-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
/
Copy pathtranslations.py
306 lines (211 loc) · 14.7 KB
/
translations.py
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
#!/usr/bin/env python3
'''
Traducciones para pyENL
'''
def translations(lang='en'):
'''
Devuelve un diccionario con las traducciones de cada string.
'''
dicc_gen = {}
# Por cada opción de texto a mostrar al usuario agregar una entrada al
# diccionario general; cada valor de diccionario será otro diccionario donde
# las claves son los códigos de los idiomas y los valores son las
# correspondientes traducciones.
# TODO: Traducción de excepciones
idiomas = ['es', 'en', 'pt', 'fr']
if lang not in idiomas:
raise Exception('Idioma no listado, verificar opciones.')
dicc_gen['Resolver'] = {'es': 'Resolver', 'en': 'Solve', 'pt': 'Resolver',
'fr': 'Resolver'}
dicc_gen['Ecuaciones'] = {'es': 'Ecuaciones', 'en': 'Equations',
'pt': 'Ecuaciones', 'fr': 'Ecuaciones'}
dicc_gen['Actualizar'] = {'es': 'Actualizar', 'en': 'Update',
'pt': 'Actualizar', 'fr': 'Actualizar'}
dicc_gen['Limpiar'] = {'es': 'Limpiar', 'en': 'Clear', 'pt': 'Limpiar',
'fr': 'Limpiar'}
dicc_gen['Variables'] = {'es': 'Variables', 'en': 'Variables',
'pt': 'Variables', 'fr': 'Variables'}
dicc_gen['Información'] = {'es': 'Información', 'en': 'Information',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Soluciones'] = {'es': 'Soluciones', 'en': 'Solutions',
'pt': 'Soluciones', 'fr': 'Soluciones'}
dicc_gen['Residuos'] = {'es': 'Residuos', 'en': 'Residual',
'pt': 'Residuos', 'fr': 'Residuos'}
dicc_gen['x Ecuaciones/y Variables'] = {'es': 'x Ecuaciones/y Variables', 'en': 'x Ecuaciones/y Variables',
'pt': 'x Ecuaciones/y Variables', 'fr': 'x Ecuaciones/y Variables'}
dicc_gen['Archivo'] = {'es': 'Archivo', 'en': 'File',
'pt': 'Archivo', 'fr': 'Archivo'}
dicc_gen['Exportar reporte'] = {'es': 'Exportar reporte', 'en': 'Export report',
'pt': 'Exportar reporte', 'fr': 'Exportar reporte'}
dicc_gen['Importar'] = {'es': 'Importar', 'en': 'Import',
'pt': 'Importar', 'fr': 'Importar'}
dicc_gen['Editar'] = {'es': 'Editar', 'en': 'Edit',
'pt': 'Editar', 'fr': 'Editar'}
dicc_gen['Opciones'] = {'es': 'Opciones', 'en': 'Options',
'pt': 'Opciones', 'fr': 'Opciones'}
dicc_gen['Herramientas'] = {'es': 'Herramientas', 'en': 'Tools',
'pt': 'Herramientas', 'fr': 'Herramientas'}
dicc_gen['Funciones Ingeniería'] = {'es': 'Funciones Ingeniería', 'en': 'Engineering Functions',
'pt': 'Funciones Ingeniería', 'fr': 'Funciones Ingeniería'}
dicc_gen['Funciones de usuario'] = {'es': 'Funciones de usuario', 'en': 'User functions',
'pt': 'Funciones de usuario', 'fr': 'Funciones de usuario'}
dicc_gen['Ayuda'] = {'es': 'Ayuda', 'en': 'Help',
'pt': 'Ayuda', 'fr': 'Ayuda'}
dicc_gen['Abrir'] = {'es': 'Abrir', 'en': 'Open',
'pt': 'Abrir', 'fr': 'Abrir'}
