diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js index 657d2db7..5ba7c1c3 100644 --- a/l10n/zh_CN.js +++ b/l10n/zh_CN.js @@ -7,8 +7,11 @@ OC.L10N.register( "Add your profile information! Set a profile picture and full name for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置个人资料图片和全名,以便在所有功能中轻松识别。", "Add your profile information! Set a full name for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置全名,以便在所有功能中轻松识别。", "Add your profile information! Set a profile picture for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置个人资料图片,以便在所有功能中轻松识别。", + "App recommendation: Calendar" : "应用推荐:日历", "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "安排工作和会议,与您的所有设备同步。", + "App recommendation: Contacts" : "应用推荐:联系人", "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "将您同事朋友的信息保存在一个地方而不会泄露他们的隐私。", + "App recommendation: Mail" : "应用推荐:邮件", "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "简单的电子邮件应用,与文件、联系人和日历应用集成。", "App recommendation: Tasks" : "应用推荐:任务", "Sync tasks from various devices with your Nextcloud and edit them online." : "将各种设备的任务与 Nextcloud 同步,然后在线进行编辑。", @@ -20,6 +23,8 @@ OC.L10N.register( "Smart media tagging for Nextcloud" : "智能的媒体文件标签分类", "App recommendation: Group folders" : "应用推荐:群组文件夹", "Admin-configured folders shared by everyone in a group." : "由管理员配置的被用户组所有成员共享的文件夹。", + "App recommendation: Whiteboard" : "应用推荐:白板", + "Create and share whiteboards with others and collaborate in real-time." : "创建白板并与他人共享,实时协作。", "Connect your calendar" : "连接您的日历", "Connect your contacts" : "连接您的联系人", "Access files via WebDAV" : "通过 WebDAV 访问文件", @@ -50,7 +55,8 @@ OC.L10N.register( "Download For Windows, Mac OS and Linux." : "下载支持 Windows、macOS和Linux的版本", "Calendar and contacts ↗" : "日历及通讯录", "Connect your calendar and contacts with your devices." : "连接您不同设备间的日历和通讯录", - "Welcome to {cloudName}!" : "欢迎来到 {cloudName}!", + "Introducing Nextcloud Hub {version}" : "隆重推出 Nextcloud Hub {version}", + "Welcome to {cloudName}!" : "欢迎使用 {cloudName}!", "A collaboration platform that puts you in control" : "一个由您掌握的协作平台", "Privacy" : "隐私", "Host your data and files where you decide." : "把数据和文件保管在您决定的地方", @@ -61,23 +67,48 @@ OC.L10N.register( "Community" : "社区", "Enjoy constant improvements from a thriving open-source community." : "生机勃勃的开源社区持续优化您的体验", "This Nextcloud is on version {version}" : "Nextcloud 的版本为 {version}", + "Find out more on the blog" : "在博客上了解更多", + "Read the Nextcloud Hub {version} blog" : "阅读 Nextcloud Hub {version} 博客", "Share your opinion about Nextcloud Hub {version}" : "分享您对 Nextcloud Hub {version} 的看法", "Share via email" : "通过 e-Mail 分享", + "Share on {socialMedia}" : "在 {socialMedia} 上分享", + "Nextcloud Hub {version} release" : "Nextcloud Hub {version} 发布", + "Read more about it on the Nextcloud Hub {version} blog" : "在 Nextcloud Hub {version} 博客上阅读更多信息", + "New in Nextcloud Hub {version}" : "Nextcloud Hub {version} 中的新功能", "Connect other apps to {productName}" : "将其他应用连接到 {productName}", "Besides the mobile apps and desktop client you can connect any other software that supports the WebDAV/CalDAV/CardDAV protocols to {productName}." : "除了移动应用程序和桌面客户端,你还可以将支持 WebDAV/CalDAV/CardDAV 协议的任何其他软件连接到 {productName}。", + "Apps to connect to {productName}" : "要连接到 {productName} 的应用", "Get the apps to sync your files" : "安装应用进行文件同步", "{productName} gives you access to your files wherever you are. Our easy to use desktop and mobile clients are available for all major platforms at zero cost." : "{productName} 让你不管身在何处都可以访问你的文件,我们免费提供各大主要平台上简单易用的桌面和移动客户端。", + "App for syncing" : "用于同步的应用", "Set up sync clients using an {linkStart}app password{linkEnd}. That way you can make sure you are able to revoke access in case you lose that device." : "使用{linkStart}应用程序密码{linkEnd}设置同步客户端。