fix loadbalancer

it was pointed at the entirely new loadbalancer, which does not yet host
howard

that's what was wrong

it was literally the wrong kubernetes cluster

Signed-off-by: Kingdon Barrett <[email protected]>

Author: kingdonb

apps/routers/talos-related-routes/howard/moomboo/howard-moomboo-service-endpoints.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ metadata:
   namespace: traefik-staging
 subsets:
 - addresses:
-  - ip: 10.17.13.241
+  - ip: 10.17.12.235
   ports:
   - port: 80
     name: k8s-http