|
81 | 81 | "home.why.opensource.copy": "Mastodon - бясплатнае праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам. Мы верым у Вашае права выкарыстоўваць, капіраваць, даследаваць і мяняць Mastodon на свой густ. Падтрымка супольнасці дапамагае нам пастаянна развіваць Mastodon.", |
82 | 82 | "home.why.opensource.title": "Адкрыты зыходны код", |
83 | 83 | "home.why.title": "Чаму Mastodon?", |
84 | | - "hosting.benefits.hosting.body": "Decide exactly where your instance is hosted, in EU, or many other approved jurisdictions - so you meet sovereignty, GDPR, or internal-policy requirements without compromise.", |
85 | | - "hosting.benefits.hosting.title": "Data Locality & Compliance", |
86 | | - "hosting.benefits.identity.body": "Each account lives under your domain (for example @name@brandname.social). Staff, members, or citizens become instantly recognisable and discoverable across the Fediverse, reinforcing organisational identity with every interaction.", |
87 | | - "hosting.benefits.identity.title": "Your Identity in Every Username", |
88 | | - "hosting.benefits.label": "Benefits", |
89 | | - "hosting.benefits.reach.body": "Define your own server rules and moderation standards. With no third-party or outside platform algorithm. You decide how discourse is moderated and how your messages travel.", |
90 | | - "hosting.benefits.reach.title": "Reclaim Control of Your Reach and Audience", |
91 | | - "hosting.benefits.title": "Your domain. Your people. Your voices. For a resilient social network.", |
92 | | - "hosting.guide.title": "How It Works", |
93 | | - "hosting.label": "{num}+ organisations use Mastodon for public communication", |
94 | | - "hosting.pageTitle": "Managed Mastodon", |
95 | | - "hosting.partners.altstore.body": "Altstore is a home for apps that push the boundaries of iOS with no jailbreak required. To support decentralization, user autonomy and privacy, AltStore runs an official Mastodon instance to discuss app sovereignty, alternative app distribution, and open-source solutions outside closed app-store ecosystems.", |
96 | | - "hosting.partners.eu.body": "The European Commission runs an official Mastodon instance to broaden public engagement across the fediverse, support European open-source platforms, and provide a privacy-focused channel for official communications.", |
97 | | - "hosting.partners.label": "Partners", |
98 | | - "hosting.partners.schleswig-holstein.body": "To strengthen public digital services and local collaboration, the German state of Schleswig-Holstein launched social.schleswig-holstein.de — an official, Mastodon instance open to state administrations, public-sector companies and non-profits in the region.", |
99 | | - "hosting.partners.title": "Leading organisations and institutions trust Mastodon to manage their instance.", |
100 | | - "hosting.sales": "Talk to sales", |
| 84 | + "hosting.benefits.hosting.body": "Вырашыце, дзе канкрэтна будзе знаходзіцца Ваша адзінка, у Еўрасаюзе ці шматлікіх іншых ухваленых юрысдыкцыях, каб без кампрамісаў выконваць патрабаванні суверэнітэту, Агульнага Рэгламенту па Абароне Дадзеных ці ўнутранай палітыкі.", |
| 85 | + "hosting.benefits.hosting.title": "Лакальнасць дадзеных і выкананне патрабаванняў", |
| 86 | + "hosting.benefits.identity.body": "Кожны ўліковы запіс жыве пад Вашым даменам(напрыклад, @imia@nazvabrenda.social). Персанал, удзельнікі або грамадзяне адразу становяцца пазнавальнымі і лёгка дасяжнымі ў Федэральным сусвеце, падмацоўваючы ідэнтычнасць арганізацыі кожным узаемадзеяннем.", |
| 87 | + "hosting.benefits.identity.title": "Ваша ідэнтычнасць у кожным імі ўліковага запісу", |
