chore(deps): update dependency instana/agent-updates to v2025.04.13.1556

Author: renovate[bot]

instana/com.instana.agent.bootstrap.AgentBootstrap.cfg

@@ -2,7 +2,7 @@
 # its value must be a valid tag from https://github.com/instana/agent-updates/tags
 # version = <tag>
 # renovate: datasource=github-tags depName=instana/agent-updates versioning=loose
-version = 2025.04.02.0723
+version = 2025.04.13.1556
 
 # This field controls which set of components is used by the agent at runtime.
 productName = ${env:INSTANA_PRODUCT_NAME}