dicc_gen['Guardar'] = {'es': 'Guardar', 'en': 'Save',
'pt': 'Guardar', 'fr': 'Guardar'}
dicc_gen['Guardar Como...'] = {'es': 'Guardar Como...', 'en': 'Save as...',
'pt': 'Guardar Como...', 'fr': 'Guardar Como...'}
dicc_gen['Cerrar'] = {'es': 'Cerrar', 'en': 'Close',
'pt': 'Cerrar', 'fr': 'Cerrar'}
dicc_gen['Salir'] = {'es': 'Salir', 'en': 'Exit',
'pt': 'Salir', 'fr': 'Salir'}
dicc_gen['Seleccionar todo'] = {'es': 'Seleccionar todo', 'en': 'Select all',
'pt': 'Seleccionar todo', 'fr': 'Seleccionar todo'}
dicc_gen['Deshacer'] = {'es': 'Deshacer', 'en': 'Undo',
'pt': 'Deshacer', 'fr': 'Deshacer'}
dicc_gen['Rehacer'] = {'es': 'Rehacer', 'en': 'Redo',
'pt': 'Rehacer', 'fr': 'Rehacer'}
dicc_gen['Copiar'] = {'es': 'Copiar', 'en': 'Copy',
'pt': 'Copiar', 'fr': 'Copiar'}
dicc_gen['Cortar'] = {'es': 'Cortar', 'en': 'Cut',
'pt': 'Cortar', 'fr': 'Cortar'}
dicc_gen['Pegar'] = {'es': 'Pegar', 'en': 'Paste',
'pt': 'Pegar', 'fr': 'Pegar'}
dicc_gen['Ayuda pyENL'] = {'es': 'Ayuda pyENL', 'en': 'pyENL Help',
'pt': 'Ayuda pyENL', 'fr': 'Ayuda pyENL'}
dicc_gen['Ayuda NumPy'] = {'es': 'Ayuda NumPy', 'en': 'NumPy Help',
'pt': 'Ayuda NumPy', 'fr': 'Ayuda NumPy'}
dicc_gen['Ayuda CoolProp'] = {'es': 'Ayuda CoolProp', 'en': 'CoolProp Help',
'pt': 'Ayuda CoolProp', 'fr': 'Ayuda CoolProp'}
dicc_gen['Sobre pyENL'] = {'es': 'Sobre pyENL', 'en': 'About pyENL',
'pt': 'Sobre pyENL', 'fr': 'Sobre pyENL'}
dicc_gen['Licencias'] = {'es': 'Licencias', 'en': 'Licences',
'pt': 'Licencias', 'fr': 'Licencias'}
dicc_gen['Termodinámicas'] = {'es': 'Termodinámicas', 'en': 'Thermodynamical',
'pt': 'Termodinámicas', 'fr': 'Termodinámicas'}
dicc_gen['Por agregar...'] = {'es': 'Por agregar...', 'en': 'TODO',
'pt': 'Por agregar...', 'fr': 'Por agregar...'}
dicc_gen['Disponibles'] = {'es': 'Disponibles', 'en': 'Availables',
'pt': 'Disponibles', 'fr': 'Disponibles'}
dicc_gen['Agregar...'] = {'es': 'Agregar...', 'en': 'TODO...',
'pt': 'Agregar...', 'fr': 'Agregar...'}
dicc_gen['Comentario'] = {'es': 'Comentario', 'en': 'Comment',
'pt': 'Comentario', 'fr': 'Comentario'}
dicc_gen['Unidades'] = {'es': 'Unidades', 'en': 'Units',
'pt': 'Unidades', 'fr': 'Unidades'}
dicc_gen['Configuración'] = {'es': 'Configuración', 'en': 'Settings',
'pt': 'Configuración', 'fr': 'Configuración'}
dicc_gen['Imprimir'] = {'es': 'Imprimir', 'en': 'Print',
'pt': 'Imprimir', 'fr': 'Imprimir'}
dicc_gen['Open Document Text'] = {'es': 'Open Document Text', 'en': 'Open Document Text',
'pt': 'Open Document Text', 'fr': 'Open Document Text'}
dicc_gen['Archivo LaTeX'] = {'es': 'Archivo LaTeX', 'en': 'LaTeX file',
'pt': 'Archivo LaTeX', 'fr': 'Archivo LaTeX'}
dicc_gen['Archivo EES'] = {'es': 'Archivo EES', 'en': 'EES file',
'pt': 'Archivo EES', 'fr': 'Archivo EES'}
