[DOCS] post-release polishing 25.1 port (#30171)

port: #30126

Co-authored-by: Andrzej Kopytko <[email protected]>

Author: kblaszczak-intel

docs/articles_en/about-openvino/performance-benchmarks.rst

@@ -23,6 +23,14 @@ selection of public neural networks and Intel® devices. The results may help yo
 hardware to use in your applications or plan AI workload for the hardware you have already
 implemented in your solutions. Click the buttons below to see the chosen benchmark data.
 
+.. warning::
+
+   Currently, benchmark data for the OpenVINO inference engine is only available on the
+   `Model Hub page <https://www.intel.com/content/www/us/en/developer/tools/openvino-toolkit/model-hub.html>`__.
+   Hopefully, it will be possible to bring it back soon.
+
+
+
 .. grid:: 1 1 2 2
    :gutter: 4
 
@@ -151,7 +159,8 @@ For a listing of all platforms and configurations used for testing, refer to the
 
 **Disclaimers**
 
-* System configurations used for Intel® Distribution of OpenVINO™ toolkit performance results are based on release 2025.1, as of April 9th, 2025.
+* System configurations used for Intel® Distribution of OpenVINO™ toolkit performance results
+  are based on release 2025.1, as of April 9th, 2025.
 
 * OpenVINO Model Server performance results are based on release 2025.0, as of February 13, 2025.
 

docs/articles_en/about-openvino/release-notes-openvino.rst

@@ -691,7 +691,7 @@ Discontinued in 2025
     `model conversion transition guide <https://docs.openvino.ai/2024/documentation/legacy-features/transition-legacy-conversion-api.html>`__.
   * Intel® Streaming SIMD Extensions (Intel® SSE) are currently not enabled in the binary
     package by default. They are still supported in the source code form.
-  * Legacy prefixes: l_, w_, and m_ have been removed from OpenVINO archive names.
+  * Legacy prefixes: ``l_``, ``w_``, and ``m_`` have been removed from OpenVINO archive names.
 
 * OpenVINO GenAI: