Tutorial for Merlin 2.0

There's a good amount of new/updated features going into Merlin v2.0. We should update the entire tutorial in order to showcase everything in its current state.

We should consider whether we want to keep one big tutorial or have several smaller ones (like Maestro does).