New ChatView: Display "This message got retracted" for retracted messages

lissine0 · lissine0 · commit fa3cf1398896 · 2025-08-12T11:02:36.000+01:00
diff --git a/Monal/Classes/ChatView.swift b/Monal/Classes/ChatView.swift
@@ -425,8 +425,9 @@ class ChatViewMessage: ExyteChat.Message {
 
     init(_ message: ObservableKVOWrapper<MLMessage>) {
         self.message = message
+        let messageText = message.retracted ? NSLocalizedString("This message got retracted", comment: "") : message.messageText
         let user = ExyteChat.User(id: message.senderID, name: message.contactDisplayName, avatarURL: nil, isCurrentUser: !message.inbound)
-        super.init(id: message.id, user: user, createdAt: message.timestamp, text: message.messageText)
+        super.init(id: message.id, user: user, createdAt: message.timestamp, text: messageText)
     }
 }
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -425,8 +425,9 @@ class ChatViewMessage: ExyteChat.Message {`
`425`	`425`
`426`	`426`	`init(_ message: ObservableKVOWrapper<MLMessage>) {`
`427`	`427`	`self.message = message`
	`428`	`+ let messageText = message.retracted ? NSLocalizedString("This message got retracted", comment: "") : message.messageText`
`428`	`429`	`let user = ExyteChat.User(id: message.senderID, name: message.contactDisplayName, avatarURL: nil, isCurrentUser: !message.inbound)`
`429`		`- super.init(id: message.id, user: user, createdAt: message.timestamp, text: message.messageText)`
	`430`	`+ super.init(id: message.id, user: user, createdAt: message.timestamp, text: messageText)`
`430`	`431`	`}`
`431`	`432`	`}`
`432`	`433`