diff --git a/build.sbt b/build.sbt
index 00aee4f0265c..8f7c1210e41b 100644
--- a/build.sbt
+++ b/build.sbt
@@ -390,6 +390,7 @@ lazy val enso = (project in file("."))
     `text-buffer`,
     `version-output`,
     `ydoc-polyfill`,
+    `ydoc-server`,
     `zio-wrapper`
   )
   .settings(Global / concurrentRestrictions += Tags.exclusive(Exclusive))
diff --git a/project/Ydoc.scala b/project/Ydoc.scala
index 2abc8551fb36..d56c6182e954 100644
--- a/project/Ydoc.scala
+++ b/project/Ydoc.scala
@@ -5,8 +5,11 @@ import scala.sys.process.*
 
 object Ydoc {
 
+  private val corepackCommand =
+    if (Platform.isWindows) "corepack.cmd" else "corepack"
+
   private val pnpmCommand =
-    if (Platform.isWindows) "corepack.cmd pnpm" else "corepack pnpm"
+    s"$corepackCommand pnpm"
 
   /** Generates the bundled JS source of the Ydoc server.
     *
@@ -53,10 +56,11 @@ object Ydoc {
           ydocServerResourceManaged / "org" / "enso" / "ydoc" / "server" / "ydoc.cjs"
 
         if (changed) {
-          val command = s"$pnpmCommand build:ydoc-server-polyglot"
-          streams.log.info(command)
-          val exitCode = command ! streams.log
+          runCommand(s"$corepackCommand --version", streams)
+          runCommand(s"$pnpmCommand --version", streams)
 
+          val command  = s"$pnpmCommand build:ydoc-server-polyglot"
+          val exitCode = runCommand(command, streams)
           if (exitCode != 0) {
             throw new CommandFailed(command, exitCode)
           }
@@ -87,9 +91,11 @@ object Ydoc {
       case (changed, _) =>
         val nodeModules = base / "node_modules"
         if (changed || !nodeModules.isDirectory) {
-          val command = s"$pnpmCommand i --frozen-lockfile"
-          streams.log.info(command)
-          val exitCode = command ! streams.log
+          runCommand(s"$corepackCommand --version", streams)
+          runCommand(s"$pnpmCommand --version", streams)
+
+          val command  = s"$pnpmCommand i --frozen-lockfile"
+          val exitCode = runCommand(command, streams)
           if (exitCode != 0) {
             throw new CommandFailed(command, exitCode)
           }
@@ -101,6 +107,17 @@ object Ydoc {
     generator(inputFile)
   }
 
+  /** Run command printing the output to the log stream.
+    *
+    * @param command the command to run
+    * @param streams the build streams
+    * @return exit code
+    */
+  private def runCommand(command: String, streams: TaskStreams): Int = {
+    streams.log.info(command)
+    command ! streams.log
+  }
+
   final private class CommandFailed(command: String, exitCode: Int)
       extends FeedbackProvidedException {