DOCSP-40545 Compatibility table updates (#212)

Author: jordan-smith721

source/compatibility.txt

@@ -35,7 +35,7 @@ Language Compatibility
 ----------------------
 
 The following compatibility table specifies the recommended version of the
-{+driver-long+} for use with a specific version of C#.
+{+driver-long+} for use with a specific version of .NET.
 
 The first column lists the driver version.
 

source/includes/language-compatibility-table-csharp.rst

@@ -1,3 +1,6 @@
+.NET
+~~~~
+
 .. list-table::
    :header-rows: 1
    :stub-columns: 1
@@ -7,114 +10,42 @@
      - .NET 8
      - .NET 7
      - .NET 6 [#atlas-connection]_
-     - .NET 4.8
-     - .NET 4.7 [#2.14-note]_
-     - .NET 4.6
+     - .NET 5
+     - .NET Core 3.X
+     - .NET Core 2.X
 
-   * - 2.14 to 2.26
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     -
-   * - 2.13
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.12
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.11
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.10
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.9
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.8
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.7
+   * - 2.3 to 2.26
      - ✓
      - ✓
      - ✓
      - ✓
      - ✓
      - ✓
-   * - 2.6
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.5
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.4
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.3
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 2.2
-     -
-     -
-     -
-     - ✓
+
+.. [#atlas-connection] When using .NET 6, you can't connect to Atlas clusters running MongoDB 4.0 due to a certificate issue. This does not impact clusters running MongoDB 4.2+.
+
+.NET Framework
+~~~~~~~~~~~~~~
+
+.. list-table::
+   :header-rows: 1
+   :stub-columns: 1
+   :class: compatibility-large no-padding
+
+   * - {+driver-short+} Version
+     - .NET 4.8
+     - .NET 4.7 [#2.14-note]_
+     - .NET 4.6
+
+   * - 2.13 to 2.26
      - ✓
      - ✓
-   * - 2.0
-     -
-     -
-     -
+     - 
+
+   * - 2.0 to 2.13
      - ✓
      - ✓
      - ✓
 
-Versions 1.10 and 1.11 of the driver are compatible with .NET 3.5
-through 4.8 only.
-
-.. [#atlas-connection] When using .NET 6, you can't connect to Atlas clusters running MongoDB 4.0 due to a certificate issue. This does not impact clusters running MongoDB 4.2+.
-
 .. [#2.14-note] {+driver-short+} versions 2.14 or later requires .NET Framework 4.7.2 or
-   later.
-
+   later.

source/includes/mongodb-compatibility-table-csharp.rst

@@ -28,43 +28,7 @@
      -
      -
      -
-   * - 2.19
-     - ⊛
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     -
-     -
-     -
-     -
-   * - 2.18
-     - ⊛
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     -
-     -
-     -
-     -
-   * - 2.17
-     - ⊛
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     -
-     -
-     -
-     -
-   * - 2.16
+   * - 2.16 to 2.19
      - ⊛
      - ✓
      - ✓
@@ -256,29 +220,5 @@
      -
      - ✓
      - ✓
-   * - 1.11
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-   * - 1.10
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     -
-     - ✓
-     - ✓
 
 The driver doesn't support older versions of MongoDB.