|
1 | 1 | { |
2 | | - "InaccessibleFileHint": { |
3 | | - "message": "لا يمكن لـ Stylus الوصول إلى بعض أنواع الملفات (مثل .pdf، .json)." |
4 | | - }, |
5 | 2 | "addStyleLabel": { |
6 | 3 | "message": "كتابة نمط جديد" |
7 | 4 | }, |
|
302 | 299 | "enableStyleLabel": { |
303 | 300 | "message": "تمكين" |
304 | 301 | }, |
| 302 | + "exclude": { |
| 303 | + "message": "استبعاد" |
| 304 | + }, |
305 | 305 | "exportCompatible": { |
306 | 306 | "message": "تصدير (وضع متوافق)" |
307 | 307 | }, |
|
472 | 472 | "importStyles": { |
473 | 473 | "message": "استيراد الأنماط" |
474 | 474 | }, |
| 475 | + "include": { |
| 476 | + "message": "يشمل" |
| 477 | + }, |
475 | 478 | "installButton": { |
476 | 479 | "message": "تثبيت النمط" |
477 | 480 | }, |
|
1083 | 1086 | "popupHotkeysInfo": { |
1084 | 1087 | "message": "<1>-<9>, <0>, أيضًا على لوحة المفاتيح الرقمية - يبدل النمط رقم N (0 هو 10)\n<A>-<Z> يبدل أول نمط يبدأ اسمه بالحرف\n<Shift> يفتح المحرر بدلاً من التبديل\n<+> يُفعّل الأنماط المدرجة\n<–> يُعطّل الأنماط المدرجة\n<*> و <`> (الفتحة العليا الخلفية) - يبدل الأنماط المُفعّلة في البداية؛ لا ينطبق على الأنماط المُفعّلة لاحقًا أثناء فتح النافذة المنبثقة حتى تتمكن من استعادة التحديد الأولي بعد اختبار الأشياء: ببساطة عطّل الكل، ثم بدّل أي <–> <*>\nالمزيد من المعلومات على الويكي" |
1085 | 1088 | }, |
| 1089 | + "popupHotkeysInfoMenu": { |
| 1090 | + "message": "اضغط باستمرار (أو <▤>) ثم اضغط على رقم لفتح قائمة النمط المقابل." |
| 1091 | + }, |
| 1092 | + "popupHotkeysInfoTab": { |
| 1093 | + "message": "اضغط باستمرار لتبديل الأنماط للعلامة التبويب الحالية فقط." |
| 1094 | + }, |
1086 | 1095 | "popupHotkeysTooltip": { |
1087 | 1096 | "message": "انقر لرؤية مفاتيح التشغيل السريع المتاحة" |
1088 | 1097 | }, |
|
1319 | 1328 | } |
1320 | 1329 | } |
1321 | 1330 | }, |
| 1331 | + "styleForceAppliedTab": { |
| 1332 | + "message": "تم التطبيق القسري لعلامة التبويب الحالية في قائمة النمط" |
| 1333 | + }, |
| 1334 | + "styleForceTab": { |
| 1335 | + "message": "علامة التبويب الحالية فقط" |
| 1336 | + }, |
1322 | 1337 | "styleFromMozillaFormatError": { |
1323 | 1338 | "message": "فشل الاستيراد من تنسيق Mozilla" |
1324 | 1339 | }, |
|
1450 | 1465 | "styleSitesIncludeOvr": { |
1451 | 1466 | "message": "تجاوز النمط" |
1452 | 1467 | }, |
| 1468 | + "styleSitesMatchingRules": { |
| 1469 | + "message": "قواعد موقعك الشخصية المطابقة لعنوان URL الحالي.\nالبادئة \"+\" تعني التضمين.\nالبادئة \"-\" تعني الاستبعاد." |
| 1470 | + }, |
| 1471 | + "styleSitesPopupEdit": { |
| 1472 | + "message": "تحرير القائمة الكاملة للمواقع الشخصية في \"إعدادات النمط\" في المحرر" |
| 1473 | + }, |
