OpenAPI emitter fails with "duplicate type name" error when @parameterVisibility is empty and Resource contains a path or query parameter

[markcowl]

Repro here

This seems to occur because no visibility transforms are applied, the http metadata transform strips the path parameter from the request (and the query parameter from the response) and the request and response schemas have the same name but are different. The OpenAPI emtter should be able to rename schemas that differ only by stripped metadata