diff --git a/po/QML-zh_Hans.po b/po/QML-zh_Hans.po index fac6760b..feed660d 100644 --- a/po/QML-zh_Hans.po +++ b/po/QML-zh_Hans.po @@ -1,9 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:45+0000\n" +"Last-Translator: Yu Gong \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"Language: zh_Hans\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Language: zh_Hans\n" "X-Qt-Contexts: true\n" @@ -167,7 +173,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationBoosting|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationKnn|" msgid "Tables" @@ -183,7 +189,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationKnn|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationLda|" msgid "Tables" @@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationLda|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationRandomForest|" msgid "Tables" @@ -255,7 +261,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationRandomForest|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringDensityBased|" msgid "Tables" @@ -275,7 +281,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringDensityBased|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringDensityBased|" msgid "Normal" @@ -308,7 +314,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringFuzzyCMeans|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringHierarchical|" msgid "Tables" @@ -328,7 +334,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringHierarchical|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringHierarchical|" msgid "Euclidean" @@ -380,7 +386,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringKMeans|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringRandomForest|" msgid "Tables" @@ -396,7 +402,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringRandomForest|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionBoosting|" msgid "Tables" @@ -412,7 +418,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionBoosting|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionKnn|" msgid "Tables" @@ -428,7 +434,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionKnn|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionRandomForest|" msgid "Tables" @@ -444,7 +450,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionRandomForest|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionRegularized|" msgid "Tables" @@ -472,7 +478,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionRegularized|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionRegularized|" msgid "Elastic net" @@ -548,7 +554,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationNeuralNetwork|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|" msgid "Tables" @@ -564,7 +570,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "DataSplit|" msgid "Column name" @@ -620,7 +626,7 @@ msgstr "随机" msgctxt "mlClusteringKMeans|" msgid "Algorithm" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringRandomForest|" msgid "Trees" @@ -700,7 +706,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationDecisionTree|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationSvm|" msgid "Tables" @@ -716,7 +722,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationSvm|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringKMeans|" msgid "Center type" @@ -748,7 +754,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionDecisionTree|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionSvm|" msgid "Tables" @@ -764,7 +770,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionSvm|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlPrediction|" msgid "Trained model" @@ -780,7 +786,7 @@ msgstr "特征" msgctxt "mlPrediction|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlPrediction|" msgid "Tables" @@ -2547,7 +2553,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlRegressionLinear|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|" msgid "" @@ -2745,8 +2751,7 @@ msgid "" "contains the mean and standard deviation of the feature given the target " "class. For categorical features, the table displays the conditional " "probabilities given the target class." -msgstr "" -"显示后验统计量的表。对于数字特征,包含目标类别下特征的平均值和标准偏差。对于" +msgstr "显示后验统计量的表。对于数值特征,包含目标类别下特征的平均值和标准偏差。对于" "分类特征,显示目标类别的条件概率。" msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|" @@ -2759,7 +2764,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|" msgid "Smoothing parameter" @@ -2825,7 +2830,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClusteringModelBased|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClusteringModelBased|" msgid "Model" @@ -2963,7 +2968,7 @@ msgstr "训练参数" msgctxt "mlClassificationLogisticMultinomial|" msgid "Algorithmic Settings" -msgstr "算法参数" +msgstr "算法设置" msgctxt "mlClassificationLogisticMultinomial|" msgid "Link function (for binary classification)" @@ -2994,4 +2999,5 @@ msgid "" "The prediction analysis enables you to load a trained machine learning model " "and apply it to new data. It is important that the features in the new " "dataset have the same names as in the original dataset used for training." -msgstr "" +msgstr "预测分析能够加载训练好的机器学习模型并将其应用于新数据。新数据集中的特征必须" +"与训练数据集中的特征具有相同的名称。"