improve: remove optimistic locking from update for SSA in dependent resources (#2008)

Author: csviri

Diff for: operator-framework-core/src/main/java/io/javaoperatorsdk/operator/processing/dependent/kubernetes/KubernetesDependentResource.java

@@ -148,7 +148,6 @@ public R update(R actual, R target, P primary, Context<P> context) {
     }
     R updatedResource;
     if (useSSA(context)) {
-      target.getMetadata().setResourceVersion(actual.getMetadata().getResourceVersion());
       updatedResource = prepare(target, primary, "Updating")
           .fieldManager(context.getControllerConfiguration().fieldManager())
           .forceConflicts().serverSideApply();