fix(deps): upgrade nodemon to 3.0.2

Author: hughns

package.json

@@ -42,7 +42,7 @@
     "eslint-plugin-matrix-org": "^1.2.1",
     "eslint-plugin-unicorn": "^50.0.1",
     "husky": "^7.0.4",
-    "nodemon": "^2.0.18",
+    "nodemon": "^3.0.2",
     "prettier": "^3.1.1",
     "semantic-release": "^19.0.2",
     "ts-node": "^10.8.1",