这样,如果你丢失该设备,你可以确保可以撤销访问权限。", "Server address" : "服务器地址", "Use this link to connect your apps and desktop client to this server:" : "使用此链接将您的应用和桌面客户端连接到此服务器:", + "URL copied" : "URL 已复制", + "Could not copy the URL, please copy manually" : "无法复制 URL,请手动复制", + "Federated collaboration: file sharing, messaging, calls" : "联合协作:文件共享、消息传递、通话", + "Nextcloud Whiteboard" : "Nextcloud 白板", + "Workflow Engine" : "工作流引擎", + "Safer and swifter mail" : "更安全、更快捷的邮件", + "Public Collectives sharing, previews and QR-codes" : "公开收藏集分享、预览和二维码", + "Office and PDF templates" : "Office 和 PDF 模板", + "Chat mode for Nextcloud Assistant" : "Nextcloud 助手的聊天模式", + "Get to know the new features of Hub 9" : "了解 Hub 9 的新功能", "What's new?" : "有哪些更新?", "Nextcloud on all your devices" : "您所有设备上的 Nextcloud", + "Nextcloud Hub {version}" : "Nextcloud Hub {version}", "Read more" : "阅读更多", "Share on social media" : "在社交媒体上分享", "Get started!" : "即刻开始!", "App recommendation: Nextcloud Calendar" : "应用推荐:Nextcloud 日历", "App recommendation: Nextcloud Contacts" : "应用推荐:Nextcloud 联系人", "App recommendation: Nextcloud Mail" : "应用推荐:Nextcloud 邮件", - "Manage your team resources like a pro with Nextcloud Teams" : "使用Nextcloud团队像专业人士一样管理您的团队资源" + "Assistant: chat summaries, Mail reply suggestions, answers based on your data, and more" : "助手:聊天摘要、邮件回复建议、基于您数据的回答等", + "Interactive previews for files, folders, boards and events" : "文件、文件夹、看板和事件的交互式预览", + "Federated chat and message editing in Talk" : "Talk 中的联合聊天和消息编辑", + "Mini-apps based on Tables" : "基于表格的迷你应用", + "Manage your team resources like a pro with Nextcloud Teams" : "使用Nextcloud团队像专业人士一样管理您的团队资源", + "Forms: automatically sync with a spreadsheet" : "表单:自动与电子表格同步", + "Get to know the new features of Hub 8" : "了解 Hub 8 的新功能" }, "nplurals=1; plural=0;"); diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json index f6450f49..1c76403c 100644 --- a/l10n/zh_CN.json +++ b/l10n/zh_CN.json @@ -5,8 +5,11 @@ "Add your profile information! Set a profile picture and full name for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置个人资料图片和全名,以便在所有功能中轻松识别。", "Add your profile information! Set a full name for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置全名,以便在所有功能中轻松识别。", "Add your profile information! Set a profile picture for easier recognition across all features." : "添加您的个人资料信息!设置个人资料图片,以便在所有功能中轻松识别。", + "App recommendation: Calendar" : "应用推荐:日历", "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "安排工作和会议,与您的所有设备同步。", + "App recommendation: Contacts" : "应用推荐:联系人", "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "将您同事朋友的信息保存在一个地方而不会泄露他们的隐私。", + "App recommendation: Mail" : "应用推荐:邮件", "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "简单的电子邮件应用,与文件、联系人和日历应用集成。", "App recommendation: Tasks" : "应用推荐:任务", "Sync tasks from various devices with your Nextcloud and edit them online." : "将各种设备的任务与 Nextcloud 同步,然后在线进行编辑。", @@ -18,6 +21,8 @@ "Smart media tagging for Nextcloud" : "智能的媒体文件标签分类", "App recommendation: Group folders" : "应用推荐:群组文件夹", "Admin-configured folders shared by everyone in a group." : "由管理员配置的被用户组所有成员共享的文件夹。", + "App recommendation: Whiteboard" : "应用推荐:白板", + "Create and share whiteboards with others and collaborate in real-time." : "创建白板并与他人共享,实时协作。", "Connect your calendar" : "连接您的日历", "Connect your contacts" : "连接您的联系人", "Access files via WebDAV" : "通过 WebDAV 访问文件", @@ -48,7 +53,8 @@ "Download For Windows, Mac OS and Linux." : "下载支持 Windows、macOS和Linux的版本", "Calendar and contacts ↗" : "日历及通讯录", "Connect your calendar and contacts with your devices." : "连接您不同设备间的日历和通讯录", - "Welcome to {cloudName}!" : "欢迎来到 {cloudName}!", + "Introducing