Python: Update redis[hiredis] requirement from ~=5.0 to >=5,<7 in /python (#12179)

Updates the requirements on
[redis[hiredis]](https://github.com/redis/redis-py) to permit the latest
version.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/redis/redis-py/releases">redis[hiredis]'s
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>6.1.0</h2>
<h1>Changes</h1>
<h2>🚀 New Features</h2>
<ul>
<li>Support for transactions in <code>RedisCluster</code> client (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3611">#3611</a>)</li>
<li>Add equality and hashability to <code>Retry</code> and backoff
classes (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3628">#3628</a>)</li>
</ul>
<h2>🐛 Bug Fixes</h2>
<ul>
<li>Fix RedisCluster <code>ssl_check_hostname</code> not set to
connections. For SSL verification with
<code>ssl_cert_reqs=&quot;none&quot;</code>, check_hostname is set to
<code>False</code> (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3637">#3637</a>)</li>
<li>Prevent RuntimeError while reinitializing clusters - sync and async
(<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3633">#3633</a>)</li>
<li>Add equality and hashability to <code>Retry</code> and backoff
classes (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3628">#3628</a>)
- fixes integration with Django RQ</li>
<li>Fix <code>AttributeError</code> on <code>ClusterPipeline</code> (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3634">#3634</a>)</li>
</ul>
<h2>🧰 Maintenance</h2>
<ul>
<li>Updating the readme and lib version to contain the changes from the
latest stable release (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3644">#3644</a>)</li>
<li>Export <code>REDIS_MAJOR_VERSION</code> correctly in run-tests (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3642">#3642</a>)</li>
<li>Fix matrix in <code>hiredis-py-integration.yaml</code> (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3641">#3641</a>)</li>
<li>Test against unstable hiredis-py (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3617">#3617</a>)</li>
<li>Adding return types for the <code>RedisModuleCommands</code> class
(<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3632">#3632</a>)</li>
<li>Updating Redis 8 test image for GH pipeline (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3639">#3639</a>)</li>
<li>Allow newer PyJWT versions (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3636">#3636</a>)</li>
<li>Change type hints with possible <code>None</code> args or return
types to be annotated with <code>Optional</code> - includes commands in
<code>core.py</code> and json commands (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3610">#3610</a>)</li>
</ul>
<h2>🙏 Special Thanks</h2>
<p>A big thank you to our collaborators at Scopely for their valuable
contributions to this release! Your support and improvements help move
the project forward — we appreciate it!</p>
<h2>Contributors</h2>
<p>We'd like to thank all the contributors who worked on this release!
<a
href="https://github.com/robertosantamaria-scopely"><code>@​robertosantamaria-scopely</code></a>
<a href="https://github.com/sentrivana"><code>@​sentrivana</code></a> <a
href="https://github.com/terencehonles"><code>@​terencehonles</code></a>
<a href="https://github.com/kesha1225"><code>@​kesha1225</code></a> <a
href="https://github.com/aberres"><code>@​aberres</code></a> <a
href="https://github.com/uglide"><code>@​uglide</code></a> <a
href="https://github.com/omerfeyzioglu"><code>@​omerfeyzioglu</code></a>
<a
href="https://github.com/petyaslavova"><code>@​petyaslavova</code></a>
<a
href="https://github.com/vladvildanov"><code>@​vladvildanov</code></a>
<a
href="https://github.com/andy-stark-redis"><code>@​andy-stark-redis</code></a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/3331a424c1e65e1e8b6f025bd6a2a90a672e4a63"><code>3331a42</code></a>
Adding comment for the lib version in <strong>init</strong>.py (to force
ci pipeline execu...</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/def589d362cfd42992841fa0cfe0a1aa8fc38794"><code>def589d</code></a>
Fix Readme formatting for Installation section</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/0d28291d24d56fc6f95aa0a36f4f3d93a6835e04"><code>0d28291</code></a>
Updating the readme and lib version to contain the changes from the
latest st...</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/e9f22ddcba13173f1a2b3010f4e2a339a5b7fa57"><code>e9f22dd</code></a>
Fix RedisCluster ssl_check_hostname not set to connections. For SSL
verifica...</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/91be4a0ff39556d5e270897740369d0b1cf9e044"><code>91be4a0</code></a>
Multi exec on cluster (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3611">#3611</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/02b2ab604f796b42465c75bd74d633f34f2d7cf7"><code>02b2ab6</code></a>
Export REDIS_MAJOR_VERSION correctly in run-tests (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3642">#3642</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/92e2ff73e6ad3c1f9b437dd4dc15edf1131f477c"><code>92e2ff7</code></a>
Fix matrix in hiredis-py-integration.yaml (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3641">#3641</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/7130e1ad913f51abc0de1886a52cfd6338e1beee"><code>7130e1a</code></a>
Test against unstable hiredis-py (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3617">#3617</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/4fd1100dc3823d376a46d9efb6347f4c249eee7c"><code>4fd1100</code></a>
Adding return types for the RedisModuleCommands class (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3632">#3632</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/redis/redis-py/commit/e13c42b8f4a98228ca4d193253cbfda87f36f467"><code>e13c42b</code></a>
Prevent RuntimeError while reinitializing clusters - sync and async (<a
href="https://redirect.github.com/redis/redis-py/issues/3633">#3633</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/redis/redis-py/compare/v5.0.0...v6.1.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

python/pyproject.toml

@@ -133,7 +133,7 @@ qdrant = [
     "qdrant-client ~= 1.9"
 ]
 redis = [
-    "redis[hiredis] ~= 5.0",
+    "redis[hiredis] >= 5,< 7",
     "types-redis ~= 4.6.0.20240425",
     "redisvl ~= 0.4"
 ]