diff --git a/internal/view/web/dashboard/databases/create_database.go b/internal/view/web/dashboard/databases/create_database.go
index df3c3e5..b2641f0 100644
--- a/internal/view/web/dashboard/databases/create_database.go
+++ b/internal/view/web/dashboard/databases/create_database.go
@@ -46,19 +46,19 @@ func createDatabaseButton() gomponents.Node {
 	htmxAttributes := func(url string) gomponents.Node {
 		return gomponents.Group([]gomponents.Node{
 			htmx.HxPost(url),
-			htmx.HxInclude("#create-database-form"),
-			htmx.HxDisabledELT(".create-database-btn"),
-			htmx.HxIndicator("#create-database-loading"),
+			htmx.HxInclude("#add-database-form"),
+			htmx.HxDisabledELT(".add-database-btn"),
+			htmx.HxIndicator("#add-database-loading"),
 			htmx.HxValidate("true"),
 		})
 	}
 
 	mo := component.Modal(component.ModalParams{
 		Size:  component.SizeMd,
-		Title: "Create database",
+		Title: "Add database",
 		Content: []gomponents.Node{
 			html.Form(
-				html.ID("create-database-form"),
+				html.ID("add-database-form"),
 				html.Class("space-y-2"),
 
 				component.InputControl(component.InputControlParams{
@@ -99,7 +99,7 @@ func createDatabaseButton() gomponents.Node {
 				html.Div(
 					html.Button(
 						htmxAttributes("/dashboard/databases/test"),
-						html.Class("create-database-btn btn btn-neutral btn-outline"),
+						html.Class("add-database-btn btn btn-neutral btn-outline"),
 						html.Type("button"),
 						component.SpanText("Test connection"),
 						lucide.DatabaseZap(),
@@ -107,10 +107,10 @@ func createDatabaseButton() gomponents.Node {
 				),
 				html.Div(
 					html.Class("flex justify-end items-center space-x-2"),
-					component.HxLoadingMd("create-database-loading"),
+					component.HxLoadingMd("add-database-loading"),
 					html.Button(
 						htmxAttributes("/dashboard/databases"),
-						html.Class("create-database-btn btn btn-primary"),
+						html.Class("add-database-btn btn btn-primary"),
 						html.Type("button"),
 						component.SpanText("Save"),
 						lucide.Save(),
@@ -123,7 +123,7 @@ func createDatabaseButton() gomponents.Node {
 	button := html.Button(
 		mo.OpenerAttr,
 		html.Class("btn btn-primary"),
-		component.SpanText("Create database"),
+		component.SpanText("Add database"),
 		lucide.Plus(),
 	)
 
diff --git a/internal/view/web/dashboard/destinations/create_destination.go b/internal/view/web/dashboard/destinations/create_destination.go
index 3c0e29f..cfca1e5 100644
--- a/internal/view/web/dashboard/destinations/create_destination.go
+++ b/internal/view/web/dashboard/destinations/create_destination.go
@@ -52,19 +52,19 @@ func createDestinationButton() gomponents.Node {
 	htmxAttributes := func(url string) gomponents.Node {
 		return gomponents.Group([]gomponents.Node{
 			htmx.HxPost(url),
-			htmx.HxInclude("#create-destination-form"),
-			htmx.HxDisabledELT(".create-destination-btn"),
-			htmx.HxIndicator("#create-destination-loading"),
+			htmx.HxInclude("#add-destination-form"),
+			htmx.HxDisabledELT(".add-destination-btn"),
+			htmx.HxIndicator("#add-destination-loading"),
 			htmx.HxValidate("true"),
 		})
 	}
 
 	mo := component.Modal(component.ModalParams{
 		Size:  component.SizeMd,
-		Title: "Create destination",
+		Title: "Add destination",
 		Content: []gomponents.Node{
 			html.Form(
-				html.ID("create-destination-form"),
+				html.ID("add-destination-form"),
 				html.Class("space-y-2"),
 
 				component.InputControl(component.InputControlParams{
@@ -124,7 +124,7 @@ func createDestinationButton() gomponents.Node {
 				html.Div(
 					html.Button(
 						htmxAttributes("/dashboard/destinations/test"),
-						html.Class("create-destination-btn btn btn-neutral btn-outline"),
+						html.Class("add-destination-btn btn btn-neutral btn-outline"),
 						html.Type("button"),
 						component.SpanText("Test connection"),
 						lucide.PlugZap(),
@@ -132,10 +132,10 @@ func createDestinationButton() gomponents.Node {
 				),
 				html.Div(
 					html.Class("flex justify-end items-center space-x-2"),
-					component.HxLoadingMd("create-destination-loading"),
+					component.HxLoadingMd("add-destination-loading"),
 					html.Button(
 						htmxAttributes("/dashboard/destinations"),
-						html.Class("create-destination-btn btn btn-primary"),
+						html.Class("add-destination-btn btn btn-primary"),
 						html.Type("button"),
 						component.SpanText("Save"),
 						lucide.Save(),
@@ -148,7 +148,7 @@ func createDestinationButton() gomponents.Node {
 	button := html.Button(
 		mo.OpenerAttr,
 		html.Class("btn btn-primary"),
-		component.SpanText("Create destination"),
+		component.SpanText("Add destination"),
 		lucide.Plus(),
 	)
 
diff --git a/internal/view/web/dashboard/summary/index.go b/internal/view/web/dashboard/summary/index.go
index 7f16db9..4bceeef 100644
--- a/internal/view/web/dashboard/summary/index.go
+++ b/internal/view/web/dashboard/summary/index.go
@@ -216,12 +216,12 @@ func indexPage(
 							html.Li(
 								html.Class("step"),
 								alpine.XBind("class", "currentSlide >= 1 ? 'step-primary' : ''"),
-								gomponents.Text("Create database"),
+								gomponents.Text("Add database"),
 							),
 							html.Li(
 								html.Class("step"),
 								alpine.XBind("class", "currentSlide >= 2 ? 'step-primary' : ''"),
-								gomponents.Text("Create destination"),
+								gomponents.Text("Add destination"),
 							),
 							html.Li(
 								html.Class("step"),
@@ -238,10 +238,10 @@ func indexPage(
 
 					html.Div(
 						alpine.XShow("currentSlide === 1"),
-						component.H3Text("Create database"),
+						component.H3Text("Add database"),
 						component.PText(`
 							To create a database, click on the "Databases" menu item on the
-							left sidebar. Then click on the "Create database" button. Fill
+							left sidebar. Then click on the "Add database" button. Fill
 							in the form and click on the "Save" button. You can create as
 							many databases as you want to backup.
 						`),
@@ -252,7 +252,7 @@ func indexPage(
 						component.H3Text("Create S3 destination (optional)"),
 						component.PText(`
 							To create a destination, click on the "Destinations" menu item on
-							the left sidebar. Then click on the "Create destination" button.
+							the left sidebar. Then click on the "Add destination" button.
 							Fill in the form and click on the "Save" button. You can create
 							as many destinations as you want to store the backups. If you
 							don't want to use S3 destinations and store the backups locally,