to_account":"虚拟资金进入账户","login":"登录","logout":"注销","Christmas_Day":"圣诞节","Closes_early_(at_18:00)":"收盘提前(至18:00)","Closes_early_(at_21:00)":"收盘提前(至21:00)","Fridays":"星期五","New_Year's_Day":"元旦","today":"今天","today,_Fridays":"今天,周五","There_was_a_problem_accessing_the_server_":"服务器访问发生问题。","There_was_a_problem_accessing_the_server_during_purchase_":"买入时服务器访问发生问题。"};