messages.json

{
  "@_0__left": {
    "message": "$${0} left"
  },
  "1_day": {
    "message": "1 день"
  },
  "1_hour": {
    "message": "1 час"
  },
  "about": {
    "message": "О программе"
  },
  "account_details": {
    "message": "Данные аккаунта"
  },
  "ad_blocking": {
    "message": "Блокировка рекламы"
  },
  "additional_permissions_required": {
    "message": "Требуются дополнительные разрешения"
  },
  "adult_advertising": {
    "message": "Реклама для взрослых",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "advertising": {
    "message": "Реклама",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "allow_ghostery_in_private_windows": {
    "message": "Разреши Ghostery в приватных окнах"
  },
  "always": {
    "message": "Всегда"
  },
  "anti_tracking": {
    "message": "Анти-трекинг"
  },
  "apply_optimal_privacy_settings_": {
    "message": "Применить оптимальные настройки конфиденциальности:"
  },
  "are_you_sure_you_want_to_disable_trackers_preview_": {
    "message": "Отключить функцию Trackers Preview?"
  },
  "are_you_sure_you_want_to_keep_ghostery_disabled_": {
    "message": "Не включать расширение Ghostery?"
  },
  "audio_video_player": {
    "message": "Аудио/видео проигрыватель",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "automatically_rejects_of_cookie_consent_notices_": {
    "message": "Автоматически запрещает использование файлов cookie."
  },
  "back": {
    "message": "Назад"
  },
  "become_a_contributor": {
    "message": "Стать участником"
  },
  "by_using_never_consent_you_let_website_owners_know_that_you_re_against_tracking_": {
    "message": "Используя функцию Never-Consent, вы сообщаете владельцам веб-сайтов, что вы против отслеживания!"
  },
  "cancel": {
    "message": "Отмена"
  },
  "cdn": {
    "message": "СДД",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "clear_all": {
    "message": "Очистить все"
  },
  "click_the_puzzle_icon_next_to_the_search_bar_and_pin_ghostery_to_your_toolbar_": {
    "message": "Нажмите на значок «Расширения» справа от строки поиска и закрепите Ghostery на панели инструментов."
  },
  "comments": {
    "message": "Комментарии",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "consent_management": {
    "message": "Управление согласием",
    "description": "Tracker category name - includes trackers used for cookie consent management, allowing websites different levels of tracking user activity"
  },
  "contact": {
    "message": "Обращайся на"
  },
  "contact_support": {
    "message": "Контактная поддержка"
  },
  "contributor": {
    "message": "Участник"
  },
  "copied_to_clipboard": {
    "message": "Скопировано в буфер обмена"
  },
  "create_account": {
    "message": "Создать учетную запись"
  },
  "customer_interaction": {
    "message": "Взаимодействие с клиентами",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "days": {
    "message": "дни"
  },
  "detailed_view": {
    "message": "Детальный просмотр"
  },
  "disable": {
    "message": "Отключить"
  },
  "disable_ghostery": {
    "message": "Отключить Ghostery"
  },
  "disable_trackers_preview": {
    "message": "Отключить предварительный просмотр трекеров"
  },
  "disabled": {
    "message": "Инвалид"
  },
  "displays_the_tracker_count_on_the_ghostery_icon_in_the_browser_toolbar_": {
    "message": "Показывает счетчик трекеров у значка Ghostery на панели инструментов в браузере."
  },
  "don_t_ask_again": {
    "message": "Не спрашивай больше"
  },
  "done": {
    "message": "Готово"
  },
  "due_to_browser_restrictions_and_additional_permissions_missing__ghostery_is_not_able_to_protect_you_": {
    "message": "Ghostery не работает из-за ограничений браузера и отсутствия дополнительных разрешений."
  },
  "eliminates_ads_on_wesbites_for_safe_and_fast_browsing_": {
    "message": "Блокирует рекламу на сайтах для более быстрой и безопасной работы в браузере."
  },
  "email": {
    "message": "Email",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "enable_ad_blocking_now": {
    "message": "Включить блокировку рекламы"
  },
  "enable_ghostery": {
    "message": "Включить Ghostery"
  },
  "enable_ghostery_to_browse_the_web_safer__faster__and_with_less_ads_": {
    "message": "Включите Ghostery, чтобы повысить безопасность и скорость работы в браузере и видеть меньше рекламы."