dicc_gen['Información'] = {'es': 'Información', 'en': 'Information',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Solucionado en '] = {'es': 'Solucionado en ', 'en': 'Solved in ',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen[' segundos.\nMayor desviación de '] = {'es': ' segundos.\nMayor desviación de ', 'en': ' seconds.\nGreater Desviation: ',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Ecuación'] = {'es': 'Ecuación', 'en': 'Equation',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Residuo'] = {'es': 'Residuo', 'en': 'Residual',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Solución'] = {'es': 'Solución', 'en': 'Solution',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['No hubo convergencia a solución...'] = {'es': 'No hubo convergencia a solución...',
'en': 'No convergence to solution...',
'pt': 'No hubo convergencia a solución...',
'fr': 'No hubo convergencia a solución...'}
dicc_gen['Problema'] = {'es': 'Problema', 'en': 'Problem',
'pt': 'Problema', 'fr': 'Problema'}
dicc_gen['Variable'] = {'es': 'Variable', 'en': 'Variable',
'pt': 'Variable', 'fr': 'Variable'}
dicc_gen['Valor Inicial'] = {'es': 'Valor Inicial', 'en': 'Initial Guess',
'pt': 'Valor Inicial', 'fr': 'Valor Inicial'}
dicc_gen['Inferior'] = {'es': 'Inferior', 'en': 'Lower',
'pt': 'Inferior', 'fr': 'Inferior'}
dicc_gen['Superior'] = {'es': 'Superior', 'en': 'Upper',
'pt': 'Superior', 'fr': 'Superior'}
dicc_gen['El número '] = {'es': 'El número ', 'en': 'The number ',
'pt': 'El número ', 'fr': 'El número '}
dicc_gen[' es mayor a '] = {'es': ' es mayor a ', 'en': 'is greater than ',
'pt': ' es mayor a ', 'fr': ' es mayor a '}
dicc_gen[' en la variable '] = {'es': ' en la variable ', 'en': ' in variable ',
'pt': ' en la variable ', 'fr': ' en la variable '}
dicc_gen['El valor inicial de '] = {'es': 'El valor inicial de ', 'en': 'The initial guess of ',
'pt': 'El valor inicial de ', 'fr': 'El valor inicial de '}
dicc_gen[' debe estar entre los dos límites.'] = {'es': ' debe estar entre los dos límites.',
'en': ' must is between the limits.',
'pt': ' debe estar entre los dos límites.', 'fr': ' debe estar entre los dos límites.'}
dicc_gen[' ecuaciones / '] = {'es': ' ecuaciones / ', 'en': ' equations /',
'pt': ' ecuaciones / ', 'fr': ' ecuaciones / '}
dicc_gen[' variables'] = {'es': ' variables', 'en': ' variables',
'pt': ' variables', 'fr': ' variables'}
dicc_gen['Error encontrando cantidad de variables y de ecuaciones'] = {'es': 'Error encontrando cantidad de variables y de ecuaciones',
'en': 'Error finding variable lenght and equations',
'pt': 'Error encontrando cantidad de variables y de ecuaciones',
'fr': 'Error encontrando cantidad de variables y de ecuaciones'}
dicc_gen["x Ecuaciones/y Variables"] = {'es': "x Ecuaciones/y Variables", 'en': 'x Equations/y Variables',
'pt': "x Ecuaciones/y Variables", 'fr': "x Ecuaciones/y Variables"}
