[Backend] As a user, I can see the list of type-related products in the product details screen

## Description
The users will be able to see the `More Products` section with data provided from server. 

## Acceptance Criteria
- [ ] Implement the API for getting `More Products` data. The input parameter for this endpoint is the product's id.