  },
  "enable_ghostery_to_get_started": {
    "message": "Включите Ghostery, чтобы начать работу"
  },
  "enable_never_consent_": {
    "message": "Активировать функцию Never-Consent?"
  },
  "enable_new_setup": {
    "message": "Включить новую настройку"
  },
  "enable_now": {
    "message": "Включить"
  },
  "enabled": {
    "message": "Включено"
  },
  "essential": {
    "message": "Важное",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "expand_ghostery_ad_blocking_to_search_engines_in_a_few_easy_steps_": {
    "message": "Настройте блокировку рекламы от Ghostery для поисковых систем в несколько простых шагов."
  },
  "extensions": {
    "message": "Расширения",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "for_more_information_read_our_full": {
    "message": "Для получения дополнительной информации прочтите"
  },
  "further_protection": {
    "message": "Дополнительная защита"
  },
  "get_help": {
    "message": "Помощь"
  },
  "ghostery__action_required": {
    "message": "Ghostery: необходимо выполнить действие"
  },
  "ghostery_browser_extension_is_installed_in_your_browser_but_is_inactive__you_are_browsing_the_web_unprotected_": {
    "message": "Расширение Ghostery установлено, но отключено. Ваши данные не защищены в интернете."
  },
  "ghostery_can_t_block_them_due_to_missing_permissions_": {
    "message": "У Ghostery недостаточно разрешений для блокировки трекеров."
  },
  "ghostery_has_been_resumed_on_this_site_": {
    "message": "На этом сайте возобновлена работа Ghostery."
  },
  "ghostery_has_nothing_to_do_on_this_page": {
    "message": "Ghostery нечего делать на этой странице"
  },
  "ghostery_is_all_set_to_stop_trackers_in_their_tracks_and_protect_your_privacy_while_browsing_": {
    "message": "Ghostery блокирует трекеры и обеспечивает конфиденциальность при работе в браузере."
  },
  "ghostery_is_disabled": {
    "message": "Расширение Ghostery отключено"
  },
  "ghostery_is_installed_with_limited_functionality": {
    "message": "Ghostery устанавливается с ограниченной функциональностью"
  },
  "ghostery_is_paused_on_this_site_": {
    "message": "Ghostery приостановлен на этом сайте."
  },
  "ghostery_paused": {
    "message": "Ghostery сделал паузу"
  },
  "ghostery_privacy_policy": {
    "message": "Политика конфиденциальности Ghostery"
  },
  "ghostery_protects_your_privacy_by_detecting_and_neutralizing_different_types_of_data_collection_including_ads__trackers__and_cookie_pop_ups_": {
    "message": "Для обеспечения конфиденциальности Ghostery выявляет и блокирует различные попытки сбора данных, включая рекламу, трекеры и уведомления о файлах cookie."
  },
  "ghostery_settings": {
    "message": "Настройки Ghostery"
  },
  "ghostery_stops_trackers_in_their_tracks_and_prevents_you_from_being_profiled_by_data_brokers_": {
    "message": "Ghostery блокирует трекеры и защищает ваши данные от брокеров."
  },
  "ghostery_tracker___ad_blocker_is_naming_the_trackers_present_on_websites_you_visit__you_are_browsing_the_web_unprotected_": {
    "message": "Ghostery Трекер & Ad Blocker называет трекеры, присутствующие на посещаемых вами веб-сайтах. Вы просматриваете веб-сайты без защиты."
  },
  "ghostery_will_be_paused_on_this_site__you_can_change_this_at_any_time_in_ghostery_settings_to_stop_trackers_and_ads_from_tracking_you_around_the_web": {
    "message": "Ghostery будет приостановлен на этом сайте. Вы можете изменить это в любое время в настройках Ghostery, чтобы остановить трекеры и рекламу, отслеживающую вас в Интернете."
  },
  "ghostery_will_be_paused_on_this_site_for_1_day": {
    "message": "Ghostery будет приостановлен на этом сайте на 1 день"
  },
  "ghostery_will_be_paused_on_this_site_for_1_hour": {
    "message": "Ghostery будет приостановлен на этом сайте на 1 час"
  },
  "ghostery_will_show_how_many_trackers_were_blocked_on_a_page__clicking_on_the_ghostery_icon_reveals_more_detailed_information_": {
    "message": "Ghostery будет показывать количество трекеров, заблокированных на странице. Чтобы посмотреть более подробную статистику, нажмите на значок расширения."
