Add supported feature and tests coverage for mesh in request mirror conformance

[LiorLieberman]

What would you like to be added:
Add supportedFeatures and tests coverage for mesh in request mirror conformance

Why this is needed:
Mesh implementations support request mirroring and there is no reason to not have test coverage to test the functionality with service as parentRef.

/area mesh

[LiorLieberman]

/cc @mikemorris @howardjohn @kflynn @robscott

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough contributors to adequately respond to all issues.

This bot triages un-triaged issues according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Mark this issue as fresh with /remove-lifecycle stale
• Close this issue with /close
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle stale

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues.

This bot triages un-triaged issues according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Mark this issue as fresh with /remove-lifecycle rotten
• Close this issue with /close
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/lifecycle rotten

[k8s-triage-robot]

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Reopen this issue with /reopen
• Mark this issue as fresh with /remove-lifecycle rotten
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/close not-planned

[k8s-ci-robot]

@k8s-triage-robot: Closing this issue, marking it as "Not Planned".

In response to this:

The Kubernetes project currently lacks enough active contributors to adequately respond to all issues and PRs.

This bot triages issues according to the following rules:

• After 90d of inactivity, lifecycle/stale is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/stale was applied, lifecycle/rotten is applied
• After 30d of inactivity since lifecycle/rotten was applied, the issue is closed

You can:

• Reopen this issue with /reopen
• Mark this issue as fresh with /remove-lifecycle rotten
• Offer to help out with Issue Triage

Please send feedback to sig-contributor-experience at kubernetes/community.

/close not-planned

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.