| 88 | + "hosting.benefits.label": "Перавагі", |
| 89 | + "hosting.benefits.reach.body": "Вызначайце свае ўласныя правілы сервера і стандарты мадэрацыі. Без трэціх асоб і знешніх алгарытмаў платформы. Вам вырашаць, як мадэраваць абмеркаванні і якім шляхам мусяць ісці Вашыя паведамленні.", |
| 90 | + "hosting.benefits.reach.title": "Вярніце пад свой кантроль ахоп і аўдыторыю", |
| 91 | + "hosting.benefits.title": "Ваш дамен. Вашы людзі. Вашы галасы. Для ўстойлівай сацыяльнай сеткі.", |
| 92 | + "hosting.guide.title": "Як гэта працуе", |
| 93 | + "hosting.label": "{num}+ арганізацый выкарыстоўваюць Mastodon для публічнай камунікацыі", |
| 94 | + "hosting.pageTitle": "Кантралюемы Mastodon", |
| 95 | + "hosting.partners.altstore.body": "AltStore — дом мабільных праграм, якія пашыраюць межы iOS і не патрабуюць узлому сістэмы. Каб падтрымліваць дэцэнтралізацыю, карыстальніцкую аўтаномію і прыватнасць, AltStore кіруе афіцыйнай адзінкай Mastodon, каб абмяркоўваць суверэнітэт праграм, альтэрнатыўную дыстрыбуцыю праграм і прапановы з адкрытым зыходным кодам па-за закрытай экасістэмай App Store.", |
| 96 | + "hosting.partners.eu.body": "Еўрапейскай камісія кіруе афіцыйнай адзінкай Mastodon, каб пашырыць грамадскую актыўнасць у Федэральным сусвеце, падтрымлівае Еўрапейскія платформы з адкрытым зыходным кодам і прадстаўляе накіраваныя на прыватнасць каналы для афіцыйных камунікацый.", |
| 97 | + "hosting.partners.label": "Партнёры", |
| 98 | + "hosting.partners.schleswig-holstein.body": "Каб палепшыць публічныя лічбавыя паслугі і мясцовае супрацоўніцтва, нямецкая зямля Шлезвіг-Гольштэйн запусціла social.schleswig-holstein.de — афіцыйную адзінку Mastodon, адкрытую для зямельных адміністрацый, кампаній публічнага сектару і некамерцыйных кампаній зямлі.", |
| 99 | + "hosting.partners.title": "Лідзіруючыя арганізацыі і ўстановы давяраюць Mastodon у кіраванні сваімі адзінкамі.", |
| 100 | + "hosting.sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", |
101 | 101 | "hosting.services.description": "Апісанне", |
102 | | - "hosting.services.details": "Offering details", |
103 | | - "hosting.services.featured": "Most popular", |
104 | | - "hosting.services.managed.description": "We handle everything - from infrastructure, security, backups, updates, moderation, legal takedowns.", |
105 | | - "hosting.services.managed.details": "Including Hosting, Moderation and Support", |
106 | | - "hosting.services.managed.subtitle": "Tailored for large organisations", |
107 | | - "hosting.services.managed.title": "All-in-One Managed Instance", |
108 | | - "hosting.services.managed.who": "Perfect for organisations that want fast access to their own instance with guaranteed compliance and low resource investment.", |
109 | | - "hosting.services.single.description": "You stay in control. Can can decide which services you want to run yourself and where to get support from Mastodon.", |
110 | | - "hosting.services.single.details": "Choose one or multiple services from Hosting, Moderation or Support.", |
111 | | - "hosting.services.single.subtitle": "Designed for organisations that want to stay in control.", |
112 | | - "hosting.services.single.title": "Single Service", |
113 | | - "hosting.services.single.who": "Ideal for organisations that already have internal resources or want to build internal capabilities", |
114 | | - "hosting.services.who": "Who is it for", |
115 | | - "hosting.steps.domain.body": "Use your organization’s domain for account handles (for example, @[email protected]). It makes every profile recognisable across the Fediverse and builds trust, just like a custom email address.", |