dicc_gen['Información'] = {'es': 'Información', 'en': 'Information',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Información'] = {'es': 'Información', 'en': 'Information',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Información'] = {'es': 'Información', 'en': 'Information',
'pt': 'Información', 'fr': 'Información'}
dicc_gen['Acá va el comentario'] = {'es': 'Acá va el comentario', 'en': 'Comment goes here',
'pt': 'Acá va el comentario', 'fr': 'Acá va el comentario'}
dicc_gen['El documento se ha modificado'] = {'es' : 'El documento se ha modificado',
'en': 'The file was modified',
'pt': 'El archivo ha sido modificado',
'fr': 'El archivo ha sido modificado'}
dicc_gen["¿Desea guardar los cambios?"] = {'es' : '¿Desea guardar los cambios?',
'en': 'Save changes?',
'pt': '¿Desea guardar los cambios?',
'fr': '¿Desea guardar los cambios?'}
dicc_gen["Idioma (requiere reiniciar pyENL)"] = {'es' : "Idioma (requiere reiniciar pyENL)",
'en': 'Language (pyENL restart)',
'pt': '"Idioma (requiere reiniciar pyENL)"',
'fr': '"Idioma (requiere reiniciar pyENL)"'}
dicc_gen['Spanish'] = {'es' : 'Español', 'en': 'Spanish',
'pt': 'Espanhol', 'fr': 'Español'}
dicc_gen['English'] = {'es' : 'Inglés', 'en': 'English',
'pt': 'Inglês', 'fr': 'Anglais'}
dicc_gen['French'] = {'es' : 'Francés', 'en': 'French',
'pt': 'Francês', 'fr': 'Français'}
dicc_gen['Portuguese'] = {'es' : 'Portugués', 'en': 'Portiguese',
'pt': 'Portugues', 'fr': 'Portugais'}
dicc_gen['Formato'] = {'es' : 'Formato', 'en': 'Format',
'pt': 'Format', 'fr': 'Format'}
dicc_gen['Interfaz'] = {'es' : 'Interfaz', 'en': 'Interface',
'pt': 'Interface', 'fr': 'Interface'}
dicc_gen['Método'] = {'es' : 'Método', 'en': 'Method',
'pt': 'Method', 'fr': 'Method'}
dicc_gen['Formato'] = {'es' : 'Formato', 'en': 'Format',
'pt': 'Format', 'fr': 'Format'}
dicc_gen['Tolerancia'] = {'es' : 'Tolerancia', 'en': 'Tolerance',
'pt': 'Tolerance', 'fr': 'Tolerance'}
dicc_gen['Tiempo máximo de espera en segundos'] = {'es' : 'Tiempo máximo de espera (segundos)', 'en': 'Timeout (seconds)',
'pt': 'Timeout (seconds)', 'fr': 'Timeout (seconds)'}
dicc_gen['Solver'] = {'es' : 'Solucionador', 'en': 'Solver',
'pt': 'Solver', 'fr': 'Solver'}
dicc_gen['Unidades'] = {'es' : 'Unidades', 'en': 'Units',
'pt': 'Units', 'fr': 'Units'}
dicc_gen['Tema'] = {'es' : 'Tema', 'en': 'Theme',
'pt': 'Theme', 'fr': 'Theme'}
dicc_gen['Predeterminado'] = {'es' : 'Predeterminado', 'en': 'Default',
'pt': 'Default', 'fr': 'Default'}
dicc_gen['Fuente'] = {'es' : 'Fuente', 'en': 'Font',
'pt': 'Font', 'fr': 'Font'}
# dicc_gen['Algo'] = {'es' : 'Algo', 'en': 'Something',
# 'pt': 'Alginho', 'fr': 'Algué'}
# Salida de la función
output = {}
for clave in list(dicc_gen.keys()):
output[clave] = (dicc_gen[clave])[lang]
return output