| 1474 | + "styleSitesPopupHeading": { |
| 1475 | + "message": "أدرج (و ) أو استبعد النمط عند زيارة:" |
| 1476 | + }, |
1453 | 1477 | "styleToMozillaFormatHelp": { |
1454 | 1478 | "message": "يمكن إرسال تنسيق Mozilla للكود إلى userstyles.org واستخدامه مع Stylish الكلاسيكي لـ Firefox" |
1455 | 1479 | }, |
|
1466 | 1490 | "message": "لا يعمل Stylus على صفحات مثل هذه." |
1467 | 1491 | }, |
1468 | 1492 | "stylusUnavailableForURLdetails": { |
1469 | | - "message": "كإجراء احترازي أمني، يمنع المتصفح الإضافات من التأثير على صفحاته المدمجة (مثل chrome://version، وصفحة علامة التبويب الجديدة القياسية اعتبارًا من إصدار Chrome 61، وabout:addons، وما إلى ذلك)، بالإضافة إلى صفحات الإضافات الأخرى. كما يقيّد كل متصفح الوصول إلى معرض الإضافات الخاص به (مثل متجر Chrome الإلكتروني أو AMO)." |
| 1493 | + "message": "كإجراء احترازي أمني، يمنع المتصفح الامتدادات من التأثير على صفحاته المدمجة (مثل chrome://version، صفحة علامة التبويب الجديدة القياسية اعتبارًا من Chrome 61، about:addons، وما إلى ذلك) وكذلك صفحات الامتدادات الأخرى. كما يقيد كل متصفح الوصول إلى متجر الامتدادات الخاص به (مثل Chrome Web Store أو AMO)." |
1470 | 1494 | }, |
1471 | 1495 | "syncError": { |
1472 | 1496 | "message": "فشلت المزامنة" |
|
1485 | 1509 | "syncStorageErrorSaving": { |
1486 | 1510 | "message": "لا يمكن حفظ القيمة. حاول تقليل amount of النص." |
1487 | 1511 | }, |
| 1512 | + "toggleCurrentTab": { |
| 1513 | + "message": "تبديل علامة التبويب الحالية" |
| 1514 | + }, |
1488 | 1515 | "toggleStyle": { |
1489 | 1516 | "message": "تبديل النمط" |
1490 | 1517 | }, |
| 1518 | + "toggleStylesHeading": { |
| 1519 | + "message": "أنماط التبديل" |
| 1520 | + }, |
| 1521 | + "toggleStylesHint": { |
| 1522 | + "message": "تبديل الأنماط المفعّلة في البداية، مثل <✱>" |
| 1523 | + }, |
| 1524 | + "toggleStylesPerm": { |
| 1525 | + "message": "بشكل دائم" |
| 1526 | + }, |
| 1527 | + "toggleStylesTab": { |
| 1528 | + "message": "في هذه الصفحة فقط" |
| 1529 | + }, |
1491 | 1530 | "undo": { |
1492 | 1531 | "message": "تراجع" |
1493 | 1532 | }, |
|
1520 | 1559 | "unreachableMozSiteHintOldFF": { |
1521 | 1560 | "message": "يمكن تكوين Firefox 59 والأحدث فقط للسماح لـ WebExtensions بإضافة عناصر نمط على المواقع المحمية بـ CSP مثل هذا." |
1522 | 1561 | }, |
| 1562 | + "unreachableOpera": { |
| 1563 | + "message": "مستخدمي Opera: إذا كانت هذه صفحة البحث الخاصة بك، يرجى تمكين \"[x] السماح بالوصول إلى نتائج صفحة البحث\" في القائمة ⭕ 🞂 الامتدادات 🞂 الامتدادات 🞂 Stylus." |
| 1564 | + }, |
1523 | 1565 | "updateAllCheckSucceededNoUpdate": { |
1524 | 1566 | "message": "لم يتم العثور على تحديثات." |
1525 | 1567 | }, |
|
0 commit comments