  },
  "ghostery_will_stop_working_in_": {
    "message": "Ghostery перестанет работать здесь:"
  },
  "help_ghostery_fight_for_a_web_where_privacy_is_a_basic_human_right_": {
    "message": "Помогите Ghostery в борьбе за конфиденциальность как за основное право человека."
  },
  "hey__do_you_enjoy_ghostery_and_want_to_support_our_work_": {
    "message": "Если вам нравится Ghostery, можете поддержать нашу работу."
  },
  "hosting": {
    "message": "Хостинг",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "hours": {
    "message": "часы"
  },
  "ignore": {
    "message": "Игнорировать"
  },
  "information_about_web_trackers_will_be_shared_in_accordance_with_our__a_href__@_0___privacy_policy__a_": {
    "message": "Мы делимся информацией о трекерах в соответствии с нашей <a href=\"$${0}\">Политикой конфиденциальности</a>."
  },
  "information_about_web_trackers_will_be_shared_in_accordance_with_our__a_href__@_0___privacy_policy__a___advancing_privacy_protection_for_the_ghostery_community_": {
    "message": "Информация о веб-трекерах будет распространяться в соответствии с нашей <a href=\"$${0}\">Политикой конфиденциальности</a>, продвигая защиту конфиденциальности для сообщества Ghostery."
  },
  "it_exists_thanks_to_micro_contributions_of_every_ghostery_user_who_chooses_to_send_non_personal_information_to_whotracks_me__the_input_enables_ghostery_to_provide_real_time_intel_on_trackers_which_in_turn_provides_protection_to_the_entire_ghostery_community_": {
    "message": "Он существует благодаря микровкладам каждого пользователя Ghostery, отправляющего неперсональную информацию на WhoTracks.Me. Данные позволяют Ghostery оперативно предоставлять информацию о трекерах, что взамен обеспечивает защиту всего сообщества Ghostery."
  },
  "join_ghostery": {
    "message": "Присоединяйтесь к Ghostery"
  },
  "keep_disabled": {
    "message": "Не включать"
  },
  "learn_how": {
    "message": "Узнай, как"
  },
  "learn_more": {
    "message": "Подробнее"
  },
  "learn_more_about_youtube_s_challenges_to_ad_blockers": {
    "message": "Узнай больше о том, как YouTube противостоит блокировщикам рекламы"
  },
  "let_ghostery_be_your_complete_privacy_advocate_and_reject_all_popups_and_tracking_for_you__or_do_it_yourself_": {
    "message": "Позвольте Ghostery стать вашим комплексным защитником конфиденциальности и отклонять за вас все всплывающие окна и отслеживание или делайте это самостоятельно!"
  },
  "manifest_name": {
    "message": "Ghostery Трекер & Ad Blocker - приватный блокировщик рекламы"
  },
  "manifest_short_description": {
    "message": "Ghostery - это мощное расширение для обеспечения конфиденциальности. Блокируйте рекламу, отключайте средства слежения и ускоряйте загрузку веб-сайтов."
  },
  "menu": {
    "message": "Меню"
  },
  "mind_that_not_all_listed_entities_are_trackers__that_is_not_all_of_them_collect_personal_data": {
    "message": "Учитывайте, что не все перечисленные элементы —трекеры, т. е. не все из них собирают персональные данные."
  },
  "miscellaneous": {
    "message": "Разное",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "more_ad_blocking_available": {
    "message": "Дополнительные настройки блокировки рекламы"
  },
  "more_information_on_@_0__methodology_in_ghostery_s_manifesto_": {
    "message": "Дополнительная информация о методологии $${0} в Декларации Ghostery."
  },
  "my_account": {
    "message": "Моя учетная запись"
  },
  "navigate_to_a_website_to_see_ghostery_in_action_": {
    "message": "Перейдите на любой сайт, чтобы увидеть, как работает Ghostery."
  },
  "never_consent": {
    "message": "Never-Consent"
  },
  "never_consent_is_disabled": {
    "message": "Функция Never-Consent отключена"
  },
  "never_consent_is_enabled": {
    "message": "Функция Never-Consent включена"
  },
  "no": {
    "message": "Нет"
  },
  "no_trackers_detected": {
    "message": "Трекеры не обнаружены"
  },
  "number_of_trackers_with_blocked_network_requests_": {
    "message": "Количество трекеров с заблокированными сетевыми запросами."
