Describe the issue
It looks like a semicolon inside a string is parsed as terminating the statement, at least sometimes.

Which language seems to have the issue?
php

Are you using highlight or highlightAuto?
highlight

Sample Code to Reproduce
Fiddle here: https://jsfiddle.net/c3sLm2ga/. See how the highlighting gets messed up halfway through the string in the throw statement. Oddly, double-quoted strings are also affected but in a slightly different way.

Expected behavior

public static function mutate() {
  $result = null;
  DB::transaction(function () use (): void {
    if (static::$currentMutator !== null) {
      throw new LoggingMutatorException('LoggingMutator::mutate called while already in a mutation; nested mutations are not supported.');
    }
    $operationLogger = new OperationLogger($user);
  })
}