chore(deps): update helm release mariadb-operator to v0.31.0

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Diff for: charts/glasskube-operator/Chart.lock

@@ -7,12 +7,12 @@ dependencies:
   version: 56.12.0
 - name: mariadb-operator
   repository: https://mariadb-operator.github.io/mariadb-operator
-  version: 0.20.0
+  version: 0.31.0
 - name: cloudnative-pg
   repository: https://cloudnative-pg.io/charts/
   version: 0.19.1
 - name: minio
   repository: https://charts.min.io/
   version: 5.0.15
-digest: sha256:09ad34a56b3c34191678d4c27e33ab970d0d5eb904f2ebfeb7de901ccfc270e4
-generated: "2024-02-26T21:57:07.319596602Z"
+digest: sha256:1417fa1c343b9345a0fd18216d9867055bc5ef43a32fc7b6cc7ecaf2a8e77153
+generated: "2024-09-13T16:13:53.118314387Z"

Diff for: charts/glasskube-operator/Chart.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ dependencies:
     version: 56.12.0
   - name: mariadb-operator
     condition: mariadb-operator.enabled
-    version: 0.20.0
+    version: 0.31.0
     repository: https://mariadb-operator.github.io/mariadb-operator
   - name: cloudnative-pg
     condition: cloudnative-pg.enabled