Fix usability of component status badges to communicate status in ways other than exclusively by color

[apetro]

Accessibility bug: the component status indicator currently indicates status exclusively via a colored filled circle. There's no text label, there's no text for screen readers. A user in a text-based browser would not experience the indicator at all. A user with vision impairments or difficulty perceiving color would not get the semantic meaning from the indicator.

The color can supplement but must not be the exclusive way in which meaning is conveyed. Upgrade to a chip with a text label.