Basic endpoints as described in https://github.com/ecmwf/forecast-in-a-box/issues/208 with dummy data only