Update JFrog link

Author: jsiegle

source/Developer-Guide/Modifying-the-host-application.rst

@@ -35,7 +35,7 @@ Code organization
 
 The top-level directory of the `plugin-GUI repository <https://github.com/open-ephys/plugin-GUI>`__ contains the following folders:
 
-* **.github** - GitHub Actions scripts for building the GUI on Linux, macOS, and Windows. Whenever the code is updated in the **testing** or **master** branches, these scripts will automatically regenerate the GUI's binaries and upload them to `Artifactory <https://openephysgui.jfrog.io/ui/packages>`__.
+* **.github** - GitHub Actions scripts for building the GUI on Linux, macOS, and Windows. Whenever the code is updated in the **testing** or **master** branches, these scripts will automatically regenerate the GUI's binaries and upload them to `Artifactory <https://openephys.jfrog.io/ui/native/GUI-binaries/>`__.
 
 * **Build** - empty directory where platform-specific build files will be located. Any files that end up in this directory will not be included in your git commits.
 
@@ -114,4 +114,4 @@ In addition to the user-defined signal chain, one module is created by default:
 
 .. |br| raw:: html
 
-  <br/>
+  <br/>