ci: Update checkout action to try and resolve PR creation issue

Author: dbanty

.github/workflows/preview_release_pr.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
     if: "!contains(github.event.head_commit.message, 'chore: prepare release')" # Skip merges from releases
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/[email protected].1
+      - uses: actions/[email protected].3
         with:
           fetch-depth: 0
           token: ${{ secrets.PAT }}