116 | | - "hosting.steps.domain.title": "Select your domain name", |
117 | | - "hosting.steps.space.body": "Set the look, feel, and rules to fit your organizational identity. You can add a description, set branding and define relevant server rules for your instance.", |
118 | | - "hosting.steps.space.title": "Tailor Your Community Space", |
119 | | - "hosting.steps.team.body": "The final step is about sending invites, assign roles if needed, and let community members set up their profiles. You are ready to post, follow, and connect across the Fediverse.", |
120 | | - "hosting.steps.team.title": "Invite & Onboard Your Team", |
121 | | - "hosting.subtitle": "Your own Mastodon instance hosted by the team who built it", |
122 | | - "hosting.title": "Your fully-managed Mastodon instance", |
| 102 | + "hosting.services.details": "Падрабязна аб прапанове", |
| 103 | + "hosting.services.featured": "Самае папулярнае", |
| 104 | + "hosting.services.managed.description": "Мы будзем займацца ўсім: інфраструктурай, абаронай, рэзервовым капіраваннем, мадэрацыяй, законным выдаленнем.", |
| 105 | + "hosting.services.managed.details": "Уключае Хостынг, Мадэрацыю і Падтрымку", |
| 106 | + "hosting.services.managed.subtitle": "Адаптаваная для буйных арганізацый", |
| 107 | + "hosting.services.managed.title": "Адзінка \"ўсё ў адным\"", |
| 108 | + "hosting.services.managed.who": "Ідэальна для арганізацый, якія хочуць хуткі доступ да ўласнай адзінкі з гарантаваным выкананнем патрабаваннем і нізкімі рэсурснымі затратамі.", |
| 109 | + "hosting.services.single.description": "Вы захоўваеце ўласны кантроль. Можаце абраць, якім сэрвісам будзеце кіраваць самі, а дзе будзеце атрымліваць падтрымку ад Mastodon.", |
| 110 | + "hosting.services.single.details": "Выберыце адзін ці некалькі сэрвісаў з Хостынгу, Мадэрацыі і Падтрымкі.", |
| 111 | + "hosting.services.single.subtitle": "Створаны для арганізацый, якія хочуць захоўваць уласны кантроль.", |
| 112 | + "hosting.services.single.title": "Адзіны сэрвіс", |
| 113 | + "hosting.services.single.who": "Ідэальна для арганізацыі, у якіх ужо ёсць унутраныя рэсурсы ці якія хочуць стварыць унутраныя магчымасці", |
| 114 | + "hosting.services.who": "Для каго гэта", |
| 115 | + "hosting.steps.domain.body": "Выкарыстоўвайце дамен Вашай арганізацыі ў ідэнтыфікатарах уліковых запісаў (напрыклад, @[email protected]). Гэта робіць кожны профіль пазнавальным у Федэральным сусвеце і стварае давер, амаль як карыстальніцкі адрас электроннай пошты.", |
| 116 | + "hosting.steps.domain.title": "Выберыце назву свайго дамена", |
| 117 | + "hosting.steps.space.body": "Наладжвайце выгляд і правілы, каб яны пасавалі Вашай арганізацыйнай ідэнтычнасці. Можаце дадаваць апісанне, ствараць брэнд і прызначаць актуальныя правілы сервера сваёй адзінцы.", |
| 118 | + "hosting.steps.space.title": "Адаптуйце сваю супольную прастору", |
| 119 | + "hosting.steps.team.body": "Апошні крок – рассылка запрашэнняў, прызначэнне роляў, калі патрэбна, і дазвол удзельнікам супольнасці наладжваць свае профілі. Вы гатовыя публікаваць допісы, падпісвацца і ствараць сувязі скрозь увесь Федэральны сусвет.", |
| 120 | + "hosting.steps.team.title": "Запрашайце людзей і стварайце ўласную каманду", |
| 121 | + "hosting.subtitle": "Ваша ўласная адзінка Mastodon пад кіраўніцтвам каманды, што стварыла яе", |
| 122 | + "hosting.title": "Адзінка Mastodon, якая цалкам пад Вашым кантролем", |
123 | 123 | "ios_and_android.download": "Афіцыйныя праграмы", |
124 | 124 | "nav.about_us.description": "Даведайцеся пра невялікую каманду Mastodon.", |
125 | 125 | "nav.about_us.title": "Пра нас", |
|
0 commit comments