From 34feb9963d3cee259d928bda810a53b0f9afa492 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A2=A8=E6=99=BA?= <nuysoft@gmail.com>
Date: Thu, 15 May 2014 19:04:01 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E7=AC=94=E8=AF=AF=EF=BC=9A=E7=9F=A5=E8=AF=86?=
 =?UTF-8?q?=20>=20=E5=8F=AA=E6=98=AF?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 zh/remotes/index.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh/remotes/index.html b/zh/remotes/index.html
index 0b5028c..20fba86 100644
--- a/zh/remotes/index.html
+++ b/zh/remotes/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ <h2>
   <div class="block">
     <p>
       Git 并不像 Subversion 那样有个中心服务器。
-      目前为止所有的命令都是本地执行的，更新的知识本地的数据库。
+      目前为止所有的命令都是本地执行的，更新的只是本地的数据库。
       要通过 Git 与其他开发者合作，你需要将数据放到一台其他开发者能够连接的服务器上。
       Git 实现此流程的方式是将你的数据与另一个仓库同步。在服务器与客户端之间并没有实质的区别 ——
       Git 仓库就是 Git 仓库，你可以很容易地在两者之间同步。