Restarting the Steam client has been known to fix this. Other remedies reportedly include running Steam as administrator.