You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"Write support for LDAP" : "Schrijfondersteuning voor LDAP",
5
+
"Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Voegt ondersteuning toe voor het aanmaken, bewerken en verwijderen van gebruikers en groepen op LDAP via Nextcloud",
6
+
"The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "De schrijfondersteuning voor LDAP verrijkt de LDAP-backend met mogelijkheden om de directory vanuit Nextcloud te beheren.\n* gebruikers aanmaken, bewerken en verwijderen\n* lidmaatschappen aanmaken, wijzigen en groepen verwijderen\n* terugval op de lokale database backend voorkomen (optioneel)\n* automatisch gebruikers-ID genereren (optioneel)\n* en meer gedragsinstellingen",
7
+
"Failed to set user template." : "Kon sjabloon voor gebruiker niet instellen.",
8
+
"Failed to set switch." : "Schakelaar niet in kunnen stellen.",
9
+
"Writing" : "Schrijven",
10
+
"Switches" : "Schakelaars",
11
+
"Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Terugval naar andere backends voorkomen bij het aanmaken van gebruikers of groepen.",
12
+
"To create users, the acting (sub)admin has to be provided by LDAP." : "Om gebruikers aan te maken, moet de werkende (sub)beheerder worden geleverd door LDAP.",
13
+
"A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "Een willekeurige gebruikers-ID moet worden gegenereerd, d.w.z. mag niet worden opgegeven door de (sub)admin.",
14
+
"An LDAP user must have an email address set." : "Een LDAP-gebruiker moet een e-mailadres hebben ingesteld.",
15
+
"Allow users to set their avatar" : "Gebruikers toestaan hun avatar in te stellen",
16
+
"Allow users to set their password" : "Gebruikers toestaan hun wachtwoord in te stellen",
17
+
"If the server does not support the modify password extended operation use the `unicodePwd` instead of the `userPassword` attribute for setting the password" : "Als de server de uitgebreide bewerking voor het wijzigen van het wachtwoord niet ondersteunt, gebruik dan het attribuut `unicodePwd` in plaats van `userPassword` om het wachtwoord in te stellen.",
18
+
"Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Gebruik het attribuut `unicodePwd` om het gebruikerswachtwoord in te stellen",
19
+
"User template" : "Gebruikerssjabloon",
20
+
"LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "LDIF-sjabloon voor het aanmaken van gebruikers. De volgende plaatsaanduidingen kunnen worden gebruikt.",
21
+
"the user id provided by the (sub)admin" : "de gebruikers-id die door de (sub)beheerder is aangeleverd",
22
+
"the password provided by the (sub)admin" : "het wactwoord dat door de (sub)admin is aangeleverd",
23
+
"the LDAP node of the acting (sub)admin or the configured user base" : "het LDAP-knooppunt van de optredende (sub)beheerder of de geconfigureerde gebruikersbasis"
0 commit comments