  },
  "number_of_trackers_with_removed_cookies_or_fingerprints_": {
    "message": "Количество трекеров с удаленными файлами cookie или цифровыми отпечатками устройств."
  },
  "off": {
    "message": "Выкл"
  },
  "ok": {
    "message": "OK"
  },
  "ok__i_understand": {
    "message": "Да, я понимаю"
  },
  "on": {
    "message": "Вкл"
  },
  "on_all_websites": {
    "message": "на всех веб-сайтах"
  },
  "on_this_website": {
    "message": "на этом веб-сайте"
  },
  "open_video": {
    "message": "Открытое видео"
  },
  "open_youtube_in_a_private_window": {
    "message": "Открой YouTube в закрытом окне"
  },
  "other": {
    "message": "Другое",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "pause_on_this_site": {
    "message": "Пауза на этом сайте"
  },
  "paused": {
    "message": "Приостановлено"
  },
  "permission_required": {
    "message": "Требуется разрешение"
  },
  "pin_extension_for_easy_access": {
    "message": "Закрепите Ghostery для быстрого доступа"
  },
  "pin_it_here": {
    "message": "Закрепите здесь"
  },
  "prevent_google_from_redirecting_search_result_links_through_their_servers_instead_of_linking_directly_to_pages_": {
    "message": "Запретить перенаправление ссылок на результаты поиска через серверы Google вместо прямого доступа к страницам."
  },
  "prevents_various_tracking_techniques_using_ai_driven_technology_": {
    "message": "Использует ИИ для блокировки различных способов сбора данных."
  },
  "privacy_policy": {
    "message": "политика конфиденциальности"
  },
  "privacy_policy___panel_company": {
    "message": "Политика конфиденциальности"
  },
  "privacy_protection": {
    "message": "Защита конфиденциальности"
  },
  "read_more_on_whotracks_me": {
    "message": "Читайте больше на WhoTracks.Me"
  },
  "renew_ghostery_for_full_protection": {
    "message": "возобновите GHOSTERY, чтобы добиться полной защиты"
  },
  "renew_setup": {
    "message": "Возобновить настройку"
  },
  "replaces_the_ghostery_icon_in_the_browser_toolbar_with_the_tracker_wheel_": {
    "message": "Заменяет значок Ghostery на панели инструментов статистикой трекеров."
  },
  "report_a_broken_page": {
    "message": "Сообщить о поврежденной странице"
  },
  "resume": {
    "message": "Возобновить"
  },
  "save_and_synchronize_your_custom_settings_between_browsers_and_devices_": {
    "message": "Сохраняйте свои настройки и синхронизируйте их между браузерами и устройствами."
  },
  "search_engine_redirect_protection": {
    "message": "Защита от перенаправления поисковых систем"
  },
  "search_website___": {
    "message": "Поиск сайта..."
  },
  "settings": {
    "message": "Настройки"
  },
  "settings_sync": {
    "message": "Синхронизация настроек"
  },
  "setup_successful": {
    "message": "Настройка завершена"
  },
  "shows_the_tracker_preview_beside_search_results_": {
    "message": "Показывает количество трекеров рядом с результатами поиска."
  },
  "sign_in": {
    "message": "Вход"
  },
  "simple_view": {
    "message": "Простой вид"
  },
  "site_analytics": {
    "message": "Аналитика сайта",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "social_media": {
    "message": "Социальные сети",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "software_licenses": {
    "message": "Лицензии на программное обеспечение"
  },
  "submit_a_new_tracker": {
    "message": "Отправить новый трекер"
  },
  "telemetry": {
    "message": "Телеметрия",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "terms___conditions": {
    "message": "Условия и положения"
  },
  "thank_you_for_your_support_in_ghostery_s_fight_for_a_web_where_privacy_is_a_basic_human_right_": {
    "message": "Thank you for your support in Ghostery's fight for a web where privacy is a basic human right!"
  },
  "tired_of_cookie_popups_": {
    "message": "УСТАЛИ ОТ ВСПЛЫВАЮЩИХ УВЕДОМЛЕНИЙ О ФАЙЛАХ COOKIE?"
