Skip to content

Commit 267fb5d

Browse files
translations: 📚 sync translations with crowdin (deriv-com#13089)
Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>
1 parent 8c70fed commit 267fb5d

File tree

6 files changed

+18
-18
lines changed

6 files changed

+18
-18
lines changed

packages/translations/src/translations/si.json

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3671,9 +3671,9 @@
36713671
"-2035315547": "පහළ බාධකය",
36723672
"-1551639437": "ඉතිහාසයක් නැත",
36733673
"-1214703885": "ඔබට තවම take profit හෝ stop loss යාවත්කාලීන කළ නොහැක",
3674-
"-699983897": "Turbos — ඔබ සඳහා නව වෙළඳ වර්ගයක්!",
3675-
"-1064099604": "ඔබේ වෙළඳපල දෘෂ්ටිය ශක්තිමත් කරන්න.",
3676-
"-1671182496": "ඉහළ හැකියාවක් ඇති ගෙවීම්. සීමිත අවදානම",
3674+
"-699983897": "Turbos — ඔබට නව ගනුදෙනු වර්ගයක්!",
3675+
"-1064099604": "ඔබේ වෙළඳපල දර්ශනය ශක්තිමත් කරන්න.",
3676+
"-1671182496": "ඉහළ විභව ගෙවීම්. සීමිත අවදානම.",
36773677
"-2042555323": "ආදර්ශන සහ සැබෑ ගිණුම් යන දෙකෙහිම ලබා ගත හැකිය.",
36783678
"-504849554": "ට නැවත විවෘත කෙරේ",
36793679
"-59803288": "මේ අතරතුර, අපගේ කෘත්‍රිම​ දර්ශක උත්සාහ කරන්න. ඒවා සැබෑ වෙළඳපල අස්ථාවරත්වය අනුකරණය කරන අතර සතියේ දින 7ම, පැය 24 පුරා විවෘතව පවතී.",

packages/translations/src/translations/th.json

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3673,8 +3673,8 @@
36733673
"-1214703885": "คุณยังไม่ได้อัพเดตตัวปิดเทรดเอากำไรหรือตัวหยุดการขาดทุน",
36743674
"-699983897": "Turbos — ประเภทการซื้อขายใหม่สำหรับคุณ!",
36753675
"-1064099604": "เสริมมุมมองทางการตลาดของคุณให้ดียิ่งขึ้น",
3676-
"-1671182496": "High potential payout. Limited risk.",
3677-
"-2042555323": "Available on both demo and real accounts.",
3676+
"-1671182496": "การจ่ายเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้สูง ความเสี่ยงจำกัด",
3677+
"-2042555323": "ใช้ได้กับทั้งบัญชีทดลองและบัญชีจริง",
36783678
"-504849554": "จะเปิดอีกครั้งเมื่อ",
36793679
"-59803288": "ในระหว่างนี้ มาลองใช้ดัชนีสังเคราะห์ของเราซึ่งจำลองความผันผวนของตลาดจริงและเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน",
36803680
"-1278109940": "ดูตลาดที่เปิด",

packages/translations/src/translations/tr.json

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3671,10 +3671,10 @@
36713671
"-2035315547": "Düşük bariyer",
36723672
"-1551639437": "Kaydı yok",
36733673
"-1214703885": "Kar al veya zarar durdur gibi bilgileri henüz güncellemediniz",
3674-
"-699983897": "Turbos — a new trade type for you!",
3675-
"-1064099604": "Power up your market view.",
3676-
"-1671182496": "High potential payout. Limited risk.",
3677-
"-2042555323": "Available on both demo and real accounts.",
3674+
"-699983897": "Turbos — sizin için yeni bir ticaret türü!",
3675+
"-1064099604": "Pazar görünümünüzü güçlendirin.",
3676+
"-1671182496": "Yüksek potansiyel ödeme. Sınırlı risk.",
3677+
"-2042555323": "Hem demo hem de gerçek hesaplarda kullanılabilir.",
36783678
"-504849554": "Yeniden açılacak",
36793679
"-59803288": "Bu arada sentetik indekslerimizi deneyin. Gerçek piyasa volatilitesini simüle eder ve 7/24 açıktır.",
36803680
"-1278109940": "Açık piyasalara bakın",

packages/translations/src/translations/vi.json

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3671,10 +3671,10 @@
36713671
"-2035315547": "Ngưỡng thấp",
36723672
"-1551639437": "Không có lịch sử",
36733673
"-1214703885": "Bạn vẫn chưa cập nhật chốt lời hoặc cắt lỗ",
3674-
"-699983897": "Turbos — a new trade type for you!",
3675-
"-1064099604": "Power up your market view.",
3676-
"-1671182496": "High potential payout. Limited risk.",
3677-
"-2042555323": "Available on both demo and real accounts.",
3674+
"-699983897": "Turbos - một loại giao dịch mới cho bạn!",
3675+
"-1064099604": "Tăng cường tầm nhìn thị trường của bạn.",
3676+
"-1671182496": "Thanh toán tiềm năng cao. Rủi ro hạn chế.",
3677+
"-2042555323": "Có sẵn trên cả tài khoản demo và tài khoản thực.",
36783678
"-504849554": "Thị trường sẽ mở của lại vào",
36793679
"-59803288": "Hãy thử giao dịch các chỉ số tổng hợp của chúng tôi. Chúng mô phỏng sự biến động của thị trường thực và mở cửa 24/7.",
36803680
"-1278109940": "Xem các thị trường đang mở",

packages/translations/src/translations/zh_cn.json

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3671,10 +3671,10 @@
36713671
"-2035315547": "低障碍",
36723672
"-1551639437": "没有历史",
36733673
"-1214703885": "您还未更新止盈或止损",
3674-
"-699983897": "Turbos — 一种适合您的全新交易类型",
3674+
"-699983897": "Turbos — 为您提供的全新交易类型",
36753675
"-1064099604": "增强您的市场观点。",
36763676
"-1671182496": "高潜在收益。风险有限。",
3677-
"-2042555323": "模拟账户和真实账户均可用",
3677+
"-2042555323": "演示账户和真实账户均可用",
36783678
"-504849554": "它将于下述时间后重启",
36793679
"-59803288": "同时请试试综合指数。它模拟真实市场 Volatility ,并全天候开放。",
36803680
"-1278109940": "查看已开启的市场",

packages/translations/src/translations/zh_tw.json

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3671,10 +3671,10 @@
36713671
"-2035315547": "低障礙",
36723672
"-1551639437": "沒有歷史",
36733673
"-1214703885": "還未更新止盈或止損",
3674-
"-699983897": "Turbos — 適合您的新交易類型",
3674+
"-699983897": "Turbos —為您提供的新交易類型",
36753675
"-1064099604": "提升您的市場視野。",
3676-
"-1671182496": "高潛在的支付。風險有限。",
3677-
"-2042555323": "可用於模擬和真實帳戶",
3676+
"-1671182496": "高潛在賠付。風險有限。",
3677+
"-2042555323": "可用於示範和真實帳戶",
36783678
"-504849554": "將於下述時間後重啟",
36793679
"-59803288": "同時請試試綜合指數。它模擬真實市場波動率,並全天候開放。",
36803680
"-1278109940": "檢視已開啟的市場",

0 commit comments

Comments
 (0)