subtitles.json

[
    {
        "tStartMs": 4847,
        "dDurationMs": 5804,
        "text": {
            "id": [
                "Intro"
            ],
            "tr": [
                "Giriş"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 10795,
        "dDurationMs": 6054,
        "text": {
            "id": [
                "Terbuai",
                "aku",
                "hilang",
                "terjatuh",
                "aku",
                "dalam"
            ],
            "tr": [
                "Baştan",
                "çıkmışım",
                "kayboldum",
                "düştüm",
                "ben",
                "içinde"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 16849,
        "dDurationMs": 4207,
        "text": {
            "id": [
                "Keindahan",
                "penantian"
            ],
            "tr": [
                "Beklemenin",
                "güzelliği"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 22058,
        "dDurationMs": 4715,
        "text": {
            "id": [
                "Terucap",
                "keraguan",
                "hati",
                "yang",
                "bimbang"
            ],
            "tr": [
                "Şüpheli",
                "kalp",
                "ifadesi"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 27208,
        "dDurationMs": 6193,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhalang",
                "kepastian",
                "cinta"
            ],
            "tr": [
                "Aşkın",
                "kesinliğine",
                "engel",
                "olan"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 33467,
        "dDurationMs": 11026,
        "text": {
            "id": [
                "Aku",
                "hilang"
            ],
            "tr": [
                "Kayboldum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 44691,
        "dDurationMs": 9603,
        "text": {
            "id": [
                "Aku",
                "hilang"
            ],
            "tr": [
                "Kayboldum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 55994,
        "dDurationMs": 5675,
        "text": {
            "id": [
                "Tersabut",
                "kabut",
                "malam",
                "terbiasnya",
                "harapan"
            ],
            "tr": [
                "Gece",
                "sisinden",
                "gölgelenmiş",
                "umut"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 61787,
        "dDurationMs": 5412,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "tersimpan",
                "sejuta",
                "bertuan"
            ],
            "tr": [
                "Saklanmış",
                "milyonlarca",
                "sahip"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 67264,
        "dDurationMs": 4736,
        "text": {
            "id": [
                "Terasa",
                "kerinduan",
                "hati",
                "yang",
                "bimbang"
            ],
            "tr": [
                "Şüpheli",
                "kalbin",
                "özlemi",
                "hissediliyor"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 72203,
        "dDurationMs": 9972,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhempas",
                "kepastian",
                "cinta"
            ],
            "tr": [
                "Aşkın",
                "kesinliğine",
                "çarpan"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 82873,
        "dDurationMs": 9969,
        "text": {
            "id": [
                "Dengarkanlah",
                "permintaan",
                "hati",
                "yang",
                "teraniaya",
                "sunyi"
            ],
            "tr": [
                "Zulmedilen",
                "kalbin",
                "isteğini",
                "dinleyin"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 93000,
        "dDurationMs": 5783,
        "text": {
            "id": [
                "Dan",
                "berikanlah",
                "arti",
                "pada",
                "hidupku"
            ],
            "tr": [
                "Ve",
                "hayatıma",
                "anlam",
                "kat"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 98849,
        "dDurationMs": 5356,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhempas",
                "yang",
                "terlepas"
            ],
            "tr": [
                "Vurulmuş",
                "kaçmış",
                "olanlar"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 104324,
        "dDurationMs": 15736,
        "text": {
            "id": [
                "Pelukanmu",
                "bersamamu",
                "dan",
                "tanpamu",
                "aku",
                "hilang",
                "selalu"
            ],
            "tr": [
                "Kucaklaşman",
                "seninle",
                "ve",
                "sensiz",
                "hep",
                "kaybolurum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 122327,
        "dDurationMs": 11279,
        "text": {
            "id": [
                "Aku",
                "hilang"
            ],
            "tr": [
                "Kayboldum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 133711,
        "dDurationMs": 11148,
        "text": {
            "id": [
                "Aku",
                "hilang"
            ],
            "tr": [
                "Kayboldum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 144951,
        "dDurationMs": 5631,
        "text": {
            "id": [
                "Tersabut",
                "kabut",
                "malam",
                "terbiasnya",
                "harapan"
            ],
            "tr": [
                "Gece",
                "sisinden",
                "gölgelenmiş",
                "umut"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 150700,
        "dDurationMs": 5300,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "tersimpan",
                "sejuta",
                "bertuan"
            ],
            "tr": [
                "Saklanmış",
                "milyonlarca",
                "sahip"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 156085,
        "dDurationMs": 4371,
        "text": {
            "id": [
                "Terasa",
                "kerinduan",
                "hati",
                "yang",
                "bimbang"
            ],
            "tr": [
                "Şüpheli",
                "kalbin",
                "özlemi",
                "hissediliyor"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 161365,
        "dDurationMs": 7015,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhempas",
                "kepastian",
                "cinta"
            ],
            "tr": [
                "Aşkın",
                "kesinliğine",
                "çarpan"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 171688,
        "dDurationMs": 10154,
        "text": {
            "id": [
                "Dengarkanlah",
                "permintaan",
                "hati",
                "yang",
                "teraniaya",
                "sunyi"
            ],
            "tr": [
                "Zulmedilen",
                "kalbin",
                "isteğini",
                "dinleyin"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 181974,
        "dDurationMs": 6223,
        "text": {
