|
| 1 | +const translation = { |
| 2 | + title: 'P3X OneNote', |
| 3 | + restart: '請稍等，程式正在重新啟動', |
| 4 | + label: { |
| 5 | + darkThemeInvert: { |
| 6 | + title: '使用深色模式 (using invert)' |
| 7 | + }, |
| 8 | + hideMenu: '隱藏主選單 (按ALT鍵顯示)', |
| 9 | + optionToHideMenuState: { |
| 10 | + yes: '重新啟動後，即隱藏主選單，須按ALT鍵顯示', |
| 11 | + }, |
| 12 | + donate: '捐助', |
| 13 | + allowMultiple: { |
| 14 | + checkbox: 'Allow multiple instances (with some quirks)', |
| 15 | + message: { |
| 16 | + yes: 'Now you can use multiple instance with some quirks.', |
| 17 | + no: 'Now, it allows only one instance, no quirks' |
| 18 | + } |
| 19 | + }, |
| 20 | + disableHide: { |
| 21 | + //yes: 'Set the close button behaviour that will minimize to the tray instead of quitting', |
| 22 | + //no: 'Set the close button behaviour as to really quit the app', |
| 23 | + checkbox: '最小化', |
| 24 | + message: { |
| 25 | + yes: '按關閉扭，即關閉程式', |
| 26 | + no: '按關閉扭，最小化', |
| 27 | + |
| 28 | + } |
| 29 | + }, |
| 30 | + optionToDisableInternalExternalPopup: 'Disable Internal / External Popup (all link internal)', |
| 31 | + settings: '設定', |
| 32 | + setProxy: '設定代理伺服器', |
| 33 | + openUrl: '開啟網址', |
| 34 | + promptRedirectUrlTitle: 'Redirect to url', |
| 35 | + edit: '編輯', |
| 36 | + view: '顯示', |
| 37 | + download: '下載', |
| 38 | + developer: 'Patrik Laszlo', |
| 39 | + personalHome: 'Personal home', |
| 40 | + corporateHome: 'Corporate home', |
| 41 | + clearCache: 'First sign off, then click this menu option to clear the cache', |
| 42 | + quit: '退出', |
| 43 | + show: '顯示', |
| 44 | + hide: '隱藏', |
| 45 | + copyLocation: '複製當前頁面路徑到剪貼簿', |
| 46 | + copyLocationCopied: '已複製當前頁面路徑到剪貼簿', |
| 47 | + //disallowedContent: 'Disallowed content! If not working, hang on, it will reset to the default home. (Max 5 seconds).', |
| 48 | + //unknownLink: 'Hang on, it might change while loading to the destination. If this is not a OneNote page, free to click on the P3X OneNote menu home', |
| 49 | + back: 'Back', |
| 50 | + forward: 'Forward', |
| 51 | + }, |
| 52 | + dialog: { |
| 53 | + info: 'Info', |
| 54 | + openUrl: { |
| 55 | + info: '你可以開啟任意想要開啟的網址', |
| 56 | + placeholder: '一個有效網址', |
| 57 | + |
| 58 | + }, |
| 59 | + minimizationBehavior: { |
| 60 | + title: '最小化行為', |
| 61 | + }, |
| 62 | + setProxy: { |
| 63 | + placeholder: '代理伺服器設定', |
| 64 | + info: '要清除代理伺服器設定，請留白', |
| 65 | + clear: '代理伺服器被關閉', |
| 66 | + set: (value) => { |
| 67 | + return `代理伺服器設定為 ${value}` |
| 68 | + } |
| 69 | + }, |
| 70 | + redirect: { |
| 71 | + url: (opts) => { |
| 72 | + return `${opts.url}` |
| 73 | + }, |
| 74 | + urlExternal: 'External', |
| 75 | + urlInternal: 'Internal', |
| 76 | + } |
| 77 | + }, |
