Add edit picture option to group management page

[Encotric]

As a group owner, I want to have the option to edit my group’s picture on the management page (wireframe).

Acceptance Criteria

• Group owners can update the group picture of their group via the group management page
• The group detail page gets updated and shows the new picture when visiting