Nextcloud Hub {version}" : "隆重推出 Nextcloud Hub {version}", + "Welcome to {cloudName}!" : "欢迎使用 {cloudName}!", "A collaboration platform that puts you in control" : "一个由您掌握的协作平台", "Privacy" : "隐私", "Host your data and files where you decide." : "把数据和文件保管在您决定的地方", @@ -59,23 +65,48 @@ "Community" : "社区", "Enjoy constant improvements from a thriving open-source community." : "生机勃勃的开源社区持续优化您的体验", "This Nextcloud is on version {version}" : "Nextcloud 的版本为 {version}", + "Find out more on the blog" : "在博客上了解更多", + "Read the Nextcloud Hub {version} blog" : "阅读 Nextcloud Hub {version} 博客", "Share your opinion about Nextcloud Hub {version}" : "分享您对 Nextcloud Hub {version} 的看法", "Share via email" : "通过 e-Mail 分享", + "Share on {socialMedia}" : "在 {socialMedia} 上分享", + "Nextcloud Hub {version} release" : "Nextcloud Hub {version} 发布", + "Read more about it on the Nextcloud Hub {version} blog" : "在 Nextcloud Hub {version} 博客上阅读更多信息", + "New in Nextcloud Hub {version}" : "Nextcloud Hub {version} 中的新功能", "Connect other apps to {productName}" : "将其他应用连接到 {productName}", "Besides the mobile apps and desktop client you can connect any other software that supports the WebDAV/CalDAV/CardDAV protocols to {productName}." : "除了移动应用程序和桌面客户端,你还可以将支持 WebDAV/CalDAV/CardDAV 协议的任何其他软件连接到 {productName}。", + "Apps to connect to {productName}" : "要连接到 {productName} 的应用", "Get the apps to sync your files" : "安装应用进行文件同步", "{productName} gives you access to your files wherever you are. Our easy to use desktop and mobile clients are available for all major platforms at zero cost." : "{productName} 让你不管身在何处都可以访问你的文件,我们免费提供各大主要平台上简单易用的桌面和移动客户端。", + "App for syncing" : "用于同步的应用", "Set up sync clients using an {linkStart}app password{linkEnd}. That way you can make sure you are able to revoke access in case you lose that device." : "使用{linkStart}应用程序密码{linkEnd}设置同步客户端。这样,如果你丢失该设备,你可以确保可以撤销访问权限。", "Server address" : "服务器地址", "Use this link to connect your apps and desktop client to this server:" : "使用此链接将您的应用和桌面客户端连接到此服务器:", + "URL copied" : "URL 已复制", + "Could not copy the URL, please copy manually" : "无法复制 URL,请手动复制", + "Federated collaboration: file sharing, messaging, calls" : "联合协作:文件共享、消息传递、通话", + "Nextcloud Whiteboard" : "Nextcloud 白板", + "Workflow Engine" : "工作流引擎", + "Safer and swifter mail" : "更安全、更快捷的邮件", + "Public Collectives sharing, previews and QR-codes" : "公开收藏集分享、预览和二维码", + "Office and PDF templates" : "Office 和 PDF 模板", + "Chat mode for Nextcloud Assistant" : "Nextcloud 助手的聊天模式", + "Get to know the new features of Hub 9" : "了解 Hub 9 的新功能", "What's new?" : "有哪些更新?", "Nextcloud on all your devices" : "您所有设备上的 Nextcloud", + "Nextcloud Hub {version}" : "Nextcloud Hub {version}", "Read more" : "阅读更多", "Share on social media" : "在社交媒体上分享", "Get started!" : "即刻开始!", "App recommendation: Nextcloud Calendar" : "应用推荐:Nextcloud 日历", "App recommendation: Nextcloud Contacts" : "应用推荐:Nextcloud 联系人", "App recommendation: Nextcloud Mail" : "应用推荐:Nextcloud 邮件", - "Manage your team resources like a pro with Nextcloud Teams" : "使用Nextcloud团队像专业人士一样管理您的团队资源" + "Assistant: chat summaries, Mail reply suggestions, answers based on your data, and more" : "助手:聊天摘要、邮件回复建议、基于您数据的回答等", + "Interactive previews for files, folders, boards and events" : "文件、文件夹、看板和事件的交互式预览", + "Federated chat and message editing in Talk" : "Talk 中的联合聊天和消息编辑", + "Mini-apps based on Tables" : "基于表格的迷你应用", + "Manage your team resources like a pro with Nextcloud Teams" : "使用Nextcloud团队像专业人士一样管理您的团队资源", + "Forms: automatically sync with a spreadsheet" : "表单:自动与电子表格同步", + "Get to know the new features of Hub 8" : "了解 Hub 8 的新功能" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" } \ No newline at end of file