Update dependencies (#621)

- Update Netty to 4.1.118.Final
- Update Jackson to 2.18.3
- Update GUava to 33.4.0-jre
- Update Maven plugin versions to accomodate

Author: emerkle826

CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,7 @@ Changelog for Management API, new PRs should update the `main / unreleased` sect
 ```
 
 ## unreleased
+* [ENHANCEMENT] [#620](https://github.com/k8ssandra/management-api-for-apache-cassandra/issues/620) Update Dependnecies
 * [BUGFIX] [#438](https://github.com/k8ssandra/management-api-for-apache-cassandra/issues/438) Add Cassandra 5.1 Agent
 * [BUGFIX] [#617](https://github.com/k8ssandra/management-api-for-apache-cassandra/issues/617) Fix Cassandra trunk builds
 

management-api-server/pom.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
   <version>${revision}</version>
   <artifactId>datastax-mgmtapi-server</artifactId>
   <properties>
-    <guava.version>30.1.1-jre</guava.version>
+    <guava.version>33.4.0-jre</guava.version>
     <airline.version>2.7.0</airline.version>
     <jaxrs.version>2.2.19</jaxrs.version>
     <resteasy.version>6.2.10.Final</resteasy.version>

pom.xml

@@ -25,19 +25,19 @@
     <build.version.file>build_version.sh</build.version.file>
     <slf4j.version>2.0.9</slf4j.version>
     <logback.version>1.4.14</logback.version>
-    <netty.version>4.1.112.Final</netty.version>
+    <netty.version>4.1.118.Final</netty.version>
     <mockito.version>3.5.13</mockito.version>
     <prometheus.version>0.16.0</prometheus.version>
     <!-- This old version is used by Cassandra 4.x -->
     <dropwizard-metrics.version>3.1.5</dropwizard-metrics.version>
-    <jackson-dataformat.version>2.15.3</jackson-dataformat.version>
+    <jackson-dataformat.version>2.18.3</jackson-dataformat.version>
     <coveo.format.version>2.9</coveo.format.version>
     <xml.format.version>3.2.2</xml.format.version>
     <mycila.license.version>4.1</mycila.license.version>
-    <maven.compiler.version>3.10.1</maven.compiler.version>
-    <maven.test.version>3.0.0-M8</maven.test.version>
-    <maven.resource.version>3.3.0</maven.resource.version>
-    <maven.shade.version>3.4.1</maven.shade.version>
+    <maven.compiler.version>3.14.0</maven.compiler.version>
+    <maven.test.version>3.5.2</maven.test.version>
+    <maven.resource.version>3.3.1</maven.resource.version>
+    <maven.shade.version>3.6.0</maven.shade.version>
   </properties>
   <dependencies/>
   <profiles>