fix tests broken by panelui refactor

Author: ben-c-at-moz

tests/preferences/test_firefox_home_on_launch.py

@@ -38,7 +38,7 @@ def test_firefox_home_on_launch(driver: Firefox, sys_platform: str):
     # make sure that the option was selected correctly
     assert drop_down.get_attribute("label") == "Firefox Home (Default)"
     panel_ui.open_panel_menu()
-    panel_ui.select_panel_setting("panel-ui-new-window")
+    panel_ui.click_on("panel-ui-new-window")
     # wait for the number of tabs and switch
     tabs.wait_for_num_tabs(2)
     driver.switch_to.window(driver.window_handles[-1])

tests/security_and_privacy/test_private_window_from_panelui.py

@@ -14,6 +14,6 @@ def test_private_window_from_panelui(driver: Firefox):
     """C101660 - Private Browsing can be successfully opened via the Hamburger menu"""
     panelui = PanelUi(driver)
     panelui.open_panel_menu()
-    panelui.select_panel_setting("new-private-window-option")
+    panelui.click_on("new-private-window-option")
     panelui.switch_to_new_window()
     AboutPrivatebrowsing(driver).wait_for_page_to_load()