Use `indoc` for analyzer test cases

Currently the `schema_str` parts in the unit tests of the analyzer always gets formatting errors before it's actually parsed correctly.

Consider switching the schema_str's from rawstrings to https://github.com/dtolnay/indoc for a less whitespace sensitive test setup.