diff --git a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 6a026b7a3dd..53d062f73c7 100644
--- a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "主「檔案」檢視畫面。"
 msgid ""
 "In Files you can add, remove, and share files, and the server administrator "
 "can change access privileges."
-msgstr "在「檔案」檢視畫面中您可以添加、移除與分享檔案，伺服器管理員可以變更存取權限設定。"
+msgstr "在「檔案」檢視畫面中您可以添加、移除與分享檔案，伺服器管理員可以更改存取權限設定。"
 
 #: ../../webinterface.rst:43
 msgid ""