Skip to content

Commit 7d12733

Browse files
Merge pull request #628 from balakrishna-deriv/update-translations-10
Bala/update translations
2 parents d16548e + 5c9115f commit 7d12733

28 files changed

+161
-161
lines changed

src/javascript/_autogenerated/de.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/es.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/fr.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/it.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/pl.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/pt.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/ru.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/th.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/vi.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/zh_cn.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/javascript/_autogenerated/zh_tw.js

+1-1
Some generated files are not rendered by default. Learn more about customizing how changed files appear on GitHub.

src/translations/ar_SA.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Arabic\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "ديريف "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "تطبيقات ديريف"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "حسابات ديريف Deriv Apps"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "التفاصيل"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "هل تبحث عن حسابات CFD؟ انتقل إلى مركز التاجر"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "هل تبحث عن عقود الفروقات؟ انتقل إلى مركز المتداول"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "خسارة"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "إدارة الحسابات"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "إدارة الأموال"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "مسخ"

src/translations/bn_BD.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Bengali\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "ডেরিভ "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Deriv Apps"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Deriv Apps অ্যাকাউন্ট"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "বিস্তারিত"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "CFD অ্যাকাউন্ট খুঁজছেন? ট্রেডারের হাব এ যান"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "সিএফডি খুঁজছেন? ট্রেডারের হাবে যান"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "ক্ষতি"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "অ্যাকাউন্ট পরিচালনা"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "তহবিল পরিচালনা"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "নষ্ট করা"

src/translations/de_DE.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: German\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Ableiten "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Deriv Apps"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Deriv Apps Konten"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Einzelheiten"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "Suchen Sie nach CFD-Konten? Gehe zum Trader's Hub"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "Suchen Sie CFDs? Gehen Sie zum Trader's Hub"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Verlust"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Konten verwalten"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Fonds verwalten"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "März"

src/translations/es_ES.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Spanish\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Aplicaciones de Deriv"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Cuentas de Deriv Apps"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Detalles"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "¿Busca cuentas de CFD? Ir al centro del comerciante"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "¿Busca CFD? Diríjase al Trader's hub"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Pérdida"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Administrar cuentas"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Administrar fondos"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "Mar"

src/translations/fr_FR.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: French\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Applications Deriv"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Comptes des applications Deriv"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Détails"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "Vous recherchez des comptes CFD ? Accédez au Centre du trader"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "Vous cherchez des CFD ? Allez sur Trader's hub"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Pertes"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Gérer les comptes"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Gérer des fonds"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "Mars"

src/translations/it_IT.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Italian\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "App Deriv"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Conti Deriv Apps"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Dettagli"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "Stai cercando conti per CFD? Vai al Trader's hub"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "Sta cercando i CFD? Vada al Trader's hub"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Perdita"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Gestisci i conti"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Gestisci i fondi"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "Mar"

src/translations/ko_KR.po

+7-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Korean\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Deriv 앱"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Deriv Apps 계정"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "세부 정보"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Login ID"
746746
msgstr "로그인 ID"
747747

748748
msgid "Login at:"
749-
msgstr "로그인 주소:"
749+
msgstr ""
750750

751751
msgid "Lookbacks"
752752
msgstr "Lookbacks"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "CFD 계정을 찾고 계신가요? 트레이더 허브로 이동하세요"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "CFD를 찾고 계신가요? Trader's hub으로 이동하세요"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "손실"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "계정 관리"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "자금 관리"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "3월"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgid "You have sold this contract at %1 %2"
17211721
msgstr "귀하는 이 계약을 %1%2에 판매했습니다"
17221722

17231723
msgid "You have to register and get App ID before you can use different OAuth server for authentication. For more information refer to OAuth details on https://api.deriv.com/."
1724-
msgstr "다른 OAuth 서버를 인증 절차에 사용하려면 먼저 등록하고 앱 ID를 받아야 합니다. 자세한 내용은 https://api.deriv.com/ OAuth 세부 정보를 참조하세요."
1724+
msgstr "다른 OAuth 서버를 인증 절차에 사용하기 위해서는 우선 가입하여 앱 ID를 받아야 합니다. 자세한 내용은 https://api.deriv.com/에서 OAuth 세부 정보를 참조하시기 바랍니다."
17251725

17261726
msgid "You have yet to receive any notifications"
17271727
msgstr "귀하는 아직 알림을 받지 못했습니다"

src/translations/pl_PL.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Polish\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Aplikacje pochodne"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Konta Deriv Apps"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Szczegóły"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "Szukasz kont CFD? Przejdź do centrum inwestora"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "Szukasz kontraktów CFD? Przejdź do centrum handlowca"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Strata"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Zarządzaj kontami"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Zarządzaj środkami"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "Mar"

src/translations/pt_PT.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: dsmarttrader\n"
44
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-03-13 05:28\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-03-29 03:17\n"
66
"Last-Translator: \n"
77
"Language-Team: Portuguese\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,10 +341,10 @@ msgid "Deriv "
341341
msgstr "Deriv "
342342

343343
msgid "Deriv Apps"
344-
msgstr ""
344+
msgstr "Apps da Deriv"
345345

346346
msgid "Deriv Apps accounts"
347-
msgstr ""
347+
msgstr "Contas Deriv Apps"
348348

349349
msgid "Details"
350350
msgstr "Detalhes"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Looking for CFD accounts? Go to Trader's hub"
755755
msgstr "Procura contas de CFDs? Vá para o Trader's hub"
756756

757757
msgid "Looking for CFDs? Go to Trader's hub"
758-
msgstr ""
758+
msgstr "Procura CFDs? Aceda ao Trader's Hub"
759759

760760
msgid "Loss"
761761
msgstr "Perda"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Manage accounts"
791791
msgstr "Gerir contas"
792792

793793
msgid "Manage funds"
794-
msgstr ""
794+
msgstr "Gestão de fundos"
795795

796796
msgid "Mar"
797797
msgstr "Mar"

0 commit comments

Comments
 (0)