Merge pull request #215 from svipy9/main

Update bio for Pavel Sviridov

Author: KatherineMichel

_presenters/pavel-sviridov.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
-company: practicum.com
+company: TripleTen
 hidden: false
 layout: speaker-template
 mastodon: null
 name: Pavel Sviridov
 permalink: /presenters/pavel-sviridov/
 photo_url: /static/img/presenters/pavel-sviridov.jpeg
-pronouns: he/they
+pronouns: he/his
 slug: pavel-sviridov
-twitter: null
-website: null
+twitter: sviridov_pavel
+website: https://svipy.com/
 ---
 
-Pavel Sviridov, the Head of Backend Development at Practicum.com since 2019, brings over eight years of Python development experience, with a specialization in Django. His hands-on approach to Domain-Driven Design (DDD) in Django projects is bolstered by real-world experience and collaborative feedback. Known for his ability to make complex topics accessible, Pavel's sessions blend theoretical knowledge with practical, real-world examples.
+Pavel Sviridov, the Head of Backend Development at [TripleTen](https://tripleten.com) since 2019, brings over eight years of Python development experience, with a specialization in Django. His hands-on approach to Domain-Driven Design (DDD) in Django projects is bolstered by real-world experience and collaborative feedback. Known for his ability to make complex topics accessible, Pavel's sessions blend theoretical knowledge with practical, real-world examples.