            "id": [
                "Dan",
                "berikanlah",
                "arti",
                "pada",
                "hidupku"
            ],
            "tr": [
                "Ve",
                "hayatıma",
                "anlam",
                "kat"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 188330,
        "dDurationMs": 5200,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhempas",
                "yang",
                "terlepas"
            ],
            "tr": [
                "Vurulmuş",
                "kaçmış",
                "olanlar"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 193649,
        "dDurationMs": 13570,
        "text": {
            "id": [
                "Pelukanmu",
                "bersamamu",
                "dan",
                "tanpamu",
                "aku",
                "hilang",
                "selalu"
            ],
            "tr": [
                "Kucaklaşman",
                "seninle",
                "ve",
                "sensiz",
                "hep",
                "kaybolurum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 207337,
        "dDurationMs": 12969,
        "text": {
            "id": [
                "Bersamamu",
                "dan",
                "tanpamu",
                "aku",
                "hilang",
                "selalu"
            ],
            "tr": [
                "Seninle",
                "ve",
                "sensiz",
                "hep",
                "kaybolurum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 221874,
        "dDurationMs": 5006,
        "text": {
            "id": [
                "Musik"
            ],
            "tr": [
                "Müzik"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 228396,
        "dDurationMs": 2422,
        "text": {
            "id": [
                "Untuk",
                "Marsha",
                "cahayaku"
            ],
            "tr": [
                "Marsha",
                "için",
                "ışığım"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 231738,
        "dDurationMs": 3302,
        "text": {
            "id": [
                "Ngga",
                "ada",
                "kata",
                "yang",
                "bisa",
                "aku",
                "katakan",
                "selain",
                "maaf"
            ],
            "tr": [
                "Özür",
                "dilemek",
                "dışında",
                "söyleyebileceğim",
                "bir",
                "şey",
                "yok"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 235351,
        "dDurationMs": 1238,
        "text": {
            "id": [
                "Dan",
                "terimakasih"
            ],
            "tr": [
                "Ve",
                "teşekkürler"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 237419,
        "dDurationMs": 3486,
        "text": {
            "id": [
                "Sudah",
                "memberikan",
                "arti",
                "di",
                "hidupku",
                "yang",
                "sempit",
                "ini"
            ],
            "tr": [
                "Bu",
                "dar",
                "hayatıma",
                "anlam",
                "kattığın",
                "için"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 242196,
        "dDurationMs": 1251,
        "text": {
            "id": [
                "Aku",
                "harus",
                "pergi"
            ],
            "tr": [
                "Gitmem",
                "gerekiyor"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 245108,
        "dDurationMs": 1456,
        "text": {
            "id": [
                "Bukan",
                "meninggalkanmu"
            ],
            "tr": [
                "Seni",
                "bırakmıyorum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 247131,
        "dDurationMs": 1611,
        "text": {
            "id": [
                "Tapi",
                "hanya",
                "terlepas",
                "darimu"
            ],
            "tr": [
                "Sadece",
                "senden",
                "ayrılıyorum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 250334,
        "dDurationMs": 2015,
        "text": {
            "id": [
                "Jika",
                "kamu",
                "yakin",
                "akan",
                "ku"
            ],
            "tr": [
                "Bana",
                "inanıyorsan"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 252841,
        "dDurationMs": 3080,
        "text": {
            "id": [
                "Maka",
                "memang",
                "inilah",
                "cara",
                "yang",
                "terbaik",
                "untuk",
                "dijalankan"
            ],
            "tr": [
                "Bu",
                "en",
                "iyi",
                "yol"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 256172,
        "dDurationMs": 5681,
        "text": {
            "id": [
                "Musik"
            ],
            "tr": [
                "Müzik"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 262077,
        "dDurationMs": 9773,
        "text": {
            "id": [
                "Dengarkanlah",
                "permintaan",
                "hati",
                "yang",
                "teraniaya",
                "sunyi"
            ],
            "tr": [
                "Zulmedilen",
                "kalbin",
                "isteğini",
                "dinleyin"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 272035,
        "dDurationMs": 5895,
        "text": {
            "id": [
                "Dan",
                "berikanlah",
                "arti",
                "pada",
                "hidupku"
            ],
            "tr": [
                "Ve",
                "hayatıma",
                "anlam",
                "kat"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 278023,
        "dDurationMs": 5463,
        "text": {
            "id": [
                "Yang",
                "terhempas",
                "yang",
                "terlepas"
            ],
            "tr": [
                "Vurulmuş",
                "kaçmış",
                "olanlar"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 283618,
        "dDurationMs": 13995,
        "text": {
            "id": [
                "Pelukanmu",
                "bersamamu",
                "dan",
                "tanpamu",
                "aku",
                "hilang",
                "selalu"
            ],
            "tr": [
                "Kucaklaşman",
                "seninle",
                "ve",
                "sensiz",
                "hep",
                "kaybolurum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 297613,
        "dDurationMs": 13691,
        "text": {
            "id": [
                "Bersamamu",
                "dan",
                "tanpamu",
                "aku",
                "hilang",
                "selalu"
            ],
            "tr": [
                "Seninle",
                "ve",
                "sensiz",
                "hep",
                "kaybolurum"
            ]
        }
    },
    {
        "tStartMs": 311620,
        "dDurationMs": 2624,
        "text": {
            "id": [
                "Outro"
            ],
            "tr": [
                "Çıkış"
            ]
        }
    }
]