Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #393

Merged
merged 3 commits into from
Oct 26, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #393

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
70d53f2
Translated using Weblate (Japanese)
kosugitti Oct 24, 2024
a2b7360
Translated using Weblate (Spanish)
ecadrian Oct 25, 2024
d0bfaee
Translated using Weblate (Galician)
ecadrian Oct 25, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 5 additions & 7 deletions po/R-es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 02:51\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 09:45+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-26 02:49+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
"es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"

msgid ""
"The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
Expand Down Expand Up @@ -131,13 +131,11 @@ msgstr "Por favor, especifique ponderaciones de contraste no nulas."
msgid "Post Hoc Tests"
msgstr "Contrastes Post-hoc"

#, fuzzy
msgid "Standard (HSD)"
msgstr "Estándar (LSD)"
msgstr "Estándar (DSH, HSD)"

#, fuzzy
msgid "Standard"
msgstr "Estándar (LSD)"
msgstr "Estándar"

msgid "Results are averaged over the levels of: %s"
msgstr "Los resultados se promedian sobre los niveles de: %s"
Expand Down
14 changes: 6 additions & 8 deletions po/R-gl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 02:51\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-26 02:49+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
"r/gl/>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspanova-r/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
"X-Virgin-Header: remove this line if you change anything in the header.\n"
"X-Language: gl_ES\n"
"X-Source-Language: C\n"
Expand Down Expand Up @@ -138,13 +138,11 @@ msgstr "Por favor, indica ponderacións de proba non nulas."
msgid "Post Hoc Tests"
msgstr "Probas Post-hoc"

#, fuzzy
msgid "Standard (HSD)"
msgstr "Típico (MDS, LSD)"
msgstr "Típico (DSH, HSD)"

#, fuzzy
msgid "Standard"
msgstr "Típico (MDS, LSD)"
msgstr "Típico"

msgid "Results are averaged over the levels of: %s"
msgstr "Calculáronse as medias dos resultados sobre os niveis de: %s"
Expand Down
24 changes: 10 additions & 14 deletions po/R-ja.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspAnova 0.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-19 02:51\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-23 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Daiki Hojo <dhojo.bayes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
"r/ja/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-25 01:15+0000\n"
"Last-Translator: Koji Kosugi <kosugitti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspanova-r/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"

msgid ""
"The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
Expand Down Expand Up @@ -126,13 +126,11 @@ msgstr "ゼロ以外のコントラストの重みを指定してください。
msgid "Post Hoc Tests"
msgstr "事後検定"

#, fuzzy
msgid "Standard (HSD)"
msgstr "標準 (LSD)"
msgstr "標準 (HSD)"

#, fuzzy
msgid "Standard"
msgstr "標準 (LSD)"
msgstr "標準"

msgid "Results are averaged over the levels of: %s"
msgstr "結果は次のレベルで平均化されています: %s"
Expand Down Expand Up @@ -825,9 +823,8 @@ msgstr "p <sub>シェッフェ</sub>"
msgid "p<sub>sidak</sub>"
msgstr "p<sub>シダック</sub>"

#, fuzzy
msgid "P-value adjusted for comparing a family of %s estimates."
msgstr "%s のファミーを比較するために調整された P 値"
msgstr "%s の推定値の族を比較する調整された p 値"

msgid ""
"P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
Expand All @@ -836,14 +833,13 @@ msgstr ""
"%1$s 推定値のファミリーを比較するために調整されたP値と信頼区間（%2$s 法を用い"
"て修正された信頼区間）。"

#, fuzzy
msgid ""
"P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
"estimates (ci for mean difference corrected using the %2$s method; ci for "
"effect size corrected using the bonferroni method)."
msgstr ""
"%1$s 推定値のファミリーを比較するために調整されたP値と信頼区間（%2$s 法を用い"
"て修正された信頼区間）。"
"%1$s 推定値の族を比較する調整されたp値と信頼区間（%2$s 法を用いて修正された信"
"頼区間。すなわちボンフェローニの方法を使って補正された効果量）。"

msgid "Marginal Means -"
msgstr "周辺平均 -"
Expand Down
Loading