Process for tagging new versions

Something with CI involvement. Ideas:

* only create tag in Actions if a specific file changes
* consider looking into a manual flow on actions to release a new version
* ??? something else?