| 78 | + button: { |
| 79 | + yes: '是', |
| 80 | + no: '否', |
| 81 | + ok: '好', |
| 82 | + cancel: '取消', |
| 83 | + save: '儲存', |
| 84 | + clear: '清除', |
| 85 | + go: 'Go', |
| 86 | + delete: '刪除', |
| 87 | + }, |
| 88 | + menu: { |
| 89 | + action: 'Action', |
| 90 | + role: { |
| 91 | + edit: { |
| 92 | + undo: '復原', |
| 93 | + redo: '取消復原', |
| 94 | + cut: '剪下', |
| 95 | + copy: '複製', |
| 96 | + paste: '貼上', |
| 97 | + pasteandmatchstyle: '貼上並保留格式', |
| 98 | + delete: '刪除', |
| 99 | + selectall: '全選', |
| 100 | + }, |
| 101 | + view: { |
| 102 | + reload: '重新載入', |
| 103 | + forcereload: '強制重新載入', |
| 104 | + toggledevtools: '切換開發者模式', |
| 105 | + resetzoom: '重置縮放', |
| 106 | + zoomin: '放大', |
| 107 | + zoomout: '縮小', |
| 108 | + togglefullscreen: '使用全螢幕模式', |
| 109 | + } |
| 110 | + }, |
| 111 | + help: { |
| 112 | + title: 'Help', |
| 113 | + checkUpdates: '檢查更新' |
| 114 | + }, |
| 115 | + language: { |
| 116 | + label: '語言 / Language', |
| 117 | + alert: '語言修改成繁體中文.', |
| 118 | + dialog: { |
| 119 | + label: '要嘗試修改線上的OneNote語言嗎?', |
| 120 | + corporate: 'Corporate', |
| 121 | + personal: 'Personal', |
| 122 | + }, |
| 123 | + translations: { |
| 124 | + 'en-US': 'English', |
| 125 | + 'de-DE': 'Deutsch / German', |
| 126 | + 'pt-BR': 'Português / Portuguese', |
| 127 | + 'es-ES': 'Español / Spanish', |
| 128 | + 'fr-FR': 'Français / French', |
| 129 | + 'nl-NL': 'Nederlands / Dutch', |
| 130 | + 'it-IT': 'Italiano / Italian', |
| 131 | + 'zh-CN': '简体中文 / Simplified Chinese', |
| 132 | + 'ru-RU': 'Русский / Russian', |
| 133 | + 'pl-PL': 'Polski / Polish', |
| 134 | + 'tr-TR': 'Türkçe / Turkish', |
| 135 | + 'ja-JP': '日本語 / Japanese', |
| 136 | + 'zh-TW': '繁體中文 / Traditional Chinese' |
| 137 | + |
| 138 | + } |
| 139 | + }, |
| 140 | + }, |
| 141 | + redirecting: '請稍等，正在導至新的筆記本需要再一些時間...', |
| 142 | + slow: '請稍等，讀取OneNote需要再一些時間...', |
| 143 | + updater: { |
| 144 | + 'checking-for-update': '正在檢查更新 ...', |
| 145 | + 'update-available': '下載最新板中 ...', |
| 146 | + 'update-not-available': '沒有新版本', |
| 147 | + error: (opts) => { |
| 148 | + return `自動更新錯誤: ${opts.errorMessage}` |
| 149 | + }, |
| 150 | + 'download-progress': (opts) => { |
| 151 | + return '下載 ' + opts.progressObj.percent + '%' |
| 152 | + }, |
| 153 | + 'update-downloaded': '更信下載完畢，請重新啟動套用' |
| 154 | + }, |
| 155 | + bookmarks: { |
| 156 | + title: '書籤', |
| 157 | + add: '新增書籤', |
| 158 | + edit: '修改書籤', |
| 159 | + form: { |
| 160 | + title: '標題', |
| 161 | + url: 'URL' |
| 162 | + } |
| 163 | + }, |
| 164 | + validation: { |
| 165 | + required: 'Required', |
| 166 | + url: '無效網址', |
| 167 | + }, |
| 168 | +}; |
| 169 | + |
| 170 | +module.exports = translation; |
0 commit comments