ci: Enable junit support for the main CI run as well · matrix-org/vodozemac@1f53234

The strategy configuration was canceled because "test.ubuntu-latest_x86_64-unkn" failed

A task was canceled.

The macOS-13 based runner images are being deprecated, consider switching to macOS-15 (macos-15-intel) or macOS 15 arm64 (macos-latest) instead. For more details see https://github.com/actions/runner-images/issues/13046