  },
  "trackers_blocked": {
    "message": "Заблокированные трекеры"
  },
  "trackers_count": {
    "message": "Трекеры Count"
  },
  "trackers_detected": {
    "message": "Трекеры обнаружены"
  },
  "trackers_detected_by_ghostery_on_this_website__nbsp_@_0_": {
    "message": "Трекеры, обнаруженные Ghostery на этом сайте:&nbsp;$${0}"
  },
  "trackers_modified": {
    "message": "Измененные трекеры"
  },
  "trackers_preview": {
    "message": "Предварительный просмотр трекеров"
  },
  "trackers_wheel": {
    "message": "Трекерская рулетка"
  },
  "unidentified": {
    "message": "Неизвестно",
    "description": "Tracker category name"
  },
  "urls_blocked": {
    "message": "Заблокированные URL-адреса"
  },
  "urls_modified": {
    "message": "Измененные URL-адреса"
  },
  "urls_observed": {
    "message": "Отслеживаемые URL-адреса"
  },
  "visit_our_blog": {
    "message": "Посетите наш блог"
  },
  "we_have_updated_terms___conditions__to_continue_using_the_ghostery_tracker___ad_blocker_while_browsing__please_renew_the_setup_": {
    "message": "Мы обновили Условия и положения. Чтобы и дальше использовать Ghostery Tracker & Ad Blocker для просмотра веб-страниц, обновите настройки."
  },
  "we_know_you_rely_on_ghostery_for_a_smooth_youtube_experience__until_a_more_refined_solution_emerges__here_s_a_temporary_fix_": {
    "message": "Мы знаем, что ты полагаешься на Ghostery для бесперебойной работы с YouTube. Пока не появится более совершенное решение, вот временное исправление."
  },
  "website": {
    "message": "Веб-сайт"
  },
  "websites": {
    "message": "Веб-сайты"
  },
  "welcome_to_ghostery": {
    "message": "Добро пожаловать в Ghostery"
  },
  "what_is_whotracks_me_": {
    "message": "Что такое WhoTracks.Me?"
  },
  "what_s_next_": {
    "message": "Что дальше?"
  },
  "when_pausing_ghostery_on_individual_websites__those_websites_will_appear_here_": {
    "message": "Здесь можно найти список сайтов, на которых вы приостановили работу Ghostery."
  },
  "whotracks_me__operated_by_ghostery__is_an_integral_part_of_ghostery_s_ai_anti_tracking_technology__it_is_a_comprehensive_global_resource_on_trackers__bringing_transparency_to_web_tracking_": {
    "message": "WhoTracks.Me, управляемый Ghostery, является неотъемлемой частью технологии Ghostery ИИ, предотвращающей отслеживание. Это наиболее полный глобальный ресурс по трекерам, обеспечивающий прозрачность отслеживания."
  },
  "whotracks_me_statistical_report": {
    "message": "Статистический отчет WhoTracks.Me"
  },
  "whotracks_me_wheel": {
    "message": "Колесо WhoTracks.Me"
  },
  "without_privacy_features_enabled__only_basic_functionality_of_naming_trackers_is_available_": {
    "message": "Без включенных функций приватности доступен только базовый функционал именных трекеров."
  },
  "yes": {
    "message": "Да"
  },
  "you_are_awesome_": {
    "message": "You are awesome!"
  },
  "you_are_signed_in_as_": {
    "message": "Вы вошли как:"
  },
  "you_can_adjust_the_settings_below__we_recommend_keeping_them_on_at_all_times_": {
    "message": "Вы можете изменить настройки ниже. Рекомендуем включить все функции Ghostery."
  },
  "you_can_always_change_these_settings_in_the_nbsp__strong_ghostery_control_panel__strong__": {
    "message": "Вы всегда можете изменить эти настройки в&nbsp;<strong>панели управления Ghostery</strong>."
  },
  "you_will_no_longer_see_tracker_wheels_next_to_the_search_results_": {
    "message": "Вы больше не будете видеть статистику трекера рядом с результатами поиска."
  },
  "your_privacy_features_": {
    "message": "Ваши функции защиты конфиденциальности:"
  },
  "youtube_blocking_you_from_watching_ad_free_videos_": {
    "message": "YouTube блокирует тебе просмотр видео без рекламы?"
  }
}