Upgrade to Hugo 0.156+

[chalin]

References:

• https://github.com/gohugoio/hugo/releases/tag/v0.156.0
• Previous issue: Hugo 0.153+ upgrade & issues #2431

See also:

• Fix deprecation warning when running with latest hugo version 0.156.0 #2578